gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F....

6
WH1+WHL BIANCO+LED BIANCO BLANC+LED BLANC RB1+WHL RUGGINE+LED BIANCO ROUILLE+LED BLANC Serie di apparecchi per interni ed esterni per incasso in pareti piene per illuminazione generale costituito da: ¬ Corpo in pressofusione di allumi- nio verniciato bianco ¬ Anello in pressofusione di allumi- nio verniciato nei colori bianco, grigio, antracite e ruggine ¬ Diffusore in tecnopolimero satinato internamente ¬ Disponibile versione HP con n° 1 LED da 1,1 W bianco caldo 3000 K e bianco freddo 6000 K. Alimentazione in corrente da 350 mA. Completo di driver da 350 mA ¬ Viti di chiusura in acciaio inox ¬ L’apparecchio necessita di contro- cassa per essere installato corret- tamente. Ordinare la controcassa separatamente ¬ L’apparecchio è predisposto per cablaggio passante con cavo di alimentazione diametro massimo 9 mm ¬ Sono disponibili schermi frangilu- ce da ordinarsi separatamente Série d’appareils ronds et carrés à encastrer au mur, pour intérieur et extérieur, composée de: ¬ Boîtier en aluminium moulé sous pression peint blanc ¬ Cercle en aluminium moulé sous pression peint blanc gris anthra- cite et rouille ¬ Diffuseur en technopolymère satiné intérieur ¬ Versions HP avec 2 LED de 1,1 W couleur blanc chaud 3000 K et blanc froid 6000 K. Alimentation 350 mA. Complet de driver de 350 mA. ¬ Joint EPDM ¬ Vis de fermerture en acier inox ¬ Appareil nécessitant un boîtier d’encastrement à commander séparément ¬ Appareil conçu pour câblage tra- versant avec trou d’alimentation de 9 mm maximum. ¬ Ecrans à commander séparem- ment GRADUS ROUND HP Power LED/Power LED 1 LED - 1,1 W WH1+WHL I 6000 3026435 1 LED - 1,1 W GR3+WHL I 6000 3026445 1 LED - 1,1 W AN3+WHL I 6000 3026455 1 LED - 1,1 W RB1+WHL I 6000 3026465 1 LED - 1,1 W WH1+WHL I 3000 3026395 1 LED - 1,1 W GR3+WHL I 3000 3026405 1 LED - 1,1 W AN3+WHL I 3000 3026415 1 LED - 1,1 W RB1+WHL I 3000 3026425 GRADUS SQUARE HP Power LED/Power LED 1 LED - 1,1 W WH1+WHL I 6000 3026535 1 LED - 1,1 W GR3+WHL I 6000 3026545 1 LED - 1,1 W AN3+WHL I 6000 3026555 1 LED - 1,1 W RB1+WHL I 6000 3026565 1 LED - 1,1 W WH1+WHL I 3000 3026495 1 LED - 1,1 W GR3+WHL I 3000 3026505 1 LED - 1,1 W AN3+WHL I 3000 3026515 1 LED - 1,1 W RB1+WHL I 3000 3026525 MISURE IMBALLO / DIMENSIONS EMBALLAGE Codici sempre disponibili a magazzino Réferences en stock APPARECCHIO CHE NECESSITA DI CONTROCASSA PER L’INSTALLAZIONE APPAREIL QUI A BESOIN D’UN BOîTIER D’ENCASTREMENT POUR SON INSTALLATION ATTACCO COLORE COS ϕ CODICE DOUILLE W COULEUR CLASSE KELVIN 0,9 EEI CODE NOTE EURO GR3+WHL GRIGIO METALLIZZATO OPACO +LED BIANCO GRIS MéT.SATINé+LED BLANC AN3+WHL ANTRACITE MET. OPACO+LED BIANCO ANTHRACITE MéT. SATINé+LED BLANC 38 GRADUS SQUARE/ROUND HP design R. Fiorato - F. Pagliarini F IK10 20J xx9 138 15 75 138 IK10 20J IP 66 class I IK10 20J xx9 C F y m b F IK10 20J xx9 ø 140 15 75 IK10 20J 25 x 30 x 60 cm (master x 6) n. 1 LED 1,1 W 350 mA n. 1 LED 1,1 W 350 mA

Transcript of gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F....

Page 1: gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F. Pagliarini IP 66 class I IK10 20J xx9 C F y m 138 15 75 138 ø 140 15 75 GRADUS STEEL

WH1+WHLbianco+LED bianco

bLanc+LED bLanc

Rb1+WHLrugginE+LED bianco rouiLLE+LED bLanc

Serie di apparecchi per interni ed esterni per incasso in pareti piene per illuminazione generale costituito da:¬ Corpo in pressofusione di allumi-

nio verniciato bianco¬ Anello in pressofusione di allumi-

nio verniciato nei colori bianco, grigio, antracite e ruggine

¬ Diffusore in tecnopolimero satinato internamente

¬ Disponibile versione hP con n° 1 LED da 1,1 W bianco caldo 3000 K e bianco freddo 6000 K. Alimentazione in corrente da 350 mA. Completo di driver da 350 mA

¬ Viti di chiusura in acciaio inox¬ L’apparecchio necessita di contro-

cassa per essere installato corret-tamente. Ordinare la controcassa separatamente

¬ L’apparecchio è predisposto per cablaggio passante con cavo di alimentazione diametro massimo 9 mm

¬ Sono disponibili schermi frangilu-ce da ordinarsi separatamente

Série d’appareils ronds et carrés à encastrer au mur, pour intérieur et extérieur, composée de: ¬ Boîtier en aluminium moulé sous

pression peint blanc ¬ Cercle en aluminium moulé sous

pression peint blanc gris anthra-cite et rouille

¬ Diffuseur en technopolymère satiné intérieur

¬ Versions hP avec 2 LED de 1,1 W couleur blanc chaud 3000 K et blanc froid 6000 K. Alimentation 350 mA. Complet de driver de 350 mA.

¬ Joint EPDM ¬ Vis de fermerture en acier inox ¬ Appareil nécessitant un boîtier

d’encastrement à commander séparément

¬ Appareil conçu pour câblage tra-versant avec trou d’alimentation de 9 mm maximum.

¬ Ecrans à commander séparem-ment

gradus round hpPower LED/Power LED1 LED - 1,1 W Wh1+WhL I 6000 3026435 • 1 LED - 1,1 W GR3+WhL I 6000 3026445 • 1 LED - 1,1 W AN3+WhL I 6000 3026455 • 1 LED - 1,1 W RB1+WhL I 6000 3026465 1 LED - 1,1 W Wh1+WhL I 3000 3026395 • 1 LED - 1,1 W GR3+WhL I 3000 3026405 • 1 LED - 1,1 W AN3+WhL I 3000 3026415 • 1 LED - 1,1 W RB1+WhL I 3000 3026425

gradus square hpPower LED/Power LED1 LED - 1,1 W Wh1+WhL I 6000 3026535• 1 LED - 1,1 W GR3+WhL I 6000 3026545• 1 LED - 1,1 W AN3+WhL I 6000 3026555• 1 LED - 1,1 W RB1+WhL I 6000 3026565 1 LED - 1,1 W Wh1+WhL I 3000 3026495• 1 LED - 1,1 W GR3+WhL I 3000 3026505• 1 LED - 1,1 W AN3+WhL I 3000 3026515• 1 LED - 1,1 W RB1+WhL I 3000 3026525

MISURE IMBALLO / DIMENSIONS EMBALLAGE

• Codici sempre disponibili a magazzino Réferences en stock

APPARECCHIO CHE NECESSITA DI CONTROCASSA PER L’INSTALLAZIONE

APPAREIL QUI A BESOIN D’UN BOîTIER D’ENCASTREMENT POUR SON INSTALLATION

ATTACCO COLORE COs ϕ CODICE

DOuILLE w COuLEuR CLAssE KELVIN ≥ 0,9 EEI CODE NOTE EuRO

GR3+WHLgrigio mEtaLLizzatoopaco +LED bianco

gris mét.satiné+LED bLanc

AN3+WHLantracitE mEt.

opaco+LED bianco anthracitE mét.

satiné+LED bLanc

38

gradus square/round hpdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK10 20J xx9

138

15

75

138

iK10 20J

IP 66

class I

IK10 20J xx9

C

F

y

mb

F IK10 20J xx9

ø 140

15

75

iK10 20J

25 x 30 x 60 cm(master x 6)

n. 1 LED1,1 W

350 ma

n. 1 LED1,1 W

350 ma

Page 2: gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F. Pagliarini IP 66 class I IK10 20J xx9 C F y m 138 15 75 138 ø 140 15 75 GRADUS STEEL

Controcassa GRADUS SQUARE/Boîtier d’encastrement 310250 Controcassa GRADUS ROUND/Boîtier d’encastrement 310251

COLORE CODICE DEsCRIzIONE / DEsCRIPTION COuLEuR CODE EuRO

z vedi CATALOGO GENERALE per altri accessori

z voir CATALOGUE GéNéRAL pour les autres accessoires

All’interno dell’apparecchio è stato inserito un dissipatore di calore per migliorare l’efficienza dei LED.

Un dissipateur de chaleur a été inséré dans l’appareil pour améliorer l’efficacité des LED.

39

310250

120

128

128 87

31025188

ø 13

2

ø 12

7

Page 3: gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F. Pagliarini IP 66 class I IK10 20J xx9 C F y m 138 15 75 138 ø 140 15 75 GRADUS STEEL

Serie di apparecchi per interni ed esterni per in-casso in pareti piene per illuminazione generale costituito da:¬ Corpo in pressofusione di alluminio verniciato

bianco¬ Anello in acciaio inox¬ Diffusore in tecnopolimero satinato interna-

mente¬ Disponibile versione hP con n° 1 LED da 1,1 W

bianco caldo 3000 K e bianco freddo 6000 K. Alimentazione in corrente da 350 mA. Comple-to di driver da 350 mA

¬ L’apparecchio necessita di controcassa per essere installato correttamente. Ordinare la controcassa separatamente

¬ L’apparecchio è predisposto per cablaggio passante con cavo di alimentazione diametro massimo 9 mm

Série d’appareils ronds et carrés à encastrer au mur, pour intérieur et extérieur, composée de: ¬ Boîtier en aluminium moulé sous pression

peint blanc ¬ Cercle en acier inox ¬ Diffuseur en technopolymère satiné intérieur ¬ Versions hP avec 1 LED de 1,1 W couleur blanc

chaud 3000 K et blanc froid 6000 K. Alimenta-tion 350 mA. Complet de driver de 350 mA.

¬ Joint EPDM Vis de fermerture en acier inox ¬ Appareil nécessitant un boîtier d’encastrement

à commander séparément ¬ Appareil conçu pour câblage traversant avec

trou d’alimentation de 9 mm maximum.

ATTACCO COLORE COs ϕ CODICE

DOuILLE w COuLEuR CLAssE KELVIN ≥ 0,9 EEI CODE NOTE EuRO

MISURE IMBALLO / DIMENSIONS EMBALLAGE

gradus steeL square hpPower LED/Power LED1 LED - 1,1 W SS1+WhL I 3000 3026575 • 1 LED - 1,1 W SS1+WhL I 6000 3026585 •

gradus steeL round hpPower LED/Power LED1 LED - 1,1 W SS1+WhL I 3000 3026475 • 1 LED - 1,1 W SS1+WhL I 6000 3026485 •

APPARECCHIO CHE NECESSITA DI CONTROCASSA PER L’INSTALLAZIONE

APPAREIL QUI A BESOIN D’UN BOîTIER D’ENCASTREMENT POUR SON INSTALLATION

All’interno dell’apparecchio è stato inserito un dissipatore di calore per migliorare l’efficienza dei LED.

Un dissipateur de chaleur a été inséré dans l’appareil pour améliorer l’efficacité des LED.

ss1+WHLinox+LED bianco

argEnt+LED bLanc

• Codici sempre disponibili a magazzino Réferences en stock

40

gradus steeL hpdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

IP 66

class I

IK10 20J xx9

C

F

y

mb

138

15

75

138

ø 140

15

75

GRADUS STEEL SQUARE25 x 30 x 60 cm(master x 6)

GRADUS STEEL ROUND25 x 30 x 60 cm(master x 6)

F IK10 20J xx9

F IK10 20J xx9

n. 1 LED1,1 W

350 ma

n. 1 LED1,1 W

350 ma

Page 4: gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F. Pagliarini IP 66 class I IK10 20J xx9 C F y m 138 15 75 138 ø 140 15 75 GRADUS STEEL

Controcassa GRADUS SQUARE/Boîtier d’encastrement 310250 Controcassa GRADUS ROUND/Boîtier d’encastrement 310251

COLORE CODICE DEsCRIzIONE / DEsCRIPTION COuLEuR CODE EuRO

41

310250

120

128

128 87

31025188

ø 13

2

ø 12

7

Page 5: gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F. Pagliarini IP 66 class I IK10 20J xx9 C F y m 138 15 75 138 ø 140 15 75 GRADUS STEEL

Serie di apparecchi per interni ed esterni per in-casso in pareti piene per illuminazione generale costituito da:¬ Corpo in pressofusione di alluminio verniciato

bianco¬ Anello in pressofusione di alluminio verniciato

nei colori bianco, grigio e antracite¬ Diffusore in tecnopolimero satinato interna-

mente¬ Disponibile versione hP con n° 3 LED da 1,1 W

bianco caldo 3000 K e bianco freddo 6000 K. Alimentazione in corrente da 350 mA. Comple-to di driver da 350 mA

¬ Guarnizione in EPDM¬ Viti di chiusura in acciaio inox¬ L’apparecchio necessita di controcassa per

essere installato correttamente. Ordinare la controcassa separatamente

¬ L’apparecchio è predisposto per cablaggio passante con cavo di alimentazione diametro massimo 9 mm

¬ Sono disponibili schermi frangiluce da ordinar-si separatamente

Appareil à encastrer au mur, pour intérieur et extérieur, composé de: ¬ Boîtier en aluminium moulé sous pression

peint blanc ¬ Cercle en aluminium moulé sous pression

peint blanc gris ou anthracite ¬ Diffuseur en technopolymère satiné à

l’intérieur ¬ Versions hP avec 3 LED de 1,1 W couleur blanc

chaud 3000 K et blanc froid 6000 K. Alimenta-tion 350 mA. Complet de driver de 350 mA.

¬ Joint en EPDM ¬ Vis de fermerture en acier inox ¬ Appareil nécessitant un boîtier d’encastrement

à commander séparément ¬ Appareil conçu pour câblage traversant avec

trou d’alimentation de 9 mm maximum. ¬ Ecrans à commander séparément

MISURE IMBALLO / DIMENSIONS EMBALLAGE

gradus 7 LedLED-in tensione/LED-de tension7 LED - 3 W Wh1+WhL I 3000 3026365 • 7 LED - 3 W GR3+WhL I 3000 3026375 7 LED - 3 W AN3+WhL I 3000 3026385 7 LED - 3 W Wh1+WhL I 6000 700328 • 7 LED - 3 W GR3+WhL I 6000 700329 7 LED - 3 W AN3+WhL I 6000 700330

gradus hpPower LED/Power LED3 LED - 3,3 W Wh1+WhL I 3000 3025075 3 LED - 3,3 W GR3+WhL I 3000 3025085 3 LED - 3,3 W AN3+WhL I 3000 3025095 3 LED - 3,3 W Wh1+WhL I 6000 3025105 3 LED - 3,3 W GR3+WhL I 6000 3025115 3 LED - 3,3 W AN3+WhL I 6000 3025125

ATTACCO COLORE COs ϕ CODICE

DOuILLE w COuLEuR CLAssE KELVIN ≥ 0,9 EEI CODE NOTE EuRO

APPARECCHIO CHE NECESSITA DI CONTROCASSA PER L’INSTALLAZIONE

APPAREIL QUI A BESOIN D’UN BOîTIER D’ENCASTREMENT POUR SON INSTALLATION

WH1+WHLbianco+LED bianco

bLanc+LED bLanc

GR3+WHLgrigio mEtaLLizzatoopaco +LED bianco

gris mét.satiné+LED bLanc

AN3+WHLantracitE mEt.

opaco+LED bianco anthracitE mét.

satiné+LED bLanc

All’interno dell’apparecchio è stato inserito un dissipatore di calore per migliorare l’efficienza dei LED.

Un dissipateur de chaleur a été inséré dans l’appareil pour améliorer l’efficacité des LED.

• Codici sempre disponibili a magazzino Réferences en stock

42

gradus Led/hpdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

IP 66

class I

IK10 20J xx9

C

F

y

mb

28 x 32 x 28 cm(master x 6)

F IK10 20J xx9

F IK10 20J xx9

16

67

82

86

273

16

67

82

86

273

n. 7 LED3 W

n. 3 LED3,3 W

Page 6: gradus square/round hp - Maggioli · 2012. 6. 20. · gradus steeL hp design R. Fiorato - F. Pagliarini IP 66 class I IK10 20J xx9 C F y m 138 15 75 138 ø 140 15 75 GRADUS STEEL

Griglia antiabbagliamento/Grille anti-éblouissement Wh1 700161 Griglia antiabbagliamento/Grille anti-éblouissement GR2 700162 Griglia antiabbagliamento/Grille anti-éblouissement AN2 700163 Gabbia/Cage anti-éblouissement Wh1 700164 Gabbia/Cage anti-éblouissement GR2 700165 Gabbia/Cage anti-éblouissement AN2 700166 Schermo/Ecran partiel Wh1 700167 Schermo/Ecran partiel GR2 700168 Schermo/Ecran partiel AN2 700169 Mini anello/Mini bague Wh1 700233 Mini anello/Mini bague GR2 700234 Mini anello/Mini bague AN2 700235 Controcassa GRADUS/Boîtier d’encastrement GRADUS 310249

ACCESSORI / ACCESSOIRES COLORE CODICE DEsCRIzIONE / DEsCRIPTION COuLEuR CODE EuRO

43

76

257

100

20 20

700161700162700163

700164700165700166

700167700168700169

700233700234700235

310249