Herzlich Willkommen! Guten Appetit! Cordial bainvegni! Bun appetit! Welcome! Enjoy your meal! Benvenuto! Buon appetito! Bienvenue! Bon appétit!

(Preise in CHF inklusive MwSt.) (Prices in CHF including Vat.)

Zuppe

Crema di pomodoro Tomatencremesuppe Tomato cream soup 10.50

Minestrone Gemüsesuppe mit Knoblauchbrot Vegetable soup with garlic bread 11.50 Zuppa d’orzo Bündner Gerstensuppe Grisons Barley soup 11.50 Antipasti

Lattuga di agnello Nüsslisalat nature Lamb’s lettuce nature 9.50

Insalata mista Gemischter Salat Mixed salad 9.50 Alle Salate mit French-Dressing oder Italien-Dressing All salads with French dressing or Italian dressing

Caprese Büffelmozzarella, Tomaten, Basilikum und Olivenöl Buffalo mozzarella, tomatoes, basil and olive oil 17.00

Carpaccio di bresaola Veltliner Trockenfleisch, Grana Padano, Rucola und Olivenöl Valtellina air-dried beef, Grana Padano, rocket and olive oil 21.50 Salmone affumicato Geräucherter Lachs mit Blattsalat, Kapern, gekochtem Ei, Toast und Butter Smoked salmon, leaf salad, capers, boiled egg, toast and butter 22.50

Risotti & Pasta

Risotto allo zafferano e funghi porcini Risotto mit Steinpilzen und Safran Risotto with boletus and saffron 25.00

Spaghetti aglio, olio e peperoncini Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoncini Spaghetti with garlic, olive oil and hot peppers 15.50

Spaghetti al pomodoro Spaghetti mit Tomatensauce Spaghetti with tomato sauce 16.50

Penne all’arrabbiata Penne mit Tomatensauce und Peperoncini Penne with tomato sauce and hot peppers 16.50

Spaghetti alla bolognese Spaghetti mit Fleischragoût Spaghetti with meat ragoût 18.50

Spaghetti alla carbonara Spaghetti mit Speck, Rahm, Grana Padano und Ei Spaghetti with bacon, cream, Grana Padano and egg 19.50

Penne Speedy Penne mit Steinpilzen, Schinken, Tomaten und Rahm Penne with boletus, ham, tomatoes and cream 22.50

Spaghetti Gamberoni Spaghetti mit Riesenkrevetten, Cherrytomaten, Knoblauch, Olivenöl, und Peperoncini Spaghetti with king prawns, cherry tomatoes, garlic, olive oil and hot peppers 25.50

Pasta fatta in casa

Lasagne vegetariane o con carne Lasagne mit Gemüse oder Fleischragoût mit Tomaten, Béchamelsauce und Grana Padano Lasagne with vegetables or meat ragoût with tomatoes, Béchamel sauce and Grana Padano 21.50 mit Gemüse / with vegetables 23.50 mit Fleisch / with meat

Gnocchi di patate al Gorgonzola e pomodori secchi Kartoffelgnocchi mit Gorgonzolasauce und getrockneten Tomaten Potato Gnocchi with Gorgonzola sauce and sun-dried tomatoes 22.50

Gnocchi di patate al pomodoro e basilico Kartoffelgnocchi mit Tomatensauce und Basilikum Potato Gnocchi with tomato sauce and basil 22.50

Ravioli con ricotta e spinaci Ravioli mit Ricotta-Spinatfüllung und Salbeibutter Ravioli filled with Ricotta and spinach and sage butter 24.50

Pizzoccheri della Valtellina Buchweizennudeln mit Wirz, Kartoffeln und Fontina Buckwheat noodles with savoy cabbage, potatoes and Fontina 24.50 Tagliatelle al Salmone Tagliatelle mit schottischem Lachs und Dill-Rahm Tagliatelle with scottish salmon and dill cream 25.50

Vom Lavasteingrill

Entrecôte di manzo 230g Entrecôte vom Rind Beef sirloin steak 38.50 Fisch

Scaloppa di salmone Schottischer Lachs Scottish salmon 29.50 Salse / Saucen/ Sauces

Kräuterbutter, Barbecue Sauce, grüne Pfeffersauce, Dillsauce Herb butter, Barbecue sauce, green pepper sauce, dill sauce Contorni / Beilagen / side dish

Risotto, Pasta, Country-Kartoffeln, Pommes frites, Petersilienkartoffeln, Reis, Saisongemüse Risotto, pasta, country potatoes, French fries, parsley potatoes, rice, choice of vegetables 5.50 Highlights & Bestsellers

Tagliata di manzo Entrecôte vom Rind auf Rucola mit Parmesan-Chips Sirloin steak on rocket and Parmesan crisps 34.50 Cordon Bleu di vitello Grosses mit Alpkäse und Beinschinken gefülltes und paniertes Kalbsschnitzel mit Pommes frites Veal escalope stuffed with mountain cheese and ham with French fries 41.00

Spare Ribs (Costine di maiale) Schweinerippchen mit Country Kartoffeln, Maiskolben, Guacamole und BBQ-Dip Pork spare ribs with country potatoes, corn cob, Guacamole and BBQ-Dip 37.50

Kalbsbratwurst Kalbsbratwurst von der Metzgerei Heuberger mit Zwiebelsauce und Rösti Veal sausage from the butchery Heuberger with onion sauce and hash browns 24.50

Le nostre pizze

Pizze vegetariana

Margherita Tomaten, Mozzarella Tomatoes, mozzarella 13.50

Papaleo Tomaten, Mozzarella, frischer Basilikum Tomatoes, mozzarella, fresh basil 14.00

Mais Tomaten, Mozzarella, Mais Tomatoes, mozzarella, sweet corn 15.50

Al peperoncino Tomaten, Mozzarella, Peperoncini, Knoblauch, Zwiebeln Tomatoes, mozzarella, hot peppers, garlic, onions 15.50

Marinara Tomaten, Knoblauch, Olivenöl, frischer Basilikum Tomatoes, garlic, olive oil, fresh basil 15.50

Pugliese Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Oliven Tomatoes, mozzarella, onions, olives 15.50

Caprese Tomaten, Mozzarella, Cherrytomaten Tomatoes, mozzarella, cherry tomatoes 16.50

Naya Tomaten, Mozzarella, Pommes frites Tomatoes, mozzarella, french fries 17.50

Gorgonzola Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola Tomatoes, mozzarella, Gorgonzola 17.50

Frittata Tomaten, Mozzarella, 3 gerührte Eier Tomatoes, mozzarella, 3 mixed eggs 19.50

Oscar Tomaten, Mozzarella, Taleggio, Cherrytomaten Tomatoes, mozzarella, Taleggio, cherry tomatoes 18.50

Greca Tomaten, Fetakäse, Oliven, rote Zwiebeln Tomatoes, Feta cheese, olives, red onions 18.50

Rucola Grana Tomaten, Mozzarella, Grana Padano, Rucola Tomatoes, mozzarella, Grana Padano, rocket 18.50

Parmigiana Tomaten, Mozzarella, Cherrytomaten, Auberginen, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, cherry tomatoes, eggplants, Grana Padano 19.50

Bufala Tomaten, Mozzarella, Büffelmozzarella Tomatoes, mozzarella, buffalo mozzarella 20.50

Zola e Mele Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Apfel Tomatoes, mozzarella, Gorgonzola, apple 19.50

Braccio di ferro Tomaten, Mozzarella, Spinat, Ricotta Tomatoes, mozzarella, spinach, ricotta 19.50

Scamorza e Carciofi Tomaten, geräucherter Mozzarella, Artischoken Tomatoes, smoked mozzarella, artichokes 21.50

Bismarck Tomaten, Mozzarella, Spargel, Ei, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, asparagus, egg, Grana Padano 19.50

Ortolana Tomaten, Mozzarella, Grillgemüse, Rucola Tomatoes, mozzarella, grilled vegetables, rocket 21.50

Spinaci Tomaten, Mozzarella, Spinat, Ei, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, spinach, egg, Grana Padano 19.50

Isabella Tomaten, Mozzarella, Zucchini, Spinat, Auberginen Tomatoes, mozzarella, zucchini, spinach, eggplants 19.50

Quattro formaggi Tomaten, Mozzarella, Bel Paese, Fontina, Taleggio Tomatoes, mozzarella, Bel Paese, Fontina, Taleggio 20.50

Funghi misti Tomaten, Mozzarella, gemischte Pilze Tomatoes, mozzarella, mixed mushrooms 22.50

Tricolore Tomaten, Mozzarella, Rucola, Taleggio, Cherrytomaten Tomatoes, mozzarella, rocket, Taleggio, cherry tomatoes 20.50

St. Moritz Tomaten, Büffelmozzarella, Artischocken, Oregano Tomatoes, buffalo mozzarella, artichokes, oregano 20.50

Pizzaiola Tomaten, Mozzarella, Mascarpone, Cherrytomaten, Champignons, Rucola Tomatoes, mozzarella, mascarpone, cherry tomatoes, mushrooms, rocket 21.50

Porcini Tomaten, Mozzarella, Steinpilze Tomatoes, mozzarella, boletus 22.50

Primavera Tomaten, Mozzarella, Spargel, Grillgemüse Tomatoes, mozzarella, asparagus, grilled vegetables 22.50 Pizze con pesce e frutti di mare

Napoletana Tomaten, Mozzarella, Sardellen Tomatoes, mozzarella, anchovies 15.50 Sarda Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern Tomatoes, mozzarella, anchovies, capers 17.50 Tonno e cipolla Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln Tomatoes, mozzarella, tuna, onions 18.00 Romana Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oliven, Oregano Tomatoes, mozzarella, anchovies, capers, olives, oregano 19.50

Ivan Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Oliven, Zwiebeln, Cherrytomaten Tomatoes, mozzarella, tuna, olives, onions, cherry tomatoes 22.50 Mare e monti Tomaten, Mozzarella, Krevetten, Steinpilze, Rucola Tomatoes, mozzarella, prawns, boletus, rocket 25.50 Salmone Tomaten, Mozzarella, Lachs, rote Zwiebeln Tomatoes, mozzarella, salmon, red onions 25.50 Pizze con salame

Salame Tomaten, Mozzarella, Mailänder Salami Tomatoes, mozzarella, salami Milano 18.50 Salame e Funghi Tomaten, Mozzarella, Mailänder Salami, Champignons Tomatoes, mozzarella, salami Milano, mushrooms 20.50 Diavola Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Oliven Tomatoes, mozzarella, spicy salami, olives 19.50 Ghisse Tomaten, Mozzarella, Mailänder Salami, Gorgonzola Tomatoes, mozzarella, salami Milano, Gorgonzola 20.50 Casino Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Crème de la Gruyère Tomatoes, mozzarella, spicy salami, double cream Gruyere 21.50 Purgatorio Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Gorgonzola Tomatoes, mozzarella, spicy salami, Gorgonzola 21.50 Inferno Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Peperoncini, Zwiebeln, Knoblauch Tomatoes, mozzarella, spicy salami, hot peppers, onions, garlic 21.50

Rustica Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Zwiebeln Peperoni, Rucola Tomatoes, mozzarella, spicy salami, onions, peppers, rocket 21.50 Don Camillo Tomaten, Büffelmozzarella, pikante Salami Tomatoes, buffalo mozzarella, spicy salami 23.50 Siciliana Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Sardellen, Kapern, Knoblauch Tomatoes, mozzarella, spicy salami, anchovies, capers, garlic 23.50 Montanara Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Steinpilze, Zwiebeln, Knoblauch Tomatoes, mozzarella, spicy salami, boletus, onions, garlic 23.50 Pizze con prosciutto cotto

Prosciutto Tomaten, Mozzarella, Schinken Tomatoes, mozzarella, ham 17.00 Prosciutto e Mais Tomaten, Mozzarella, Schinken, Mais Tomatoes, mozzarella, ham, sweet corn 18.50 Prosciutto e funghi Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms 18.50 Gonzales Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Mais Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, mais 22.50 Hawaii Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas, Curry Tomatoes, mozzarella, ham, pineapples, curry 19.50

Cotto Carciofi Tomaten, Mozzarella, Schinken, Artischoken Tomatoes, mozzarella, ham, artichokes 19.50 O sole mio Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ei Tomatoes, mozzarella, ham, egg 19.50 Mamma Leone Tomaten, Mozzarella, Schinken, Mascarpone Tomatoes, mozzarella, ham, mascarpone 19.50 Pappa Leone Tomaten, Mozzarella, Schinken, Mascarpone, Champignons Tomatoes, mozzarella, ham, Mascarpone, mushrooms 22.50 Ricardo Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Ei Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, egg 22.50 Prosciutto e Taleggio Tomaten, Mozzarella, Schinken, Taleggio, Ei Tomatoes, mozzarella, ham, Taleggio, egg 22.50 Vulcano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oliven, Sardellen, Chili Tomatoes, mozzarella, ham, olives, anchovies, hot peppers 23.50 Corry Tomaten, Mozzarella, Schinken, pikante Salami Tomatoes, mozzarella, ham, spicy salami 21.50 Carina Tomaten, Mozzarella, Schinken, pikante Salami, Champignons Tomatoes, mozzarella, ham, spicy salami, mushrooms 22.50 Capricciosa Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischocken Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes 19.50 Quattro stagioni Tomaten, Mozzarella, Schinken, Artischocken, Oliven, Champignons Tomatoes, mozzarella, ham, artichokes, olives, mushrooms 20.50

Mister X Tomaten, Mozzarella, Büffelmozzarella, Schinken Tomatoes, mozzarella, buffalo mozzarella, ham 22.50 Felix Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Gorgonzola Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, Gorgonzola 21.50 Paradiso Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Crème de la Gruyère Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, double cream Gruyere 22.50 Calzone Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, (gedeckt gebacken) Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms (baked covered) 19.50 Calzone farcito Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischoken, Ei (gedeckt gebacken) Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, egg, (baked covered) 22.50

Pizze con prosciutto crudo

Grandiosa Tomaten, Mozzarella, Rohschinken Tomatoes, mozzarella, air-dried ham 20.50 Laudinella Tomaten, Mozzarella, Rohschinken, Mascarpone, Rucola, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, air dried ham, Mascarpone, rocket, Grana Padano 23.50 Caruso Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Grana Padano, Rucola Tomatoes, mozzarella, Parma ham, Grana Padano, rocket 23.50 Pompieri Tomaten, Mozzarella, Rohschinken, Oliven, Kapern, Peperoncini, Zwiebeln Tomatoes, mozzarella, air dried ham, olives, capers, hot peppers, onions 23.50 Pizza Zopet Tomaten, Büffelmozzarella, Rohschinken, Rucola Tomatoes, buffalo mozzarella, air dried ham, rocket 25.50

Imperiale Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Steinpilze, Rucola Tomatoes, mozzarella, Parma ham, boletus, rocket 24.50 Bianco Mascarpone, Parmaschinken, Rucola, weisses Trüffelöl Mascarpone, Parma ham, rocket, white truffle oil 24.50

Pizze Grigionese (con carne secca)

Carne secca Tomaten, Mozzarella, Bündnerfleisch Tomatoes, mozzarella, Grisons air-dried beef 23.00 Monica Tomaten, Mozzarella, Bündnerfleisch, frischer Basilikum Tomatoes, mozzarella, Grisons air-dried beef, fresh basil 23.50 Grigione Tomaten, Mozzarella, Bündnerfleisch, Rucola, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, Grisons air-dried beef, rocket, Grana Padano 24.50 Bernina Tomaten, Mozzarella, Bündnerfleisch, Mascarpone, Rucola, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, Grisons air-dried beef, mascarpone, rocket, Grana Padano 24.50 Corvatsch Tomaten, Mozzarella, Bündnerfleisch, Büffelmozzarella, Rucola, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, Grisons air-dried beef, buffalo mozzarella, rocket, Grana Padano 27.50 Corviglia Tomaten, Mozzarella, Bündnerfleisch, Steinpilze, Rucola Tomatoes, mozzarella, Grisons air-dried beef, boletus, rocket 26.00

Pizze con bresaola

Bresaola Tomaten, Mozzarella, Bresaola Tomatoes, mozzarella, Bresaola 20.50 Valtellina Tomaten, Mozzarella, Bresaola, Steinpilze Tomatoes, mozzarella, Bresaola, boletus 24.50 Delizia Tomaten, Mozzarella, Bresaola, Grana Padano, Rucola Tomatoes, mozzarella, Bresaola, Grana Padano, rocket 24.00 Rodolfo Tomaten, Mozzarella, Bresaola, Mascarpone, Grana Padano, Rucola Tomatoes, mozzarella, Bresaola, Mascarpone, Grana Padano, rocket 24.00 Pizze con pancetta e speck

Bumann Tomaten, Mozzarella, Pancetta, Zwiebeln Tomatoes, mozzarella, Pancetta, onions 22.50 Fernando Tomaten, Mozzarella, Pancetta, Spargel Tomatoes, mozzarella, Pancetta, asparagus 22.50 Golosa Tomaten, Mozzarella, Tiroler Speck, Gorgonzola Tomatoes, mozzarella, Tyrolean bacon, Gorgonzola 19.50 America Tomaten, Mozzarella, Speck, Mais, Paprika, rote Zwiebel Tomatoes, mozzarella, bacon, sweet corn, bell peppers, red onions 21.50 Scamorza e Pancetta Tomaten, Mozzarella, Pancetta, geräucherter Mozzarella Tomatoes, mozzarella, Pancetta, smoked mozzarella 22.50 Buon Giorno Tomaten, Mozzarella, Speck, Cipolata, Ei, Cherrytomaten Tomatoes, mozzarella, bacon, mini sausages, egg, cherry tomatoes 22.50

Pancetta Bufala Tomaten, Mozzarella, Pancetta, Büffelmozzarella, Rucola Tomatoes, mozzarella, pancetta, buffalo mozzarella, rocket 25.00 Marino Tomaten, Mozzarella, Pancetta, Riesenkrevetten Tomatoes, mozzarella, pancetta, king prawns 23.50 Specialità

Lotte Tomaten, Mozzarella, Cipolata, Pommes Frites Tomatoes, mozzarella, mini sausages, French fries 19.50 Bolo Tomaten, Mozzarella, Bolognese-Sauce Tomatoes, mozzarella, Bolognese sauce 18.50 Indian Tomaten, Mozzarella, Pouletbruststreifen, Curry Tomatoes, mozzarella, sliced chicken breast, curry 22.50 Mafiosa Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Rindfleisch, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, boletus, beef, Grana Padano 24.50 Pizza Carpaccio Tomaten, Mozzarella, hauchdünne Rindfleischtranchen, Rucola, Grana Padano Tomatoes, mozzarella, carpaccio of beef, rocket, Grana Padano 27.50 Pizza Ali Baba Tomaten, Mozzarella, Rindfleisch, Zwiebeln, Knoblauchsauce, Peperoncini Tomatoes, mozzarella, beef, onions, garlic sauce, hot peppers 24.50 Mini Pizza

für den kleinen Hunger Reduktion 3.00 for the small appetite Reduction 3.00

Fast Food Black Angus Burger 250g mit Tomate, Essiggurke, Zwiebelringe, Kabissalat, Pommes Frites und BBQ Sauce with tomato, gherkin, onion rings, coleslaw, French fries and BBQ sauce 24.50 25.50 mit Käse /with cheese Chicken Burger mit Tomate, Essiggurke, Zwiebelringe, Kabissalat, Pommes Frites und BBQ Sauce with tomato, gherkin, onion rings, coleslaw, French Fries and BBQ Sauce 21.50 23.50 mit Käse / with cheese Mexican Burger Marinierte Pouletbrust, geräucherter Käse, Tomatensalsa, Guacamole, knackiger Eisbergsalat, Buenos-Aires-Sauce, Kabissalat und Pommes Frites Marinated chicken breast, smoked cheese, tomato salsa, guacamole, crunchy iceberg salad, Buenos Aires sauce, coleslaw and French fries 26.50 Laudinella Angus Tower 500g Angus Rind, Käse, Tomate, Gurke, Zwiebelringe, Trüffelmayonnaise, Kabissalat und Pommes Frites Angus Beef, tomato, gherkin, onion rings, cheese, truffle mayo, coleslaw, French Fries 36.50 Pita Wrap mit Pouletbrust, Rucola, Mozzarella, Tomate, Sauerrahm und Pommes frites Grilled Pita Wrap with chicken breast, rocket, mozzarella, tomato, sour cream and French fries 24.50

Zubereitungszeit ca. 20 Minuten Preparation ca. 20 minutes Dürüm Döner Rindfleisch in dünnes Yufka gerollt mit Zwiebel, Tomate, Salat, Kraut und Knoblauchsauce Beef rolled in Yufka with onion, tomato, salad, cabbage and garlic sauce 15.50 Indian Corner

Chicken Tikka Masala mit Cumin Reis und grünen Erbsen with cumin rice and green peas 32.50

KURA Gyoza

Vegetable Gyoza Gebratene Dumplings mit Gemüse Panfried dumplings with vegetables 15.50 Suppe Soup

Miso Soup Japanische Sojabohnensuppe mit Algen, Tofu und Frühlingszwiebeln Japanese soy bean soup with Wakame, tofu and spring onions 9.50 Sashimi (Roher geschnittener Fisch ohne Reis) Sashimi (Raw fish sliced into thicker pieces without rice) (5 Stücke der gleichen Sorte /5 pieces of the same kind) Maguro / Thunfisch / tuna 24.00 Sake / Lachs / salmon 17.00 Unagi / gegrillter Aal / grilled eel 18.50 Hamachi / Gelbschwanzmakrele / yellowtail 20.50 Sankan Sashimi Thunfisch (3 Stücke), Lachs (2 Stücke) und Gelbschwanzmakrele (2 Stücke) Tuna (3 pieces), salmon (2 pieces) and Hamachi (2 pieces) 39.00 Nigiri-Sushi (mit Fisch belegter Reis) Nigiri-Sushi (rice topped with fish) (2 Stücke der gleichen Sorte/2 pieces of the same kind)

Maguro / Thunfisch / tuna 12.50 Sake / Lachs / salmon 8.50 Unagi / gegrillter Aal / grilled eel 9.00 Hamachi / Gelbschwanzmakrele / Hamachi 10.50 Sankan Nigiri Thunfisch (2 Stücke), Lachs (2 Stücke) und Gelbschwanzmakrele (2 Stücke) Tuna (2 pieces), salmon (2 pieces) and Hamachi (2 pieces) 21.50 Maki (gerollt im Nori Seetangblatt) Maki (wrapped in nori seaweed) Hosomaki (dünne Rollen / thin rolls) (6 Stücke / 6 pieces)

Kyuri / Gurke / cucumber 6.00 Avocado / avocado 7.00 Maguro / Thunfisch / tuna 8.50 Sake / Lachs / salmon 9.00

Uramaki (von innen gerollt / inside-out roll) (6 Stücke / 6 pieces)

Crazy California Krabben-Stick, Fliegenfisch-Rogen, Avocado, Gurke, Sesam und Mayonnaise Crab stick, flying fish roe, avocado, cucumber, sesame seeds and mayonnaise 17.50 Philadelphia Roll Lachs, Avocado und Philadelphia-Frischkäse Salmon, avocado and Philadelphia cream cheese 17.50 Spicy Salmon Uramaki Lachs, Krabben-Stick, Schnittlauch und Chilisauce Salmon, crab stick, chives and chili sauce 17.50 Four Season roll Thunfisch, Gelbschwanzmakrele, Lachs, gegrillter Aal, Avocado und Sesam Tuna, Hamachi, salmon, grilled eel, avocado and sesame seeds 23.50 Crazy Shrimp Uramaki Krevetten, Rogen vom Fliegenfisch, Krabben-Stick, Gurke und Mayonnaise Shrimps, flying fish roe, crab stick, cucumber and mayonnaise 17.50 Alaska Lachs, Frischkäse, Avocado und Krabbenstick Salmon, cream cheese, avocado and crab stick 16.50 Crispy Tuna Thunfisch, Avocado, Gurke und knusprige Teigflocken Tuna, avocado, cucumber and batter flakes 15.50 Crispy Salmon Lachs, Avocado, Gurke und knusprige Teigflocken Salmon, avocado, cucumber and batter flakes 13.50 Teriyaki (mit exotischer Teriyaki-Sauce)

Gyu Niku Teriyaki Teriyaki Entrecôte (180 gr.) Teriyaki beef sirloin (180 gr.) 39.50 Sake Teriyaki Teriyaki Lachsfilet Teriyaki salmon fillet 33.50

Alle Hauptgerichte werden mit gedämpftem Reis serviert. All main courses will be served with steamed rice.

SIAM WIND Vorspeisen Starters 2 Poh Pia Thord Hausgemachte Frühlingsrollen gefüllt mit Gemüse und Glasnudeln Homemade spring rolls stuffed with vegetables and glass noodles 16.50 3 Sa-Tay Gai Pouletspiesse mit gerösteter Erdnusssauce Chicken satay with roasted peanut sauce 16.50 4 Sa-Tay Goong Riesenkrevettenspiesse mit gerösteter Erdnusssauce King prawn skewers with roasted peanut sauce 19.50 Salate Salads

10 Som Tam Scharfer grüner Papayasalat mit gerösteten Krevetten, Schlangenbohnen und Erdnüssen Spicy green papaya salad with dry roasted prawns, string beans and peanuts 18.50

12 Yam Woon Sen Glasnudelsalat mit Poulet, Krevetten, Zitronengras-Dressing, roten Zwiebeln, Chili und Minze Glass noodle salad with chicken, prawns, lemongrass dressing, red onions, chilli and mint 19.50

13 Larb Moo Gehackter Schweinefleisch-Salat mit Schalotten, Minze und gekochtem Reispulver Minced pork salad with shallots, mint and cooked rice powder 20.50

Suppen Soups

20 Tom Kha Aromatische Kokosmilchsuppe mit Galangal und Koriander Coconut milk soup with Galangal and coriander • Pouletstreifen/ chicken 14.00 • Krevetten/ prawns 15.50 • Gemüse und Tofu / vegetables and tofu 12.50

21 Tom Yam Goong Scharfe Krevettensuppe mit Zitronengras, Koriander und Limettensaft Spicy prawn soup with lemongrass, coriander and lime juice 15.50 Fisch Fish

34 Salmon Phad Pong Kahree Wok gegarte Lachsfilets in gelbem Curry mit Zwiebeln, Frühlingszwiebeln und grünem Sellerie Wok fried salmon fillets in yellow curry sauce with onions, spring onions and green celery 33.50 Fleisch Meat

40 Phad Bai Kapraow Gai Würzig gehacktes Hähnchen mit Chili, Schlangenbohnen und scharfem Basilikum Spicy minced chicken with chilli, string beans and hot basil 32.50

42 Gai Phad King Im Wok gebratenes Pouletgeschnetzeltes mit Ingwer, Frühlingszwiebeln und Austernpilzen Wok fried sliced chicken with ginger, spring onions and oyster mushrooms 32.50

51 Nua Phad Prik Thai Dam Rührgebratene Rindfleischstreifen mit Peperoni und schwarzem Pfeffer Wok fried beef slices with bell peppers and black pepper 39.00

Curry Curry

70 Gaeng Kiew Warn Grünes Curry mit jungen Auberginen, Schlangenbohnen und Thai Basilikum Green curry with young eggplants, string beans and thai basil • Poulet / chicken 31.00 • Rindfleisch / beef 39.00 • Krevetten / prawns 39.00 Gemüse und Tofu / vegetables and tofu 25.50

71 Gaeng Phed Rotes Curry mit Kokosmilch, Palmherzen, Babyauberginen und Thai Basilikum Red curry with coconut milk, palm hearts, eggplants and thai basil • Poulet / chicken 31.00 • Rindfleisch / beef 39.00 • Krevetten / prawns 39.00 • Gemüse und Tofu / vegetables and tofu 25.50

73 Panaeng Mildes Kokos Curry mit Limettenblättern Light coconut curry with lime leaves • Poulet / chicken 31.00 • Rindfleisch / beef 39.00 • Krevetten / prawns 39.00 • Gemüse und Tofu / vegetables and tofu 25.50

Reis- und Nudelgerichte Rice and noodles 91 Phad Thai Thailändische Woknudeln mit Tofu und Erdnüssen Wok fried thai noodles with tofu and peanuts • Poulet / chicken 23.50 • Krevetten / prawns 27.50 • Gemüse / vegetables 20.50 93 Kaow Phad Gebratener Reis Fried Rice • Poulet / chicken 23.50 • Krevetten / prawns 27.50 • Gemüse / vegetables 20.50 Beilagen Side dishes Contorno • Gebratener Reis / fried rice • Reisnudeln / rice noodles • Wokgemüse / wok vegetables 8.00

mild / mild

scharf / hot

sehr scharf / very hot

Alle Gerichte werden mit Duftreis serviert All main courses will be served with perfumed rice

Desserts Sweets

Tiramisù Classic oder Mango Tiramisu classic or mango 10.50

Himbeer-Panna Cotta Raspberry panna cotta 11.50

Schokoladenmousse Chocolate mousse 12.50

Frischer Fruchtsalat Fresh seasonal fruit salad 9.50

Tagesdessert Dessert of the day 12.50 Ice Cream

Vanilla Dream, Espresso Croquant, Swiss Chocolate, Caramelita, Strawberry, Stracciatella, Pistachio, Yoghurt, Coconut

3.50 pro Kugel / per scoop + 1.50 mit Rahm / with whipped cream

Sorbets Sherbets Lemon-Lime, Strawberry-Raspberry, Passionfruit-Mango, Pear (Birne)

3.50 pro Kugel / per scoop

Glutenfrei Gluten free

Lactosefrei Lactose free

vegetarisch vegetarian

vegan vegan

kann Nüsse enthalten may contain nuts

Herkunft Fleisch, Geflügel, Fisch und Meeresfrüchte: Origin meat, poultry, fish and Seafood:

Rindfleisch: Schweiz Beef: Switzerland Schweinefleisch: Schweiz Pork: Switzerland Rindsragout: Schweiz Beef ragout: Switzerland Lamm Irland Lamb Ireland Kalbfleisch: Schweiz Veal: Switzerland Poulet: Schweiz/Ungarn/ Frankreich Chicken: Switzerland/Hungary/ Frankreich Salsiccia (Würste): Schweiz Sausages: Switzerland Bünderfleisch: Schweiz Air dried beef: Switzerland Pikante Salami: Italien Spicy Salami: Italy Gekochter Schinken: Schweiz Ham of shoulder: Switzerland Bresaola: Italien Bresaola: Italy Rohschinken: Schweiz Air dried ham: Switzerland Pancetta (Speck): Italien Pancetta: Italy Südtiroler Speck: Italien South Tyrolean Bacon: Italy Trüffel: Italien/Frankreich Truffle: Italy/France Muscheln: Holland/Neuseeland Mussels: Netherlands/New Zealand Venusmuscheln: Italien Venus clam: Italy Calamari: Atlantik Calamari: Atlantic Ocean Meeresfrüchte: Mittelmeer/Atlantik Seafood: Mediterranean Sea/Atlantic Ocean Forelle: Schweiz/Italien Trout: Switzerland/Italy Lachs: Schottland Salmon: Scotland Krevetten: Thailand/Vietnam Shrimp: Thailand/Vietnam

05/20