I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole...

14
I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012 1 I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della Chiesa Percorso di approfondimento per catechisti 8. Chi è malato, chiami a sé i presbiteri della Chiesa e preghino su di lui: il sacramento dell’Unzione degli Infermi Schema dell’intervento di don Antonio Guidolin Introduzione Dobbiamo subito riconoscere che questo sacramento è forse: - il meno conosciuto tra i sette sacramenti; - …e per di più conosciuto male se non addirittura in modo sbagliato. Ci sono alcuni modi di esprimersi che dicono bene il nostro approccio all’Unzione degli Infermi. - Reverendo, venga subito e in fretta! C’è da dare l’estrema unzione ad un malato che sta morendo”. - “Padre, aspettiamo che non sia più cosciente, poi potrà dare l’estrema unzione, altrimenti si spaventa !”. - “Padre, è appena morto, non siamo riusciti a dargli in tempo l’estrema unzione. Gliela può dare adesso? ”. - “Desidera ricevere l’estrema unzione ?” “No grazie ! Non adesso.”. Il sacramento degli infermi è diventato il sacramento “dei moribondi”, che si dà quando non c’è più niente da fare. Viene amministrato negli ultimi istanti di vita. Il tutto è ristretto a pochi familiari presenti, favorendo così una mentalità privatistica del sacramento . Nell’attuale crisi di fede sta scomparendo del tutto la consapevolezza che questo sacramento può portare il sollievo corporale o addirittura la guarigione. Oggi infatti la guarigione è considerata dai più come effetto possibile della sola scienza medica. 1. SACRAMENTO DELL’UNZIONE, CHE COS’È? L’unzione degli Infermi non una benedizione particolare a chi sta male o sta per morire. L’Unzione è “un sacramento della fede”. Che cosa sono i sacramenti ? La catechesi li aveva definiti “SEGNI visibili della GRAZIA” istituiti da Gesù. Segni visibili di un’azione invisibile nella quale i cristiani possono sperimentare la presenza reale, viva, efficace di Gesù che sana, che nutre, che perdona, che fortifica e che rende capaci di amore, poiché in tali segni opera la grazia di Dio, cioè lo Spirito Santo.

Transcript of I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole...

Page 1: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

1

I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della Chiesa

Percorso di approfondimento per catechisti

8. Chi è malato, chiami a sé i presbiteri della Chiesa e preghino su di lui:

il sacramento dell’Unzione degli Infermi

Schema dell’intervento di don Antonio Guidolin

Introduzione

Dobbiamo subito riconoscere che questo sacramento è forse:

- il meno conosciuto tra i sette sacramenti;

- …e per di più conosciuto male se non addirittura in modo sbagliato.

Ci sono alcuni modi di esprimersi che dicono bene il nostro approccio all’Unzione degli Infermi.

- “Reverendo, venga subito e in fretta! C’è da dare l’estrema unzione ad un malato che sta

morendo”.

- “Padre, aspettiamo che non sia più cosciente, poi potrà dare l’estrema unzione, altrimenti si

spaventa !”.

- “Padre, è appena morto, non siamo riusciti a dargli in tempo l’estrema unzione. Gliela può dare

adesso? ”.

- “Desidera ricevere l’estrema unzione ?” “No grazie ! Non adesso.”.

Il sacramento degli infermi è diventato il sacramento “dei moribondi”, che si dà quando non c’è

più niente da fare. Viene amministrato negli ultimi istanti di vita. Il tutto è ristretto a pochi

familiari presenti, favorendo così una mentalità privatistica del sacramento .

Nell’attuale crisi di fede sta scomparendo del tutto la consapevolezza che questo sacramento può

portare il sollievo corporale o addirittura la guarigione. Oggi infatti la guarigione è considerata dai

più come effetto possibile della sola scienza medica.

1. SACRAMENTO DELL’UNZIONE, CHE COS’È?

L’unzione degli Infermi non una benedizione particolare a chi sta male o sta per morire.

L’Unzione è “un sacramento della fede”. Che cosa sono i sacramenti ?

La catechesi li aveva definiti “SEGNI visibili della GRAZIA” istituiti da Gesù. Segni visibili di

un’azione invisibile nella quale i cristiani possono sperimentare la presenza reale, viva, efficace di

Gesù che sana, che nutre, che perdona, che fortifica e che rende capaci di amore, poiché in tali

segni opera la grazia di Dio, cioè lo Spirito Santo.

Page 2: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

2

Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo

pensiero, i suoi sentimenti, ma anche il suo corpo.

I sacramenti ci assicurano che nessun ambito della nostra vita è escluso dall’amorevole cura di Dio.

Sacramento significa che noi incontriamo l’invisibile in qualcosa di visibile.

Il sacramento dell’Unzione ci assicura che proprio nella malattia, nell’infermità noi incontriamo

Gesù Risorto e vivo. Lo stesso Gesù che percorreva tutte le città e i villaggi, sanando ogni malattia

e infermità a dimostrazione che Dio si sta prendendo cura dei suoi figli.

L’Unzione è stata istituita da Gesù medico del corpo e dello spirito che inviava i suoi discepoli non

solo a predicare ma anche “a curare i malati e cacciare i demoni”.

San Giacomo nella sua lettera ci descrive l’Unzione con queste espressioni :

“Chi è malato, chiami a sé i presbiteri della Chiesa e preghino su di lui, dopo averlo unto

con olio, nel nome del Signore. E la preghiera fatta con fede salverà il malato: il Signore

lo rialzerà e se ha commesso peccati gli saranno perdonati” (Gc 4, 14 -15).

2. IL MALATO

Per malato S. Giacomo intende una persona colpita da una GRAVE malattia o infermità. È una

persona che proprio a causa della grave malattia diventa fragile anche nella sua vita di fede.

3. “CHIAMI A SÈ I PRESBITERI DELLA CHIESA”

L’iniziativa è del malato. È lui che deve chiedere il sacramento direttamente o tramite altre

persone (Nel vangelo: “Fa’ che io veda! Se vuoi puoi guarirmi! Il mio servo giace malato, vieni…!”).

Il sacerdote agisce “in persona Christi”, lui solo può amministrare questo sacramento.

Il sacerdote agisce anche a nome della Chiesa. Non è un guaritore privato, non è una persona con

particolari doti terapeutiche.

4. “E PREGHINO SU DI LUI”

Un dono grande che possiamo fare per chi è malato è la preghiera. La preghiera ci fa entrare in

una relazione filiale e fiduciosa con Dio Padre. La preghiera sul malato è il dono di un’unione di

questi al Signore.

Come sappiamo stare accanto ad un malato? Un prete gravemente infermo raccontò come

avvertiva che nessuno pregasse attorno a lui.

L’IMPOSIZIONI DELLE MANI

Page 3: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

3

Nel rito dell’ Unzione, la preghiera diventa invocazione solenne dello Spirito santo, attraverso

l’imposizione delle mani da parte del sacerdote. È un gesto sacramentale, presente nella

celebrazione dell’Eucaristia, nella Cresima, nella Riconciliazione.

5. UNZIONE CON L’OLIO

Il sacerdote unge l’infermo sulle mani e sulla fronte.

L’Unzione con l’olio, nella Bibbia, ha un particolare significato: l’olio dona vigore, agilità, bellezza, è

segno di consacrazione, serve a medicare le ferite (Buon Samaritano).

Questa sacra unzione completa le altre unzioni che segnano la vita del cristiano:

- quella del Battesimo che suggella vita nuova;

- quella della Cresima che fortifica per testimoniare;

- quella dell’Ordine sacro, che consacra le mani di chi agisce in persona Christi;

- l’Unzione degli infermi dona forza e guarigione nel tempo della grande fragilità fisica.

L’olio degli Infermi viene benedetto dal vescovo durante la preghiera Eucaristica della Messa del

Crisma, il Giovedì santo.

6. GLI EFFETTI DEL SACRAMENTO DELL’UNZIONE

“La preghiera fatta con fede SALVERÀ il malato, e il Signore lo SOLLEVERÀ, e se avrà peccato gli

sarà PERDONATO”.

A) LA SALVEZZA

“Salvezza” indica l’essere afferrato totalmente dall’amore di Dio, che è più forte della morte. Il

Signore ci salva dalla paura di una vita e di morte senza senso. È salvo chi è strappato dal

pericolo mortale di una vita disperata, angosciata.

È salvo chi vive la sua vita unita a Gesù, con la mano nella sua mano.

B) SOLLIEVO

Letteralmente: “sarà rimesso in piedi”. Il sacramento rimette in piedi il malato nelle sue forze

interiori. Gli da sollievo spirituale-

Ma, se è volontà del Signore, il sacramento produce anche la guarigione fisica, psicologica. Può

produrre un miglioramento

C) PERDONO

La guarigione del Signore tocca tutta la persona. Se il malato conserva dei peccati nel suo cuore,

verranno perdonati (per questo il sacramento può amministrarlo solo il sacerdote).

Page 4: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

4

Preghiera di benedizione dell’olio nella messa del Crisma

“O Dio Padre, di consolazione che per mezzo del tuo figlio Gesù hai voluto donare sollievo alle

sofferenze degli infermi, ascolta la preghiera della nostra fede: manda dal cielo il tuo Spirito Santo

Paraclito su quest’olio, frutto dell’ulivo, nutrimento e sostegno del nostro corpo; effondi la tu santa

benedizione perché quanti riceveranno l’unzione ottengano conforto nel corpo, nell’anima e nello

spirito e siano liberati da ogni malattia, angoscia e dolore. Questo dono della tua creazione diventi

olio santo da te benedetto per noi, nel nome del nostro Signore Gesù Cristo.

Page 5: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

5

1. L’UOMO DI FRONTE ALLA MALATTIA

EDVARD MUNCH, La bambina malata, 1885. Prima opera della maturità dell’artista, che non mancò di

suscitare scandalo, per i toni cupi e apparentemente sciatti, la tecnica nervosa ed essenziale del non

finito che non trovò l’approvazione di una certa critica ma fece del pittore un precursore

dell’espressionismo. Benchè il tema fosse convenzionale (si parlava allora dei pittori del cuscino,

alludendo a coloro che ritraevano la malattia) è chiaro il riferimento alle tragiche vicende biografiche

che segnarono fin dall’infanzia la sua vita: la morte della madre e della sorella per tubercolosi.

Di fronte a questo dipinto provo…

Mi viene in mente…

Page 6: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

6

2. IL DISCEPOLO DI GESÙ DI FRONTE ALLA SOFFERENZA

“Abbi cura di lui; ciò che spenderai in più, te lo pagherò al mio

ritorno”: sono le parole che il samaritano rivolge al locandiere

mentre gli affida l’uomo ferito dai briganti. Sono anche le parole

che Gesù continua a rivolgere ai discepoli, perché si prendano

cura nel suo nome di ogni uomo sofferente che si fa loro

incontro nelle strade della vita.

Il segno principale della premura per il malato e il sofferente è il

sacramento dell' Unzione degli infermi, che la Chiesa ha

celebrato fin dalle sue origini, continuando fedele la missione di

Gesù. Con l’unzione accompagnata dalla preghiera dei sacerdoti,

la Chiesa raccomanda i malati al Signore sofferente e glorificato,

perché dia loro sollievo e salvezza.

Il rito del sacramento dell’unzione dei malati si compone di tre momenti: l’imposizione delle mani,

l’unzione delle fronte e delle mani con l’olio benedetto e la preghiera del Padre Nostro. Esso

custodisce la modalità con cui Gesù si è fatto vicino ai malati e si è preso cura delle loro sofferenze e ci

indica uno stile che dobbiamo fare nostro, quando al malattia entra nelle nostre famiglie o nella nostra

comunità.

Aiutiamo i ragazzi a tradurre in concreti atteggiamenti le tre parti del rito.

LA PREGHIERA DEL PADRE NOSTRO:

il celebrante insieme al malato e ai fedeli che

lo accompagnano si rivolgono a Dio con la

preghiera del Padre Nostro, per ricordare che

tutto ciò che facciamo ha la sua sorgente in

Dio.

L’UNZIONE CON L’OLIO BENEDETTO:

è il segno della cura per alleviare le sofferenze.

L’olio tonifica e dà sollievo.

L’IMPOSIZIONE DELLE MANI:

è il segno della presenza di Gesù, che

attraverso lo Spirito Santo si fa vicino al malato

e non lo abbandona alla sua sofferenza.

Vincent Van Gogh,

Il buon samaritano - 1890

Page 7: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

7

3. LA VERA GUARIGIONE

Presentare ai ragazzi due racconti di miracoli provenienti da Lourdes; il primo è la guarigione da un tumore di un giovane sportivo, il secondo la conversione del cuore di un malato costretto in sedia a rotelle. Uno spunto per un confronto tra i ragazzi sulle differenti modalità con cui Dio si fa presente nelle storie di sofferenza degli uomini, per aiutarli a comprendere i tratti della vera guarigione.

GIOVANNI TOMASSI, FONDATORE DELL’UNITALSI

All'età di dodici anni deve abbandonare gli studi

perché colto da una grave forma di artrite

deformante. Nonostante le numerose cure il giovane

Tomassi vede ben presto aggravarsi la sua malattia,

fino ad essere irrimediabilmente costretto su di una

carrozzella. La fede comincia a vacillare e il padre

Carlo decide di mandare il figlio ammalato a Lourdes,

per implorare la Madonna ed ottenere la grazia della

guarigione.

Siamo nel 1903 ed in vista di quel pellegrinaggio

Giovanni si procura una rivoltella, per suicidarsi ai

piedi della Madonna, come forma estrema di

protesta contro la Chiesa, contro Dio, contro la

sofferenza che lo attanagliava. Giunto alla Grotta,

venne colpito dalla presenza dei volontari che

aiutavano i malati a entrare nella Grotta per pregare.

In lui avviene il cambiamento, si scopre in una

comunità sanante, dove la fede lenisce i dolori del

cuore e toglie forza a quelli della carne. Torna in lui

la gioia di vivere: con l'appoggio di monsignor Radini

Tedeschi e con la benedizione del Pontefice Pio X, il

giovane disabile vede nascere l'Unione Nazionale

per il Trasporto di Ammalati Poveri a Lourdes.

Il vero miracolo per Giovanni è stata la conversione

del cuore: anche oggi grazie alla sua opera molti

malati giungono a Lourdes dove ottengono la vera

guarigione, quella che apre il cuore alla vita.

L’ULTIMO MIRACOLO ATTESTATO A LOURDES

Vittorio Micheli svolge il servizio militare

presso il corpo degli Alpini a Trento,

quando comincia a lamentare forti dolori

all’anca e alla coscia sinistra, Visitato

all’ospedale di Verona nell’aprile 1962 gli

viene fatta la terribile diagnosi di cancro

alle ossa.

“Mia madre mi convinse ad andare in

pellegrinaggio a Lourdes. Ho seguito il suo

consiglio. Sono stato immerso nell’acqua

della piscina, ma non ho sentito niente,

nessuna sensazione particolare, e sono

ritornato a casa come ne ero partito. Dopo

qualche giorno mi sono sentito meglio.

L’appetito mi era tornato e potevo fare a

meno di prendere le mie medicine senza

sentire quel dolore lancinante che da molto

tempo mi tormentava. Sono tornato

all’ospedale per una visita di controllo e i

medici hanno constatato che il tumore era

scomparso.”

Una preghiera per chi soffre

Page 8: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

8

DOCUMENTI PER L’APPROFONDIMENTO

IL MEDICO CELESTE. L’UNZIONE DEGLI INFERMI E LA BELLEZZA DI DIO

Lettera pastorale per l’anno di Bruno Forte, arcivescovo metropolita di Chieti-Vasto 2010-2011 1. La domanda del dolore. Quante persone provate dalla sofferenza ho incontrato nella mia vita di prete! E ora che sono Vescovo, quante ne incontro, specialmente in occasione della visita alle Parrocchie! Avvicino tanti ammalati nelle case e nelle strutture sanitarie; parecchi mi confidano le ferite del loro cuore. La fede, che spesso li anima, mi commuove. L’amore di molti dei loro congiunti mi impressiona. La solitudine, in cui a volte si trovano, e la disperazione di alcuni di loro mi toccano profondamente. Le loro domande - espresse o taciute - si riassumono per lo più in una sola: “perché?”. Perché il dolore? Perché proprio a me? Se Dio è giusto, perché il male? Se c’è il male, come potrà esserci un Dio giusto? Sono le domande di sempre. Da esse nasce per alcuni l’invocazione, per altri il rifiuto. Nella storia si fa udire la voce degli uni e degli altri: c’è chi, dinanzi all’inconciliabilità di Dio e del male, sopprime il primo dei due termini: “Per Dio la sola scusa è che non esiste” (Stendhal). Ridurre tutto a questo mondo e alle sue leggi, però, è come arrendersi di fronte al dolore e alla morte. Altri risolvono il conflitto rassegnandosi davanti a un Dio, i cui disegni nessuno può veramente comprendere: è la soluzione degli amici di Giobbe, che tuttavia resta insoddisfatto delle loro risposte, arso dall’attesa di una giustizia futura: “Io so che il mio redentore è vivo e che, ultimo, si ergerà sulla polvere!” (Giobbe 19,25). In realtà, una fede in Dio, che giustificasse la sofferenza e l’ingiustizia del mondo senza avvertirne lo scandalo, rischierebbe di essere disumana e di produrre frutti diabolici. C’è, poi, chi arriva a pensare a un cammino di rinunce, che porti ad estinguere ogni sete e quindi ogni capacità di amare e di soffrire: è la soluzione di alcune mistiche orientali, che suscitano oggi un certo fascino nei paesi dell’Occidente. Questa prospettiva, però, riduce la storia umana a vuota inconsistenza e la vita alla fuga verso un “nirvana”, che lascia intatte le lacerazioni e le piaghe della sofferenza del mondo. 2. L’altra risposta: Gesù Crocifisso. Chi crede in Cristo sa che il significato del dolore e la liberazione dal male ci sono stati offerti da Lui sulla Sua Croce: nella sofferenza e nella lotta col male non siamo soli. Il Figlio di Dio, fatto uomo per noi, ci ha preceduto e ci accompagna sulla “via dolorosa”: è “il grande compagno del nostro soffrire”, come lo chiama un “Negro spiritual”, “l’uomo dei dolori” di cui parla il Profeta Isaia (53,3). “Come una pecora fu condotto al macello e come un agnello senza voce innanzi a chi lo tosa, così egli non aprì la sua bocca” (Atti 8,32). Gesù ha fatto suo il nostro dolore per aiutarci a portarne il peso: “Venite a me, voi tutti che siete stanchi e oppressi, e io vi darò ristoro” (Matteo 11,28). Con la Sua sofferenza “ci ha riscattati dalla maledizione della Legge, diventando lui stesso maledizione per noi, poiché sta scritto: Maledetto chi è appeso al legno, perché in Cristo Gesù la benedizione di Abramo passasse ai pagani e noi, mediante la fede, ricevessimo la promessa dello Spirito” (Galati 3,13s). Il grido di Gesù morente è voce di tutto il dolore umano: “Mio Dio, mio Dio, perché mi hai abbandonato?” (Marco 15,34; cf. Matteo 27,46). La Sua offerta d’amore ci dischiude un orizzonte di vita più forte della morte: quello dell’abbraccio del Padre, che accoglie l’offerta: “Padre, nelle tue mani consegno il mio spirito” (Luca 23,36). Il valore salvifico della sofferenza del Figlio, ci interroga su come noi possiamo vivere la malattia e il dolore insieme con Lui. Paolo arriva a dire: “Ora io sono lieto nelle sofferenze che sopporto per voi e do compimento a ciò che, dei patimenti di Cristo, manca nella mia carne, a favore del suo corpo che è la Chiesa” (Colossesi 1,24). Dolore e malattia possono

Page 9: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

9

essere una via preziosa di purificazione e di salvezza per chi li vive con Cristo e un aiuto di grazia per coloro per cui vengono offerti. Il timore di non riuscire a farcela potrà essere superato con la fede in Gesù: essa ci fa riconoscere complici dei Suoi carnefici, ma ci fa anche sentire la forza del Suo perdono, la compagnia dolcissima della Sua presenza, la grazia di liberazione e di salvezza che sgorga dalla Sua morte in croce. 3. La Trinità e il dolore. A consegnare Gesù alla morte per tutti noi è il Padre: “Dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il suo Figlio unigenito, perché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna” (Giovanni 3,16). “Egli che non ha risparmiato il proprio Figlio, ma lo ha consegnato per tutti noi, come non ci donerà ogni cosa insieme con lui?” (Romani 8,32). Si manifesta qui la profondità dell’amore divino per gli uomini: “In questo sta l’amore: non siamo stati noi ad amare Dio, ma è lui che ha amato noi e ha mandato il suo Figlio come vittima di espiazione per i nostri peccati” (1 Giovanni 4,10). L’offerta della Croce rivela il Padre come la sorgente del dono più grande, amore infinito: “Dio (il Padre) è amore” (1 Giovanni 4,8-16)! Alla sofferenza del Figlio, “che mi ha amato e ha consegnato se stesso per me” (Galati 2,20), corrisponde, dunque, una sofferenza del Padre, parimenti scelta e vissuta per amore: Dio soffre sulla Croce come Padre che offre il suo Unigenito, come Figlio che si consegna alla morte per noi, come Spirito, che è l’amore in persona che li unisce. La Croce è la rivelazione dell’amore infinito di Dio per il mondo: un amore che non subisce la sofferenza, ma la sceglie. Diversamente dalla mentalità greco-occidentale, che concepisce la sofferenza sempre come passiva, subita e dunque imperfetta, il Dio cristiano rivela un dolore attivo, liberamente scelto, perfetto della perfezione dell’amore: “Nessuno ha un amore più grande di questo: dare la vita per i propri amici” (Giovanni 15,13). Un mistero di sofferenza e di amore si lascia scrutare nell’abisso della vita divina: come afferma l’Enciclica Dominum et vivificantem (1986) di Giovanni Paolo II, “il Libro sacro... sembra intravvedere un dolore, inconcepibile e inesprimibile, nelle ‘profondità di Dio’ e, in un certo senso, nel cuore stesso dell’ineffabile Trinità... Si ha così un paradossale mistero d’amore: in Cristo soffre un Dio rifiutato dalla propria creatura... ma, nello stesso tempo, dal profondo di questa sofferenza lo Spirito trae una nuova misura del dono fatto all’uomo e alla creazione fin dall’inizio. Nel profondo del mistero della Croce agisce l’amore” (nn. 39 e 41). 4. L’amore vittorioso. La sofferenza divina - rivelata sulla Croce - è dolore di amore: è sofferenza liberamente accettata per amore. La Croce non è il vessillo di un’atea morte di Dio, ma la buona novella della morte in Dio, perché l’uomo viva della vita del Dio immortale nella partecipazione alla comunione trinitaria, resa possibile grazie a quella morte, scelta e accettata per amore. L’amore che lega l’Abbandonante all’Abbandonato è più forte della morte, sebbene inizialmente questa sembri trionfare. La sorprendente identità del Crocifisso e del Risorto mostra come il calice della passione del Figlio di Dio sia stato colmato dall’acqua, che zampilla per la vita eterna (cf. Giovanni 7,37-39). Il frutto dell’albero della Croce è la gioiosa notizia di Pasqua: il Consolatore del Crocifisso viene effuso su ogni carne per essere il Consolatore di tutti i crocefissi della storia e per rivelare nell’umiltà e nell’ignominia della Croce, di tutte le croci della storia, la presenza corroborante e trasformante del Dio cristiano. La Croce rinvia alla Pasqua: l’ora della lacerazione rimanda a quella della riconciliazione, l’impero della morte al trionfo della vita, l’apparente vittoria del male alla potenza redentiva dell’amore! “In Cristo Gesù voi che un tempo eravate i lontani siete diventati i vicini grazie al suo sangue. Egli è la nostra pace... Per mezzo di lui possiamo presentarci al Padre in un solo Spirito” (Efesini 2,13s.18). All’abbandono della Croce segue la comunione della resurrezione: la morte in Dio per il mondo del Venerdì Santo si trasforma a Pasqua nella vita nuova del mondo in Dio. La Croce è illuminata dalla risurrezione come la morte

Page 10: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

10

della morte, l’offerta che riconcilia, non negando l’unità divina, affermandola anzi nel modo più intenso come comunione fra il Padre e il Figlio e quanti si uniranno a Lui, quali figli nel Figlio. 5. La Sua Croce e la nostra: il sacramento dell’unzione e la prossimità divina. La Croce è dunque il luogo in cui Dio parla nel silenzio della finitudine umana, che è diventata per amore la sua finitudine! Il mistero che in essa è rivelato è la buona novella del dolore di Dio e del suo amore per gli uomini. Il Dio cristiano soffre perché ama ed ama in quanto soffre: è il Dio “compassionato”, come si diceva nell’italiano del Trecento, perché è il Dio che patisce con noi e per noi, donandosi fino al punto di entrare negli abissi della morte, per vincerla e accoglierci in sé nella pienezza della vita. In questo senso, la sofferenza divina rivelata sulla Croce è veramente la buona novella: “Se gli uomini sapessero... - scriveva Jacques Maritain - che Dio ‘soffre’ con noi e molto più di noi di tutto il male che devasta la terra, molte cose cambierebbero senza dubbio, e molte anime sarebbero liberate”. Il Dio vivente si è fatto vicino alla debolezza e alla fragilità della creatura, specialmente quando essa è provata dall’infermità, per renderla partecipe del Suo amore e della Sua vittoria: Egli non ci lascia soli nella prova, fa compagnia al nostro dolore e dà ad esso infinita dignità e valore, se l’offriremo a Lui e con Lui per amore. Questa prossimità divina alla sofferenza ci viene partecipata in modo particolare mediante il sacramento dell’unzione degli infermi, dono da proporre con gioia e sollecitudine a chi è debilitato dalla malattia, e non - come a volte si pensa - rimedio estremo da rimandare il più possibile! L’unzione sacramentale rende partecipi della vittoria che Cristo è venuto a portare sul peccato e le sue conseguenze: “Gesù andava attorno per tutte le città e i villaggi, insegnando nelle loro sinagoghe, predicando il vangelo del regno e curando ogni malattia e infermità” (Matteo 9,35). Questo potere di annunciare e realizzare l’avvento vittorioso della grazia anche in rapporto alle infermità è stato trasmesso dal Signore agli apostoli: “Chiamati a sé i dodici discepoli, diede loro il potere di scacciare gli spiriti immondi e di guarire ogni sorta di malattie e d’infermità... Questi dodici Gesù li inviò dopo averli così istruiti: ‘..Strada facendo, predicate che il regno dei cieli è vicino. Guarite gli infermi, risuscitate i morti, sanate i lebbrosi, cacciate i demoni’ ” (Matteo 10,1. 5. 7s). Così, attraverso il ministero della Chiesa la forza vittoriosa del Risorto è estesa ad ogni cuore che la invochi. 6. Il ministero della Chiesa e la sofferenza umana. Gli apostoli hanno assolto il mandato ricevuto da Gesù con le parole della fede, i gesti della carità e il segno efficace dell’unzione: “Partiti, predicavano che la gente si convertisse, scacciavano molti demoni, ungevano di olio molti infermi e li guarivano” (Marco 6,12s). Nel mondo antico l’olio era considerato medicamento e prodotto di bellezza, adatto perciò ad essere percepito come segno tanto della guarigione, quanto della bellezza divina, partecipate agli infermi dagli inviati del Signore. La lettera di Giacomo attesta questa prassi nella Chiesa delle origini: “Chi è malato, chiami a sé i presbiteri della Chiesa e preghino su di lui, dopo averlo unto con olio, nel nome del Signore. E la preghiera fatta con fede salverà il malato: il Signore lo rialzerà e se ha commesso peccati, gli saranno perdonati” (Giacomo 5,14s). La Chiesa ha perciò riconosciuto nell’unzione, conferita dal sacerdote e accompagnata dall’imposizione delle sue mani e dalla preghiera, il segno sacramentale del dono divino che viene in soccorso all’infermo e sostiene lui e chi gli è vicino, perché la prova della malattia sia vissuta con fede e con amore e si manifesti l’opera salvifica di Dio. Si tratta di un dono di grazia che arricchisce l’intera comunità, e che perciò va sempre conferito con una celebrazione liturgica e comunitaria, sia che abbia luogo in famiglia, all’ospedale o in chiesa, per un solo malato o per un gruppo di infermi. È un evento di grazia, che coinvolge tutta la Trinità divina: in rapporto al Padre l’unzione è il sacramento dell’offerta della sofferenza dell’infermo al Padre e della grazia con cui il Padre l’accoglie, valorizzando il dolore e l’infermità come via di redenzione e di salvezza. In rapporto al

Page 11: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

11

Figlio il sacramento dell’unzione unisce la passione dell’uomo alla passione di Cristo ed applica ad essa i meriti del Salvatore, raggiungendola con la Sua potenza salvifica. In rapporto allo Spirito Santo l’unzione comunica la forza che viene dall’alto e stabilisce la comunione degli infermi con tutta la Chiesa nel vincolo operato dal Consolatore, grazie al quale la comunità e il singolo reciprocamente si aiutano nell’ora della sofferenza e della prova. Perciò il sacerdote, ungendo con l’olio l’infermo sulla fronte e sulle mani, gli dice: “Per questa santa unzione e la sua piissima misericordia ti aiuti il Signore con la grazia dello Spirito Santo, e liberandoti dai peccati ti salvi e nella sua bontà ti sollevi”. 7. Un dolore che salva. L’unzione sacramentale - incontro della Trinità Santa con la malattia ed il patire umano - manifesta allora la possibilità di un dolore salvifico, in cui il cristiano, nascosto con Cristo in Dio, viva l’esperienza dell’infermità come offerta di amore al Padre e comunione solidale con gli uomini, trasformando il dolore in amore ed accogliendo i frutti di guarigione e di vita, che il Dio vivente opera nell’interiorità del cuore e nella sua irradiazione fisica. La celebrazione del sacramento degli infermi richiede e stimola una fede così profonda, da riconoscere la bontà divina anche nel tempo della malattia, ed una fiducia così grande, da aprirsi nell’offerta e nel dono di sé a tutte le possibili sorprese dell’Eterno: “Io ho fiducia nel Signore, che ha nascosto il volto alla casa di Giacobbe, e spero in lui” (Isaia 8,17). Per chi crede in Dio e a Lui si affida, nulla mai è perduto: il Medico celeste, Gesù, lo accompagna e solleva sulla via dolorosa dell’infermità. Perciò, è importante far conoscere a tutti la grazia del sacramento dell’unzione: si tratta di un dono grande del Signore, che ci soccorre nella nostra debolezza quando più ne abbiamo bisogno. A tal fine, è bene accogliere l’invito della Chiesa a chiedere questo sacramento - che può essere ricevuto anche più volte, qualora ce ne fosse la necessità - quando le condizioni di età o di infermità rendano il fedele particolarmente bisognoso dell’aiuto della grazia divina, precisamente perché esso “ha lo scopo di conferire una grazia speciale al cristiano che sperimenta le difficoltà inerenti allo stato di malattia grave o alla vecchiaia” (Catechismo della Chiesa Cattolica, 1527). Specialmente nell’azione pastorale ospedaliera si faccia catechesi ripetuta e frequente circa il valore del sacramento dell’unzione: gli operatori sanitari credenti non trascurino mai di proporlo a chi ne avesse bisogno, con la serena convinzione della fede che deve caratterizzare il discepolo di Gesù.

Invito pertanto tutti a invocare con me la luce per comprendere, vivere e annunciare in parole e opere il dono corroborante dell’amore di Dio, specialmente nell’ora del dolore e della malattia, quale si manifesta in tutta la sua bellezza attraverso il sacramento dell’unzione: Dio della vita, Tu che hai consegnato alla morte il Tuo unico Figlio per amore nostro, donaci di sperimentare la forza consolante e sanante del Tuo amore misericordioso e di offrire a Te il nostro dolore per la salvezza del mondo.

Signore Gesù Cristo, che Ti sei consegnato per noi al supremo abbandono della Croce, fa’ che avvertiamo la Tua vicinanza nell’ora della nostra Croce e condividiamo con Te l’offerta, che cambia il cuore e la vita.

Spirito Santo Consolatore, che unisci l’Abbandonato della Croce a Colui che l’abbandona, fa’ che riconosciamo nel sacramento dell’unzione la potenza di vita effusa dal Risorto, e crediamo nella forza dell’amore, che viene dall’alto, capace di trasformare il dolore e di vincere l’apparente vittoria della morte. Amen

Page 12: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

12

MESSAGGIO DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI PER LA XX GIORNATA MONDIALE DEL MALATO (11 FEBBRAIO 2012)

«Àlzati e va'; la tua fede ti ha salvato!» (Lc 17,19)

Cari fratelli e sorelle!

In occasione della Giornata Mondiale del Malato, che celebreremo il prossimo 11 febbraio 2012, memoria della Beata Vergine di Lourdes, desidero rinnovare la mia spirituale vicinanza a tutti i malati che si trovano nei luoghi di cura o sono accuditi nelle famiglie, esprimendo a ciascuno la sollecitudine e l'affetto di tutta la Chiesa. Nell'accoglienza generosa e amorevole di ogni vita umana, soprattutto di quella debole e malata, il cristiano esprime un aspetto importante della propria testimonianza evangelica, sull'esempio di Cristo, che si è chinato sulle sofferenze materiali e spirituali dell'uomo per guarirle.

1. In quest'anno, che costituisce la preparazione più prossima alla Solenne Giornata Mondiale del Malato che si celebrerà in Germania l'11 febbraio 2013 e che si soffermerà sull'emblematica figura evangelica del samaritano (cfr Lc 10,29-37), vorrei porre l'accento sui «Sacramenti di guarigione», cioè sul Sacramento della Penitenza e della Riconciliazione, e su quello dell'Unzione degli Infermi, che hanno il loro naturale compimento nella Comunione Eucaristica.

L'incontro di Gesù con i dieci lebbrosi, narrato nel Vangelo di san Luca (cfr Lc 17,11-19), in particolare le parole che il Signore rivolge ad uno di questi: «Àlzati e va'; la tua fede ti ha salvato!» (v. 19), aiutano a prendere coscienza dell'importanza della fede per coloro che, gravati dalla sofferenza e dalla malattia, si avvicinano al Signore. Nell'incontro con Lui possono sperimentare realmente che chi crede non è mai solo! Dio, infatti, nel suo Figlio, non ci abbandona alle nostre angosce e sofferenze, ma ci è vicino, ci aiuta a portarle e desidera guarire nel profondo il nostro cuore (cfr Mc 2 ,1-12).

La fede di quell'unico lebbroso che, vedendosi sanato, pieno di stupore e di gioia, a differenza degli altri, ritorna subito da Gesù per manifestare la propria riconoscenza, lascia intravedere che la salute riacquistata è segno di qualcosa di più prezioso della semplice guarigione fisica, è segno della salvezza che Dio ci dona attraverso Cristo; essa trova espressione nelle parole di Gesù: la tua fede ti ha salvato. Chi, nella propria sofferenza e malattia, invoca il Signore è certo che il Suo amore non lo abbandona mai, e che anche l'amore della Chiesa, prolungamento nel tempo della sua opera salvifica, non viene mai meno. La guarigione fisica, espressione della salvezza più profonda, rivela così l'importanza che l'uomo, nella sua interezza di anima e di corpo, riveste per il Signore. Ogni Sacramento, del resto, esprime e attua la prossimità di Dio stesso, il Quale, in modo assolutamente gratuito, «ci tocca per mezzo di realtà materiali …, che Egli assume al suo servizio, facendone strumenti dell'incontro tra noi e Lui stesso» (Omelia, S. Messa del Crisma, 1 aprile 2010). «L'unità tra creazione e redenzione si rende visibile. I Sacramenti sono espressione della corporeità della nostra fede che abbraccia corpo e anima, l'uomo intero» (Omelia, S. Messa del Crisma, 21 aprile 2011).

Il compito principale della Chiesa è certamente l'annuncio del Regno di Dio, «ma proprio questo stesso annuncio deve essere un processo di guarigione: "... fasciare le piaghe dei cuori spezzati" (Is 61,1)» (ibid.), secondo l'incarico affidato da Gesù ai suoi discepoli (cfr Lc 9,1-2; Mt 10,1.5-14; Mc 6,7-13). Il binomio tra salute fisica e rinnovamento dalle lacerazioni dell'anima ci aiuta quindi a comprendere meglio i «Sacramenti di guarigione».

2. Il Sacramento della Penitenza è stato spesso al centro della riflessione dei Pastori della Chiesa, proprio a motivo della grande importanza nel cammino della vita cristiana, dal momento che «tutto il valore della Penitenza consiste nel restituirci alla grazia di Dio stringendoci a lui in intima e grande amicizia» (Catechismo della Chiesa Cattolica, 1468). La Chiesa, continuando l'annuncio di perdono e di riconciliazione fatto risuonare da Gesù, non cessa di invitare l'umanità intera a convertirsi e a credere al Vangelo. Essa fa proprio l'appello dell'apostolo Paolo: «In nome di Cristo ... siamo ambasciatori: per mezzo nostro è Dio stesso che esorta. Vi supplichiamo in nome di Cristo: lasciatevi riconciliare con Dio» (2Cor 5,20). Gesù, nella

Page 13: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

13

sua vita, annuncia e rende presente la misericordia del Padre. Egli è venuto non per condannare, ma per perdonare e salvare, per dare speranza anche nel buio più profondo della sofferenza e del peccato, per donare la vita eterna; così nel Sacramento della Penitenza, nella «medicina della confessione», l'esperienza del peccato non degenera in disperazione, ma incontra l'Amore che perdona e trasforma (cfr Giovanni Paolo II, Esort. ap. postsin. Reconciliatio et Paenitentia, 31).

Dio, «ricco di misericordia» (Ef 2,4), come il padre della parabola evangelica (cfr Lc 15,11-32), non chiude il cuore a nessuno dei suoi figli, ma li attende, li cerca, li raggiunge là dove il rifiuto della comunione imprigiona nell'isolamento e nella divisione, li chiama a raccogliersi intorno alla sua mensa, nella gioia della festa del perdono e della riconciliazione. Il momento della sofferenza, nel quale potrebbe sorgere la tentazione di abbandonarsi allo scoraggiamento e alla disperazione, può trasformarsi così in tempo di grazia per rientrare in se stessi e, come il figliol prodigo della parabola, ripensare alla propria vita, riconoscendone errori e fallimenti, sentire la nostalgia dell'abbraccio del Padre e ripercorrere il cammino verso la sua Casa. Egli, nel suo grande amore, sempre e comunque veglia sulla nostra esistenza e ci attende per offrire ad ogni figlio che torna da Lui, il dono della piena riconciliazione e della gioia.

3. Dalla lettura dei Vangeli, emerge chiaramente come Gesù abbia sempre mostrato una particolare attenzione verso gli infermi. Egli non solo ha inviato i suoi discepoli a curarne le ferite (cfr Mt 10,8; Lc 9,2; 10,9), ma ha anche istituito per loro un Sacramento specifico: l'Unzione degli Infermi. La Lettera di Giacomo attesta la presenza di questo gesto sacramentale già nella prima comunità cristiana (cfr 5,14-16): con l'Unzione degli Infermi, accompagnata dalla preghiera dei presbiteri, tutta la Chiesa raccomanda gli ammalati al Signore sofferente e glorificato, perché allevi le loro pene e li salvi, anzi li esorta a unirsi spiritualmente alla passione e alla morte di Cristo, per contribuire così al bene del Popolo di Dio.

Tale Sacramento ci porta a contemplare il duplice mistero del Monte degli Ulivi, dove Gesù si è trovato drammaticamente davanti alla via indicatagli dal Padre, quella della Passione, del supremo atto di amore, e l'ha accolta. In quell'ora di prova, Egli è il mediatore, «trasportando in sé, assumendo in sé la sofferenza e la passione del mondo, trasformandola in grido verso Dio, portandola davanti agli occhi e nelle mani di Dio, e così portandola realmente al momento della Redenzione» (Lectio divina, Incontro con il Clero di Roma, 18 febbraio 2010). Ma «l'Orto degli Ulivi è ... anche il luogo dal quale Egli è asceso al Padre, è quindi il luogo della Redenzione ... Questo duplice mistero del Monte degli Ulivi è anche sempre "attivo" nell'olio sacramentale della Chiesa ... segno della bontà di Dio che ci tocca» (Omelia, S. Messa del Crisma, 1 aprile 2010). Nell'Unzione degli Infermi, la materia sacramentale dell'olio ci viene offerta, per così dire, «quale medicina di Dio ... che ora ci rende certi della sua bontà, ci deve rafforzare e consolare, ma che, allo stesso tempo, al di là del momento della malattia, rimanda alla guarigione definitiva, alla risurrezione (cfr Gc 5,14)» (ibid.).

Questo Sacramento merita oggi una maggiore considerazione, sia nella riflessione teologica, sia nell'azione pastorale presso i malati. Valorizzando i contenuti della preghiera liturgica che si adattano alle diverse situazioni umane legate alla malattia e non solo quando si è alla fine della vita (cfr. Catechismo della Chiesa Cattolica, 1514), l'Unzione degli Infermi non deve essere ritenuta quasi «un sacramento minore» rispetto agli altri. L'attenzione e la cura pastorale verso gli infermi, se da un lato è segno della tenerezza di Dio per chi è nella sofferenza, dall'altro arreca vantaggio spirituale anche ai sacerdoti e a tutta la comunità cristiana, nella consapevolezza che quanto è fatto al più piccolo, è fatto a Gesù stesso (cfr Mt 25,40).

4. A proposito dei «Sacramenti di guarigione» S. Agostino afferma: «Dio guarisce tutte le tue infermità. Non temere dunque: tutte le tue infermità saranno guarite... Tu devi solo permettere che egli ti curi e non devi respingere le sue mani» (Esposizione sul Salmo 102, 5: PL 36, 1319-1320). Si tratta di mezzi preziosi della Grazia di Dio, che aiutano il malato a conformarsi sempre più pienamente al Mistero della Morte e Risurrezione di Cristo. Assieme a questi due Sacramenti, vorrei sottolineare anche l'importanza dell'Eucaristia. Ricevuta nel momento della malattia contribuisce, in maniera singolare, ad operare tale trasformazione, associando colui che si nutre del Corpo e del Sangue di Gesù all'offerta che Egli ha fatto di Se stesso al Padre per la salvezza di tutti. L'intera comunità ecclesiale, e le comunità parrocchiali in particolare, prestino attenzione nell'assicurare la possibilità di accostarsi con frequenza alla Comunione

Page 14: I Santi Segni: scoprire e presentare i Sacramenti della ... DEGLI... · Nei sacramenti Dio vuole raggiungere tutta la persona umana, non solo la sua testa, il suo pensiero, i suoi

I Santi Segni – Percorso di approfondimento per catechisti 2011-2012

14

sacramentale a coloro che, per motivi di salute o di età, non possono recarsi nei luoghi di culto. In tal modo, a questi fratelli e sorelle viene offerta la possibilità di rafforzare il rapporto con Cristo crocifisso e risorto, partecipando, con la loro vita offerta per amore di Cristo, alla missione stessa della Chiesa. In questa prospettiva, è importante che i sacerdoti che prestano la loro delicata opera negli ospedali, nelle case di cura e presso le abitazioni dei malati si sentano veri «"ministri degli infermi", segno e strumento della compassione di Cristo, che deve giungere ad ogni uomo segnato dalla sofferenza» (Messaggio per la XVIII Giornata Mondiale del Malato, 22 novembre 2009).

La conformazione al Mistero Pasquale di Cristo, realizzata anche mediante la pratica della Comunione spirituale, assume un significato del tutto particolare quando l'Eucaristia è amministrata e accolta come viatico. In quel momento dell'esistenza risuonano in modo ancora più incisivo le parole del Signore: «Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue ha la vita eterna e io lo risusciterò nell'ultimo giorno» (Gv 6,54). L'Eucaristia, infatti, soprattutto come viatico è - secondo la definizione di sant'Ignazio d'Antiochia - «farmaco di immortalità, antidoto contro la morte» (Lettera agli Efesini, 20: PG 5, 661), sacramento del passaggio dalla morte alla vita, da questo mondo al Padre, che tutti attende nella Gerusalemme celeste.

5. Il tema di questo Messaggio per la XX Giornata Mondiale del Malato, «Àlzati e va'; la tua fede ti ha salvato!», guarda anche al prossimo «Anno della fede», che inizierà l'11 ottobre 2012, occasione propizia e preziosa per riscoprire la forza e la bellezza della fede, per approfondirne i contenuti e per testimoniarla nella vita di ogni giorno (cfr Lett. ap. Porta fidei, 11 ottobre 2011). Desidero incoraggiare i malati e i sofferenti a trovare sempre un'ancora sicura nella fede, alimentata dall'ascolto della Parola di Dio, dalla preghiera personale e dai Sacramenti, mentre invito i Pastori ad essere sempre più disponibili alla loro celebrazione per gli infermi. Sull'esempio del Buon Pastore e come guide del gregge loro affidato, i sacerdoti siano pieni di gioia, premurosi verso i più deboli, i semplici, i peccatori, manifestando l'infinita misericordia di Dio con le parole rassicuranti della speranza (cfr S. Agostino, Lettera 95, 1: PL 33, 351-352).

A quanti operano nel mondo della salute, come pure alle famiglie che nei propri congiunti vedono il Volto sofferente del Signore Gesù, rinnovo il ringraziamento mio e della Chiesa, perché, nella competenza professionale e nel silenzio, spesso anche senza nominare il nome di Cristo, Lo manifestano concretamente (cfr Omelia, S. Messa del Crisma, 21 aprile 2011).

A Maria, Madre di Misericordia e Salute degli Infermi, eleviamo il nostro sguardo fiducioso e la nostra orazione; la sua materna compassione, vissuta accanto al Figlio morente sulla Croce, accompagni e sostenga la fede e la speranza di ogni persona ammalata e sofferente nel cammino di guarigione dalle ferite del corpo e dello spirito. A tutti assicuro il mio ricordo nella preghiera, mentre imparto a ciascuno una speciale Benedizione Apostolica.

Dal Vaticano, 20 novembre 2011, Solennità di Nostro Signore Gesù Cristo, Re dell'Universo.

Benedictus PP XVI