Napoli, 23 ottobre 2013

“L’affidabilità e la durata dei sistemi di condotte in ghisa sferoidale anti incendio”

I

Ing. Paolo Beretta

Saint-Gobain,uno dei primi 100 gruppi industriali al mondo

1.8

1.1

1.4

43

2012

Free cash flow

Investimenti

Risultato operativo

Fatturato

€ bnPresente in

64Nazioni

Dipendenti

193,000

Award 2012 per Ricerca e Sviluppo

I settori di Saint-Gobain

22%

Vetro piano• N. 1 in Europa• N. 2 nel mondo• Attività in 41 peasi• Circa 34,000 dipendenti

Materiali alte prestazioni• N. 1 nel mondo• Attività in 42 paesi• Circa 27,000 dipendenti

Materiali Innovativi

25%

• N. 1 nel mondoSistemi in ghisa sferoidale

• N. 1 nel mondoein cartongesso e gesso• N. 1 mondo in isolamento• N. 1 in Europaper intonaci murature• N. 1 nel mondoper adesivi piastrelle• N. 2 negli Stati Unitiper siding products• Produzione in 55 paesi• Circa 48,000 dipendenti

Prodotti per la costruzione

44%

• N. 1 in EuropaDistribuzione materiali per l’edilizia • N. 1 in EuropaProdotti idraulici, da riscaldamento e sanitari• N. 1 nel mondoDistribuzione piastrelle• Attività in 26 paesi• Circa 67,000 dipendenti

Distribuzione edilizia

9%

• N. 2 nel mondo per bottiglie e vasi• Attività in 14 paesi• Circa 15,000 dipendenti

PackagingVerallia

Fatturato di circa 43 Mdi €

Saint-Gobain PAm dal 1665 !

I prodotti dell’attività canalizzazione

Tubazioni e sistemi per acqua potabile, fognatura, irrigazioneindustria

Apparecchiature idrauliche

Chiusini, griglie caditoie

Tubazioni per il settore delle costruzioni

Fatturato di circa 1,7 Mdi €

Saint-Gobain PAM

dal 1856 !

Sistemi PAM - per reti idriche, industriali e anti incendio -

Saracinesche FM e nonEURO 20: ovale/piatto

Tubi e Raccordi

Valvole e accessori

Sistema Natural

Sfiati

Sistema FM

Chiusini e griglie- classici - pametic

Collari di riparazione

Valvole a farfalla- flangiate/EUROSTOP- senza flange/wafer,-lug)

Sistema SMU scarichi per l’edilizia

Sistema blutop (DE = DE pead)

Idranti

Collari diderivazione

neXus

Saracinescamotorizzata

sottosuolo

soprasuolo

Prodotti PAm per reti anti incendio Factory Mutual

FACTORY MUTUAL Approval Guide per tubi, raccordi e saracinesche

I Certificati della Qualità di Saint-Gobain PAM

Il certificato del SISTEMA della Qualità a norma EN ISO 9001:2008.

I certificati di Prodotto per la conformità dei prodotti alle norme diriferimento equivalenti :

Per tubi e raccordi acqua e fognatura: EN 545 e EN 598 rispettivamente, Per le apparecchiature: EN 1074-1 e -2 per sezionamento (Saracinesche Euro20

Farfalle flangiate Eurostop e senza flange Wafer e Lug) e -6 con le EN 14339 e EN14384 per gli idranti (SISTEMA 1)

Tubi e raccordi e saracinesche certificate Factory Mutual per reti anti-incendio

Il certificato Ambientale a norma EN ISO 14001

Il certificato per Ambiente & Sicurezza OHSAS 18001(oltre 1.300 giorni senza interruzioni del lavoro a causa di incidenti in Fabbrica a Lavis)

I certificati per l’idoneità al contatto con l’acqua potabile(secondo tutte le le più importanti regolamentazioni vigenti in UE – e a DM 174)

Il processo della Qualità

• Da 150 anni …Comprendere le esigenze del Cliente per

sviluppare la ricerca migliorare o innovare

Concepire: progettare il prodotto per rispondere ai Capitolati

Assistere i nostri Clienti prima e dopo la vendita

Qualificare le linee di fabbricazione

Verificare le prestazioni ai limiti attraverso « le pr ove di tipo »

Fissare le specifiche tecniche del prodotto Norme EN, ISO+QCP piani di controllo & specifiche interne

PAM per lo Sviluppo Sostenibile

Dal 1988 Saint-Gobain ha sviluppato 4 Campi d’Azione fondamentali per lo Sviluppo Duraturo/Sostenibile:

– Sistemi di Prodotti AFFIDABILI/DURATURI di ridotto/nullo impatto ambientale

– Rispetto dei parametri EHS per :- i trasporti risparmi kilometrici , - la cura degli imballaggi sicurezza, protezione, riciclabilità- la posa in termini di facilità/velocità, sicurezza, assenza di disagi ecc.- l’ergonomia dei prodotti sanità, sicurezza, affidabilità e durata

– Macchine, attrezzature e processi conformi a norme ambientali & EHS

– Rispetto degli aspetti etici, sociali, delle diversità e categorie “deboli”

L.C.A.(Life Cycle

Assessment)

OBIETTIVO : favorire lo sviluppo sostenibile per il costante miglioramento dellecondizioni socio-economiche-ambientali attraverso :- il risparmio delle risorse- l’offerta di Sistemi Completi di Prodotti Affidabili per usi specifici

(nei sistemi acquedottistici, fognari, irrigui ed industriali con i relativi prodotti)

I Vantaggi dei Sistemi in Ghisa Sferoidale

•TECNICI :-fino dalla progettazione per semplicità di calcolo con elevati coefficienti di sicurezza (Sf = 3), -elevate sezioni idrauliche interne e ridotte perdite di carico che garantiscono inferiori costi di pompaggioe conseguenti importanti risparmi energetici,-assenza di ridondanti opere accessorie (materiale semi rigido),-affidabili pur in presenza di mutamenti delle condizioni di servizio e del territorio (frane, cedimenti, sismi)

•AMBIENTALI : -perfetta tenuta nel tempo (risparmio risorsa e sicurezza) con elevata vita utile, -facilità e velocità di posa in opera con minore impatto sul traffico/minori emissioni di CO2, -alimentarietà per l’acqua potabile e salvaguardia ambientale e sanitaria per le acque reflue, finale riciclabilità completa senza rischi di tossicità di alcun tipo.

•ECONOMICI: -valore attuale netto superiore ad altri materiali (costo di ricostruzione quando condotte in altro materiale sono già state ricostruite già 1 o 2 o addirittura 3 volte) ritorno economico anche su brevi periodi-assenza di opere accessorie (no sabbia, cls, no trasporto a risulta materiale di scavo eccendente) alla posa, costi manutentivi e gestionali assenti, -il più basso tasso di fallanza significativo di perdite minime nella distribuzione, -costi di depurazione fognaria certi per assenza di dispersioni e/o di immissioni

MA ….PERCHE’ LE RETI IN GHISA SFEROIDALE SONO AFFIDABILI ED ECONOMICAMENTE VANTAGGIOSE ?

In ambito industriale, ancor più che nelle opere pu bbliche, l’affidabilitàdi una rete idrica (potabile, grezza, anti-incendio o fognaria), intesa comecostanza di prestazioni al riparo da costosi oneri ma nutentivi e gestionali, è basilare per:- un esercizio efficiente ed efficace in ogni situazion e d’uso, - un razionale e pieno utilizzo delle risorse, - un sensibile e vantaggioso risparmio economico per le Aziende Private

RESISTENZA MECCANICA DELLA GHISA SFEROIDALE

Nella ghisa a grafite sferoidale, il carbonio crist allizza in forma di piccoli sferoidi e le linee di propagazione di rottura tipiche della ghisa grig ia sono eliminate.

Coefficiente di sicurezza al calcolo a norma EN 545 /598

Resistenza rottura a trazione ≥ 420 MPa

Limite Elastico 270 – 300 MPa

Allungamento > 10-7% tubi (5% raccordi)

Durezza Brinell < 230/250 - tubi /raccordi

Ghisa duttile o a grafite sferoidale

Oggi: dagli anni ‘60Ieri: anni ‘50

MaterialeFragile

MaterialeElastico eResistente

GG GS

Trattamento al Mg

Ghisa grigia o agrafite lamellare

S f = 3

L’ELASTICITA’ DEI GIUNTI CON GUARNIZIONE IN ELASTOMERO

• PERFETTA TENUTA DEL GIUNTO STANDARD/Rapido(Meccanismo di tenuta crescente grazie alla sua forma)

• PRINCIPI della TENUTA :

- compressione radiale dell‘elastomero

- pressione di contatto > pressione interna

- perfetta tenuta anche con deviazione angolare massima (come altresì verificato nelle prove di prestazione delle norme EN545, 598)

No Protezione Catodica per la discontinuità elettrica elementi

Posa semplice e veloce senza particolare specializzazione

Per acqua : elastomeri EPDM alimentariPer fogna : elastomeri NBR inerti

Il verso del bicchiere è indipendente dalla direzione del fluido

I MODERNI GIUNTI ANTISFILAMENTO

Media Pressione-Inserti metallici–

Alta Pressione-Inserti Metallici-

Pressioni SuperioriCordone Saldatura

Tubi

Standard Vi Universal STD Vi Universal STD Ve

Raccordi

Standard Vi Standard V+i Standard Ve

Standard Vi

Standard Vi

Per i DN 1400-2000 mm GIUNTO PAMLOCK

Il calcolo dei giunti antisfilamento si esegue con il metodo ALABAMA che ridistribuisce la spinta idraulica in modo tale che questa sia assorbita dai giunti antisfilamento nei tratti di condotta adiacenti al punto singolare

FM

FM

La resistenza delle condotte in Ghisa Sferoidale

nell’evento Sismico

+ =Tenuta ai sismi

4° oggi e fino al DN 1200GS Elasticità del giunto

(anche antisfilamenti)

poi 2° fino a DN 2000

Il nuovo giunto GEOFLEX

per eventi sismici particolarmente gravosi

Con il nuovo giunto a rotula GEOFLEX (sviluppato con i giapponesi) si possono realizzare collegamenti capaci di sopportare situazioni critiche come le importanti deviazioni e gli spostamenti localizzati che possono

verificarsi specie in corrispondenza di collegamenti in punti fissi (quali pozzetti e/o altre strutture monolitiche fisse)

RIVESTIMENTI ESTERNI ATTIVI dallo Zinco purissimo alla lega di Zinco – Alluminio (NAT URAL)

• DALLO ZINCO ALLO ZINCO-ALLUMINIO

ZINCO: impiegabile per il 70% circa dei suoli di po sa

• nei suoli più aggressivi, si deve impiegare il manicotto in polietilene (o impiegare un

rivestimento speciale).

• parametro principale : velocità di trasformazione zinco a contatto col suolo.

ZINCO-ALLUMINIO – Lega : per il 95-98 % dei suoli

• la velocità di trasformazione dello zinco è 4 volte inferiore a quella del solo zinco per la

presenza dell’alluminio in lega ottimizzata con lo zinco (Zn85%-Al15%) che porge un diverso

e più vantaggioso meccanismo di protezione

• il controllo del procedimento di fabbricazione per metallizzazione, con pistole ad arco

elettrico per una quantità depositata di 400 gr/m2 completata da uno strato di finitura di

vernice epossidica di 70 µ.

La durata della lega Zn-Al è 4 volte maggiore del solo Zinco

TUBI & RACCORDI NATURALun Sistema coerente

• Tubi oggi fino al DN 1000 mmRivestimento esterno Natural Zn/Al 400 g/m² +Époxy bluRivestimento internoMalta cementizia centrifugata(acqua potabile, silice, CEM IIIB a norma EN 197-1) • Pezzi Speciali

Corpo– Parkerizzazione– Époxy blu per

cataforesi 70 µmBulloni

– Come sopra ma nero

NATURAL rende spesso superfluigli studi geoelettrici dei terreni

LA RICERCA L’INNOVAZIONE Il Processo di Cataforesi per il Rivestimento dei Pezzi Speciali

PERCHE’ ? Per ottenere la stessa resistenza alla corrosione dei tubi per i raccordi.

Si ottiene :- uniformità di spessore su tutte le superfici

- elevata aderenza meccanica e chimica

LA CATAFORESI è un processo ecologico

Il processo, oneroso e molto tecnologico, avviene in fasi successive:

– Granigliatura per il decappaggio delle superfici

– Sgrassatura per l’eliminazione degli ossidi grado finale SA 2,5

– Fosfatazione allo Zinco per passivazione/conversione a mezzo di lavaggi in bagni alcalinidi fosfati di zinco forma uno strato cristallino di fosfato di Zn e Fe / Zn3(PO4)2 + Fe3(PO4)2quale efficace e ben aderente “barriera »

– Risciacquo in acqua demineralizzata

– Cataforesi per immersione in bagno di epoxy dei pezzi/catodo che, con il campo elettricoesistente nel bagno vengono omogeneamente ricoperti (elettrodeposizione a norma EN 545)

– Reticolazione o polimerizzazione => passaggio di stato da denso a solido a mezzo di un agente inibitore atto a fungere da induritore e con il passaggio in forno a 180°C

– Raffreddamento controllato utile per l’ottenimento delle caratteristiche finali

IL RIVESTIMENTO DEI PEZZI SPECIALI NATURAL PER CATAFORESI

Prove Sperimentali sul Rivestimento NATURAL

LEGA Zn Al +

epoxy

LEGA Zn Al +

epoxy

50 µm 50 µm

Zn + VBIZn + VBI

Strato finitura

Prodotto di

trasformazione

Ghisa

ZnLega

Zn-Al

Esame ottico dei prodotti di trasformazione dello Zn e dello Zn Aldopo 10 anni (88-98) nel terreno di Mont Saint-Michel ( ρρρρ = 110 ΩΩΩΩ.xcm)

Nelle prove si è rilevato che pur aumentando la quantità di zinco (fino anche a 600 g/m²) l’avanzata dei fenomeni di corrosione si è verificata in uguale modo !

da qui la LOGICA DEL NATURAL (lega Zn 85% - Al 15%) che, per la presenza dell’Allluminio che rallenta la velocità di trasformazione dello Zinco offre una più efficace (quadruplicata) azione protettiva!

2014: innovazione dell’offerta

22

Nuovi rivestimenti esterni ed interni(nuove vernici a base acquosa)

Tubazioni, raccordi e valvolemiglioramento della resistenza alla

corrosione « batterica »

090220 23

AProtezione contro la corrosione batterica

localizzata

A favore dell’ambiente e

degli operatori dei cantieri

Protezione totale contro la corrosione

generalizzata

Soluzioni atossiche e compatibili con

ecosistema

2014

TASSI DI FALLANZA

Reti idriche Emilia-Romagna

RICERCA FINANZIATA DALLA REGIONE EMILIA - ROMAGNA

RETI ANALIZZATEAGAC di Reggio Emilia - rapporto A

ACOSEA di Ferrara - rapporto B

AREA di Ravenna - rapporto C

AMI di Imola - rapporto D

CADF di Codigoro - rapporto E

SEABO di Bologna - rapporto F

ASM di Piacenza - rapporto G

4.4 Sintesi dei dati sulle reti idriche esaminate

e relative valutazioni.

“I valori medi (media aritmetica) esposti nella tab ella 4.7 sono più elevati nel caso del fibrocemento e della ghisa grigia, mentre in assoluto sono più b assi per le tubazioni in ghisa sferoidale. Giova ricordare che in questo caso i dati si riferi scono pur sempre ad una lunghezza complessiva esaminata, per i diversi sistemi idrici, di 347 km e quindi certamente significativa.”

0

100

200

300

400

500

600

700

800

ACC FIBCEM

GG PE PVC GS

FALLANZAKM RETI

valutazione tecnico/economica comparativa sui materiali delle reti acquedottistiche

> 4.000 km acquedotto (tutti i materiali) 1.200 km fognatura (tutti i materiali)

posati nelle più svariate condizioni extraurbane ed urbane e di interramento.

Costi di Esercizio = Σ Costi (Gestione + Manutenzione)

Assunto poi per ogni materiale :- un costo parametrico di costruzione al metro lineare di condotta,- i costi di esercizio,- gli oneri finanziari medi con mutuo di 20 anni, tasso 4% con relativi ammortamenti,- la valutazione dei tassi di fallanza e i relativi costi di intervento a prezzi di mercato

Costo di Bilancio nel periodo del mutuo ed a mutuo estinto su un orizzonte temporale di 20 anni

La ghisa sferoidale è risultata essere il materiale più vantaggioso sia nelle reti idriche che fognarie * !

AFFIDABILITA’ DELLE RETI ATO 5 – MARCHE SUD

* Ove tra i materiali fognari in uso, la GS è l’unico materiale adeguato sia all’esercizio a gravità che a pressione !

Figura 10 Numero di rotture accertate nella rete della città di Torino nell’anno 2000. la ghisa sferoidale evidenzia una sola rottura su 465 totali. Fonte: ATO di Torino.

Costi di esercizio (€/km) ATO 5 – MARCHE SUD

Figura 10 Numero di rotture accertate nella rete della città di Torino nell’anno 2000. la ghisa sferoidale evidenzia una sola rottura su 465 totali. Fonte: ATO di Torino.

Valori in (€/Km)

Incidenza sul bilancio per materiale

ATO 5 – MARCHE SUD

Nello studio il tasso di fallanza riferito alla ghisa consta di quello relativo alla ghisa grigia insieme a quello relativo alla ghisa sferoidale ma, come sperimentalmente

sempre verificato, il tasso di fallanza della ghisa grigia risulta circa 10 volte maggiore rispetto a quello della ghisa sferoidale!

Se i tassi di fallanza * fossero riferiti senza consi derare i valori imputabili alla ghisa grigia, i risultati sarebbero ancora migliori per la Ghisa Sferoidale!

Incidenza sul bilancio per materiale

ATO 5 – MARCHE SUD

I risultati di altri studi finora svolti in Italia ed all’estero al riguardo, ancorchè meno completi ed approfonditi, sono pure qui confermati.

* i tassi di fallanza riscontrati evidenziano valori analoghi per le reti idrica/fognaria: GG/GS = 0,14 (quando di solito Ghisa Grigia = 0,36-0,38 e Ghisa Sferoidale = 0,02-0,04)Plastici = 0,49 - 1.34 Acciaio= 0,31 e Cem.amianto = 0,49

Figura 10 Numero di rotture accertate nella rete della città di Torino nell’anno 2000. la ghisa sferoidale evidenzia una sola rottura su 465 totali. Fonte: ATO di Torino.

I dati riscontrati in Marche sono molto simili a quelli ricavati in Emilia ed in altre Città, come nel caso della rete idrica di Torino riferito all’anno 2000 quando su 465 rotture riscontrate, una sola si verificò su di una condotta in ghisa sferoidale ! (Fonte: ATO di Torino)

• Minori tassi fallanza • Maggiori garanzie : resistenza , integrità,

tenuta• Continuità di servizio

= caratt. organolettiche dell’acqua• Minori costi gestione rispetto agli altri

materiali

CONSIDERAZIONI FINALI

e relazione del CIIP

Oggi le reti adduttrici idriche vengono prevalentemente costruite in GS

PERDITE -TASSI DI FALLANZA- SMAT (TO)

Figura 1 Fallanze della rete Trieste. Fonte: APCE. Dati 1987-2002.

PERDITE -TASSI DI FALLANZA-

Rete idrica di Trieste

Fallanza per i vari materiali Fonte DVGW germanyGg:

ghisa grigia – GGG = ghisa sferoidale – Stahl = Acciaio – Pe = polietilene

PERDITE -TASSI DI FALLANZA-

rete idrica di schadensraten

PERDITE -TASSI DI FALLANZA-Rete Idrica di Seoul

1 Fallanze per la città di Seoul Corea dati 2002. Fonte: Seoul Metropolitan Goverment & Seoul Univ.

La Ghisa Sferoidale è capace di offrire anche ulteriori VANTAGGI !

• Sistema in GS a Perfetta Tenuta per reti idriche

distributive e secondarie BLUTOP

dal 2008

Moltissime le referenze all’estero e in tutta Italia – crescita costante

Possibili sviluppi in reti anti-incendio in luogo del p.e.a.d.

Diminuzione della durata dei cantieriCompetitività e longevità

tl1

Diapositiva 36

tl1 Aucune image associée à ce slide pour le moment (ajout ultérieur d'une video illustrant les différentes étapes de la pose avec chronométrage ?)t8021210; 21/08/2008

IL SISTEMA

La norma europea EN805 definisce 2 tipi di condotte dif ferenziate a seconda del:- diametro interno DN/DI gamma Natural- diametro esterno DN/DE gamma blutop con le dimensioni dei materiali plastici

Ma ha anche:Le caratteristiche meccaniche e prestazioni della EN 545 (condotte GS per acqua) specie per Sf = 3(coefficiente di sicurezza al calcolo delle sollecitaz ioni – per la GS il + elevato tra tutti i materiali )

Appartiene a 2 mondi differenti: metallico & plastico d i cui ha solo i vantaggi di entrambi ! si usa in condotte di distibuzione/secondarie/allacc i idrici è collegabile/alternativo/integrativo/sostitutivo a condotte in materiale plastico in p.v.c.

(EN 14525) e in p.e.a.d.(EN 12201)

NON ha una norma EN specifica ma un Avis Technique di CSTB/NF ed inoltre ha piena rispondenza/conformità a prove/collaudi/caratteristiche/prestazioni della norma EN 545con un certificato di prodotto Bureau Veritas alle esigenze funzionali della EN 545.

Polietilene PE100 PN16PVC

DI – 90 mm DI – 96,8 mmDI – 102 mm

Sezione – 6358 mm² Sezione – 7355 mm² Sezione – 8167 mm²+ 23 % / PE

+ 11 % / PVC

DN/OD 110

Diametro interno superiore ai materiali plastici: portate superiori - prestazioni migliori

risparmio idrico = energetico/pompaggi

BLUTOP portate idriche superiori

Rivestimenti di QUALITA’ per il Sistema

Rivestimento interno

DUCTAN- Eccezionale resistenza a urti a 10 J controllo spazzola elettrica

- Esente porosità (1500 V)- Spessore 300 µ- Aderenza > 8 MPa- Rivestimento plasticoscabrezza-Alimentare DM174, ACS,WRAS ecc.

Rivestimento esterno

NATURALProtezione attiva- Lega Zn-Al (85-15 %) con 400 g/m²

- Epoxy blu di finitura per ~100 µ - Per terreni aggressivi ρ > 500 Ωcm.- Alimentare DM174, ACS,WRAS ecc.

è un Marchio Pam !

NATURAL: 4 volte migliore del tradizionale Zinco+Vernice Sintetica

Peso Tubo BLUTOP DN 100 = 45 kg ! leggerezza

49 Kg meno del tubo NATURAL DN100 !

2014 biozinalium

un sistema completo

Rivestimento interno ed esterno epoxy blu di spessore 250 µ a norma EN 14901 sono in GS e la norma di riferimento sarebbe la EN 12842 (per collegamento a p.v.c.

e p.e.a.d..) ma, provvisti di giunzioni BLUTOP (automatica e antisfliamento) I giunti hanno superato le prove di prestazione più severe quelle della norma EN 545 !

Utensili per forare

GGS

I Raccordi BLUTOP per la distribuzione

ha giunti elastici

Guarnizioni di tenuta idraulicaTOP

Guarnizioni AntisfilamentoTOP VI

Elastomeri EPDM – 67ShoreA (EN 681-1)

Giunto BLUTOP :Con inserti plastici per- Anti espulsione - Alta pressione

Compatibile solo con tubi e

raccordi blutop

Compatibile con tubi e raccordi

blutop e in PVC, PE

Giunto TOP VI ANTISFILAMENTO:Con inserti sia plastici che metallici (inox martensitico)ad effetto ancorante

- di specifica progettazione -

EPDM – alimentare a DM 174, ACS, WRAS ecc.

I giunti deviazione angolare 6° sia con

giunto elastico che antisfilamento

Un produit flexible et facilement adaptable à toute situation et tout type de tracé

o Consente lunghe curve senza raccordi (verticali e orizzontali)

o Sicurezza supplementare (6° ovvero 60cm di spostamento in ogni direzione) per il movimento/cedimento del terreno di posa

o Condotte elettricamente discontinue (risparmioenergetico – pure per assenza della protezione catodica)

Con 15 tubi Blutop si opera 1 deviazione totale di 9 0°

Con tubi P.V.C. ci vogliono 30 tubi per arrivare a 90 °

RISPARMIONELLA POSA

Trincee strette

La certificazione di prodotto del Sistema BLUTOP

In PRIMA PAGINA l’attestazionedella conformità dei tubi e dei raccordi del

Sistema BLUTOP di SGPAM

conformi alla norma EN 805 per il DE

conformi alle esigenze funzionali della EN 545 => ovvero conformi per prestazioni e caratteristiche della norma EN 545 ove applicabili e descritte in MKT-T/RAC002 *

conformi alle prescrizioni di dettaglio del documento MKT-T/RAC 002 * del 01/03/2010 e ai QCP depositati in BVC

Il Sistema BLUTOP è certificato da unOrganismo BVC accreditato a norma EN 45011 per la norma EN 545 da SINCERT Organismo firmatario il Protocollo Europeo di Accreditamento

1)

2)

3)

4)

* Documento di 6 pagine

ottimizza la posa grazie a:

Rinterro con il suolo dello scavo con grandi risparmi di inerti e di trasportodei materiali di scavo eccedenti

Posa in opera manuale semplice/veloce con una sbarra senza :- manodopera specializzata, e con ridotto sforzo d’inserzione per formare il giunto- saldature o macchinari, - rischi di snervamento per riscaldamento plastica, - fragilità… perdite …o altre sorprese … magari al collaudo ….

Operazioni di taglio in cantiere rapide e sicure

Confronti economici assai vantaggiosi - specie considerando i costi di posa e degli interventi di riparazione propri dei materiali plastici.

BLUTOP è ERGONOMICO Trasportabile/Posabile a mano

Posa in Operain ITALIA

Figura 10 Numero di rotture accertate nella rete della città di Torino nell’anno 2000. la ghisa sferoidale evidenzia una sola rottura su 465 totali. Fonte: ATO di Torino.

Anche per questo (e non solo per la salvaguardia am bientale ed igienico-sanitaria) le reti fognarie devono possedere altrettanti requisiti di AFFIDABILITA’ di quelli delle reti idriche in termini di

perfetta tenuta

robustezza

Tali requisiti sono necessari per la corretta depur azione finale finalizzata al conseguente riuso delle acque reflue depurate da utilizzare per :

- l’industria (anti-incendio, scambio termico, lavaggio e/o per fluidi di processo vari)

- l’irrigazione (molto sviluppata sopratutto in Spagna )

- il risparmio della risorsa potabile

ed infine pure in termini di

economicità globale del bilancio economico : favorev ole al Gestore, all’Utenza potabile ed ai fruitori del fluido post depurazione !

SOLO UNA CORRETTA DEPURAZIONE PUO’ PERMETTERE IL RIUSO

DELLE ACQUE TRATTATE PER USI PLURIMI

Perciò se paradossalmente tutte le reti fossero cos truite solo in Ghisa Sferoidale (o con materiali capaci di altrettante prerogative) i vant aggi sarebbero davvero notevoli perché…

L’Offerta Saint-Gobain

Per il convogliamento a pressione, gravità, retinere, miste e applicazioni tecniche INTEGRAL (DN 80 - 2000)

Per la raccolta e lo stoccaggio di acque pluviali e la loro restituzione programmata a depurazionePLUVIAL (DN 350 - 2000)

Per la raccolta di acque usate in reti separate a gravità e per allacci TAG 32 (DN 150 - 300)

Per la raccolta di acque reflue e pluviali per l’edilizia SMU (DN 40 - 600)

Per tutte le applicazioni fognarie Saint-Gobain ha sviluppato specifici SISTEMI a norma EN 598:

Tubazioni di DN 40Tubazioni di DN 40Tubazioni di DN 40Tubazioni di DN 40----600 di lunghezza commerciale pari a 3 m 600 di lunghezza commerciale pari a 3 m 600 di lunghezza commerciale pari a 3 m 600 di lunghezza commerciale pari a 3 m con una gamma completa di raccordi e accessori ecocompatibili.con una gamma completa di raccordi e accessori ecocompatibili.con una gamma completa di raccordi e accessori ecocompatibili.con una gamma completa di raccordi e accessori ecocompatibili.

IL SISTEMA DI SCARICO

PER L’EDILIZIA : SMU

GHISA PER EDILIZIA – SISTEMA SMUa norma (armonizzata) EN 877-1

CARATTERISTICHE TECNICHE:

Sistema di tubi e raccordi a punte lisce per colonne verticali e collettori orizzontali a gravità.

Materiale ghisa centrifugata

Collegamento mediante giunto inox 18/8 con guarnizione in EPDM e tenuta 5 bar

Silenziosa ( max db 35) a norma EN 14366

Norma UNI EN 877 con relativo certificato DoP

Marchio CE –Reazione al Fuoco A2-s1,d0 – R.E.I. 120’

Ecocompatibile, riciclabilità completa, ISO 14001

Conformità:

CARATTERISTICHE DEL SISTEMA SMU

ECOCOMPATIBILITA’ COMPLETA

Fabbricati con il 100% di materiali primari riciclabili (ferro di recupero con aggiunta di carbon-coke+additivi)

Interamente riciclabile: la ghisa , al termine del proprio ciclo di vita si riutilizza per produrre nuovi tubi nessuno scarto ambientale.nessuno scarto ambientale.nessuno scarto ambientale.nessuno scarto ambientale.

Le procedure industriali sono ottimizzate e ridotte le quantità di materia e di energia consumate.

In pieno rispetto ambientale sono utilizzati assemblaggi avanzati , senza saldature né incollaggi per limitare anche i residui in cantiere,

L’intero processo produttivo è certificato ISO 14001

IL MARCHIO “CE”secondo la Direttiva CPd – oggi CPR (DoP)

Per le nuove leggi europee, tutti i prodotti destinati ad essere incorporati dentro gli edifici ( PRODOTTI DA COSTRUZIONE), devono garantire il rispetto dei Requisiti Essenziali:

-Resistenza meccanica nel tempo-Sicurezza in caso di incendio-Igiene e salute-Protezione contro il rumore-Efficacia energetica ed isolamento

Dal 1/09/2009 il marchio riportato sui prodotti da costruzione attesterà il rispetto dei requisiti sopra descritti per garantire SICUREZZASICUREZZASICUREZZASICUREZZA e solo se avranno questo marchio i prodotti da costruzione potranno essere immessi sul mercato oggi DoP per il nuovo regolamento CPR

SMU - EUROCLASSE A2 -S1, d0

Nella nuova classificazione europea , il classamento A2-S1, d0 ottenuto dal risultato delle prove di laboratorio dell’ente certificato CSTB, dai tubi in ghisa SMU indica:

A2 A2 A2 A2 lllla completa incombustibilità del materiale di cui si compone il tubo in ghisa per lo a completa incombustibilità del materiale di cui si compone il tubo in ghisa per lo a completa incombustibilità del materiale di cui si compone il tubo in ghisa per lo a completa incombustibilità del materiale di cui si compone il tubo in ghisa per lo scarico di acque reflue da edifici.scarico di acque reflue da edifici.scarico di acque reflue da edifici.scarico di acque reflue da edifici.

S1 S1 S1 S1 l’assenza di emissione di fumo della ghisa del tubo SMU in presenza di incendiol’assenza di emissione di fumo della ghisa del tubo SMU in presenza di incendiol’assenza di emissione di fumo della ghisa del tubo SMU in presenza di incendiol’assenza di emissione di fumo della ghisa del tubo SMU in presenza di incendio

D0 D0 D0 D0 la totale mancanza di emissione di gocce e particelle incandescenti nell’incendiola totale mancanza di emissione di gocce e particelle incandescenti nell’incendiola totale mancanza di emissione di gocce e particelle incandescenti nell’incendiola totale mancanza di emissione di gocce e particelle incandescenti nell’incendio

Apparecchiature Idrauliche PAmUna produzione mondiale

- Sistema ISO 9001 e 14000- 3 stabilimenti, 250 persone

Conformi alle Norme EN 1074Rivestimenti EN 14901 (epoxy 250µ)

Wafer & Lug

La Gamma: acquedotti, fognature, irrigazione

55

Giunti intermateriali, riparazione condotte,

Idranti

Sezionamento

Protezione reti e regolazione

Derivazione d’utenza

Per tutte leapplicazioniindustriali

Saint-Gobain PAM Italia… è un’azienda leader nel mercato delle apparecchiature idrauliche

Seguiamo il cliente dall’IDEAZIONE e dalla PROGETTAZIONE della valvola, grazie ad un

servizio tecnico dedicato e a software specifici

PROGETTA CON NOI A LAVIS

Laboratorio Idraulico in Fabbricaper Prove e Simulazioni di Esercizio

Sfiati

Valvole a Farfalla

Idrovalvole

Collari di riparazioneDerivazione

di utenza

Valvole a fuso

Offerta completa di Apparecchiature

Idrauliche e Accessori (NEXUS)

PRODUZIONE IN ITALIA

PER TUTTO IL MONDO

NEXUS

derivazione/riparazione

DN 20-600 mm

300.000 pz/anno

Linee di produzione a Lavis

VALVOLE di SFIATO

singola/triplice funzione

DN 50-200 mm14.000 pz/anno

VALVOLE a FARFALLA

& di REGOLAZIONE

Fuso e ACV

DN 50-2000 mm7.000 pz/anno

Attuatori e riduttori

AFFIDABILI

DUREVOLI

SICURI

Leader nella progettazione

Prodotti tecnologicamente

avanzati

QUALITA’ e SICUREZZA

A Toul le valvole a saracinesca Euro20- Factory Mutual e non -

Con Wall indicator

Con PostIndicator

Senza flangia di motorizzazione

Con flangia di motorizzazione

A Toul gli idranti sopra e sotto suolo

IDRANTI SICURI – Marcati CE Sistema 1con curva al piede integrata, antigelo,antifurto……… reversibili e non….

Certificazione CSTB per tutti i tipi di idranti e di attacchi (UNE, UNI, SYM, STORZ, BS) a norma:-EN 14384:2005 / soprasuolo-EN 14339:2005 / sottosuolo

A proposito di idranti sopra e sotto suolo

A fronte delle grandi attenzioni sulla sicurezza in Ita lia, mentrein ambito industriale il problema sussiste solo margina lmente,

sarebbe invece auspicabile/necessario in ambito pubblic oprovvedere all’adeguamento dell’intero parco idranti Ita liano

poichè in tutti i centri abitati e soprattutto nelle cit tà la maggiorparte degli idranti sono:- obsoleti, malfunzionanti e/o con portate insufficient i- mal ubicati/posati o peggio inaccessibili ai Vigili del Fuoco

(addirittura i tanti/troppi sottosuolo coperti dalle ve tture a bordo strada o sul marciapiede)

- poco protetti da urti e/o da furti di acqua

Rammentare che la Certificazione è richiesta con Sistema 1 per le norme :-EN 14384:2005 per gli idranti soprasuolo-EN 14339:2005 per gli idranti sottosuolo

Grandi cantieri in Italia

Disegno speciale per adattarsiallo spazio specifico

Centrale Idroelettrica

Peso e dimensioni di ingombro sono progettati per rispettare le esigenze del cliente (tempi di reazione e spazio disponibile)

ITALIA

Installazione in centrali

idroelettriche

Grandi cantieri in Italia

ITALIA

Installazione in centrali

idroelettriche e consorzi di

bonifica

Peso e dimensioni di ingombro sono progettati per rispettare leesigenze del cliente (tempi di reazione e spazio disponibile)

Enel Basso Piova

Enel Sponda Soliva

Controllo di livello costante

Sezionamento ON-OFF sicurezza e limitazione

di portata

Buenos Aires -Argentina

Tizi ouzou

Algeria

Parigi - Francia

Grandi cantieri nel mondo

Madrid - Spagna

Orsta - Norvegia Mosca - Russia

Nuova gamma valvole a farfalla senza flange

«Wafer e Lug »

Wafer DN40-1200 mm

Lug DN 40-700 mm

Tipi di fluidi TUTTI ! ……specialisti per tutti i tipi di fluidi industriali

Produzione media: 100.000 pezzi/anno

Gamma delle valvole a farfalla senza flange

Certificazioni:- PED, - ATEX, - Lloyds Register

Valvole per tutti i tipi di fluidi con tutti i tipi di rivestimenti e colori

Per qualsiasi tipo di convogliamento consultarci

Impieghi delle valvole a farfalla senza flange

MilitareCentrali termoelettriche

Industriale di vario genere Marittimo

L’offerta chiusini Saint-Gobain PAM

Portata Destinazione d’impiego Aperture periodiche Aperture frequenti Classe

900 Kn

600 Kn

400 Kn

Zone particolari (aeroporti)

Zone particolari

(porti, fabbriche)

Traffico intenso

Traffico normale

F900

E600

D400

URBAMAX 900

PAMREX

REXESS

URBAMAX 600

250 Kn

125 Kn

C250

B125

Parcheggio

Marciapiede

PARXESS

AKSESS

a. Chiave di manovra per barramina a 35°

b. Chiave di manovra per barramina verticale

c. Chiave di manovra per picconed. Alveoli anti-sporcizia a

profondità ridottae. Rotulaf. Serratura antifurto in opzioneg. Indicazione della versioneh. Guarnizione in elastomeroi. Anelli di sollevamento e

trasportoj. Indicazione della forma del

telaio

Pamrex – D400

Resistenza

Stabilità e silenziosità

Guarnizione in elastomero:•Ammortizza il peso del traffico esercitato sul cope rchio

•Protezione del telaio

•Maggior resistenza alle sollecitazioni

•Eccellente appoggio del coperchio

•Durata

•Silenziosità

•Auto-centraggio del coperchio

•Stabilità

•Compressione della punta•per maggiore aderenza del coperchio•per evitare il sollevamento del coperchio

Caratteristiche Pamrex

La guarnizione assorbe fino al 70% delle sollecitaz ioni dovute al traffico

STABILITA’ DINAMICA:• il coperchio ha un’ottima stabilità sul telaio anch e se sottoposto alle sollecitazioni provocate dai veicol i

TELAIO AD ALTE PRESTAZIONI:• 8 zone d’appoggio rinforzate (angoli e zone mediane )

• dentellatura che aumenta la presa della malta

• il profilo idraulico è idoneo a garantire la tenuta agli odori

• il profilo e l’altezza del telaio assicurano rigidi tà e resistenza alle deformazioni

Appoggi obliqui

Zone di appoggio rinforzate

Luce netta da 300 a 600 mm

Pesi da 25 a 61 kg

Serratura antifurto opzionale

Marcature personalizzabili

Luce netta da 300 a 600 mm

Pesi da 25 a 61 kg

Serratura antifurto opzionale

Marcature personalizzabili

PARXESS C250

COPERCHIO ERGONOMICO:•doppia possibilità d’apertura (sollevamento e scorr imento del coperchio)

• il coperchio si solleva a 90° con effetto cerniera appoggiandosi sulla scanalatura del telaio, rimane stabile in posizione verticale, permettendo un’ispezione agevo le

La nuova gamma di chiusini QUA’

QUA’ è la nuova gamma di chiusini , specifica per il mercato dell’edilizia, progettata ex novo per le particolari esigenze del Mercato edile in Italia.

Griglie incernierate, per unamaggiore stabilità, e facilità di apertura in manutenzione

Smusso su due spigoli del coperchiomaggiore stabilità e silenziosità , perché si evita l’erratoriposizionamento del coperchio

La nuova gamma delle Griglie QUA’

Griglie con sistema antifurto:

due Pins tronco conici, in acciaio inox, installati in fabbrica, vincolano la griglia al telaio. I Pins non sono più estraibili dopo la messa in opera della griglia

I telai delle griglie, sia piane che concave, sono stati progettati per accogliere i Sifoni antiodore spesso richiesti e preferibili in molti mercati regionali.

Misure telaio compatibili con Sifoni Ghisafon

Pametic 2per Siti « Industriali »

E’ costruito per garantire :

alte prestazioni

resistenza adeguata in tutte le classi di resistenza (dalla B125 alla F900) della normaEN 124 *

La capacità di coprirepiccole e grandi superfici

Pametic 2 è un chiusino in ghisa sferoidale adatto ai Siti Industriali e/o comunque caratterizzati da forti carichi stradali.

* Pur essendo i prodotti non ancora contemplati dalla EN 124, Pametic 2 è stato progettato nel rispetto di

quanto alle sezioni 6 , 7 ( materiali e principi di costruzione) e 8 (per le prove di carico) della norma.

Pametic 2

StabilitàSuperfici di contatto tra coperchio e telaio inclinate: il coperchio è bloccato

Profondità d’incastro 80 mm

Appoggio piano > 30 mm

I bulloni di regolazione consentono il corretto livellamento nel montaggio

In caso di traffico molto intenso, disponibili in opzione bulloni d’ancoraggiopure di tipo anti-vibrazioni sul manufatto in cemento

SICUREZZA -Impossibili da aprire se non con le apposite chiavi di apertura

-Ogni chiusino è dotato di bulloni di bloccaggio : sicurezza anti-intrusione

Pametic 2

La soluzione a riempimento consente margini di sicurezza ancora maggiori in condizioni di traffico molto severe.

Il riempimento in cemento permette di avere una superficie con più aderenza, e più simile alle caratteristiche del terreno circostante.

E’ raccomandato l’uso di cemento con resistenza C45.

Con coperchio in ghisa sferoidale

A riempimento

Pametic 2 Le tre tipiche possibili configurazioni tecniche di posa

GRAZIE DELLA VOSTRA ATTENZIONE !