iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs...

20

Click here to load reader

Transcript of iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs...

Page 1: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

655

iJOINTRaccordi a compressione

GF Piping Systems

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 1 10/01/14 10:31

11

Page 2: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

656

2

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 2 10/01/14 10:31

Page 3: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

657

3

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

iJOINT, la nuovagenerazione di raccordia compressione inpolipropilene

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 3 10/01/14 10:31

11

Page 4: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

658

4

Raccordi a compressione

iJOINT –

GF Piping Systems

Per sentirsi a casa in tutto il mondoLe nostre filiali assicurano l’assistenza locale in oltre 100 paesi.

www.gfps.com

700.671.452GFDO_6202_3a (09.13)© Georg Fischer Piping Systems LtdCH-8201 Schaffhausen/Switzerland, 2013Printed in Switzerland

GF Piping Systems

Condutture di distribuzione acqua Allacciamenti per uso domestico Irrigazioni di notevole portata

Il sistema iJOINT completo è ideale per installazioni nuove, nonché per ristrut-turazioni o ampliamenti di condutture dell’acqua esistenti

Applicazioni

Il sistema iJOINT è progettato per essere utilizzato negli allacciamenti e nelle condutture per uso civile. Questo sistema polivalente si presta a nuove installazioni, ma anche a lavori di ristrutturazione o ampliamento di condutture dell’acqua esistenti. Il sistema iJOINT può essere utilizzato per applica-zioni di diverso genere e il suo design offre van-taggi per molti settori. Inoltre iJOINT rappresenta la soluzione perfetta per i sistemi bypass in cui è necessario disassemblare condutture installate temporaneamente in modo semplice e rapido.

• Agricoltura• Serre•Irrigazioni di notevole portata

• Condutture di distribuzione dell’acqua• Allacciamenti e condutture per uso domestico• Acque reflue in pressione

• Parchi di divertimento• Campi da golf• Aree da campeggio

• Applicazioni industriali• Industria mineraria

1 2 43

12

4

3

I dati tecnici non sono vincolanti. Non sono da considerarsi come propriétà garantite o garanzie di qualità o di durata. Con riserva di modifiche. Valgono le nostre condizioni generali di contratto.

Argentina / Southern South AmericaGeorg Fischer Central Plastics Sudamérica S.R.L.Buenos Aires, ArgentinaPhone +54 11 4512 02 [email protected]/ar

AustraliaGeorge Fischer Pty LtdRiverwood NSW 2210 AustraliaPhone +61 (0) 2 9502 8000 [email protected]/au

AustriaGeorg Fischer Rohrleitungssysteme GmbH3130 HerzogenburgPhone +43 (0) 2782 856 [email protected]/at

Georg Fischer Fittings GmbH3160 TraisenPhone +43 (0) 2762 [email protected]

Belgium / LuxembourgGeorg Fischer NV/SA1070 Bruxelles/BrüsselPhone +32 (0) 2 556 40 [email protected]/be

BrazilGeorg Fischer Sist. de Tub. Ltda.04795-100 São PauloPhone +55 (0) 11 5525 [email protected]/br

CanadaGeorg Fischer Piping Systems LtdMississauga, ON L5T 2B2Phone +1 (905) 670 8005Fax +1 (905) 670 [email protected]/ca

ChinaGeorg Fischer Piping Systems LtdShanghai 201319Phone +86 21 3899 3899 [email protected]/cn

Chinaust Plastics Corp. Ltd.Songlindian, Zhuozhou city, Hebei province, China, 072761Phone +86 312 395 2000Fax +86 312 365 [email protected]

Denmark / IcelandGeorg Fischer A/S2630 TaastrupPhone +45 (0) 70 22 19 [email protected]/dk

FinlandGeorg Fischer AB01510 VANTAAPhone +358 (0) 9 586 58 25 Fax +358 (0) 9 586 58 [email protected]/fi

FranceGeorg Fischer SAS95932 Roissy Charles de Gaulle CedexPhone +33 (0) 1 41 84 68 [email protected]/fr

GermanyGeorg Fischer GmbH73095 Albershausen Phone +49 (0) 7161 [email protected]/de

IndiaGeorg Fischer Piping Systems Ltd400 076 MumbaiPhone +91 224007 [email protected]/in

ItalyGeorg Fischer S.p.A.20063 Cernusco S/N (MI)Phone +39 02 921 [email protected]/it

Georg Fischer TPA S.r.l.IT-16012 Busalla (GE)Phone +39 010 962 47 [email protected]/it

JapanGeorg Fischer Ltd556-0011 Osaka, Phone +81 (0) 6 6635 [email protected]/jp

KoreaGeorg Fischer Piping Systems271-3 Seohyeon-dong Bundang-guSeongnam-si, Gyeonggi-doSeoul 463-824Phone +82 31 8017 1450Fax +82 31 8017 [email protected]/kr

MalaysiaGeorge Fischer (M) Sdn. Bhd.40460 Shah Alam, Selangor Darul EhsanPhone +60 (0) 3 5122 [email protected]/my

Mexico / Northern Latin AmericaGeorg Fischer S.A. de C.V.Apodaca, Nuevo LeonCP66636 MexicoPhone +52 (81) 1340 8586Fax +52 (81) 1522 [email protected]/mx

Middle EastGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) LtdDubai, United Arab EmiratesPhone +971 4 289 49 [email protected]/int

NetherlandsGeorg Fischer N.V.8161 PA EpePhone +31 (0) 578 678 222 [email protected]/nl

Georg Fischer Waga N.V.NL-8160 AG EpePhone +31 (0) 578 678 [email protected]

New ZealandGeorg Fischer Ltd13 Jupiter Grove, Upper Hutt 5018PO Box 40399, Upper Hutt 5140Phone +64 (0) 4 527 [email protected]/nz

NorwayGeorg Fischer AS1351 Rud Phone +47 67 18 29 [email protected]/no

PolandGeorg Fischer Sp. z o.o.05-090 Sekocin Nowy Phone +48 (0) 22 31 31 0 50 [email protected]/pl

RomaniaGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd020257 Bucharest - Sector 2Phone +40 (0) 21 230 53 [email protected]/int

RussiaGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) LtdMoscow 125047Phone +7 495 258 60 [email protected]/ru

SingaporeGeorge Fischer Pte Ltd11 Tampines Street 92, #04-01/07528 872 SingaporePhone +65 6747 [email protected]/sg

Spain / PortugalGeorg Fischer S.A.28046 MadridPhone +34 (0) 91 781 98 [email protected]/es

Sweden Georg Fischer AB117 43 StockholmPhone +46 (0) 8 506 775 [email protected]/se

SwitzerlandGeorg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG8201 SchaffhausenPhone +41 (0) 52 631 30 [email protected]/ch

TaiwanGeorg Fischer Co., LtdSan Chung Dist., New Taipei CityPhone +886 2 8512 2822Fax +886 2 8512 2823www.gfps.com/tw

United Kingdom / IrelandGeorge Fischer Sales LimitedCoventry, CV2 2STPhone +44 (0) 2476 535 [email protected]/uk

USA /CaribbeanGeorg Fischer LLCTustin, CA 92780-7258Phone +1 (714) 731 88 00Toll Free 800/854 40 [email protected]

Georg Fischer Central Plastics LLCShawnee, OK 74801Phone +1 (405) 273 63 [email protected]

VietnamGeorge Fischer Pte Ltd136E Tran Vu, Ba Dinh District, HanoiPhone +84 4 3715 3290 Fax +84 4 3715 3285

International Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd8201 Schaffhausen/SwitzerlandPhone +41 (0) 52 631 30 03Fax +41 (0) 52 631 28 [email protected]/int

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

I raccordi a compressione iJOINT sono adatti per tutti i tipi di tubi in polietilene PE 80, PE 100, PEX, PE Rce con un kit di transizione anche per tubi in PVC-U.Il raccordo è pronto per l’installazione non appena viene estratto dalla confezione, senza alcuna preparazione.Il tubo può essere inserito direttamente senza allentare la calotta o disassemblare il raccordo. La gamma completa di raccordi iJOINT offre una resistenza di 16 bar ed è omologata in conformità alle normative più esigenti a livello mondiale. La speciale guarnizione a labbro garantisce prestazioni ottimali anche nel caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 4 10/01/14 10:31

Page 5: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

659

5

Raccordi a compressione

iJOINT –

GF Piping Systems

Per sentirsi a casa in tutto il mondoLe nostre filiali assicurano l’assistenza locale in oltre 100 paesi.

www.gfps.com

700.671.452GFDO_6202_3a (09.13)© Georg Fischer Piping Systems LtdCH-8201 Schaffhausen/Switzerland, 2013Printed in Switzerland

GF Piping Systems

Condutture di distribuzione acqua Allacciamenti per uso domestico Irrigazioni di notevole portata

Il sistema iJOINT completo è ideale per installazioni nuove, nonché per ristrut-turazioni o ampliamenti di condutture dell’acqua esistenti

Applicazioni

Il sistema iJOINT è progettato per essere utilizzato negli allacciamenti e nelle condutture per uso civile. Questo sistema polivalente si presta a nuove installazioni, ma anche a lavori di ristrutturazione o ampliamento di condutture dell’acqua esistenti. Il sistema iJOINT può essere utilizzato per applica-zioni di diverso genere e il suo design offre van-taggi per molti settori. Inoltre iJOINT rappresenta la soluzione perfetta per i sistemi bypass in cui è necessario disassemblare condutture installate temporaneamente in modo semplice e rapido.

• Agricoltura• Serre•Irrigazioni di notevole portata

• Condutture di distribuzione dell’acqua• Allacciamenti e condutture per uso domestico• Acque reflue in pressione

• Parchi di divertimento• Campi da golf• Aree da campeggio

• Applicazioni industriali• Industria mineraria

1 2 43

12

4

3

I dati tecnici non sono vincolanti. Non sono da considerarsi come propriétà garantite o garanzie di qualità o di durata. Con riserva di modifiche. Valgono le nostre condizioni generali di contratto.

Argentina / Southern South AmericaGeorg Fischer Central Plastics Sudamérica S.R.L.Buenos Aires, ArgentinaPhone +54 11 4512 02 [email protected]/ar

AustraliaGeorge Fischer Pty LtdRiverwood NSW 2210 AustraliaPhone +61 (0) 2 9502 8000 [email protected]/au

AustriaGeorg Fischer Rohrleitungssysteme GmbH3130 HerzogenburgPhone +43 (0) 2782 856 [email protected]/at

Georg Fischer Fittings GmbH3160 TraisenPhone +43 (0) 2762 [email protected]

Belgium / LuxembourgGeorg Fischer NV/SA1070 Bruxelles/BrüsselPhone +32 (0) 2 556 40 [email protected]/be

BrazilGeorg Fischer Sist. de Tub. Ltda.04795-100 São PauloPhone +55 (0) 11 5525 [email protected]/br

CanadaGeorg Fischer Piping Systems LtdMississauga, ON L5T 2B2Phone +1 (905) 670 8005Fax +1 (905) 670 [email protected]/ca

ChinaGeorg Fischer Piping Systems LtdShanghai 201319Phone +86 21 3899 3899 [email protected]/cn

Chinaust Plastics Corp. Ltd.Songlindian, Zhuozhou city, Hebei province, China, 072761Phone +86 312 395 2000Fax +86 312 365 [email protected]

Denmark / IcelandGeorg Fischer A/S2630 TaastrupPhone +45 (0) 70 22 19 [email protected]/dk

FinlandGeorg Fischer AB01510 VANTAAPhone +358 (0) 9 586 58 25 Fax +358 (0) 9 586 58 [email protected]/fi

FranceGeorg Fischer SAS95932 Roissy Charles de Gaulle CedexPhone +33 (0) 1 41 84 68 [email protected]/fr

GermanyGeorg Fischer GmbH73095 Albershausen Phone +49 (0) 7161 [email protected]/de

IndiaGeorg Fischer Piping Systems Ltd400 076 MumbaiPhone +91 224007 [email protected]/in

ItalyGeorg Fischer S.p.A.20063 Cernusco S/N (MI)Phone +39 02 921 [email protected]/it

Georg Fischer TPA S.r.l.IT-16012 Busalla (GE)Phone +39 010 962 47 [email protected]/it

JapanGeorg Fischer Ltd556-0011 Osaka, Phone +81 (0) 6 6635 [email protected]/jp

KoreaGeorg Fischer Piping Systems271-3 Seohyeon-dong Bundang-guSeongnam-si, Gyeonggi-doSeoul 463-824Phone +82 31 8017 1450Fax +82 31 8017 [email protected]/kr

MalaysiaGeorge Fischer (M) Sdn. Bhd.40460 Shah Alam, Selangor Darul EhsanPhone +60 (0) 3 5122 [email protected]/my

Mexico / Northern Latin AmericaGeorg Fischer S.A. de C.V.Apodaca, Nuevo LeonCP66636 MexicoPhone +52 (81) 1340 8586Fax +52 (81) 1522 [email protected]/mx

Middle EastGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) LtdDubai, United Arab EmiratesPhone +971 4 289 49 [email protected]/int

NetherlandsGeorg Fischer N.V.8161 PA EpePhone +31 (0) 578 678 222 [email protected]/nl

Georg Fischer Waga N.V.NL-8160 AG EpePhone +31 (0) 578 678 [email protected]

New ZealandGeorg Fischer Ltd13 Jupiter Grove, Upper Hutt 5018PO Box 40399, Upper Hutt 5140Phone +64 (0) 4 527 [email protected]/nz

NorwayGeorg Fischer AS1351 Rud Phone +47 67 18 29 [email protected]/no

PolandGeorg Fischer Sp. z o.o.05-090 Sekocin Nowy Phone +48 (0) 22 31 31 0 50 [email protected]/pl

RomaniaGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd020257 Bucharest - Sector 2Phone +40 (0) 21 230 53 [email protected]/int

RussiaGeorg Fischer Piping Systems (Switzerland) LtdMoscow 125047Phone +7 495 258 60 [email protected]/ru

SingaporeGeorge Fischer Pte Ltd11 Tampines Street 92, #04-01/07528 872 SingaporePhone +65 6747 [email protected]/sg

Spain / PortugalGeorg Fischer S.A.28046 MadridPhone +34 (0) 91 781 98 [email protected]/es

Sweden Georg Fischer AB117 43 StockholmPhone +46 (0) 8 506 775 [email protected]/se

SwitzerlandGeorg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG8201 SchaffhausenPhone +41 (0) 52 631 30 [email protected]/ch

TaiwanGeorg Fischer Co., LtdSan Chung Dist., New Taipei CityPhone +886 2 8512 2822Fax +886 2 8512 2823www.gfps.com/tw

United Kingdom / IrelandGeorge Fischer Sales LimitedCoventry, CV2 2STPhone +44 (0) 2476 535 [email protected]/uk

USA /CaribbeanGeorg Fischer LLCTustin, CA 92780-7258Phone +1 (714) 731 88 00Toll Free 800/854 40 [email protected]

Georg Fischer Central Plastics LLCShawnee, OK 74801Phone +1 (405) 273 63 [email protected]

VietnamGeorge Fischer Pte Ltd136E Tran Vu, Ba Dinh District, HanoiPhone +84 4 3715 3290 Fax +84 4 3715 3285

International Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd8201 Schaffhausen/SwitzerlandPhone +41 (0) 52 631 30 03Fax +41 (0) 52 631 28 [email protected]/int

Caratteristiche

iJOINT garantisce un utilizzo pratico e sicuro, vantaggi  importanti per i nostri clientiLa nuova linea di raccordi a compressione di GF Piping Systems è stata sviluppata per l’utilizzo negli impianti idrici assicurando un’installazione più rapida e semplice rispetto ai tradizionali raccordi a compressione. La guarnizione a labbro rende questo prodotto unico e di lunga durata. La qualità superlativa e le funzioni innovative rendono iJOINT ideale per il mercato mondiale dell’acqua potabile. iJOINT comprende tutti i benefici della plastica: assenza di ruggine o incrostazioni, costruzione leggera, assenza di perdite, eccellente resistenza alla pressione, solo per citarne alcuni. In sintesi, iJOINT fornisce un rapporto costo-benefici eccellente con un ciclo di vita di almeno 50 anni.

iJOINT, la nuova generazione di raccor-di a compressione in polipropilene

Vantaggi

iJOINT è il risultato dell’impegno costante di GF Piping Systems per raggiungere migliora-menti continui e di una cultura basata sull’innovazione e l’ingegnosità. Il design rivoluzionario offre vantaggi essenziali, quali metodi di installazione rapidi, semplici e poco impegnativi anche in situazioni meteorologiche e posizioni difficili, assicurando massima durata e prestazioni ottimali degli impianti idrici. La gamma iJOINT comprende giunti di riduzione o diritti, raccordi a T, gomiti, raccordi filettati, tappi e raccordi di transizione con inserto metallico con diametro compreso tra 20 e 110 mm.

Installazione facile e veloceiJOINT è già pronto per l’installazione non è necessario smontare il raccordo. Facile inserimento del tubo anche nelle dimensioni maggiori grazie al fatto che l’anello di graffaggio non entra in contatto con il tubo durante l’installazione. Non sono necessari utensili o attrezzature speciali per l’installazione.

Guarnizione a labbroLa speciale guarnizione in NBR è lubrificata per permet-tere un facile inserimento del tubo anche non prelubrifica-to. La speciale guarnizione a labbro garantisce una eccezi-onale tenuta idraulica anche in caso di tubi ovalizzati, scheggiati o sottodimensionati.

Design sicuro e di lunga durataLo speciale design e l’impiego di materie prime di alta qualità garantiscono per tutta la gamma una perfetta re-sistenza a pressione elevata ed alle forze di antisfilamento, anche in caso di colpi d’ariete. Il sistema anti-rotazione im-pedisce lo svitamento accidentale della calotta. Tutti i com-ponenti sono fissati nel corpo al fine di evitarne la fuorius-cita qualora si decidesse di smontare il raccordo.

Da ø 75 a 110Da ø 20 a 63

Specifiche tecniche

La conformità ai principali standard e l’adattabilità a un’ampia gamma di diametri fanno di iJOINT la vostra prima scelta

iJOINT compression fittings are suitable with all types of polyethylene pipes PE 80, PE 100, PEX and PVC-U with special transition kit. The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation. The pipe can beinserted directly without loosening the nut or disassembling the fitting. There is a 16 bar resistance throughout the complete range of iJOINT fittings, with approvals according to the most stringent regulations worldwide.The special lip gasket grants a perfect perfor-mance even with ovalised, scratched and undersized pipes.

Intervallo di pressione Resistenza di 16 bar per la gamma completa di raccordi iJOINT con diametro compreso tra 20 e 110 mm (gamma completa PN16 conforme a DVGW).

Intervallo di tempertura da -10°C a +45°CMateriali Corpo e anello di spinta

Polipropilene copolimero ad alta resistenza stabilizzato contro i raggi UV e conforme alla ISO 9080

CalottaPolipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV

Anello di serraggioResina acetalica (POM)

Guarnizione a labbro lubrificataGomma NBR per uso alimentare idonea al trasporto di acqua potabile

Anello di rinforzo (per filettatura femmina)Acciaio inossidabile AISI 430

Normative per l’acqua potabile

I raccordi a compressione iJOINT sono conformi alle normative più esigenti esistenti a livello mondiale, ovvero: – W270 e KTW (Germania)– ATA (Paesi Bassi)– DM 174-06/04/2004 (Italia)– Global Mark (Australia)– ACS (Francia)

Certificazioni – DVGW (Germania)– IIP (Italia)– SVGW (Svizzera)– KIWA (Paesi Bassi)– ACS (Francia)– Global Mark (Australia)

Standard Per tubi PE:DIN EN 12201; ISO 11922-1; DIN 8074; EN 12201-1/2; AS/NZS 4130; BS 6572; BS 6730; ISO 4427; UNI 7990; ISO 12162, UNI 9561

FilettatureDIN EN 10226 (ISO 7-1); BS 21; AS 1722.1

FlangeDIN EN1092-1; DIN 2501.1

Standard per prove ISO 14236; DIN 8076-3; AS/NZS 4129; BRL K534/03 –UNI; ISO3501; ISO 3503; ISO 3458; ISO 3459; VP609

Disco di arrestoStabilisce la posizione di blocco della calotta

Bloccaggio della calottaDue protrusioni impediscono lo svitamento accidentale della calotte nel tempo

Anello di graffaggioNessuna interferenza durante l’inserimento e massima resistenza alla trazioneCalotta

Design ergonomico per una maggiore maneggevolezza

Fissaggio per il trasportoPreviene il disassemblaggio accidentale del raccordo prima dell’instalazione

Guarnizione a labbroDesign speciale per prestazioni ottimali

Anello di spinta bloccatoComprime la guarnizione a labbro

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 5 10/01/14 10:31

11

Page 6: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

660

6

iJOINT Raccordi a compressione

2 85 A07 001

Raccordo maschio• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto maschio: ISO 7 (conico)

d[mm]

R[inch]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

 

 

 

 

 

        

   

 

20 1 16 158 400 125 0,038 45 77 54 19 1725 1⁄2 16 158 400 126 0,050 53 79 59 21 1425 3⁄4 16 158 400 127 0,056 53 80 59 21 1525 1 16 158 400 128 0,057 53 83 59 21 1732 3⁄4 16 158 400 129 0,088 64 88 66 23 15                       

32 1 16 158 400 130 0,091 64 91 66 23 1732 1 1⁄4 16 158 400 131 0,092 64 93 66 23 2032 1 1⁄2 16 158 400 132 0,098 64 93 66 23 2040 1 16 158 400 133 0,136 75 102 76 26 1740 1 1⁄4 16 158 400 134 0,153 75 104 76 26 20                       

40 1 1⁄2 16 158 400 135 0,142 75 104 76 26 2040 2 16 158 400 136 0,154 75 109 76 26 2450 1 16 158 400 137 0,265 97 114 88 30 1750 1 1⁄4 16 158 400 138 0,267 97 117 88 30 2050 1 1⁄2 16 158 400 139 0,247 97 117 88 30 20                       

50 2 16 158 400 140 0,730 97 121 88 30 2463 1 1⁄2 16 158 400 141 0,421 114 135 104 35 2063 2 16 158 400 142 0,437 114 139 104 35 2463 2 1⁄2 16 158 400 143 0,427 114 143 104 35 2875 2 16 158 400 144 0,768 135 170 133 41 24

                       

75 2 1⁄2 16 158 400 145 0,763 135 174 133 41 2875 3 16 158 400 146 0,791 135 177 133 41 3090 2 16 158 400 147 1,225 161 189 150 44 2490 2 1⁄2 16 158 400 148 1,139 161 193 150 44 2890 3 16 158 400 149 1,144 161 196 150 44 30

                       

90 4 16 158 400 150 1,201 161 202 150 44 36110 3 16 158 400 151 1,831 185 222 175 53 30110 4 16 158 400 152 1,854 185 228 175 53 36

                            

Raccordo femmina• Con anello di rinforzo in acciaio AISI430• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16 e PN 10• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto femmina: ISO 7 (parallelo)

d[mm]

Rp[inch]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

 

                        

20 1⁄2 16 158 400 088 0,040 45 75 54 19 1520 3⁄4 16 158 400 089 0,047 45 77 54 19 1625 1⁄2 16 158 400 090 0,059 53 81 59 21 1525 3⁄4 16 158 400 091 0,063 53 81 59 21 1625 1 16 158 400 092 0,072 53 87 59 21 20

                       

32 3⁄4 16 158 400 093 0,095 64 90 66 23 1632 1 16 158 400 094 0,100 64 94 66 23 2032 1 1⁄4 16 158 400 095 0,116 64 97 66 23 2240 1 16 158 400 096 0,163 75 105 76 26 2040 1 1⁄4 16 158 400 097 0,164 75 107 76 26 22

                       

20 16 158 400 124 0,040 45 74 54 19 1520 16 158 400 123 0,037 45 73 54 19 141⁄2

3⁄4

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 6 10/01/14 10:31

202020202010202020511111111111111111811

2202202201801801701201201201157070706040404040202020181818888866

202525252518101011

2202001751751501101101007070

Page 7: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

661

7

2 85 A07 001

d[mm]

Rp[inch]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

 

                        

40 1 1⁄2 16 158 400 098 0,175 75 108 76 26 2250 1 16 158 400 099 0,280 97 117 88 30 2050 1 1⁄4 16 158 400 100 0,287 97 119 88 30 2250 1 1⁄2 16 158 400 101 0,291 97 119 88 30 2250 2 16 158 400 102 0,327 97 125 88 30 26

                       

63 1 1⁄2 16 158 400 103 0,439 114 137 104 35 2263 2 16 158 400 104 0,461 114 141 104 35 2663 2 1⁄2 16 158 400 105 0,530 114 148 104 35 3175 2 16 158 400 106 0,811 135 173 133 41 2675 2 1⁄2 16 158 400 107 0,843 135 178 133 41 2

                       

75 3 10 158 400 108 0,906 135 183 133 41 3490 2 16 158 400 109 1,264 161 192 150 44 2690 2 1⁄2 16 158 400 110 1,297 161 197 150 44 3190 3 10 158 400 111 1,354 161 199 150 44 34

110 3 10 158 400 112 1,927 185 226 175 53 34110 4 10 158 400 113 2,009 185 232 175 53 40

                            

2 85 A07 001

Manicotto ridotto• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d-d[mm]

PN Codice SP GP kg

             

25 - 20 16 158 400 153 0,08632 - 20 16 158 400 154 0,11832 - 25 16 158 400 155 0,13240 - 25 16 158 400 156 0,18440 - 32 16 158 400 157 0,208

             

50 - 32 16 158 400 158 0,31250 - 40 16 158 400 159 0,35163 - 32 16 158 400 160 0,50063 - 40 16 158 400 161 0,54463 - 50 16 158 400 162 0,619

             

75 - 50 16 158 400 163 0,96675 - 63 16 158 400 164 1,10990 - 63 16 158 400 165 1,46690 - 75 16 158 400 166 1,754

110 - 90 16 158 400 167 2,725               

d-d[mm]

d[mm]

d1[mm]

D[mm]

D1[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

l4[mm]

 

                   

25 - 20 25 20 53 45 117 59 21 54 1932 - 20 32 20 64 45 130 66 23 54 1932 - 25 32 25 64 53 130 66 23 59 2140 - 25 40 25 75 53 160 76 26 59 2140 - 32 40 32 75 64 164 76 26 66 23

                   

50 - 32 50 32 97 64 175 88 30 66 2350 - 40 50 40 97 75 204 88 30 76 2663 - 32 63 32 114 64 210 104 35 66 2363 - 40 63 40 114 75 216 104 35 76 2663 - 50 63 50 114 97 216 104 35 88 30

                   

75 - 50 75 50 135 97 237 133 41 88 3075 - 63 75 63 135 114 249 133 41 104 3590 - 63 90 63 161 114 292 150 44 104 3590 - 75 90 63 161 135 366 150 44 133 41

110 - 90 110 90 185 161 363 175 53 150 44                     

Raccordo femmina

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 7 10/01/14 10:31

1111111111111111

704040404020201818181688866

201515111111111111

1209090505025252020151212663

11

Page 8: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

662

8

2 85 A07 001

Manicotto• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d[mm]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

 

                      

20 16 158 400 001 0,066 45 112 54 1925 16 158 400 002 0,095 53 123 59 2132 16 158 400 003 0,155 64 138 66 2340 16 158 400 004 0,243 75 157 76 2650 16 158 400 005 0,424 97 181 88 30

                   

63 16 158 400 006 0,727 114 213 104 3575 16 158 400 007 1,347 135 273 133 4190 16 158 400 008 2,164 161 306 150 44

110 16 158 400 009 3,168 185 358 175 53                        

2 85 A07 001

Manicotto di riparazione (senza battuta)• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d[mm]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l2[mm]

 

                

20 16 158 400 168 0,071 45 129 2125 16 158 400 169 0,107 53 144 2532 16 158 400 170 0,171 63 165 3340 16 158 400 171 0,275 75 193 4150 16 158 400 172 0,542 97 225 50

                 

63 16 158 400 173 0,879 114 270 6375 16 158 400 174 1,574 135 340 7490 16 158 400 175 2,329 161 394 90

110 16 158 400 176 3,793 185 464 110                      

2 85 A07 001

T a 90°• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d[mm]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

H[mm]

 

                        

20 16 158 400 223 0,098 45 134 54 19 6725 16 158 400 224 0,147 53 150 59 21 7532 16 158 400 225 0,238 64 173 66 23 8740 16 158 400 226 0,391 75 203 76 26 10250 16 158 400 227 0,753 97 239 88 30 119

                     

63 16 158 400 228 1,203 114 288 104 35 14475 16 158 400 229 2,207 135 360 133 41 18090 16 158 400 230 3,596 161 413 150 44 207

110 16 158 400 231 5,342 185 484 175 53 242                        

 

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 8 10/01/14 10:31

252510111111

150100703525151243

11

25111111

14010050352415853

251010111111

100703020126521

Page 9: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

663

9

segue

T a 90° ridotto

2 85 A07 001

• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d-d-d[mm]

PN Codice SP GP kg

               

25 - 20 - 25 16 158 400 232 1,289

32 - 25 - 32 16 158 400 233 0,21340 - 32 - 40 16 158 400 234 0,34850 - 32 - 50 16 158 400 235 0,59650 - 40 - 50 16 158 400 236 0,643

             

63 - 32 - 63 16 158 400 237 0,92163 - 50 - 63 16 158 400 238 1,07675 - 63 - 75 16 158 400 239 1,91590 - 75 - 90 16 158 400 240 3,196

110 - 90 - 110 16 158 400 242 4,865               

d-d-d[mm]

d[mm]

d1[mm]

D[mm]

D1[mm]

L[mm]

l1[mm]

L2[mm]

l3[mm]

l4[mm]

H[mm]

 

                     

20 - 25 - 20 20 25 45 53 134 54 19 59 21 81

25 - 32 - 25 25 32 53 64 150 59 21 66 23 93

50 - 32 - 50 50 32 97 64 239 88 30 66 23 9950 - 40 - 50 50 40 97 75 239 88 30 76 26 109

                     

63 - 32 - 63 63 32 114 64 288 104 35 66 23 10863 - 50 - 63 63 50 114 97 288 104 35 88 30 12975 - 63 - 75 75 63 135 114 360 133 41 104 35 15790 - 75 - 90 90 75 161 135 413 150 44 133 41 196

110 - 90 - 110 110 90 185 161 484 175 53 150 44 224                       

T a 90° con derivazione filettata maschio• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto maschio: ISO 7 (conico)

d[mm]

R[inch]

PN Codice SP GP kg

                 

20 1⁄2 16 158 400 202 0,07220 3⁄4 16 158 400 203 0,07325 1⁄2 16 158 400 204 0,10825 3⁄4 16 158 400 205 0,11025 1 16 158 400 206 0,115

               

32 3⁄4 16 158 400 207 0,17832 1 16 158 400 208 0,17940 3⁄4 16 158 400 209 0,28240 1 1⁄4 16 158 400 210 0,29740 1 1⁄2 16 158 400 211 0,300

               

50 3⁄4 16 158 400 212 0,53250 1 1⁄4 16 158 400 213 0,50150 1 1⁄2 16 158 400 214 0,55763 1 1⁄4 16 158 400 215 0,87463 1 1⁄2 16 158 400 216 0,905

               

 

25 - 20 - 25 25 25 53 45 150 59 21 54 19 71

32 - 25 - 32 32 25 64 53 173 66 23 59 21 8140 - 32 - 40 40 32 75 64 203 76 26 66 23 93

20 - 25 - 20 16 158 400 200 0,100

25 - 32 - 25 16 158 400 201 0,181

110 - 63 - 110 16 158 400 241 4,148

110 - 63 - 110 110 63 185 144 484 175 53 104 35 182

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 9 10/01/14 10:31

251510151

1111111

7545507520

1215128521

202055

1015511111111

120120858580605530303016161688

11

Page 10: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

664

10

2 85 A07 001

d[mm]

R[inch]

PN Codice SP GP kg

                 

75 3 16 158 400 220 1,73890 3 16 158 400 221 2,647

110 4 16 158 400 222 4,022                 

d[mm]

R[inch]

PN D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

H[mm]

 

                 

20 1⁄2 16 45 134 54 19 14 4120 3⁄4 16 45 134 54 19 15 4225 1⁄2 16 53 150 59 21 14 4425 3⁄4 16 53 150 59 21 15 4625 1 16 53 150 59 21 17 48

                 

32 3⁄4 16 64 173 66 23 15 5132 1 16 64 173 66 21 17 5340 3⁄4 16 75 203 76 26 15 5740 1 1⁄4 16 75 203 76 26 20 6240 1 1⁄2 16 75 203 76 26 20 62

                 

50 3⁄4 16 97 239 88 30 15 6550 1 1⁄4 16 97 239 88 30 20 7050 1 1⁄2 16 97 239 88 30 20 7063 1 1⁄4 16 114 288 104 35 20 8163 1 1⁄2 16 114 288 104 35 20 81

                 

63 2 16 114 288 104 35 24 8563 2 1⁄2 16 114 288 104 35 28 8975 2 1⁄2 16 135 360 133 41 28 10175 3 16 135 360 133 41 30 10490 3 16 161 413 150 44 30 116

110 4 16 185 484 175 53 36 138                   

T a 90° con derivazione filettata femmina• Con anello di rinforzo in acciaio AISI430• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16, d90 -110 PN10• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto femmina: ISO 7 (parallelo)

d[mm]

Rp[inch]

PN Codice SP GP kg

                 

20 1⁄2 16 158 400 177 0,07920 3⁄4 16 158 400 178 0,08025 1⁄2 16 158 400 179 0,10525 3⁄4 16 158 400 180 0,11725 1 16 158 400 181 0,125

               

32 1⁄2 16 158 400 182 0,17232 3⁄4 16 158 400 183 0,18232 1 16 158 400 184 0,18832 1 1⁄4 16 158 400 185 0,20840 3⁄4 16 158 400 186 0,283

               

40 1 16 158 400 187 0,29540 1 1⁄4 16 158 400 188 0,31040 1 1⁄2 16 158 400 189 0,32250 1 16 158 400 190 0,54750 1 1⁄4 16 158 400 191 0,569

               

50 1 1⁄2 16 158 400 192 0,58550 2 16 158 400 193 0,61363 1 1⁄4 16 158 400 194 0,88263 1 1⁄2 16 158 400 195 0,90863 2 16 158 400 196 0,948

               

T a 90° con derivazione filettata maschio

63 2 16 158 400 217 0,88063 2 1⁄2 16 158 400 218 0,92675 2 1⁄2 16 158 400 219 1,621

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 10 10/01/14 10:31

111111

887622

25252020151010101011111111111

100100808075505050503535353522222218101010

Page 11: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

665

11

2 85 A07 001

d[mm]

Rp[inch]

PN Codice SP GP kg

               

75 2 1⁄2 16 158 400 197 1,68390 3 10 158 400 198 2,620

110 4 10 158 400 199 4,162                 

d[mm]

Rp[inch]

D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

H[mm]

 

               

20 1⁄2 45 134 54 19 15 4020 3⁄4 45 134 54 19 16 4125 1⁄2 53 150 59 21 15 4025 3⁄4 53 150 59 21 16 4425 1 53 150 59 21 20 49

               

32 1⁄2 64 173 66 23 15 4232 3⁄4 64 173 66 23 16 4632 1 64 173 66 23 20 5432 1 1⁄4 64 173 66 23 22 5740 3⁄4 75 203 76 26 16 49

               

40 1 75 203 76 26 20 5740 1 1⁄4 75 203 76 26 22 6240 1 1⁄2 75 206 76 26 22 6350 1 97 239 88 30 20 6150 1 1⁄4 97 239 88 30 22 66

               

50 1 1⁄2 97 171 88 30 22 7050 2 97 239 88 30 26 7563 1 1⁄4 114 288 104 35 22 7363 1 1⁄2 114 288 104 35 22 7663 2 114 207 104 35 26 83

               

75 2 1⁄2 135 360 133 41 31 10190 3 161 413 150 44 34 116

110 4 185 484 175 53 40 135                 

2 85 A07 001

Gomito a 90°• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d[mm]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

 

                      

20 16 158 400 070 0,066 45 67 54 1925 16 158 400 071 0,099 53 75 59 2132 16 158 400 072 0,172 64 87 66 2340 16 158 400 073 0,265 75 102 76 2650 16 158 400 074 0,509 97 119 88 30

                   

63 16 158 400 075 0,821 114 144 104 3575 16 158 400 076 1,479 135 180 133 4190 16 158 400 077 2,435 161 207 150 44

110 16 158 400 078 3,584 185 242 175 53

                      

 

T a 90° con derivazione filettata femmina

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 11 10/01/14 10:31

111

632

25255111111

15010065302010832

11

Page 12: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

666

12

2 85 A07 001

Gomito a 90° con derivazione filettata maschio• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto maschio: ISO 7 (conico)

d[mm]

R[inch]

PN Codice SP GP kg

                 

20 1⁄2 16 158 400 047 0,04120 3⁄4 16 158 400 048 0,04325 1⁄2 16 158 400 049 0,06225 3⁄4 16 158 500 050 0,06225 1 16 158 400 051 0,067

               

32 1⁄2 16 158 400 052 0,10032 3⁄4 16 158 400 053 0,09832 1 16 158 400 054 0,10540 1 16 158 400 055 0,15940 1 1⁄4 16 158 400 056 0,175

               

40 1 1⁄2 16 158 400 057 0,17550 1 1⁄4 16 158 400 058 0,30150 1 1⁄2 16 158 400 059 0,31663 1 1⁄4 16 158 400 060 0,47863 1 1⁄2 16 158 400 061 0,492

               

63 2 16 158 400 062 0,51363 2 1⁄2 16 158 400 063 0,53475 2 1⁄2 16 158 400 064 0,93275 3 16 158 400 065 0,96990 3 16 158 400 066 1,421

               

90 4 16 158 400 067 1,598110 3 16 158 400 068 2,168110 4 16 158 400 069 2,239

                 

d[mm]

R[inch]

D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

H[mm]

 

               

20 1⁄2 45 67 54 19 14 4120 3⁄4 45 67 54 19 15 4225 1⁄2 53 75 59 21 14 4425 3⁄4 53 75 59 21 15 4625 1 53 75 59 21 17 48

               

32 1⁄2 64 87 66 23 14 4932 3⁄4 64 87 66 23 15 5132 1 64 87 66 23 17 5340 1 75 102 76 26 17 6040 1 1⁄4 75 102 75 26 20 62

               

40 1 1⁄2 75 102 75 26 20 6250 1 1⁄4 97 119 88 30 20 7050 1 1⁄2 97 117 88 30 20 7063 1 1⁄4 114 144 104 35 20 8163 1 1⁄2 114 144 104 35 20 81

               

63 2 114 144 104 35 24 8563 2 1⁄2 114 144 104 35 28 8975 2 1⁄2 135 180 133 41 28 10175 3 135 180 133 41 30 10490 3 161 207 150 44 30 116

               

90 4 161 207 150 44 36 122110 3 185 242 175 53 30 131110 4 185 242 175 53 36 138

                 

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 12 10/01/14 10:31

2525252525205

10111111111111111

20020015015015012011510050505040351515151512105422

Page 13: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

667

13

2 85 A07 001

Gomito a 90° con derivazione filettata femmina• Con anello di rinforzo in acciaio AISI430• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16, d75 -110 PN10• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto femmina: ISO 7 (parallelo)

d[mm]

Rp[inch]

PN Codice SP GP kg

               

20 1⁄2 16 158 400 022 0,04720 3⁄4 16 158 400 023 0,04925 1⁄2 16 158 400 024 0,06025 3⁄4 16 158 400 025 0,06025 1 16 158 400 026 0,078

               

32 1⁄2 16 158 400 027 0,08932 3⁄4 16 158 400 028 0,10632 1 16 158 400 029 0,11732 1 1⁄4 16 158 400 030 0,12740 3⁄4 16 158 400 031 0,159

               

40 1 16 158 400 032 0,17840 1 1⁄4 16 158 400 033 0,18240 1 1⁄2 16 158 400 034 0,19850 1 16 158 400 035 0,28150 1 1⁄4 16 158 400 036 0,320

               

50 1 1⁄2 16 158 400 037 0,33550 2 16 158 400 038 0,34863 1 1⁄4 16 158 400 039 0,50263 1 1⁄2 16 158 400 040 0,51363 2 16 158 400 041 0,564

               

75 2 16 158 400 042 0,94975 2 1⁄2 16 158 400 043 0,98875 3 10 158 400 044 1,10590 3 10 158 400 045 1,607

110 4 10 158 400 046 2,482                 

d[mm]

Rp[inch]

D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

H[mm]

 

               

20 1⁄2 45 67 54 19 15 4020 3⁄4 45 67 54 19 16 4025 1⁄2 53 75 59 21 15 4025 3⁄4 53 75 59 21 16 4425 1 53 75 59 21 20 49

               

32 1⁄2 64 87 66 23 15 4332 3⁄4 64 87 66 23 16 4632 1 64 87 66 23 20 5432 1 1⁄4 64 87 66 23 22 5740 3⁄4 75 102 76 26 16 49

               

40 1 75 102 76 26 20 5740 1 1⁄4 75 102 76 26 22 6240 1 1⁄2 75 102 76 26 22 6350 1 97 119 88 30 20 6150 1 1⁄4 97 119 88 30 22 66

               

50 1 1⁄2 97 119 88 30 22 7050 2 97 119 88 30 26 7563 1 1⁄4 114 144 104 35 22 7363 1 1⁄2 114 144 104 35 22 7663 2 114 144 104 35 26 83

               

75 2 135 180 133 41 26 9175 2 1⁄2 135 180 133 41 31 10175 3 135 180 133 41 34 10890 3 161 207 150 44 34 116

110 4 185 242 175 53 40 135                 

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 13 10/01/14 10:31

2020252525101020151111111111111111

18018015015012511011010090505050503030303015151512121063

11

Page 14: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

668

14

2 85 A07 001

Gomito a 45°• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d[mm]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

 

                    

20 16 158 400 016 0,065 45 65 54 1925 16 158 400 017 0,100 53 82 59 2132 16 158 400 018 0,164 64 84 66 2340 16 158 400 019 0,264 75 96 76 2650 16 158 400 020 0,511 97 113 88 3063 16 158 400 021 0,819 114 133 104 35

                       

2 85 A07 001

Gomito a 45° con derivazione filettata maschio• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto maschio: ISO 7 (conico)

d[mm]

R[inch]

PN Codice SP GP kg

               

20 1⁄2 16 158 400 010 0,03725 3⁄4 16 158 400 011 0,05232 1 16 158 400 012 0,09640 1 1⁄4 16 158 400 013 0,15750 1 1⁄2 16 158 400 014 0,26963 2 16 158 400 015 0,482

                 

d[mm]

R[inch]

D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

H[mm]

 

               

20 1⁄2 45 65 54 19 14 2625 3⁄4 53 75 59 21 15 3032 1 64 84 66 23 17 3540 1 1⁄4 75 96 76 26 20 4150 1 1⁄2 97 113 88 30 20 4463 2 114 133 104 35 24 53

                 

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 14 10/01/14 10:31

251515111

1509060302010

252520111

150150100503520

Page 15: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

669

15

2 85 A07 001

Giunto flangiato con controflangia in metallo• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Flangia: acciaio

d[mm]

DN[inch]

DN[mm]

PN Codice SP GP kg

                   

50 1 1⁄2 40 16 158 400 114 1,13150 2 50 16 158 400 115 1,68063 2 50 16 158 400 116 1,27763 2 1⁄2 65 16 158 400 117 1,62175 2 1⁄2 65 16 158 400 118 1,932

                 

75 3 80 16 158 400 119 2,13190 3 80 16 158 400 120 2,56190 4 100 16 158 400 121 2,892

110 4 100 16 158 400 122 3,133                   

d[mm]

DN[inch]

D[mm]

d2[mm]

d3[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

 

               

50 1 1⁄2 97 110 150 118 88 3050 2 97 125 160 119 88 3063 2 114 125 160 13 104 3563 2 1⁄2 114 145 187 137 104 3575 2 1⁄2 135 145 187 170 133 41

               

75 3 135 160 205 168 133 4190 3 161 160 205 192 150 4490 4 161 180 220 195 150 44

110 4 185 180 220 223 175 53                 

2 85 A07 001

Tappo terminale• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile

d[mm]

PN Codice SP GP kg D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

 

                      

20 16 158 400 079 0,036 45 60 54 1925 16 158 400 080 0,054 53 67 59 2132 16 158 400 081 0,084 64 76 66 2340 16 158 400 082 0,136 75 89 76 2650 16 158 400 083 0,266 97 104 88 30

                   

63 16 158 400 084 0,422 114 124 104 3575 16 158 400 085 0,777 135 155 133 4190 16 158 400 086 1,230 161 178 150 44

110 16 158 400 087 1,882 185 209 175 53

                      

 

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 15 10/01/14 10:31

111111111

1616121286554

252010111111

2501801306040201886

11

Page 16: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

670

16

GIOTTO manicotto di transizione PP/ottone CW617N maschio• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto maschio: ISO 7 (conico) ottone

d[mm]

R[inch]

Codice D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

 

               

20 1⁄2 158 400 281 45 100.6 54 19 14.725 3⁄4 158 400 282 53 108.9 59 21 15.032 3⁄4 158 400 283 64 117.2 66 23 15.032 1 158 400 284 64 122.7 66 23 17.032 1 1⁄4 158 400 285 64 136.1 66 23 19.0

               

32 1 1⁄2 158 400 286 64 139.4 66 23 20.040 1 158 400 287 75 138.2 76 26 17.040 1 1⁄4 158 400 288 75 143.9 76 26 19.040 1 1⁄2 158 400 289 75 147.2 76 26 20.040 2 158 400 290 75 160.8 76 26 25.0

               

50 1 1⁄4 158 400 291 97 157.1 88 30 19.050 1 1⁄2 158 400 292 97 160.4 88 30 20.063 1 1⁄2 158 400 293 114 180.5 104 35 20.063 2 158 400 294 114 190.5 104 35 25.0

                 

GIOTTO manicotto di transizione PP/ottone CW617N femmina• Installazione senza smontaggio• Idoneo per tubi in PE e PEX• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Filetto femmina: ISO 7 (parallelo) ottone

d[mm]

Rp[inch]

Codice D[mm]

L[mm]

l1[mm]

l2[mm]

l3[mm]

 

               

20 1⁄2 158 400 295 45 87.1 54 19 13.225 3⁄4 158 400 296 53 97.9 59 21 21.032 1 158 400 297 64 107.7 66 23 23.540 1 1⁄4 158 400 301 75 127.2 76 26 22.050 1 1⁄2 158 400 302 97 141.9 88 30 22.063 2 158 400 303 114 165.5 104 85 25.0

                

Chiave di serraggio in metallo per raccordi iJOINT

d-d[mm]

Codice L[mm]

L1[mm]

 

       

20 - 75 158 500 998 540 11563 - 110 158 500 999 659 162

       

 

GP  

 

kg  

 

GP  

 

kg  

 

2 85 A07 010

2 85 A07 010

2 85 511 000

GP kg  

   

 

0.1210,2100,2410,3560,5490,5610,4550,6330,6890,9060,6840,7490,9751,217

0,1050,1700,2980,5280,6471,036

0,6261,642

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 16 10/01/14 10:31

25151212121044433322

251512432

Page 17: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

671

17

iJOINT Parti di ricambio

2 85 A07 001

Calotta

d[mm]

Codice SP GP kg

             

20 158 400 266 0,01525 158 400 267 0,02232 158 400 268 0,03640 158 400 269 0,05550 158 400 270 0,095

           

63 158 400 271 0,16975 158 400 272 0,31090 158 400 273 0,469

110 158 400 274 0,760             

Guarnizione

2 85 A07 001

d[mm]

Codice SP GP kg

           

158 400 254 0,001158 400 255 0,002158 400 256 0,004158 400 257 0,008158 400 258 0,011

           

158 400 259 0,019158 400 260 0,020158 400 261 0,020158 400 262 0,040

            

Anello di graffaggio

d[mm]

Codice SP GP kg

           

20 158 400 244 0,00325 158 400 245 0,00332 158 400 246 0,00440 158 400 247 0,00650 158 400 248 0,01463 158 400 249 0,018

2 85 A07 001

           

75 158 400 250 0,04490 158 400 251 0,078

110 158 400 252 0,098             

A 20A 25A 32A 40A 50A 63B 75B 90

B 110

A A A A A 

B B 

Guarnizione di riparazione

d[mm]

Codice  

   

20 158 400 27525 158 400 27632 158 400 27740 158 400 27850 158 400 27963 158 400 280

     

kg

 

2 85 511 000

0,0010,0020,0040,0080,0110,019

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 17 10/01/14 10:31

111111111

9645361298

36169

111111111

1300100035020012570452015

111111111

5003002001046021241010

11

Page 18: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

672

18

Anello di spinta

d[mm]

Codice  

   

A 20 158 400 323A 25 158 400 324A 32 158 400 325A 40 158 400 326A 50 158 400 327

   

A 63 158 400 328B 75 158 400 263B 90 158 400 264

B 110 158 400 265

   

 

KIT di riduzione• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Non applicabile ai giunti di riparazione

d-d[mm]

Codice  

   

25 - 20 158 400 30432 - 20 158 400 30532 - 25 158 400 30640 - 20 158 400 30740 - 25 158 400 308

   

40 - 32 158 400 30950 - 25 158 400 31050 - 32 158 400 31150 - 40 158 400 31263 - 25 158 400 313

   

63 - 32 158 400 31463 - 40 158 400 31563 - 50 158 400 316

   

 

KIT PVC-U e ABS • Adatto per tubi PVC-U e ABS • Con tubi PVC-U: max pressione di esercizio PN16• Con tubi ABS: max pressione di esercizio PN16• Materiale: PP e acciaio inox AISI304• Non applicabile ai giunti di riparazione

d[mm]

Codice  

   

20 158 400 31725 158 400 31832 158 400 31940 158 400 32050 158 400 32163 158 400 322

     2 85 A07 001

2 85 A07 001

2 85 A07 001

SP  

 

GP  

 

Kg  

 

 SP  

 

GP  

 

Kg  

 

 SP  GP  Kg  

0,0040,0060,0080,0180,0260,0410,0800,1260,175

0,0210,0400,0320,0700,0750,0650,1010,1220,1040,1780,1950,1950,192

0,0010,0030,0040,0060,0100,025

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 18 10/01/14 10:31

1111111111111

1010108886665555

111111

252525252525

111111111

2501801202001304818117

Page 19: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

673

19

Anello di spintad[mm]

Codice  

   

A 20 158 400 323A 25 158 400 324A 32 158 400 325A 40 158 400 326A 50 158 400 327

   

A 63 158 400 328B 75 158 400 263B 90 158 400 264

B 110 158 400 265

   

 

KIT di riduzione• Acqua PN16• Materiale: PP• Guarnizione: NBR per acqua potabile• Non applicabile ai giunti di riparazione

d-d[mm]

Codice  

   

25 - 20 158 400 30432 - 20 158 400 30532 - 25 158 400 30640 - 20 158 400 30740 - 25 158 400 308

   

40 - 32 158 400 30950 - 25 158 400 31050 - 32 158 400 31150 - 40 158 400 31263 - 25 158 400 313

   

63 - 32 158 400 31463 - 40 158 400 31563 - 50 158 400 316

   

 

KIT PVC-U e ABS • Adatto per tubi PVC-U e ABS • Con tubi PVC-U: max pressione di esercizio PN16• Con tubi ABS: max pressione di esercizio PN16• Materiale: PP e acciaio inox AISI304• Non applicabile ai giunti di riparazione

d[mm]

Codice  

   

20 158 400 31725 158 400 31832 158 400 31940 158 400 32050 158 400 32163 158 400 322

     2 85 A07 001

2 85 A07 001

2 85 A07 001

SP  

 

GP  

 

Kg  

 

 SP  

 

GP  

 

Kg  

 

 SP  GP  Kg  

---------

2501801202001304818117

0,0040,0060,0080,0180,0260,0410,0800,1260,175

1111111111111

1010108886665

555

0,0210,0400,0320,0700,0750,0650,1010,1220,1040,1780,1950,1950,192

111111

252525252525

0,0010,0030,0040,0060,0100,025

Manuale d’installazione

Attenersi al manuale d’installazione Il manuale d’installazione fa parte del prodotto e comprende un modulo importante del concetto di sicurezza. Leggere e attenersi al manuale d’installazione Il manuale d’installazione deve essere presente nei pressi del prodotto Fornire il manuale d’installazione ai successivi utilizzatori del prodotto

Destinazione d‘usoI raccordi iJOINT sono destinati all‘utilizzo esclusivo nell‘intervallo di pressione e temperature consentite nel sistema di tubazione in cui sono stati installati. Applicazione: acqua

Riguardo il documentoIl documento include tutte le informazioni importanti per l‘installazione del prodotto.

Documenti correlati al manuale d‘installazione I Fondamenti di progettazione Georg Fischer È possibile ottenere tale documento dal proprio distributore GF Piping Systems o tramite il sito Web www.gfps.com

Requisiti di responsabilità per utenti e operatoriAl fine di garantire sicurezza e funzionamento, si prega di notare quanto segue: Utilizzare i raccordi iJOINT esclusivamente in base alle specifiche previste Assemblaggio e installazione devono essere eseguiti da personale qualificato e la funzionalità deve essere controllata periodicamente Il sistema di tubazione deve essere installato da personale qualificato Gli utenti e gli operatori devono essere informati regolarmente su tutti gli aspetti di sicurezza sul lavoro e di protezione ambientale, in modo partico-

lare se pertinenti a sistemi di tubazione a pressioneGli utenti e gli operatori devono conoscere approfonditamente le istruzioni per l‘uso e devono attenersi alle direttive contenute.

Trasporto e conservazione I raccordi iJOINT devono essere trasportati e conservati nell‘imballaggio originale I raccordi iJOINT devono essere protetti da agenti nocivi quali sporcizia e in modo particolare da calore e radiazioni UV.I dati tecnici non sono vincolanti. Non sono da considerarsi come propriétà garantite o garanzie di qualità o di durata. Con riserva di modifiche. Valgono le nostre condizioni generali di contratto.

Profondità di inserimentoRaccordi

Ø mm 20 51 25 56 32 63 40 73 50 84 63 99

Raccordo flangiato

Ø mm 50 102 63 118

Tagliare il tubo ad angolo retto ed eliminare le sbavature. Segnare sul tubo la quota di inserimento (vedi tabella profondità di inserimento).

1-2

Inserire il tubo nel raccordo fino al primo arresto. Ciò significa che il tubo è arrivato alla guarnizione.

3

Spingere ulteriormente fino al secondo arresto: il tubo è arrivato alla battuta del raccordo. Verificare il segno di profondità di inserimento sul tubo per avere la certezza di un montaggio corretto.

4

Ø 20 - 63mm

Prima di procedere al montaggio controllare la presenza di tutti i componenti (guarnizione, anello di spinta, anello di graffaggio).

Avvitare la calotta serrandola a fondo a mano fino al diam 32 mm ed utilizzando la chiave Georg Fischer o una chiave per raccordi a partire dal diam 40 mm. Per una massima resistenza alla trazione serrare la calotte fino al disco di arresto.

5

Ø 75 - 110mm

Prima di procedere al montaggio controllare la presenza di tutti i componenti (guarnizione, anello di spinta, anello di graffaggio).

Tagliare il tubo ad angolo retto ed eliminare le sbavature senza smussarlo.

1

Spingere il tubo nel raccordo finché il tubo non raggiunge la battuta di arresto nel raccordo.

2

Avvitare la calotta serrandola a fondo utilizzando la chiave Georg Fischer o una chiave per raccordi. Per una massima resistenza alla trazione serrare la calotte fino al disco di arresto.

3

LISTINO IJOINT NOVEMBRE.indd 19 10/01/14 10:31

11

Page 20: iJOINT - IdroAgriFer Srl · din en 12201; iso 11922-1; din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; ... din 8074; en 12201-1/2; as/nzs 4130; bs 6572; bs 6730; iso 4427; uni 7990;

674