h u b e r · di medio livello ed esperti > Un’area sciistica soleggiata e a misura di famiglia >...
Transcript of h u b e r · di medio livello ed esperti > Un’area sciistica soleggiata e a misura di famiglia >...
Huber • 3 • Inverno
“Nuotare all’aperto sotto la neve è stato bellissimo! Solo che a papà poi gli è venuto freddo alla testa
e allora siamo rientrati.”Sofia (9 anni)
“Perché abbiamo deciso di tornare al Family Hotel Huber? Semplice – perché qui ci sentiamo perfettamente
a nostro agio.”Stella (mamma di Sofia)
u e rh bmade for families!
Huber • 5 • Inverno
made for kids!
“Ho costruito un pupazzo di neve più in fretta di tutti, ecco perché ho potuto iniziare per primo a
mixare il cocktail.”Luca (12 anni)
“Amo lavorare con i bambini. Non c’è nulla di più gratificante del sorriso felice di un bambino.”
Patti (assistente per bambini al Family Hotel Huber)
Huber • 7 • Inverno
made for kids!
• Assistenza professionale & animazione per bambini 7 giorni su 7 (complessivamente 70 ore a settimana)
• Assistenza professionale per bebè (35 ore a settimana)
• Happy Club – 200 mq di superfice da gioco all’interno ed angolo lettura, cucina per divertirsi ai fornelli e fare dolci, parete d’arrampicata e tanti altri giochi
• Happy World con biliardo, ping-pong, calcio balilla e Playstation II, tavolo da gioco Fun4four
• Chill-Out Lounge con divani e comode sedute per ascoltare musica e rilassarsi
• T-Wall per allenarsi in reazione e velocità
• Fantastico parco giochi all’aperto con trampolino, scivolo, dondolo, altalena, torre su cui arrampicarsi e grande recinto con sabbia
• Villaggio degli indiani con parco avventura
• Cucinotto per ospiti aperto 24 ore su 24
• Buffet con angolo dedicato ai più piccoli: latte di proseguimento Nestlé II, semolino, riso, pappe di verdure con carote, zucchine e patate, brodo vegetariano, pastina e ricotta
• Teatro con schermo gigante per vedere film, spettacoli teatrali per bambini e feste
• Piscina interna & esterna riscaldata (32 gradi) con vasca riservata ai bambini (34 gradi) e divertenti giochi d’acqua
• Scivolo a tubo gigante con illuminazione e rilevatore di velocità (lunghezza 45 m)
• Sauna dress-on per famiglie (65 gradi)
• Tante attività all’aperto per favorire il contatto con la natura
• Cena con buffet dedicato ai bimbi con le pietanze preferite dai piccoli
• Attrezzature e accessori per bambini & bebè
Huber • 9 • Inverno
Avventure sulla neve
Laboratorio creativo
Bodypainting & tatuaggi
Passeggiate con le laterne
Meditazione per bambini
ZumbaKids show
Caccia al tesoro
Poolparty
Disco NightCostruzione di casette
per gli insetti
Trucchi
Cinema per bambiniBallo familix
Costruire pupazzo di neve
Pattinaggio
Truccarsi da pirata o farfalla
Pane al bastone
Costruire iglù
Passeggiata
delle fiabe
Piccoli cuochi
Andare in slitta
Fare cocktails
Huber • 11 • Inverno
made for gourmets!
“Posso andare al buffet da solo e scegliere cosa voglio. Il mio piatto preferito sono i würstel con il ketchup.”
Alessio (6 anni)
“I nostri piatti e le nostre serate a tema soddisfano le esigenze di tutta la famiglia. Così ogni pasto si trasforma
in un momento di assoluto piacere.” Benjamin (chef ai fornelli del Family Hotel Huber)
Huber • 13 • Inverno
made for gourmets!
• Ricca colazione a buffet con succhi di frutta, cereali, yogurt, Nutella, biscotti, latte fresco, latte di soia, selezione di tè, formaggi, affettati, prosciutto, speck, panini appena sfornati, uova preparate all’istante, torte e marmellate fatte in casa.
• Piccolo buffet all’ora di pranzo con due primi a scelta, secondo, buffet d’insalate e dessert (frutta e dolci). Per i più piccoli: omogeneizzati, latte di proseguimento Nestlé II, semolino, riso, pappe di verdure con carote, zucchine e patate, brodo vegetariano, pastina e ricotta.
• Merenda a base di dolci e caffè… servitevi al nostro buffet di torte e all’angolo del tè e preparatevi un ottimo espresso, macchiato o cappuccino.
• Cena con 5 portate a scelta: 3 secondi a scelta, specialità sudtirolesi, piatti italiani e prelibatezze internazionali.
• Menu dedicati ai più piccoli… da gustare al tavolo dei bambini insieme alle nostre assistenti oppure in compagnia dei genitori. Inoltre: serate tirolesi e serate a tema.
• Juice Bar con acqua di sorgente, acqua minerale, tè freddo, succo di mela, ribes, arancia e multivitaminico a vostra libera disposizione.
• Cucinotto per ospiti al pianoterra aperto 24 ore su 24 con possibilità di scaldare o preparare pappe per i vostri piccoli.
• Degustazione settimanale di vini (a pagamento)
All-inclusive-soft:
Huber • 15 • Inverno
made for you!
“Il letto nella mia cameretta è super morbido, ma è ancora più bello dormire con mamma e papà nel lettone.”
Sara (7 anni)
“Abbiamo prenotato una delle nuove stanze. Si capisce subito che qui ogni dettaglio è stato studiato
con cura. Insomma, su misura per noi.”Massimo (papà di Sara e dei suoi fratelli)
Huber • 17 • Inverno
made for discovery!
“Sciare è fantastico. Ho vinto la gara.” Matteo (5 anni)
“Le possibilità sono praticamente infinite. Ogni giorno c’è una nuova avventura. Tutti insieme come famiglia o ognuno
per sé. Sono pienamente soddisfatta.“ Mariangela (mamma di Matteo)
Huber • 19 • Inverno
Hotel per famiglie accanto alla pista da sci
Gitschberg JochtalL’area Gitschberg Jochtal è il top per famiglie perché offre ...
> Piste facili> La valutazione area sciistica di livello TOP per principianti> Servizio baby-sitter a giornata intera nel Bambino Club e nello Yeti Club - che distano rispettivamente 1 km e 5 minuti in macchina dall’Hotel Huber> Scuola di sci con corsi per bambini> Inoltre, i bambini fino agli 8 anni ricevono gratuitamente uno skipass compreso nel prezzo dello skipass del genitore (purché valido per lo stesso periodo di tempo)> NUOVO: servizio navetta dell’albergo per i bambini della scuola sci
L‘area vacanze Gitschberg Jochtal offre ancora di più …
> 50 chilometri di piste per sciatori principianti, di medio livello ed esperti> Un’area sciistica soleggiata e a misura di famiglia> Scuola di sci e snowboard> Bambino Club per i più piccoli> Noleggi sci moderni > Piste da fondo> Pista naturale per slittino> Pista da pattinaggio sul ghiaccio e campo da curling> Tante possibilità di alloggio e ristoro> Garanzia di piste ben innevate
5
8
9
143
41
2
1130
21
15
13
1714
12
22
24
23
31
14
307
308307
RastnerhütteRif. Rastner
1931
StarkenfeldhütteRif. Campoforte
1936
ZingerleHütte
Kieneralm
Zur Mühle
Linderalm1862
Steinermandl2118
HofschenkeWieserhof
Stollrundweg
RonerhütteRif. Roner
1832
Oberhauser HütteRif. Oberhauser
1725
KreuzwieseRif.Prato Croce
1924
1428
Information
Parkplatz
Bus-Haltestelle
Gasth./Jausenstation
Gastbetrieb
Seilbahn
Kabinenbahn
Sessellift
Skilift
Rodelbahn
Langlaufloipen
Winterwanderweg
Schneeschuhweg
Snowpark
Kids-Snowpark
Eislaufplatz
Panoramaplattform
Abfahrt leicht
Abfahrt mittel
Abfahrt schwierig
Informazioni
Parcheggio
Fermata autobus
Albergo/ristoro
Locanda
Funivia
Cabinovia
Seggiovia
Sciovia
Pista slittini
Pista da fondo
Passeggiata invernale
Itinerario per ciaspole
Snowpark
Kids-Snowpark
Campo pattinaggio
Quadro panoramico
Discesa facile
Discesa media
Discesa difficile
Information
Car park
Bus stop
Guest house/restaurant
Inn
Cable car
Cabin lift
Chair lift
Ski lift
Toboggan slope
Cross-country skiing slope
Hiking trail
Snowshoe hiking trail
Snow park
Kids snow park
Ice-skating ring
Panorama platform
Easy skiing track
Medium skiing track
Difficult skiing track
Legende Legenda Key
u e rh bmade for families!
Huber • 21 • Inverno
Bitte Angebote schicken
In sci con tutta la famigliaSciare e divertirsi... proprio accanto all’Hotel! Una delle piste dell’area sciistica Gitschberg Jochtal passa proprio accanto all’Hotel Huber. L’impianto di risalita di questa pista è apprezzato soprattutto da bambini e principianti. Da qui, con gli sci ai piedi, è possibile raggiungere tutta l’area sciistica, che comprende 50 km di piste.
Per chi vuole sciare di più…
Lo skipass è valido anche nelle altre aree sciistiche della Valle Isarco. Potrete compiere le vostre prodezze anche nei comprensori di Plose - Luson - Val di Funes e Velturno!Sciare ancora… con lo skipass Dolomiti SuperskiLo skipass combinato Dolomiti Superski offre ancora maggiore varietà! Potrete accedere a 12 aree sciistiche, con 450 impianti di risalita e 1.200 chilometri di piste!Scegliete lo skipass adatto alle vostre esigenze e calcolate il prezzo sotto il seguente link:http://www.hotelhuber.com/it/inverno/calcolatore- dei-prezzi-skipass.html
Corsi di sci...
I corsi di gruppo iniziano sempre il Lunedì (eccetto durante le ferie natalizie). Dopo ogni corso si svolge la grande gara di fine corso con premiazione, tante medaglie, coppe e attestati.
Note di merito per l‘area sciistica Gitschberg Jochtal!
Vi sono test che confermano continuamente la qualità di quest‘area sciistica con vista vista panoramica:
> 2017: vincitore delle prove: in prima posizione fino a 60 km di piste> 2016: vincitore delle prove: in prima posizione fino a 60 km di piste> 2016: top skiarea schneehoehen.de> 2016: migliore skiarea in Alto Adige> 2015: vincitore delle prove: in prima posizione fino a 60 km di piste> 2014: skiarea test award
Prestagione 25.11.2017–23.12.2017
Stagione 07.01.2018–03.02.2018 11.03.2018–08.04.2018
Alta stagione 24.12.2017–06.01.2018 04.02.2018–10.03.2018
giorni Adulti Junior Adulti Junior Adulti Junior1 E 37,00 E 28,00 E 41,00 E 29,00 E 46,00 E 33,002 E 72,00 E 51,00 E 81,00 E 57,00 E 90,00 E 63,005 E 169,00 E 118,00 E 190,00 E 133,00 E 211,00 E 148,006 E 194,00 E 136,00 E 218,00 E 153,00 E 242,00 E 170,00
Prezzi skipass Gitschberg Jochtal inverno 2017/2018
Junior sono i bambini nati dopo il 25.11.2001. Bambini nati dopo il 25.11.2009 ricevono uno skipass gratuito (ad eccezione degli skipass stagionali, delle carte valore, degli abbonamenti con 12 giorni a scelta nella stagione, del biglietto da 3 ore e dei biglietti da mezza giornata), se un genitore per bambino acquista contemporaneamente uno skipass per lo stesso periodo di tempo o un biglietto giornaliero. Riceve lo skipass gratuito 1 bambino per ciascun membro
della famiglia.
Huber • 23 • Inverno
made for wellness!
“Ieri ho battuto il mio record sullo scivolo. Nemmeno papà è stato più veloce di me!”
Anna (11 anni)
“Bimbi e relax – qui funziona alla grande! I bambini sono perfettamente accuditi e noi grandi possiamo goderci la
fantastica offerta benessere.” Silvia (mamma di Anna)
Huber • 25 • Inverno
made for wellness!
• Mondo spa & wellness con piscina interna panoramica, infinity pool all’aperto e vasca riservata ai bambini • Almsauna e sauna dress-on per famiglie • Beauty • Bagni • Trattamenti di bellezza • Wellness per bambini • Fitness • Pacchetti benessere • Varie sale relax • SCIVOLO ACQUATICO LUNGO 45 M
Qualche anticipazione della nostra proposta di massaggi e trattamenti:
Massaggi:
• Massaggio completo del corpo
.................................................. 50 min. E 58,00 • Massaggio parziale ................ 25 min. E 36,00 • Massaggio al pino cembro e timo serpillo ........................... 50 min. E 62,00 • Massaggio stimolante per i piedi ................................ 25 min. E 36,00 • Massaggio della schiena al miele ..................................... 45 min. E 55,00
Trattamenti viso:
• Catio Vital Jeunesse ................ 75 min. E 95,00 • Beauté Aromatique.................. 60 min. E 70,00
Trattamenti viso:
• Peeling al fieno ........................ 25 min. E 38,00 • Peeling al miele con sale cristallino delle alpi ................ 25 min. E 38,00
Bagni:
• Bagno alle erbe alpine ........... 20 min. E 30,00 • Bagno al miele e cembro ....... 20 min. E 30,00
Per bambini:
• Piccola manicure o pedicure ................................ 20 min. E 25,00 • Massaggio all‘olio di cacao ................................... 30 min. E 42,00 • Massaggio Biancaneve .......... 30 min. E 30,00 • Bagno per principesse e principi ................................... 30 min. E 30,00
L’elenco completo dei trattamenti lo trovate sul nostro sito: www.hotelhuber.com
13.01.–27.01.2018
Settimane sci & Wellness
Il pacchetto include questi servizi:• 7 giorni in formula all-inclusive-soft• aperitivo di benvenuto• buono di 30 € per il centro
benessere• uso delle nuove piscine e della zona
wellness• Regalo per ogni bambino• fiaccolata guidata con vin brulè
dal calderone• 70 ore di assistenza bambini• 35 ore di assistenza bebè• Regalino di partenza per tutta
la famiglia• regalino per ogni bambino
7 giorni per 2 genitori e 1 bambino fino ai 6 annia partire da E 1.757,00
Huber • 27 • InvernoHuber • 26 • Inverno
15.12.–23.12.2017
Avvento in malga sugli sciincluso skipass
Il pacchetto include questi servizi:• 7 notti in formula all-inclusive-soft• tutti gli impianti di risalita del
comprensorio sciistico Gitschberg Jochtal sono inclusi - incluso skipass
• AlmencardPlus d‘Avvento per l‘utilizzo gratuito di tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige
• programma d‘animazione per bambini Gimmy‘s in montagna, che prevede la cottura di biscotti natali-zi, l‘ascolto di fiabe d‘Avvento e la realizzazione di addobbi natalizi
• aperitivo in montagna insieme al nostro „Cavaliere“ e presentazione di un gatto di neve
• escursione invernale guidata - martedì e giovedì
• 70 ore di assistenza bambini e 35 ore di assistenza bebè
• 10 % di riduzione su ogni trattamen-to della beauty
• mercatino di Natale a Bressanone con bellissimo programma collaterale
• escursione guidata con le fiaccole e con vin brulé preparato sul fuoco all‘aperto
• biscotti di Natale alla reception• regalino per ogni bambino• regalino di partenza per tutta
la famiglia
7 giorni per 2 genitori e 1 bambino fino ai 6 annia partire da E 1.918,00
4 giorni per 2 genitori e 1 bambino fino ai 6 annia partire da E 1.096,00
3 giorni per 2 genitori e 1 bambino fino ai 6 annia partire da E 822,00
23.12.–26.12.2017
Natale in montagna a
VallesIl pacchetto include questi servizi:• 3 notti in formula all-inclusive-soft• punch di benvenuto con biscotti
natalizi fatti in casa• celebrazione di Natale con la fami-
glia Stolz in atmosfera familiare• scambio dei regali natalizi all‘albe-
ro di Natale cn gesù bambino• santa messa di Natale nella chiesa
parrocchiale • festoso cenone di Natale il
25 dicembre• biscotti natalizi alla reception • programma serale con musica
d‘Avvento• programma natalizio all‘Happyclub
con cottura di biscotti natalizi, l‘ascolto di fiabe d‘Avvento e la realizzazione di addobbi natalizi
• mercatino di Natale a Bressanone con bellissimo programma collate-rale
• regalino per i bambini• regalino di partenza per tutta la
famiglia
3 giorni per personaa partire da E 456,00
15.12.–23.12.2017
Avvento & wellness
Il pacchetto include questi servizi:• 4 giorni in formula all-inclusive-soft• 1 massaggio della schiena a
25 minuti• 10 % di riduzione su ogni trattamen-
to della beauty• fiaccolata guidata con vin brulè
dal calderone - lunedì• escursione guidata per tutta la fami-
glia - martedì e giovedì• 70 ore di animazione per bambini e
35 ore di assistenza bebè a settimana
• biscotti natalizi alla reception• mercatino di Natale a Bressanone
con bellissimo programma collate-rale
• regalino per i bambini• regalino di partenza per tutta
la famiglia
4 giorni per 2 genitori e 1 bebè o bimbo fino a 2 anni a partire da E 984,00
17.03.–24.03.2018
Firn, sci & neve 7=6
Folgende Leistungen sind inklusive:• 7 giorni al costo di 6 giorni in
formula all-inclusive-soft• „Sci-atura-mattutina“: sempre di mar-
tedì e giovedì, a partire dalle ore 7.30, per il più grande divertimento sciistico su piste appena preparate
• escursione invernale guidata per tutta la famiglia
• fiaccolata guidata con vin brulè dal calderone
• un occhiale Gitschberg Jochtal all‘arrivo in albergo
• settimanalmente il nostro „Cavalie-re“ vi intratterà sulla nostra Snow Beach con prosecco e „Snow on the beach“
• presentazione di un gatto di neve con il nostro Cavaliere
• 70 ore di animazione per bambini e 35 ore di assistenza bebè a settimana
• utilizzo del nuovo mondo spa & benessere con piscina interna e esterna riscaldata e saune
• regalino per bambini• regalino di partenza per tutta
la famiglia
Altri servizi vantaggiosi a pagamen-to: scipass da 6 giorni al prezzo di 5 possibilitá di noleggio e corso di sci per gruppi al prezzo di 6=5 (da prenotare)
* su questa offerta speciale la Happy-Card non ha validità
7 giorni per personaa partire da E 708,00
Offerte invernale 2017/2018 Offerte invernale 2017/2018
Veilchen
Huber • 29 • InvernoHuber • 28 • Inverno
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 118,00 E 756,00 E 152,00 E 994,00 E 169,00 E 1183,00 E 144,00 E 938,00 E 161,00 E 1057,00 E 135,00 E 875,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 133,00 E 861,00 E 171,00 E 1127,00 E 190,00 E 1330,00 E 162,00 E 1064,00 E 181,00 E 1197,00 E 152,00 E 994,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 137,00 E 889,00 E 176,00 E 1162,00 E 195,00 E 1365,00 E 166,00 E 1092,00 E 185,00 E 1225,00 E 156,00 E 1022,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 140,00 E 910,00 E 180,00 E 1190,00 E 200,00 E 1400,00 E 170,00 E 1120,00 E 190,00 E 1260,00 E 160,00 E 1050,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 122,00 E 784,00 E 157,00 E 1029,00 E 174,00 E 1218,00 E 148,00 E 966,00 E 165,00 E 1085,00 E 139,00 E 903,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 126,00 E 812,00 E 162,00 E 1064,00 E 180,00 E 1260,00 E 153,00 E 1001,00 E 171,00 E 1127,00 E 144,00 E 938,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
Genziana 22 m2 – 2–3 persone
Viola 20 m2 – 2 persone + culla
Giglio 28 m2 – 2–4 persone
NOVITÀ: Aquilegia35 m2 – 2–4 persone
Primula32 m2 – 3–4 persone
Camera doppia lato nord con doccia/WC, bidet, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, telefono, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Camera doppia lato nord con moquette, bagno/WC, bidet, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, telefono, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Piccola suite con cameretta per bambini e letti a castello, parquet in legno naturale, doccia, WC, bi-det, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, telefono, bal-cone lato ovest, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Suite per famiglie con zona living, parquet in legno naturale, balcone lato sud, cameretta per bambini con letti a castello, ampio bagno con doccia emozionale, WC, bidet, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicu-rezza, fon, specchio per il trucco, telefono, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Suite per famiglie con zona living, parquet in legno naturale, balcone lato sud, cameretta per bambini con letti a castello, ampio bagno con doccia emo-zionale, WC, bidet, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, telefono, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Rosa alpina22 m2 – 2–3 persone
Camera doppia lato sud con doccia/WC, bidet, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, telefono, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Prezzi All-Inclusive-Soft per persona Prezzi All-Inclusive-Soft per persona
Huber • 31 • InvernoHuber • 30 • Inverno
Erika50 m2 – 3–5 persone
Suite con zona living, balcone lato sud con vista sulle Dolomiti, parquet in legno naturale, in parte con cabina-armadio, vasca o doccia emozionale, bagno/WC, bidet, lavabo per genitori e per bambini, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, telefono, frigo nonché mor-bidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Suite “Kaiser” 60 m2 – 4–6 persone
Bellissima suite con zona living, esposta a sud, da un lato ampia vetrata con vista sulle Dolomiti, parquet in legno naturale, ampio bagno con vasca o doccia, lavabo per genitori e per bambini, WC, bidet, came-retta per bambini, 2 TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Suite Maria 65 m2 – 4-6 persone
Appartamento a tre stanze con zona living, 2 camere da letto, 2 bagni – 1 con vasca e 1 con doccia -, WC, bidet, 2 TV a schermo piatto, accesso w-lan, fon, specchio per il trucco, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
NOVITÀ: Stella alpina40 m2 – 3–4 persone
Suite con zona living, parquet in legno naturale, balcone, cameretta per bambini con letti a castello, ampio bagno con doccia emozionale, WC, bidet, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, telefono, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Carlina 45 m2 – 3–5 persone
Suite con zona living, parquet in legno naturale, cameretta per bambini, balcone, in parte vasca in parte doccia emozionale, lavabo per genitori e per bambini, WC, bidet, fasciatoio, TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, frigo nonché morbidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Arnika 50 m2 – 3–5 persone
Suite a tre stanze in legno di cembro con zona living, parquet in legno naturale, in parte con cabina-armadio, cameretta per bambini, balcone, doccia emozionale, lavabo per genitori e per bambini, WC, bidet, fasciatoio, 2 TV a schermo piatto, accesso w-lan, cassetta di sicurezza, fon, specchio per il trucco, frigo nonché mor-bidi accappatoi e ciabatte in spugna; posto macchina in garage.
Prezzi All-Inclusive-Soft per persona Prezzi All-Inclusive-Soft per persona
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 144,00 E 938,00 E 185,00 E 1225,00 E 205,00 E 1435,00 E 174,00 E 1148,00 E 195,00 E 1295,00 E 164,00 E 1078,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 158,00 E 1036,00 E 203,00 E 1351,00 E 225,00 E 1575,00 E 191,00 E 1267,00 E 214,00 E 1428,00 E 180,00 E 1190,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 168,00 E 1106,00 E 216,00 E 1442,00 E 240,00 E 1680,00 E 204,00 E 1358,00 E 228,00 E 1526,00 E 192,00 E 1274,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 186,00 E 1232,00 E 239,00 E 1603,00 E 265,00 E 1855,00 E 225,00 E 1505,00 E 252,00 E 1694,00 E 212,00 E 1414,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 151,00 E 987,00 E 194,00 E 1288,00 E 215,00 E 1505,00 E 183,00 E 1211,00 E 204,00 E 1358,00 E 172,00 E 1134,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
15.12.–23.12.17 07.01.–27.01.18 10.03.–24.03.18
23.12.–26.12.17 26.12.17–02.01.18 02.01.–07.01.18
27.01.–10.02.18 17.02.–10.03.18 10.02.–17.02.18 24.03.–08.04.18
Tariffe giorna-liere 3-6 giorni
Settimana E 154,00 E 1008,00 E 198,00 E 1316,00 E 220,00 E 1540,00 E 187,00 E 1239,00 E 209,00 E 1393,00 E 176,00 E 1162,00
0–2 anni E 30,00 E 210,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 45,00 E 315,00 E 35,00 E 245,003–6 anni E 35,00 E 245,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 50,00 E 350,00 E 40,00 E 280,00
7–10 anni E 40,00 E 280,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 55,00 E 385,00 E 45,00 E 315,0011–16 anni E 50,00 E 350,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 65,00 E 455,00 E 55,00 E 385,00
Huber • 32 • Inverno
I nostri servizi in sintesi
Piaceri per il palato – All-Inclusive-Soft
• Ricca prima colazione a buffet e “posta del mattino” con le proposte del giorno
• Buffet all’ora di pranzo con pietanze leggere e ampia scelta di insalate
• Gelato per bambini a pranzo e a cena
• Cena con menu di 5 portate a scelta
• Buffet di insalate con vari condimenti e dressing
• Cena di gala a lume di candela
• Serata tirolese con specialità dell’Alto Adige
• Buffet di dolci e formaggi
• Buffet pomeridiano di torte fatte in casa, caffè e tè
• Serata italiana
• Juice Bar (6 succhi di frutta, acqua di sorgente e minerale) per bambini e adulti
• Cesto di frutta
• Pietanze per chi soffre di allergie (senza glutine o lattosio)
• Ogni sera selezione di formaggi nostrani e internazionali
• 1 colazione con spumante a settimana
• 1 colazione contadina a settimana
• 1 grande buffet di formaggi a settimana
• Tavolo riservato ai bambini
E inoltre…• Ascensore
• Posto macchina in garage
• Lavanderia (con gettoni da 5,00 €)
• Asciugabiancheria (gratis)
• Angolo per stirare
• Internet W-Lan gratuito nell’ingresso e nelle camere
• Servizio navetta gratuito dalla stazione di Fortezza per chi viaggia / parte con il treno
• Membro di Familienhotels Südtirol-Alto Adige e Familotel
Condizioni generali:• Le prenotazioni sono vincolanti solo dopo il versamento di un acconto di 400,00 €. Le nostre coordinate bancarie: Banca Popolare dell’Alto Adige – Filiale Rio di Pusteria, BIC-Code: BPAAIT 2B002, IBAN: IT36 R058 5658 7600 0257 1221 348
• All’arrivo le camere sono disponibili dalle ore 15.00; nel giorno di partenza vi chiediamo gentilmente di liberarle entro le ore 10.00.
• I prezzi si intendono per persona e un soggiorno minimo di 7 giorni. Per soggiorni di 1–2 giorni si applica un supplemento di 15,00 € per giorno.
• Imposta di soggiorno: alle tariffe menzionate si aggiunge l’imposta di soggiorno pari a 2,00 € per persona (dai 14 anni) e giorno che dovrà essere corrisposta direttamente in hotel.
• In caso di partenza anticipata o di arrivo ritardato verrà addebitata la tariffa della camera senza il vitto.
• Modalità di pagamento: accettiamo contanti o carte di credito (MasterCard, Visa e EuroCard).
• Per ragioni organizzative si possono garantire soltanto le tipologie di camere, ma non determinati numeri di stanza.
• Giorno di arrivo e partenza per le settimane speciali: sabato.
• Le piantine delle camere riportate in questo listino prezzi sono puramente schematiche e possono differire dalla realtà.
• Fino a 3 mesi dall’arrivo non addebitiamo spese di annullamento. Da 3 mesi a 1 mese dall’arrivo verrà trattenuto l’acconto, mentre per le disdette nel mese che precede l’arrivo si addebiterà l’80% della quota di soggiorno. Vi proponiamo la possibilità di stipulare una polizza al prezzo di 59,00 € per camera/ settimana.
• Supplemento singola: + 50%
• Cani: 20,00 € al giorno (cibo non compreso). I cani non possono accedere alla sala da pranzo e alla spa.
Bebè• 35 ore di assistenza per bebè a settimana
• Camere perfettamente attrezzate per ospitare bambini piccoli e bebè: culle e lettini, vasetti, riduttori per WC, bagnetti, sgabelli in bagno
• Piscina riservata ai piccoli con divertenti giochi d’acqua
• Piatti e posate colorate per bambini
• Seggioloni
• Bavaglini, materassini per fasciatoio, disegni da colorare
• Girello per bambini nella piscina
• Babyphone (via cellulare)
• Buffet dedicato ai più piccoli: latte di proseguimento Nestlé II, semolino, riso, pappa di verdure con carote, zucchine e patate, brodo vegetariano, pastina e ricotta, vasetti Hipp
• Noleggio di passeggini e zaini portabimbi
• Cucinotto per scaldare e preparare pappe aperto 24 h su 24
• Fasciatoio o materassini
Bambini & ragazzi• Assistenza quotidiana per bambini dai 3 anni in poi; 70 ore a settimana
• 4 stanze da gioco (500 mq)
• Parco giochi all’aperto
• Parco mezzi per bambini con tricicli
• Spettacoli per bambini tutte le settimane
• Teatro con schermo gigante
• Grande parco avventura con tende indiane
• Biliardo, calcio balilla e tavolo da gioco Fun4four
• Playstation 3 e 4 & Nintendo Wii
• Serate al falò
• Chillout-Lounge
• Spazi e attività per ragazzi durante le vacanze
• Discoteca per bambini
• Misure di sicurezza dentro e fuori casa
Wellness• Mondo spa & benessere
• Piscina interna riscaldata con infinity pool e vista panoramica sulle Dolomiti (120 mq)
• Sauna dress-on per famiglie (65° C)
• Piscina per bambini (34° C) con divertenti giochi d’acqua
• Scivolo gigante di 45 m con illuminazione e misuratore di velocità
• Palestra con attrezzi cardio e fitness di ultima generazione
• Getti massaggianti
• Sauna finlandese
• Saletta relax Genziana
• Grotta blu (Laconium)
• Bagno turco Stella Alpina
• Docce emozionali
• Tea Bar
• Lettino solare
• Accappatoi per adulti
• Sauna lounge
• Pool lounge con caminetto (piccola fonte di calore a vista)
• Lettini massaggianti nella piscina esterna
Outdoor• Deposito attrezzatura sci
• Noleggio di slittini e bob
• Noleggio di bastoni, zaini e passeggini per le vostre escursioni
Il Family Hotel Huber vanta il sigillo di qualità conferito da TÜV e Service Qualität Deutschland alle strutture specializzate nell’accoglienza di famiglie con bambini.
Huber • 35 • Inverno
u e rh bmade for families!
“Che dici, ci torniamo anche l’anno prossimo?”Stella (mamma di Sofia)
“No, non l’anno prossimo. Già quest’estate! Perché voglio andare a cavallo, tirare con l’arco, arrampicarmi, giocare intorno al falò. E tu e papà potete andare in montagna.”
Sofia (9 anni)
u e rh bmade for families!
Family Hotel Huber • Famiglia Stolz • Via della Chiesa 4 • I-39037 Valles/Rio di Pusteria • Alto Adigetel. 0472 547 186 • fax 0472 547 240 • [email protected]
www.hotelhuber.com
URLAUB AUF FAMILISCH