24

ArticoloUsareConsonanteEscluseGnomoIndirizzoAnelloAbitoScherzoColtelloPranzoCascoImpegnoMobilePiedeZingaroSpecchioAsinoCastelloPoetaNipotePantaloneGiocattoloVeroFalsoAdessoMilioneVolentieriIndeterminativoAleuniBottigliaPiantaMattoneScalaArmadioImbutoRuotaSvegliaSoggiornoCucinaBagnoTorsoPrescrivereRicetta medicaFreddoTraslocoTroppo

p. 25p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 26p. 28p. 28p. 28p. 28p.29p. 29p. 30p.30p. 30p.31p.31p.31p.31p.31p. 31p.31p.31p.31p.31p.31p.31p.31p.33p.33p.33p.33p.33p. 33

GLOSSARIO

ArticleTouseConsonantExceptGnomeAddressRingDressTrick / JokeKnifeLunchHeImetEngagementFurnitureFootGipsyMirrorAssCastlePoetNephewTrousersToyTrueFalseNowMillionWith pleasureIndefiniteSome / AnyBottlePlantBrickStaircaseWardrobeFunnelWheelAlarm - clockLivingroomKitchenBathroomTrunkTo prescribePrescrictionColdRemovalToo much

PROVERBIO

Essere fuori di se.To be out of one's wits.

Ausser sich sein.

unitit

3

ArtikelNutzen / Gebrauchen / VerwenderKonsonantAusgeschlossenZwerk / KnomAdresseRingKleidungScherzMesserMittagessenHeImVerpflichtungMöbelFussZigeunerSpiegelEselSchlossPoetNeffeHoseSpielzeugWahrFalschJetztMillionGerneUnbestimmtEinigeFlaschePflanzeZiegelsteinTreppeSchrankTrichterRadWeckerWohnzimmerKücheBadezimmerKorperVerschreibenRezept (von Arzt)KaltUmzugZu viel

Articoli

Singolare Plurale

IL IMaschili LO GLI

ARTICOLI CL')DETERMINATIVI

LAFemrniniliCL') LE

UNMaschili UNO

ARTICOLI ALCUNIINDETERMINATIVI

UNAFemminili CUN') ALCUNE

25

PROVERBIO

Ogni bel gioco, deve durare poco.Longjesting was never good lAll good things come to an end.

Wenn der Spass arn grössten ist, soll man aufhören I In der Kürze liegt die Würze.

unita

26

Articolo determinativo maschileSingolare: Il Plurale: I

si usano davanti a tutti i nomi maschili che iniziano con consonante,escluse le parole che iniziano con s + consonante (sp, st, sch, sc), x, z, gn, ps.

EsempiSingolare Plurale Singolare Plurale Singolare Plurale

Illibro I libri Il tavolo I tavoli Il ragazzo I ragazziIl telefono I telefoni Il treno I treni Il bambino I bambiniIl dottore I dottori Il coltello I coltelli Il vino Ivini

Singolare: Lo Plurale: Gli

si usano per tutti i nomi maschili che iniziano con vocale,s + consonante (sp, st, sch, sc, sb ... ) x, z, gn, ps ...

LO - davanti a vocale (perde la vocale e)prende l'apostrofo = L'

Esempi

10amico - l'amico; 10operaio -l'operaio;10amore -l'amore; 10asino -l'asino.

Singolare Plurale Singolare Plurale

Lo zaino Gli zaini Lo gnomo Gli gnomiLo scherzo Gli scherzi Lo spettacolo Gli spettacoliLo studente Gli studenti L'insetto Gli insetti

Singolare Plurale

Gli zingariGli specchiGlistati

Lo zingaroLo specchioLo stato

ESERCIZIO: inserire gli articoli singolarie plurali cu, lo, l' i, gli),

11 Castello I Castelli 11 Biglietto I Biglietti 11 Russo I Russi

Giardino ....... . Computer ........ Vestito . .......

Letto ....... . Telefono ........ Corso . .......

Popolo ........ Museo . ....... Pranzo . .......Casco ....... . Tedesco ........ Foglio . .......

Figlio ....... . Palazzo ........ Tasto . .......

Profumo ....... . Dizionario ........ Arnico . .......

Albero ....... . Ombrello ........ Anello . .......Zucchero ....... . Impegno ........ Orologio . .......

Ufficio ........ Stato . . . . . . . . Stadio . .......

Articolo ....... . Abito ........ Cane . . . . . . . .

Fiore ....... . Giovane ........ Giomale . .......Sole ....... . Bicchiere ........ Mobile . .......

Mare ....... . Dente ........ Padre . .......

Cognome ....... . Topo ........ Cappello . .......

unitä

Articolo determinativo jemminileSingolare: La Plurale: Le

si usano per tutti i nomi femminili

(lLJ La - davanti a vocale (perde la vocale)prende l'apostrofo = L'

ARTICQ Esempi

LI --- la amica -l'amica; la operaia -l'operaia; la ora -l'ora;~ la etä - I'etä,~--./

Singolare Plurale Singolare Plurale Singolare Plurale

La ragazza Le ragazze La casa Le case La gita Le giteLa banca Le banehe Labambina Le bambine L'arte LeartiLapenna Le penne La lezione Le lezioni La sedia Le sedie

L' Erba Le Erbe La Frase Le Frasi La Nazione Le Nazioni

Oliva Domanda Macchina

Festa Femmina Colonna

Posta Gatta Classe

Sedia Edicola Acqua 27Cassetta Vacanza Goccia

Finestra Zia Nuvola

Sabbia Nave Canzone

Parola Statua Madre

Lettera Stanza Stazione

Figlia Roccia Religione

Corsa Tastiera Colla

Operaia Forchetta Stagione

Sorella Foglia Sigaretta

ESERCIZIO:mettere gli articoli femminili singolarie plurali (la, I', le)

GLOSSARIO

CassettaCorsaStanzaFogliaZiaStagioneEdicolaForchetta

p. 27p. 27p. 27p. 27p. 27p. 27p. 27p. 27

Kassette / KastenLaufZimmerBlattTanteJahreszeitZeitungsstandGabel

Box/ CaseRace /RunRoomLeafAuntSeasonNewspaper kioskFork

unita

3

Il plurale dei nomi maschili ejemminili

I nomi maschili ehe finiscono al singolare con levocali 0 - E - A, hanno il plurale in I

Esempi

Maschile Singolare Maschile Plurale

Il fioreIl telefonoIl programrna

I floriI telefoniI programrni

ESERCIZIO: mettere gli articoli e fare il plurale (il, 10, i, gli)

... mare ... mar ... . . . dottore · .. dottor ... · .. scrittore ... scrittor ... · .. pantalone ... pantalon ..

· .. poeta ... poet ... ... cane ... can ... · .. letto . . . lett ... · .. elefante ... elefant ...

· .. nipote ... nipot ... ... papa . .. pap ... ... quadro ... quadr ... · .. giocattolo ... giocattol ..

· .. dente ... dent ... ... eleneo · .. elench · .. autista ... autist ... ... norne ... nom ...

28

I nomi fernminili singolari ehe finiscono• con la vocale A hanno il plurale in E• con la vocale E hanno il plurale in I

Esempi

Femminile singolare Femminile plurale

La signoraLa televisione

Le signoreLe televisioni

ESERCIZIO: mettere gli articoli e fare il plurale (la; le)

· .. frase ... fras. ... madre ... madr .... . piazza . piazz . . .

· .. opera ... oper ... · nave · . . nav .. . .. sedia .. sedi.

... vela. .. . vel . · strada . strad ... . . . forma . . . form ...

· .. porta ... port .. · casa cas . . .. voce .. voc ...

· .. calza · .. calz ...

· . . legge · .. legg ...

. .. penna

· .. classe

... penn .

· .. dass .

biblioteca· .. fotografia ... scarpa . . . . .. canzone

... fotografi . . . . .. scarp . . . . .. canzon ... . .. bibliotec ...

unitd

ESERCIZIO: mettere l'articolo adatto

.... uomo

.... uomini

.... bambino

.... bambina

.... penna· ... penne

.... giomale

.... giomali

.... lavagna· ... lavagne

· libro· libri

.... auto

.... auto

.... donna

.... donne

· flore· fiori

· chiave· chiavi

· bicchiere· bicchieri

· tavolo· tavoli

· bottiglia· bottiglie

· bicicletta· biciclette

ESERCIZIO: aleuni articoli sono sbagliati (V = vero; F = falso)

29

Il telefoni [YJ [fJLa finestra [YJ [fJI flglio [YJ [fJ11settimana [YJ [fJLa ore [YJ [fJLalavoro [YJ [fJIl foglio [YJ [fJ

unitit

3

Conversazione

FORMA DI CORTESIAFORMA DIRETTA

30

MARcoANAMARcoANNAMARcoANAMARcoANNAMARcoANNAMARcoANNAMARcoANNAMARcoANA

MARco

ANAMARcoANAMARco

Seusa, eome ti chiami? MARcoMi ehiamo Anna, e tu? AN A10sono Mareo. MARcoDove abiti? AAbito a Milano, e tu? MARcoAbito a Pisa. AN AChe lavoro fai? MARcoSono arehitetto, e tu? ANNASono grafico. MARcoCosa fai a Firenze? ANNAVisito la cittä, MARcoAneh'io visito la cittä. ANNAQuesta e la prima volta ehe vengo a Firenze. MARcoFirenze e veramente bella! ANNASi, sono d'aeeordo, e bellissima. MARcoAdesso eapiseo perehe milioni di turisti ANNAvengono a visitare questa cittä ricea d'arte,storia e cultura.Adesso devo andare, ma questa seravado al ristorante "Ponte Veeehio"con aleuni amici. Vieni anehe tu?Si, volentieri. A ehe ora vai?Verso le ore venti, va bene?Si, ciao a stasera.Ciao a piü tardi.

MARco

Seusi, eome si ehiama?Mi chiamo Anna, e lei?10 sono Mareo.Dove abita?Abito a Milano, e lei?Abito a Pisa.Che lavoro fa?Sono architetto, e lei?Sono grafico.Cosa fa a Firenze?Visito la cittä.Aneh'io visito la cittä,Questa e la prima volta ehe vengo a Firenze.Firenze e veramente bella!Si, sono d'aecordo, e bellissima.Adesso eapiseo perehe milioni di turistivengono a visitare questa cittä rieca d'arte,storia e eultura.Adesso devo andare, ma questa sera vado alristorante "Ponte Vecehio", eon aleuniamici. Viene anehe lei?Si, volentieri. A ehe ora va?Verso le ore venti, va bene?Si, arrivederla a stasera.Arrivederla a piü tardi.

ANAMARcoANAMARco

PROVERBIO

Qui gatta ci cova.There is something else behind.

Es steckt etwas dahinter.

unita

3