I CURSO DE REGISTRO DE PRONUNCIAMENTO ...11 Coordenação de Histórico de Debates Diretora: Vilma...

��

1

I CURSO DE REGISTRO DEPRONUNCIAMENTOPARLAMENTAR PARAPARLAMENTOS DE

LÍNGUA PORTUGUESA

MÓDULO: ESTRUTURA E FUNCIONAMENTO DACOORDENAÇÃO DE HISTÓRICO DE DEBATES DO

DEPARTAMENTO DE TAQUIGRAFIA,REVISÃO E REDAÇÃO.

Coordenação de Histórico deDebates

• Parte da Estrutura do Departamento deTaquigrafia, Revisão e Redação

• Responsabilidade de Recuperação daInformação dos Discursos.

• Sistema de Informática da Taquigrafia -SITAq

• Módulo de Tratamento de discursos -MTD

��

2

Histórico da COHID

• Constituintes de 1946

• Fichas Manuscritas• Fichas Datilografadas

• Arquivo de Oradores• Arquivo de assunto• Transformação em Seção

• Transformação em Coordenação

Evolução das Formas deArmazenamento das Informaçõesdos Discursos

• Arquivo Manual de Oradores eLegislaturas – de 1946 até 1986.

• Arquivo Manual de Assunto – de 1952 até1986.

• Banco de Dados de Discursos – DISD-1986 a 2000.

• Banco Pesquisa em Discursos - A partirde 2000 (Incorporando os anteriores)

Módulo de Tratamento de Discursos– MTD

• Integração ao SITAQ

• Redação Final• Divisão Plenário

• Divisão Reunião

��

3

MTD - Plenário (CD e CN)*

• Campos dePreenchimentoautomático:– Data– Nº da sessão– Fase– Nome dodeputado

– Partido– Estado– Resumo– Aparteante e– Texto integral

*Câmara dos Deputados e Congresso Nacional

MTD - Plenário

• Campos dePreenchimentoManual– Tipos deIntervenção

– Indexação– intervenções naordem do dia

– sumário da ordemdo dia

– sumários decomissões geraishomenagens

– indexação e tema

MTD - Reuniões de Comissões

• Campos de Preenchimento Automático

��

4

MTD -Reuniões de Comissões

• Campos de Preenchimento Manual

Indexação

• Objetivos da indexação• Produtos da indexação• Etapas da indexação• Níveis de indexação

Conceitos Relacionados com aRecuperação da Informação

• Especificidade

• Relevância• Revocação

• Precisão

��

5

Controle Vocabular

• Tesauro - definição

• Representação dos Assuntos porDescritores

Pesquisa para Indexação

• Projetos de Lei

Pesquisa para a Indexação

• Legislação

��

6


• Legislação


• Notícias- Banco de Notícias Selecionadas - BNS

Síntese dos Passos para Indexação

• PLENÁRIO– Abrir E-Câmara.– Abrir MTD.– Abrir BNS.– Abrir Google.– Abrir Pesquisa em discurso.– Leitura do discurso.– Definição do assunto ou assuntos tratados.– Escolha do descritor apropriado para o assunto.– Digitar ou copiar do tesaurus e colar o descritor no campoindexação do Módulo de Tratamento de discursos – MTD.

��

7

Síntese dos Passos para a Indexação

• Reuniões (1)– Acessar MTD- REUNIÕES– Localizar a reunião pelo número e ano– Acessar o Sitaq - Clicar em comissões/redação final– Localizar o mesmo número e ano da reunião em tela noMTD - Copiar

– Colar no MTD– Verificar se os nomes dos depoentes estão com aqualificação

– Pesquisar os nomes dos depoentes no Google– Fazer as correções necessárias

Síntese dos Passos para a Indexação

• Reuniões (2)– Verificar se sumário da página de rosto da comissão é fiel ao

conteúdo– Caso afirmativo – colar no campo sumário do MTD– Caso negativo – Elaborar o sumário no campo sumário do MTD– Verificar se o nome dos oradores estão todos assinalados no

campo orador– Analisar o conteúdo da reunião– Determinar qual o motivo (assunto) principal da reunião.– Indexar– Definição do assunto ou assuntos tratadosEscolha do descritor apropriado para o assunto– Digitar ou copiar do tesaurus e colar o descritor no campo

indexação do Módulo de Tratamento de discursos – MTD

Recuperação das informações – ComoPesquisar

• Orador - Parlamentar• Orador - Não-Parlamentar• Orador - Aparteante

��

8

Recuperação das Informações - ComoPesquisar

– Assunto dapesquisa:discursos deAliomarBaleeirosobreimpeachment entre osanos de1961 a1964.


• Resultado da pesquisa em lista de discursos


• Resultado da pesquisa em texto do Diário da Câmarados Deputados

��

9


• Pesquisa:– Atuação da

bancada doPT de SãoPaulo, nosdiscursosde PequenoExpediente,no períodode 1º defevereiro a31 demarço de2009


• Resultado da Pesquisa em Lista


• Resultado em Notas Taquigráficas

��

10


• Assunto:– Termo simples– Termo composto (“ ”)– Um termo relacionado com outro (AND)– Um termo excluindo outro (AND NOT)– Tanto um termo quanto outro (OR)– Extensão de Prefixo (*)

Produtos

• Tendências

• Escrevendo a História

Fotos de Arquivos Antigos

��

11

Coordenação de Histórico de Debates

Diretora: Vilma Pereira

Localização: Câmara dos Deputados, Anexo II, Bloco da Taquigrafia , 2º subsolo, sala 26

Telefone: 55 61 32165975

E-mail: [email protected]

Seção de Manutenção de Dados

Chefe: Elaine Machado

Localização: Câmara dos Deputados, Anexo II, Bloco da Taquigrafia, 2º subsolo, sala 26

Telefones: 55 61 3216-5986

55 61 3216-5978

E-mail: [email protected]

Seção de Atendimento

Chefe: Carlos Antonio Sousa Santos

Localização: Câmara dos Deputados, Anexo II, Bloco da Taquigrafia ,Térreo

Email: [email protected]

Contatos

I CURSO DE REGISTRO DE PRONUNCIAMENTO ...11 Coordenação de Histórico de Debates Diretora: Vilma...

Documents

Transcript of I CURSO DE REGISTRO DE PRONUNCIAMENTO ...11 Coordenação de Histórico de Debates Diretora: Vilma...