Guida per l'utente di

25
Guida per l'utente di IdeaTab A1000L-F v. 1.0 Prima dell'uso, leggere attentamente le Informazioni importanti su sicurezza e gestione contenute nei manuali in dotazione.

Transcript of Guida per l'utente di

Page 1: Guida per l'utente di

Guida per l'utente di

IdeaTab A1000L-F v. 1.0

Prima dell'uso, leggere attentamente leInformazioni importanti su sicurezza e gestione

contenute nei manuali in dotazione.

Page 2: Guida per l'utente di

Capitolo 01 Panoramica dell'IdeaTab A1000L

1-1 Aspetto dell’IdeaTab

1-2 Tasti

1-3 Accensione/spegnimento dell’IdeaTab

1-4 Attivazione/disattivazione del display

1-5 Blocco/sblocco dello schermo

1-6 Suggerimenti di navigazione

1-7 Schermata iniziale

1-8 Passaggio da una schermata iniziale a un'altra

1-9 Barra di stato

1-10 Applicazioni recenti

1-11 Gestione delle applicazioni

1-12 Immissione di testo

1-1 Aspetto dell’IdeaTab

Page 3: Guida per l'utente di

Le immagini vengono fornite esclusivamente a titolo informativo e potrebberodifferire dall'IdeaTab A1000L-F in uso.

NOTA: si raccomanda di utilizzare le cuffie o gli auricolari (non in dotazione)conformemente all’OMPT (Open Mobile Terminal Platform).

1-2 Tasti

Tasto di accensione

Per accendere l'IdeaTab, tenere premuto questo tasto per circa 3secondi, quindi rilasciarlo.Se l'IdeaTab è acceso, premere questo tasto per disattivare il display. Seil display è disattivato, premere questo tasto per attivarlo.Per spegnere l'IdeaTab, tenere premuto questo tasto per circa 1secondo, quindi selezionare OK nella finestra pop up Spegni perspegnere l'IdeaTab.

Comandi del volume

Premere il tasto Aumento volume o Riduzione del volume per regolare ilvolume.

1-3 Accensione/spegnimento dell'IdeaTab

Accensione dell'IdeaTab

Tenere premuto il tasto di accensione sull'IdeaTab per circa 3 secondi, quindirilasciarlo. Il logo Lenovo e la schermata di avvio vengono visualizzati insequenza per segnalare che l'IdeaTab è stato acceso.

Page 4: Guida per l'utente di

Spegnimento dell'IdeaTab

Tenere premuto il tasto di accensione sull'IdeaTab per circa 1 secondo. Vienevisualizzata la finestra pop up Spegni. Toccare OK per spegnere l'IdeaTab.

1-4 Attivazione/disattivazione del display

Attivazione del display

Mentre il display è disattivato, premere il tasto di accensione sull'IdeaTab perattivarlo. A quel punto il display dell'IdeaTab si illuminerà, indicando che èstato attivato.

Disattivazione del display

Se non è necessario utilizzare l'IdeaTab per un periodo di tempo breve, èpossibile premere il tasto di accensione per disattivare il display. L'IdeaTabentrerà in modalità standby per risparmiare energia.

1-5 Blocco/sblocco dello schermo

Blocco dello schermo

Blocco automatico

È possibile impostare il timeout dello schermo toccando Sospensione in

Display in Impostazioni. Se non vengono eseguite operazioni entroil tempo di standby preimpostato, il display si disattiva automaticamente el'IdeaTab si blocca automaticamente.

Blocco manuale

Se non è necessario utilizzare l'IdeaTab per un periodo di tempo breve, èpossibile premere il tasto di accensione per circa 1 secondo in modo dadisattivare il display. L'IdeaTab verrà bloccato, entrando in modalità standby.

Sblocco dello schermo

In modalità standby, premere il tasto di accensione sull'IdeaTab per attivare ildisplay. Quindi, tenere premuta l'icona di blocco e trascinare il cursore versol'icona di sblocco, come mostrato nell'illustrazione sottostante.

Page 5: Guida per l'utente di

Impostazione sequenza per blocco dello schermo

È possibile impostare la sequenza per il blocco dello schermo toccando

Sequenza in Blocco schermo in Sicurezza in Impostazioni. Unavolta attivata questa funzione, sarà richiesto di inserire una sequenza disblocco personalizzato per sbloccare lo schermo prima di poter utilizzarel'IdeaTab.

1-6 Tasti di navigazione

Indietro : consente di tornare alla schermata precedente.

Home : consente di tornare alla schermata iniziale.

Applicazioni recenti : consente di visualizzare le applicazioniutilizzate di recente.

Menu avanzato : consente di visualizzare tasti di scelta rapidaquali Preferenze, Gestione applicazioni, Impostazioni di sistema eCancellazione con un tocco.Menu applicazioni : consente di visualizzare tutte le applicazioni

Page 6: Guida per l'utente di

disponibili.

1 - Indietro 2 - Home

3 - Applicazioni

recenti4 - Menu avanzato

5 - Menu

applicazioni

1-7 Schermata iniziale

Questo desktop consente di visualizzare e aprire rapidamente le applicazioniutilizzate più di frequente.

Nella schermata iniziale, è possibile aggiungere tasti di scelta rapida emodificare lo sfondo.

Page 7: Guida per l'utente di

Per aggiungere un tasto di scelta rapida nella schermata iniziale, tenerepremuta l'icona dell'applicazione nell'elenco delle applicazioni finchél'applicazione non viene aggiunta alla schermata iniziale.Per modificare lo sfondo, tenere premuto qualsiasi punto vuoto dellaschermata iniziale per circa 2 secondi. È possibile scegliere uno sfondonella finestra pop up.

1-8 Passaggio da una schermata iniziale a un'altra

L'IdeaTab dispone di diversi desktop.

Spostarsi tra le schermate facendo scorrere il dito sul display. È possibilespostare le icone da un desktop all'altro.

1-9 Barra di stato

I messaggi di sistema, se disponibili, sono visualizzati nella Barra di stato.

Le informazioni riguardanti le connessioni e la ricezione Wi-Fi, i livelli dialimentazione, lo stato della carica e altre notifiche sono visualizzate nella

Page 8: Guida per l'utente di

barra di stato.

Toccare la barra di stato per visualizzare il pannello delle notifiche. Toccare

per aprire la finestra dei dettagli di configurazione che consente diattivare e disattivare la modalità aereo, la rotazione automatica dello schermoe le notifiche e che contiene i tasti di scelta rapida per la configurazione Wi-Fie le impostazioni, nonché la barra degli strumenti per regolare la luminositàdello schermo.

1-10 Applicazioni recenti

L'IdeaTab memorizza le applicazioni utilizzate di recente.

Toccare per visualizzare un elenco delle applicazioni utilizzate direcente. Toccare un'applicazione per aprirla.

Page 9: Guida per l'utente di

1-11 Gestione delle applicazioni

Toccare sulla schermata iniziale per aprire l'elenco delle applicazioni.

Toccare Applicazioni in DISPOSITIVO in Impostazioni per gestiretutte le applicazioni.

Disinstallazione

Toccare Applicazioni per visualizzare un elenco delle applicazioni scaricatenella scheda SCARICATE. Quindi scegliere l’applicazione e toccare Disinstallain alto per disinstallare l’applicazione.

Impostazione Interrompi/Cambia

Toccare IN USO o TUTTE, quindi l'applicazione e scegliere l'opzionedesiderata.

1-12 Immissione di testo

Page 10: Guida per l'utente di

È possibile inserire facilmente un testo dalla tastiera virtuale direttamente sultouch screen, ad esempio per aggiungere informazioni sui contattinell'applicazione Contatti. È possibile inserire caratteri dell’alfabeto latino esimboli numerici direttamente nel touch screen.

Capitolo 02: Connessione a Internet

Page 11: Guida per l'utente di

Capitolo 02 Connessione a Internet

2-1 Browser

2-1 Browser

È necessario il supporto di una rete per accedere a Internet con il browserWeb. In caso di problemi relativi all'accesso alla rete, rivolgersi direttamente algestore della rete o al provider di servizi.

Il browser Web dell'IdeaTab può accedere a Internet tramite una rete Wi-Fi,per uso personale e/o professionale.

Toccare Browser nell'elenco delle applicazioni per aprire il browser.

Il browser supporta le seguenti funzioni:

Accesso agli indirizzi Web

Toccare la barra degli indirizzi e inserire un indirizzo Web utilizzando latastiera virtuale pop up.

Toccare sulla tastiera virtuale per aprire la pagina Web.

Uscita dal browser

Toccare in basso per uscire dal browser e tornare alla schermatainiziale.

Gestione delle pagine Web del browser

Toccare per aprire l'interfaccia di gestione del browser da cui è possibilegestire i segnalibri, la cronologia dei siti Internet visitati e le pagine leggibilioffline selezionando le schede corrispondenti.

Page 12: Guida per l'utente di

SEGNALIBRI:

Consente di visualizzare un elenco di tutte le pagine Web aggiunte ai

SEGNALIBRI. Per aggiungere un segnalibro, toccare per aggiungere lapagina Web corrente ai SEGNALIBRI. Per modificare un segnalibro, tenerepremuto il segnalibro per aprire una finestra pop up. Dalla finestra è possibileaprire, modificare, copiare, condividere o eliminare il sito Web selezionato,creare un tasto di scelta rapida per collegarsi al sito, impostarlo come paginainiziale o eseguire altre operazioni.

CRONOLOGIA:

Consente di visualizzare un elenco di tutte le pagine Web visitate di recente.

PAGINE SALVATE:

Consente di visualizzare un elenco di tutte le pagine Web salvate per la letturaoffline.

Navigazione a schede

È possibile aprire diverse pagine Web nella stessa finestra per rendere ancora

più comoda e agevole la navigazione. Toccare per aprire una nuovascheda. Per passare a un'altra pagina Web, toccare la relativa scheda. Toccare

sulla scheda per chiuderla.

Funzioni supplementari

Aggiorna: toccare per aggiornare manualmente una pagina Web.

Indietro/avanti: toccare o per tornare alla pagina precedente oper passare alla pagina successiva.

Seleziona testo: consente di selezionare il testo contenuto nella paginacorrente per copiarlo, condividerlo, cercare qualcosa ed eseguire ricerche sulWeb.

Aggiungi/modifica segnalibri: toccare per memorizzare la pagina

corrente con un segnalibro. Toccare per gestire i segnalibri.

Altre opzioni: toccare per visualizzare un elenco di opzioni. Tali opzionicomprendono Aggiorna, Avanti, Nuova scheda, Nuova scheda in incognito,Trova nella pagina, Condividi pagina, Info pagina, Richiedi sito desktop, Salvaper lettura offline e Impostazioni.

Page 13: Guida per l'utente di

Ingrandisci/riduci pagine: è possibile adeguare manualmente la pagina alledimensioni dello schermo e ingrandire/rimpicciolire la pagina avvicinando oallontanando l'indice e il pollice.

Capitolo 01: Panoramica IdeaTab A1000 Capitolo 03: Applicazioni

Page 14: Guida per l'utente di

Capitolo 03 Applicazioni

3-1 Calcolatrice

3-2 Calendario

3-3 Fotocamera

3-4 Orologio

3-5 E-mail

3-6 Galleria

Toccare sulla schermata iniziale per aprire l'elenco delle applicazioni.

3-1 Calcolatrice

Toccare Calcolatrice nell'elenco delle applicazioni per aprire lacalcolatrice.

3-2 Calendario

Toccare Calendario nell'elenco delle applicazioni per aprire ilcalendario.

Nuovo evento calendario

Toccare nella visualizzazione Calendario per creare un nuovo evento.È possibile anche creare un nuovo evento tenendo premuto una volta nellavisualizzazione Settimana o Giorno.

Gestione eventi del calendario

È possibile scegliere tra Giorno, Settimana, Mese e Agenda toccando lascheda relativa in alto nella pagina.

Page 15: Guida per l'utente di

Visualizzazione Giorno: tenere premuto un evento nella visualizzazioneGiorno per vedere, modificare o eliminare l’evento.Visualizzazione Settimana: tenere premuto un evento nella visualizzazioneSettimana per vedere, modificare o eliminare l’evento.Visualizzazione Mese: consente di gestire eventi nella visualizzazioneSettimana dalla visualizzazione Mese toccando qualsiasi data in quest'ultima.VisualizzazioneAgenda: toccare per visualizzare eventi riguardanti undeterminato intervallo di date.

NOTA: Quando ci si trova nella visualizzazione Calendario, è possibiletornare facilmente al giorno/alla settimana/al mese corrente toccandoOGGI inalto nella pagina.

3-3 Fotocamera

Toccare Fotocamera nell’elenco delle applicazioni per aprirel’interfaccia fotocamera. Da questa interfaccia, è possibile compiere le operazioni seguenti:

Modifica delle modalità fotocamera

L’IdeaTab dispone di due modalità fotocamera. Dall'interfaccia fotocamera,

toccare e per scegliere tra le modalità acquisizione foto eregistrazione video.

Foto

Acquisizione foto

Dall’interfaccia foto, toccare per acquisire una fotografia. Trascinare ilcursore verso + o - per ingrandirla o ridurla.

Toccare per impostare le proprietà della fotocamera.

Visualizzazione foto

Toccare l'anteprima della foto nell’interfaccia foto per aprire l'interfaccia divisualizzazione delle foto. È possibile impostare e riprodurre le foto in modalitàpresentazione diapositive.

Posizione salvataggio foto

Page 16: Guida per l'utente di

Qualsiasi foto scattata sarà salvata nell’applicazione Galleria. Toccare

Galleria nell'elenco delle applicazioni per aprire un elenco di tutte lefoto scattate. È possibile visualizzare le foto per Album, Luoghi, Data,Persone o Tag.

Video

Registrazione video

Toccare nell'interfaccia video per avviare la registrazione oppure

toccare per interrompere la registrazione.

Toccare per impostare le proprietà della fotocamera.

Visualizzazione videoUna miniatura dell'ultimo video registrato viene visualizzata nell'angolo in altoa destra dell'interfaccia video. Toccare la miniatura per aprire il lettore video.

3-4 Orologio

Toccare Orologio nell'elenco delle applicazioni per aprire l'orologio.

Per aggiungere un allarme, toccare Imposta allarme e quindiAggiungi allarme. Dopo aver modificato l’allarme, toccare Fatto eselezionare la casella di controllo davanti all’ora dell’allarme per attivarlo.

Per riavviare un allarme già impostato, selezionare la casella di controllodavanti all'ora dell'allarme.

Quando suona un allarme, toccare Spegni per disattivare l'allarme o Posponiper posticiparlo di dieci minuti.

3-5 E-mail

Per utilizzare la casella di posta dell'IdeaTab è necessario il supporto di unarete. In caso di problemi relativi all'accesso alla rete, rivolgersi direttamente algestore della rete o al provider di servizi.

Page 17: Guida per l'utente di

Toccare E-mail nell'elenco delle applicazioni.

3-6 Galleria

Toccare Galleria per aprire l'applicazione Foto e visualizzare le fotosalvate sull'IdeaTab. Nella pagina iniziale dell'applicazione Foto le foto sonovisualizzate automaticamente nell'angolo in alto a sinistra come Album. Èpossibile scegliere diversi modalità di visualizzazione delle foto: Album,Luoghi, Data, Persone o Tag.

Capitolo 02: Connessione a Internet Capitolo 04: Impostazioni

Page 18: Guida per l'utente di

Capitolo 04 Impostazioni

4-1 WIRELESS E RETI

4-2 DISPOSITIVO

4-3 PERSONALE

4-4 SISTEMA

Toccare Impostazioni nell'elenco delle applicazioni per aprirel'interfaccia Impostazioni.

4-1 WIRELESS E RETI

Questo modulo di impostazione include: Wi-Fi, Utilizzo dati e Altro...(Modalità aereo, VPN).

Wi-Fi

Questa impostazione consente di attivare/disattivare le connessioni Wi-Fi.

Quando il Wi-Fi è attivato, l'IdeaTab esegue la scansione automatica delle retiwireless disponibili, visualizzandole nell'elenco delle reti Wi-Fi.

L'icona di stato della rete, indica che la rete non richiede alcunapassword ed è possibile effettuare la connessione direttamente. Invece, indica che la rete è criptata ed è possibile effettuare la connessione solo dopoaver inserito la password richiesta.

È possibile selezionare qualsiasi rete desiderata dall'elenco. Dopo averselezionato la rete, toccare Connetti per effettuare la connessionedirettamente. In alternativa, selezionare la casella di controllo davanti aMostra opzioni avanzate per regolare le impostazioni IP e del proxy nellacasella di testo pop up, quindi toccare Connetti per effettuare la connessionea una rete. È possibile anche selezionare AGGIUNGI RETE per aggiungere

manualmente una rete. Toccare , quindi Avanzate per accedere alle

Page 19: Guida per l'utente di

impostazioni avanzate Wi-Fi.

Notifica rete: se attivata, il sistema informa l'utente se sono disponibilireti aperte.Mantieni Wi-Fi durante sospensione: è possibile impostare un criteriodi connessione Wi-Fi durante la modalità di sospensione su Sempre,Solo quando collegato o Mai.

Utilizzo dei dati

È possibile controllare lo stato di utilizzo dei dati per un determinato periodo.

Altro...

Modalità aereo: quando è attivata la modalità aereo, tutte le connessioniwireless dell'IdeaTab sono disattivate.

VPN: queste impostazioni consentono di aggiungere e configurare diversi tipidi VPN (Virtual Private Network).

4-2 DISPOSITIVO

Profili audio

Toccare questa opzione per accedere all'interfaccia Impostazioni audio. Nelleimpostazioni sono inclusi i PROFILI PREDEFINITI (Generale, Silenzioso,Meeting e All'aperto).

Display

Le impostazioni del display includono Luminosità,Sfondo,Tema,Sospensione e Dimensioni carattere.

Memoria

Questa opzione consente di visualizzare la memoria interna, di una scheda SDe di un dispositivo USB.Metodo di calcolo della capacità nominale:1GB=1.000MB=1.000.000KB=1.000.000.000 byteMetodo di calcolo del sistema operativo:1GB=1.024MB=1.048.576KB=1.073.741.824 byte

Page 20: Guida per l'utente di

Il sistema stesso occupa un certo spazio; di conseguenza, lo spazio disponibilerisulterà inferiore a quello calcolato.

Batteria

Consente di visualizzare informazioni relative all’uso della batteria, lapercentuale di carica ancora disponibile e i dati storici sull’uso della batteria.

Applicazioni

Con questa opzione è possibile gestire ed eliminare facilmente le applicazioniselezionate.

Inoltre è possibile filtrare qualsiasi applicazione in uso o fornita da sviluppatoridi software esterni nell’elenco delle applicazioni.

Dopo aver selezionato un’applicazione, sarà possibile visualizzare tutti idettagli e le informazioni relative. Sarà anche possibile eseguire funzioni quali

Page 21: Guida per l'utente di

Termina, Disinstalla, Cancella cache e Cancella dati.

4-3 PERSONALE

Questa impostazione comprende: Accesso alla posizione , Sicurezza,Lingua e immissione e Ripristino.

Accesso alla posizione

Attivando questa opzione i dati relativi alla posizione saranno raccolti in formaanonima e inviati a Google.

Sicurezza

Le impostazioni di sicurezza includono:SICUREZZA SCHERMO,PASSWORD,AMMINISTRAZIONE DISPOSITIVO e ARCHIVIO CREDENZIALI.

SICUREZZA SCHERMO: è possibile impostare il metodo di blocco delloschermo e le informazioni sul proprietario da visualizzare sullo schermo diblocco.

Blocco schermo: è possibile sbloccare il display in quattro modi: Faiscorrere, Sequenza, PIN e Password. È possibile anche disattivare ilblocco dello schermo selezionando Nessuno.

Toccare Sequenza e muovere il dito sullo schermo (comeillustrato) per impostare una sequenza di sblocco. Una voltaimpostata la sequenza di sblocco, sarà possibile attivare odisattivare l’opzione Imposta sequenza come visibile.

Page 22: Guida per l'utente di

Dopo aver impostato e attivato la funzione di sblocco dello schermotramite sequenza, il tastierino di sblocco sarà visualizzato ognivolta che sarà necessario sbloccare il display. Muovere il dito pertracciare la sequenza preimpostata sul tastierino. Dopo averinserito correttamente la sequenza preimpostata, lo schermo sisbloccherà.

Toccare PIN per inserire il codice PIN (minimo 4 cifre) da utilizzareper sbloccare il display.

Toccare Password per inserire la password (minimo 4 caratteri) dautilizzare per sbloccare il display.

Info proprietario: è possibile inserire le informazioni sul proprietario davisualizzare sullo schermo di blocco.

Page 23: Guida per l'utente di

PASSWORD: con questa opzione, è possibile decidere se la password sceltasarà visibile o meno durante la sua immissione. Se la casella di controllo èselezionata, la password sarà visibile. Se non è selezionata, la password saràvisualizzata solo come **** durante l'inserimento, rendendola quindi piùsicura.

AMMINISTRAZIONE DISPOSITIVO: consente di amministrare l'IdeaTab e diautorizzare l’installazione di applicazioni non presenti nel Market.

Amministratori dispositivo: queste funzioni non sono disponibili pergli utenti regolari.

Origini sconosciute: selezionare questa opzione per autorizzarel'installazione di applicazioni con origini sconosciute.

ARCHIVIO CREDENZIALI: questa funzione consente all’IdeaTab di accederealle pagine Web e alle LAN per le quali è richiesto uno specifico certificato disicurezza o di altro tipo.

Credenziali attendibili: selezionare questa opzione per visualizzaretutti i certificati CA attendibili.Installa da scheda SD: consente di installare i certificati dalla schedaSD.Cancella credenziali: selezionare questa opzione per eliminare tutti icertificati attualmente salvati.

Lingua e immissione

Lingua: consente di selezionare la lingua che si desidera utilizzare conl’IdeaTab.

Controllo ortografico: consente di attivare/disattivare la correzioneortografica.

Dizionario personale: consente di aggiungere nuove parole o termini aldizionario dell’IdeaTab.

TASTIERA E METODI DI IMMISSIONE: questa opzione consente diselezionare e impostare il metodo di immissione.

Page 24: Guida per l'utente di

Ripristino

Questa opzione consente di ripristinare l'IdeaTab alle impostazioni predefinite.

4-4 SISTEMA

Data e ora

Queste impostazioni consentono di impostare una serie di opzioni legate altempo, per esempio l'orario del sistema.

È possibile attivare l'impostazione automatica dell'ora e gli aggiornamenti deifusi orari tramite una rete (che richiede il supporto di una rete), selezionareun fuso orario, impostare una data e un’ora specifica e scegliere il formato divisualizzazione per data e ora.

Accensione/spegnimento programmati

Questa opzione consente di impostare l'ora di accensione/spegnimentoprogrammato.

Accessibilità

SISTEMA: questa opzione consente di impostare il ritardo desiderato per ilrilevamento del tocco e della pressione e di autorizzare o meno l'installazionedi script dal Web.

Opzioni sviluppatore

Questa opzione è disponibile solo per gli sviluppatori e consente di mettere adisposizione opzioni di sviluppo per una particolare applicazione.

Informazioni sul tablet

Selezionando questa opzione, è possibile visualizzare Aggiornamentosistema, Stato, Informazioni legali, Numero modello, VersioneAndroid, Versione kernel, Numero build ecc.

Capitolo 03: Applicazioni

Page 25: Guida per l'utente di