PRORAČUN U MALOM

ZA 2019. godinu

GRAD ROVINJ-ROVIGNOCITTÀ DI ROVINJ-ROVIGNO

Cijenjene sugrađanke i sugrađani,

i u 2019. nastavljamo s praksom obja-vljivanja Proračuna u malom – vodiča za građane koji na jednom mjestu daje sažet i jednostavan uvid o temel-jnom financijskom dokumentu naše-ga Grada.

Naš proračun dobro je isplaniran i strukturiran, štedljiv i razvojan, što je vidljivo iz brojnih realiziranih i budućih planiranih projekata. Grads-ki proračun za 2019. godinu prije sve-ga razvojnog je karaktera, planiran prema potrebama građana, s ciljem unaprjeđenja kvalitete života svih građana, a s posebnim naglaskom na one najmlađe i najstarije.

Proračun u malom sažetak je Pro-računa Grada Rovinja-Rovigno koji je

pripremljen kako bi građanima prikazao osnovne informacije o prihodima i rashod-ima, odnosno točnu i potpunu informaciju o prikupljanju i trošenju javnog novca, kao i o radu gradske uprave i povezanih subjekata. Pred nama je nova godina, očekuje nas puno posla i brojni izazovi kako bi zajednički nastavili nizati uspjehe te bilježiti rast i razvoj na svim područjima.

Živimo u gradu čija su prirodna bogatstva i marljivi ljudi garancija da svi možemo još bolje i sretnije živjeti a dokazali smo da svi zajedno uspješno prevladavamo brojne izazove i hrabro idemo prema naprijed.

S poštovanjem,vaš gradonačelnik

dr.sc. Marko Paliaga, dipl.oec.

ŠTO JE PRORAČUN?Proračun je temeljni financijski dokument koji sadrži sve planirane godišnje pri-hode i primitke, te sve godišnje rashode i izdatke Grada. Donosi ga Gradsko vijeće većinom glasova svih vijećnika. Proračun sadrži planove, programe i aktivnosti Grada u vezi s korištenjem gradskog novca u jednoj fiskalnoj godini.

„Proračun u malom“ je sažetak službenog Proračuna Grada Rovinja-Rovigno za 2019. godinu objavljenog u Službenom glasniku broj 14/2018. Njime se svim građ-anima omogućuje jednostavan uvid u prihode i rashode Grada te potpunu infor-maciju o upravljanju i korištenju javnog novca.

ŠTO SE MOŽE SAZNATI IZ PRORAČUNA?

Koliki i koji su ukupni prihodi Grada?

Koliki su ukupni rashodi Grada?

Što sve Grad financira?

Koliko je potrebno novaca zafunkcioniranje Grada?

Koliko sredstava Grad izdvaja za financiranje dječjih vrtića, a koliko za osnovno školstvo, zdravstvo i socijalnu skrb?

Koliko se ulaže u održavanje i izgradnju komunalne infrastrukture?

Koliko se ulaže u kulturu i sport?

Koliko se sredstava izdvaja za organizacije civilnog društva?

KOJE POSLOVE OBAVLJA GRAD?

uređenje naselja i stanovanje,

prostorno i urbanističko planiranje,

komunalne djelatnosti,

brigu o djeci,

socijalnu skrb,

primarnu zdravstvenu zaštitu,

odgoj i osnovno obrazovanje,

kulturu, tjelesnu kulturu i sport,

zaštitu potrošača,

zaštitu i unaprijeđenje prirodnog okoliša,

protupožarnu i civilnu zaštitu,

promet na svom području te izdavan-je građevinskih i lokacijskih dozvola te drugih akata vezanih za gradnju.

65.567.918 kn

PRIHODI ODPOREZA

(NA DOHODAK, NA PROMET

NEKRETNINAMA, NA KUĆE ZA ODMOR,NA POTROŠNJU INA KORIŠTENJE

JAVNIH POVRŠINA)

19.314.325 kn

POMOĆI IZINOZEMSTVA

(DAROVNICE) I OD SUBJEKATA UNUTAR OPĆEG

PRORAČUNA (EU, DRŽAVNOG,

ŽUPANIJSKOG I DRUGIH

SUBJEKATA OPĆE DRŽAVE)

9.717.918 kn

PRIHODI ODIMOVINE (OD

KAMATA,OD KONCESIJA,

ZAKUPNINA, SPOMENIČKE RENTE I DR.)

36.253.480 kn

PRIHODI ODADMINISTRATIVNIH

PRISTOJBI I PO POSEBNIMPROPISIMA

(BORAVIŠNA PRISTOJBA,

SUFINANCIRANJA, KOMUNALNI DOPRINOS,

KOMUNALNA NAKNADA)

21.815.160 kn

PRIHODI ODPRODAJE

PROIZVODA I ROBE TE PRUŽENIH

USLUGA I PRIHODI OD DONACIJA

7.990.000 kn

PRIHODI ODPRODAJE

NEFINANCIJSKEIMOVINE

(OD PRODAJE ZEMLJIŠTA I

GRAĐEVINSKIH OBJEKATA)

470.100 kn

KAZNE, UPRAVNE MJERE I

OSTALI PRIHODI

42.422.967 kn

OSTALO

KAKO SE PLANIRAJU PRIHODIU 2019. GODINI?

10.034.350 kn

URED GRADSKOG VIJEĆA I

GRADONAČELNIKA

21.347.500 kn

UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE, PRORAČUN I

NAPLATU PRIHODA

9.024.250 kn

UPRAVNI ODJEL ZA GOSPODARSTVO,

JAVNU NABAVU IEUROPSKE FONDOVE

3.008.000 kn

UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO

PLANIRANJE, ZAŠTITU OKOLIŠA IIZDAVANJE AKATA

9.879.000 kn

UPRAVNI ODJELZA UPRAVLJANJE

IMOVINOM IGEODETSKE

POSLOVE

83.605.200 kn

UPRAVNI ODJEL ZA KOMUNALNO

GOSPODARSTVOI IZGRADNJU

66.653.568 kn

UPRAVNI ODJELZA DRUŠTVENE DJELATNOSTI

KAKO SE RASPOREĐUJUPRORAČUNSKA SREDSTVA?

ULAGANJE U KVALITETU ŽIVOTA NAŠIH SUGRAĐANKI I SUGRAĐANA

32.299.850 kn

OPĆE JAVNE USLUGE

199.000 kn

OBRANA

7.750.632 kn

JAVNI RED ISIGURNOST

2.101.000 kn

EKONOMSKI POSLOVI

12.084.000 kn

ZAŠTITAOKOLIŠA

91.086.450 kn

USLUGEUNAPREĐENJA STANOVANJA I

ZAJEDNICE1.271.500 kn

ZDRAVSTVO

19.890.740 kn

REKREACIJA, KULTURA IRELIGIJA

32.693.696 kn

OBRAZOVANJE4.175.000 kn

SOCIJALNA

ZAŠTITA

MOŽDA NISTE ZNALI DA GRAD ROVINJ - ROVIGNO U 2019 GODINI...

- financira poklon pakete za 1300 mališana povo-dom božićnih i novogodišnjih blagdana,

- sufinancira u cca 75% iznosu boravak djece u predškolskim ustanovama,

- financira 10 grupa produženog boravka u osnovni-ma školama, koji je za roditelje besplatan,

- sufinancira potrebne pomoćnike u nastavi za uče-nike sa poteškoćama,

- financira pomagače za 9 djece sa poteškoćama u razvoju u dječjim vrtićima,

- financira ili sufinancira prehranu za učenike u os-novnim školama,

- sufinancira prijevoz učenika srednjih škola koji se školuju u susjednim gradovima,

- financira nabavku opreme za rovinjske srednje škole,

- financira energetsku obnovu zgrade dječjeg vrtića Neven - Mondelaco,

- financira opremanje prostora TOŠ „Bernardo Benussi“,

- financira uređenje i opremanje informatičke učion-ice u OŠ Vladimira Nazora,

- financira uređenje informatičke učionice i nabavu opreme u OŠ Jurja Dobrile,

- sufinancira dogradnju Doma za starije i nemoćne „Domenico Pergolis“,

- financira radove obnove fasade i dijela krova na OŠ Vladimir Nazor,

- financira radove sanacije pokrova OŠ Bernardo Benussi,

- financira radove investicijskog održavanja objeka-ta društvenih djelatnosti,

- financira opremanje kuhinje Dječjeg vrtića „Nari-dola“,

- financira opremanje igrališta u dvorištima objekata DV i jaslica „Neven“ iznosom od 250.000,00 kn,

- financira opremanje i rad Javne vatrogasne pos-trojbe,

- financira rad Područne vatrogasne zajednice i DVD-a Rovinjsko Selo,

- izrađuje dokumentaciju za proširenja Gradske kn-jižnice „Matija Vlačić Ilirik“ i Multimedijalnog centra,

- financira rad stručnog suradnika-kineziologa u dječjim vrtićima,

- izdvaja 190.000,00 kn za novčanu naknadu roditel-jima za svako novorođeno dijete,

- izdvaja 1.810.000,00 kn za 168 novčanih potpora učenicima i studentima,

- financira program „Dječja ljetna kolonija“,

- financira rad Savjetovališta za prehranu,

- financira rad Gradskog psihološkog savjetovališta,

- financira nabavu knjiga za školske knjižnice,

- financira nabavku knjižne građe u Gradskoj kn-jižnici te opremanje prostora Pučkog otvorenog učilišta,

- sa 1.015.000,00 kn financira programe udruga u kulturi i tehničkoj kulturi,

- sa 943.000,00 kn sufinancira provedbu programa i projekata razvoja civilnog društva,

- sa 4.824.000,00 kn financira djelovanje Sportske zajednice odnosno aktivnosti sportskih udruga,

- izdvaja 1.810.000,00 kn za 168 novčanih potpora učenicima i studentima,

- financira besplatne mamografske preglede za sve rovinjske žene iznad 40 godina starosti,

- osigurava (nad) standard hitne medicinske pomoći tijekom godine te financiranjem dodatnog tima tije-kom ljetne sezone iznosom od cca 500.000,00 kn,

- sufinancira novo vozila HMP-a u rovinjskoj is-postavi sa 200.000,00 kn,

- sa 1.060.000,00 kn osigurava mjesečnu potporu za cca 200 socijalno najugroženijih građana,

- sa 270.000,00 kn sufinancira programe unapređen-ja kvalitete života osoba starije životne dobi.

- osigurava udžbenike za učenike osnovnih škola,

- sufinancira nabavu stolica kazališta A. Gandusio,

- financira 4 stručna suradnika (logoped , pedagog i psiholozi) u osnovnim školama čime se osigurava pedagoški nad standard,

- sufinancira opremanje prostora i projektnu do-kumentaciju za rekonstrukciju zgrade Zavičajnog muzeja Grada Rovinja-Rovigno,

GDJE I ZA ŠTO NAS MOŽETE NAĆI?

JAVITE NAM SE, RJEŠENJE JE PONEKAD TAKO BLIZU...

- ako vam ulica nije dovoljno uređena ili osvjetljenja, javite nam se u Upravni odjel za komunalno gospodarstvo i izgradnju, tel. +385 52 805 261

- ako imate pitanje vezano za učenički ili studentski standard, novčane potpore, predškolsko dijete ili se želite uključiti u koju sportsku ili kulturnu aktivnost, sve upute dobiti ćete u Upravnom odjelu za društvene djelatnosti, tel. +385 52 805 241

- ako imate pitanje vezano za poslovni i/ili stambeni prostor te građevinsko zem-ljište, obratite se Upravnom odjelu za upravljanje imovinom i geodetske poslove, tel. +385 52 805 209

- ako imate neku zanimljivu poduzetničku ideju ili vas zanima kako doći do potpore odnosno poduzetničkih kredita, za Vas je tu Upravni odjel za gospodarstvo, javnu nabavu i europske fondove, tel. +385 52 805 202

- ako imate pitanje vezano za prostorne planove ili mogućnost gradnje, javite se u Upravnom odjelu za prostorno i urbanističko planiranje, zaštitu okoliša i izdavanje akata, tel. +385 52 805 243

- ako imate sugestije, primjedbe ili vas nešto muči, a na prethodnim adresama niste pronašli odgovarajući odgovor obratite se Uredu Gradskog vijeća i Gradonačelni-ka, tel. +385 52 805 205

MISIJA

VIZIJA

Grad Rovinj-Rovigno na efikasan način odgovara na potrebe svojih građana, čuva naslijeđene resurse, razvija ih te oplemenjene predaje mlađim generacijama, stvara nove vrijednosti imajući uvijek u prvome planu javni interes te osigurava predispozicije za svekoliki razvoj zajed-nice kako bi Rovinj ostao ugodno i poželjno mjesto za život i rad.

Grad Rovinj-Rovigno, primjenom tradicije, znanja i vještina koji se prim-jenjuju u očuvanom i jedinstvenom mediteranskom okolišu, osigurava dom multikulturalnom, obrazovanom i aktivnom stanovništvu, koji kroz sinergijske učinke visokokvalitetnog turizma, ekološki održivih pre-rađivačkih i poljoprivrednih djelatnosti te novih gospodarskih grana, uz mnoštvo javnih sadržaja, osiguravaju ulogu Rovinja kao predvodnika suvremenih razvojnih trendova.

GRAD ROVINJ-ROVIGNOMatteottijev trg 2Tel +385 805 200Fax +385 830 343

52210 Rovinj-Rovignowww.rovinj-rovigno.hr