GIRORAMI A CARDANORR160 Corto / Short / Kurz 1,7 mt 2,4 mt 1,40 mt 1 265 RR180 Corto / Short / Kurz...
2
Transcript of GIRORAMI A CARDANORR160 Corto / Short / Kurz 1,7 mt 2,4 mt 1,40 mt 1 265 RR180 Corto / Short / Kurz...
GIRORAMI A CARDANO E' una macchina che si può usare sia per i tralci di potatura dei vigneti che dei frutteti, ha denti forti e monta un gruppo a bagno d'olio. Il girorami è realizzato in due versioni: - RR- TELAIO CORTO per vigneti e per frutteti a spalliera - RRL- TELAIO LUNGO per frutteti a vaso
PRUNING RAKE WITH PTO SHAFT Pruning rakes have been built to move pruned branches to the centre of the row in order to facilitate collection. These are machines that can be used both for vineyard and orchard pruning, as it has strong teeth and includes an oil bath unit. There are two pruning rake versions available: - RR- SHORT FRAME for trellis vineyards and orchards - RRL- LONG FRANE for low trunk orchards
REISIGSCHWADER MIT ZAPFWELLE Der Reisigschwader wird gefertigt, um Schnittgut in die Reihenmitte zu verlegen und es so besser sammeln zu können. Diese Maschine kann sowohl für Schnittgut in Wein eingesetzt werden. Ist mit robusten Zähnen und Ölbadaggregat versehen. Der Reisigschwader wird in zwei Ausführungen gefertigt: - RR- KURZER RAHMEN für Spalierwein - RRL- LANGER für Obstplantagen
GIRORAMI A CARDANO / PRUNING RAKE WITH PTO / REISIGSCHWADER MIT ZAPFWELLE
Modello Telaio Diametro Rot. Lunghezza Totale Oscillamento mt. Cardani Peso Kg
Model Frame Rotor dm. Total width Oscillations mt. PTO Shaft Weight kg.
Modell Rahmen Rotoren dm. Gesamtlänge Schwenkbewegung mt Zapfwelle Gewicht kg
Telaio corto / Short chasisis / Kurz Rahmen
RR100 Corto / Short / Kurz 1,1 mt 2,2 mt 1,20 mt 1 230
RR120 Corto / Short / Kurz 1,3 mt 2,2 mt 1,30 mt 1 230
RR140 Corto / Short / Kurz 1,5 mt 2,4 mt 1,30 mt 1 255
RR160 Corto / Short / Kurz 1,7 mt 2,4 mt 1,40 mt 1 265
RR180 Corto / Short / Kurz 1,9 mt 2,4 mt 1,50 mt 1 275
Telaio Lungo per frutteti a vaso / Long Frame for low trunk orchards / Langer Rahmen für Obstplantagen RRL140 Lungo / Long / Lang 1,5 mt 2,75 mt 1,70 mt 2 285
RRL160 Lungo / Long / Lang 1,7 mt 2,85 mt 1,80 mt 2 305
RRL180 Lungo / Long / Lang 1,9 mt 2,95 mt 1,90 mt 2 315
RRL200 Lungo / Long / Lang 2,1 mt 3,10 mt 1,90 mt 2 325
MAGGIORAZIONI /SURCHARGES / OPTIONALS
HYRR Pistone Idraulico per inclinazione del telaio /Hydraulic pistons for chassis inclinatione/Hydraulikkolben für Rahmenneigung
Via Galileo Galilei, 38 - 31010 Mareno di Piave (TV) Italy
Tel +39-0438-499934 Fax +39-0438-308296
e-mail: [email protected] sito: www.daros.it
