HALLOWEEN !!!

Le antiche origini di HALLOWEEN

di Andrea Fusati

A cura di Mariagrazia De Ros

Le origini di questa festa risalgono all’epoca in cui le isole britanniche erano dominate dalla cultura celtica, prima che l’Europa cadesse sotto il dominio di Roma

i quattro valori emessi nel 1977 dall’Isola di GUERNSEY per la serie “ Monumenti Preistorici»

A quel tempo, l’anno nuovo iniziava il 1° novembre, quando i lavori nei campi erano conclusi, il raccolto al sicuro ed i contadini potevano finalmente rilassarsi con i doni che gli Dèi avevano loro concesso.

In quella data, allora, venivano ricordate e ringraziate tutte le divinità pagane come buon auspicio per l’anno entrante.

Pertanto, per quella notte le porte delle dimensioni ultraterrene erano considerate aperte e tutti gli spiriti erano liberi di vagare sula terra e divertirsi insieme con gli uomini.

Da allora l’antica HALLOWEEN è conosciuta come sinonimo di notte stregata, popolata da tutti gli spiriti e mostri maligni che la fantasia possa immaginare!!

i quattro valori emessi nel 1997 dalla Gran Bretagna per la serie “ Storie e leggende dell’orrore “

i quattro valori emessi dal Canada per la serie dedicata al Soprannaturale

L’ origine del nome

Il termine Halloween deriva dal fatto che il 31 ottobre è la vigilia di Ognissanti, ovvero quando la tradizione cristiana celebra tutti i Santi in blocco, nessuno escluso.

Questa data, in inglese, è denominata ALL HALLOWS’ DAY

Come precisazione, dobbiamo tenere presente che presso le antiche popolazioni (e al giorno d’oggi anche per gli ebrei) il nuovo giorno non iniziava allo scoccare della mezzanotte ma al tramonto.

La vigilia di Ognissanti (31 ottobre) quindi era denominata ALL HALLOWS’ EVE (dove EVE sta per “vigilia”) ma anche in ALL HALLOWS’ EVEN (dove EVEN esprime anche il concetto, oltre che di vigilia, di “sera”).

Da qui la contrazione del termine in Halloween

JACK O’ LANTERNLa vera storia dell’ubriacone irlandese

Un fabbro irlandese di nome Jack, un ubriacone taccagno, ebbe la sventura di incontrare il Diavolo in un pub, alcuni dicono nella notte di Halloween. Jack aveva bevuto troppo e stava per cadere nelle mani del Diavolo, quando riuscì ad imbrogliarlo offrendogli la sua anima in cambio di un’ultima bevuta. Il Diavolo si trasformò in una moneta da sei pence per pagare l’oste e Jack riuscì a mettersi velocemente quella moneta nel borsellino. Poiché Jack teneva lì anche una croce d’argento, il Diavolo non poteva tornare alla sua forma originaria. Jack lasciò andare via il Diavolo solo a patto che questi gli promettesse di non reclamare la sua anima per i successivi 10 anni. Il Diavolo accettò.

Dieci anni dopo Jack lo incontrò di nuovo mentre camminava lungo una strada di campagna. Il Diavolo era tornato per la sua anima, ma Jack, riflettendo velocemente gli disse: “ Verrò, ma prima potresti prendermi una mela da quell’albero? “. Il Diavolo, pensando di non aver nulla da temere, balzò sulle spalle di Jack per prendere la mela. Jack tirò fuori un coltello e intagliò una croce sul tronco dell’albero. Questo lasciò il Diavolo a mezz’aria, incapace di raggiungere Jack o la sua anima. Jack gli fece promettere di non tornare mai più per reclamare la sua anima e, non vedendo via d’uscita, il Diavolo acconsentì. Non è dato sapere comunque come il Diavolo tornò sulla terra!!.

Quando alla fine Jack morì, anni dopo, non fu ammesso in Cielo a causa della sua vita dissoluta, da ubriacone e da truffatore. Così si recò all’entrata dell’Inferno, ma il Diavolo lo rimandò indietro perché aveva promesso di non prendere mai l’anima di Jack. “Ma dove posso andare?”, chiese Jack. “Torna da dove sei venuto!” gli rispose il Diavolo. Ma la strada del ritorno era buia e ventosa. Jack implorò il Diavolo di dargli almeno una luce per trovare la giusta via e il Diavolo, spazientito, gli getto un carbone ardente che proveniva dalle fiamme dell’Inferno. Per illuminare il cammino e per non farlo spegnere dal vento, Jack lo mise in una zucca vuota che trovò lì per terra. Da allora Jack fu condannato a vagare nell’oscurità con la sua lanterna, fino al Giorno del Giudizio. Jack della Lanterna (Jack O’ Lantern) da allora fu il simbolo delle anime dannate.

Oggi la zucca intagliata che rappresenta la faccia sogghignante del furbo fabbro, Jack, è certamente l’icona più famosa di Halloween.

Jack O’ Lantern nell’emissione delle Poste Francesi del 2001

THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOWLa leggenda della Valle Addormentata

La leggenda della valle addormentata, anche conosciuta come La leggenda di SleepyHollow, è un racconto dello scrittore americano Washington Irving contenuta in The Sketch Book of Geoffrey Crayon Gent, scritta a Birmingham in Inghilterra e pubblicata per la prima volta nel 1819

Lo scrittore Washington Irving nella busta prima giorno emessa dalle poste degli Stati Uniti il 10 ottobre 1974 a North Tarrytown (località dov’è ambientata la storia) nello Stato di New York e affrancata con il

francobollo commemorativo a lui dedicato assieme a quello commemorativo della leggenda

La storia si svolge all’incirca nel 1787 nella colonia olandese di Tarrytown (nel 1997 North Tarrytown è stata ribattezzata Sleepy Hollow, Contea di Westchester, New York, Stati Uniti) presso una valle isolata chiamata Sleepy Hollow o Valle addormentata.

Racconta la storia di Ichabod Crane, uno strano maestro di scuola del Connecticut, deriso da Abraham Bron Bones Van Brunt, suo rivale in amore per la mano di Kathrina Van Tassel, 18 anni, figlia di Baltus Van Tassel, un colono di origine olandese.

Nella storia si inserisce la leggenda del Cavaliere senza testa, ovvero il fantasma di un Cavaliere dell’Assia che perse la testa dopo un colpo di cannone durante “ una qualche battaglia senza nome “ nella Guerra d’Indipendenza statunitense e che cavalca durante la notte nella bramosa ricerca di una testa nei pressi della chiesa olandese e del cimitero della Valle addormentata

La busta prima giorno emessa dalle poste degli Stati Uniti il 10 ottobre 1974 raffigurante sulla sinistra l’incontro fra Ichabod Crane e lo spettro del Cavaliere senza testa di Sleepy Hollow

Dal racconto e dagli elementi della storia di Irving, il regista statunitense Tim Burton ha realizzato nel 1999 il film Il mistero di Sleepy Hollow, con Johnny Deep, Lisa Marie, Christopher Walken , Christopher Lee.

Per l’alone di mistero ed orrore che ha sempre aleggiato attorno a questo racconto, La leggenda di Sleepy Hallow è diventata di diritto la storia da leggere ad Halloween!

Oppure cercare in qualche cineteca il film prodotto dalla Disney nel 1949 !

Buon Halloween a tutti voi !!!!!!!!