HAIR LIKE SILKLA SETA NEI CAPELLI

SACHA INCHIRistrutturante e protettivo con intensa azione anti-aging. L’olio vegetale più ricco in assoluto di acidi grassi essenziali.

Restructures and protects the hair, with an intense anti-aging action. Sacha Inchi plant oil is the richest of all in essential fatty acids.

PASSION FRUITRicco di acidi grassi e Vitamine A e C, per mantenere i capelli vitali ed elastici.

Rich in essential fatty acids and Vitamins A and C, leaves the hair fibre fresh, supple and healthy.

ARGANRicco di acidi grassi e Vitamina E, con attività idratante intensa.

Rich in unsaturated fatty acids and Vitamin E, with intense hydrating properties.

OLI VEGETALI,ALLEATI DI BELLEZZALA PERFEZIONE DI UN CAPELLO MORBIDO,LUMINOSO E PROTETTOI prodotti Hair like Silk contengono un concentrato di oli vegetali preziosi per il benessere dei capelli. Le texture a rapido assorbimento, grazie alla loro affinità con la fibra capillare, regalano nutrimento senza appesantire con il vantaggio di una protezione efficace dagli agenti esterni e dal calore.

PLANT OILS, A VALUABLE ALLY FOR BEAUTYPERFECTLY SOFT, GLOSSY AND PROTECTED HAIR Hair like Silk products contain a rich blend of plant oils that is very precious for the well being of hair. Their brand-new textures, rapidly absorbed thanks to their affinity with the hair fibre, are able to provide genuine nourishment without weighing the hair down. They also protect the hair from aggressive environmental agents and from the heat.

SHATUSHHAIR LIKE SILK

NUTRIMENTO SUBLIMEUn trattamento di bellezza per capelli, essenziale e completo, formulato a base di oli vegetali emollienti e protettivi, per regalare ai capelli un tocco di vellutata morbidezza senza appesantirli.I prodotti sono caratterizzati dall’avvolgente fragranza ai fiori di Rabarbaro, che lascia i capelli delicatamente profumati.

SUBLIME NOURISHMENT A real beauty treatment for hair, essential and complete, formulated with soothing and protective plant oils, bringing a delicate, feather-light silk look and feel to the hair.The products have a distinctive, enveloping Rhubarb flower fragrance that lingers delicately on the hair.

SHAMPOO LIKE SILKPER TUTTI I TIPI DI CAPELLIFOR ALL TYPES OF HAIRShampoo nutriente, mantiene l’idratazione ottimale dei capelli, li rende docili al pettine, più elastici e resistenti alla rottura. È indicato su tutte le tipologie di capelli e in particolare sui capelli secchi e sfruttati, cui restituisce morbidezza e luminosità. Non appesantisce e protegge la fibra capillare dagli agenti ambientali, aiutando a mantenere la brillantezza del colore più a lungo.

Nourishing shampoo, keeps hair perfectly hydrated and conditioned, leaving it more manageable and less subject to breakage. Suitable for all types of hair, especially dry, stressed hair, to restore softness and shine. Does not weight the hair down and protects the hair fibre from environmental agents, helping to keep colour vibrant for longer.

MASK LIKE SILKPER TUTTI I TIPI DI CAPELLI

FOR ALL TYPES OF HAIRMaschera nutriente cremosa, migliora la texture e la luminosità di tutti i tipi di capelli e restituisce ai più secchi, deboli e trattati tutta l’idratazione di cui hanno bisogno. Li protegge dal calore dell’asciugatura, rendendoli morbidi e fluidi, senza elettricità. Agisce rapidamente ed è facile da risciacquare. In caso di capelli medio grossi e particolarmente secchi è possibile intensificare l’azione nutritiva della maschera

miscelando qualche goccia di Oil like Silk.

Creamy, nourishing mask, improves the texture and shine of all types of hair and restores the necessary hydration to dry, weak and treated hair, leaving it soft and smooth, without electricity. Protects from the heat of the hairdryer and facilitates styling. Acts rapidly and is easy to rinse. For medium-coarse and particularly dry hair, the nourishing action of the mask can be intensified by mixing in a few drops of Oil like Silk.

CREAM LIKE SILKPER CAPELLI FINI O NORMALIFOR THIN OR NORMAL HAIRUna crema per capelli leggera e impalpabile, protegge dal calore dell’asciugatura, districa e regala una luminosità naturale in totale leggerezza. L’azione emolliente intensa degli oli vegetali rivitalizza i capelli sciupati, opachi e spenti. Si applica a capelli umidi per una messa in piega morbida e perfetta, a capelli asciutti a piccoli tocchi per sigillare le punte. Senza risciacquo.

Light, liquid cream for hair, protects from heat during blow-drying, disentangles and brings a natural shine with a feather-light texture. The intense nourishing and soothing action of plant oils revitalizes dull, damaged hair, even those with fine structure. Excellent before styling to prepare for comfortable brushing, and on dry hair to seal the ends and boost softness. No rinse.

OIL LIKE SILKPER TUTTI I TIPI DI CAPELLI

FOR ALL TYPES OF HAIROlio nutriente e protettivo, nato per donare ai capelli secchi e ribelli un tocco di vellutata morbidezza senza appesantire. Illumina e disciplina i capelli con la sua texture ricca e corposa, con un risultato finale leggero e privo di untuosità. È un olio versatile e pratico, perfetto per nutrire i capelli sciupati e secchi o per mantenere i ricci elastici e idratati con effetto anticrespo. Si applica dopo lo shampoo a capelli umidi prima della messa in piega o in piccole quantità a capelli asciutti, con effetto luce più intenso. Senza risciacquo.

Contiene filtri solari UVA/B per un’efficace azione schermante al mare o in piscina.

Nourishing, protective oil, created to bring a velvety-soft touch to dry, rebellious hair, without weighing it down. Brings shine and discipline to hair with its rich, full-bodied texture, with a surprisingly light, non-greasy end result. Versatile, practical oil, perfect for nourishing dry, damaged hair, or to keep curls supple and hydrated, with an anti-frizz effect. No rinse. Apply Oil like Silk to damp hair after shampooing and before styling, or in small amounts on dry hair, for a most intense brightening effect. It shields the hair

from UVA/B rays, giving protection from sunrays and chlorine in swimming pools.