Giffoni daily 25 uglio 2013

22
GIOVEDÌ 25 LUGLIO 2013 ANNO 4 - NUMERO 6 «Il mio personaggio ha dato voce a chi non l'aveva. Glee ha fatto sentire i giovani a loro agio con il proprio modo di essere». Attesa, urla di acclamazione, lacrime commosse, canti: già nella notte tra martedì e mercole- dì c'era stato chi, armato di tenda e sacco a pelo, aveva “conquistato” le posizioni GLEEFFONI COLPISCE ANCORA più vicine al blue carpet nel nome di Naya Rivera. Il Gleeffoni Day non ha deluso le aspettative. Dopo il conto alla rovescia partito nella Cittadella del Cine- ma dalle prime ore di ieri, l'arrivo della cheerleader cattivella e maliziosa della serie ha scatenato l'entusia- smo dei fan. Assaltato anche il sito del Giffoni Film Festival che, durante lo streaming dedicato al Meet & Greet, ha totalizzato oltre 300mila utenti collegati. Un evento nell’evento che ha visto tutta la macchina organizzativa del GFF triplicare i propri sforzi affinché l’accoglien- za - della star come delle migliaia di fan accorsi per lei - fosse come sempre impeccabile, e che insieme alla festa procedesse liscio il programma dei film in concorso, le Masterclass con Monteleone e Gazzè e tutte le altre molteplici attivi- tà della sesta giornata della 43esima edizione. Servizi all’interno

description

 

Transcript of Giffoni daily 25 uglio 2013

43’ EDIZIONE

GIOVEDÌ 25 LUGLIO 2013 ANNO 4 - NUMERO 6

«Il mio personaggio ha dato voce a chi non l'aveva. Glee ha fatto sentire i giovani a loro agio con il proprio modo di essere». Attesa, urla di acclamazione, lacrime commosse, canti: già nella notte tra martedì e mercole-dì c'era stato chi, armato di tenda e sacco a pelo, aveva “conquistato” le posizioni

GLEEFFONI COLPISCE ANCORA

più vicine al blue carpet nel nome di Naya Rivera. Il Gleeffoni Day non ha deluso le aspettative. Dopo il conto alla rovescia partito nella Cittadella del Cine-ma dalle prime ore di ieri, l'arrivo della cheerleader cattivella e maliziosa della serie ha scatenato l'entusia-smo dei fan.

Assaltato anche il sito del Giffoni Film Festival che, durante lo streaming dedicato al Meet & Greet, ha totalizzato oltre 300mila utenti collegati. Un evento nell’evento che ha visto tutta la macchina organizzativa del GFF triplicare i propri sforzi affinché l’accoglien-za - della star come delle

migliaia di fan accorsi per lei - fosse come sempre impeccabile, e che insieme alla festa procedesse liscio il programma dei film in concorso, le Masterclass con Monteleone e Gazzè e tutte le altre molteplici attivi-tà della sesta giornata della 43esima edizione.

Servizi all’interno

25 LUGLIO 2013

2

43’ EDIZIONE

Il Gleeffoni Day non ha deluso le aspettative. Tutti pazzi per Naya Rivera, la 26enne californiana che nella serie interpreta la cheerleader Santana Lopez, protagonista indiscussa della sesta giornata del Giffoni Experience.«Ti ringrazio per avermi insegnato ad essere orgogliosa di quello che sono. Hai dimostrato che il mio amore è sano al pari di chiunque altro». Una mano alzata e fiera tra il pubblico: a parlare è una delle giovani giurate. Non una domanda ma un'affermazione di gratitudine nei confronti dell'attrice che, in Glee, lotta per accettare le proprie inclinazioni, combattendo tra l’amore per la sua migliore amica e l’incapacità di uscire allo scoperto dichiarando la propria omosessualità. «Non è stato complicato interpretare quel ruolo – ha commentato Naya – tra me e Heather c'era da tempo questo gioco che andava avanti in modo velato. Quando gli sceneggiatori ci hanno chiesto di esplicitarlo, prendendo una posizione netta, non abbiamo fatto opposizione». E ha continuato: «Glee ha significato molto per tantissimi ragazzi. Grazie ai personaggi della serie non hanno più paura di dimostrare chi sono». Intanto è stata la stessa Naya a volere un minuto di silenzio per Cory Monteith, «e voi sapete perché», ha aggiunto rispondendo a una ragazza che le aveva domandato con chi del cast avesse legato di più. «Con tutti» ha ribattuto l'attrice, chiedendo un ricordo alla sala. Un silenzio totale tra gli oltre 800 presenti, rotto solo dalle lacrime e dai singhiozzi dei giovani. Dopo la morte di Cory in molti temevano che la star di Glee potesse annullare l'appuntamento al Festival, fortunatamente così non è stato. «Venendo qui ho onorato lo show - ha aggiunto - e, con esso, la sua memoria».La discussione si è poi incentrata sulla carriera della bellissima Naya e sui suoi sogni: «Se ho deciso di recitare, devo tutto a mia madre che è qui in sala - ha chiarito - Se posso darvi un consiglio ragazzi, non sentitevi troppo sotto pressione. Avete ancora tanto tempo davanti per fare le scelte giuste, dovete

chiedervi cos’è che amate davvero». Parlando della quinta stagione di Glee ha poi aggiunto: «Non so cosa succederà a Santana. Siamo nelle mani degli sceneggiatori, comunque credo che la ragazza resterà a New York».Intanto non mancano i progetti per il futuro al di fuori della nota serie televisiva: «Sto lavorando ad un album da solista – ha annunciato la Rivera – mi piacerebbe farvi arrivare al cuore la mia musica. Non posso dirvi molto ma vi assicuro che vi sorprenderà. Il sound è quello coinvolgente degli anni novanta. In futuro mi piacerebbe collaborare con tanti personaggi, Robin Thicke e Beyonce prima di tutto». E mentre lei sogna di lavorare con Denzel Washington, Johnny Depp e Hale Berry, Sky Uno si prepara ad accogliere la quinta stagione di Glee, da fine settembre prossimo: «Abbiamo voluto scommettere sulla serie – ha detto Michela Barbiero, direttrice dell'emittente – chi vorrà vedere le puntate sottotitolate 24ore dopo la diretta americana potrà farlo senza problemi».

NAYA RIVERA, FESTA A GIFFONI IN MEMORIA DI CORY

EDITOREEnte Autonomo Festival Internazionale del Cinema per RagazziSede legaleVia Aldo Moro, 484095 Giffoni Valle Piana (SA)

PRESIDENTEPietro Rinaldi

CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITÀ PER L’ITALIA E PER L’ESTEROGiffoni Media Service S.r.l.,Sede legale e Direzione commercialeVia G. Fortunato, 5 84095 – Giffoni Valle Piana (SA)Tel. 39 [email protected] www.giffonimediaservice.it

GIFFONI NEWSIscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione al numero 19751

DIRETTORE RESPONSABILEMarco Cesaro

REDAZIONEVia Aldo Moro, 4 84095 Giffoni Valle Piana (SA)tel. +39 089 8023001, fax +39 [email protected] www.giffoniff.it

RESP.LI DEL TRATTAMENTO DEI DATI (d. Les. 196/2003):Marco Cesaro, Pietro Rinaldi

25 LUGLIO 2013

3

43’ EDIZIONE

"TRA I SOGNI NEL CASSETTO DELL’ATTRICE CALIFORNIANA, LAVORARE CON DENZEL WASHINGTON, JOHNNY DEPP E HALE BERRY"

25 LUGLIO 2013

4

43’ EDIZIONE

GLEEKS ACCAMPATI DAL GIORNO PRIMA,ECCO COME HANNO ASPETTATO LA STAR TRA CORI, URLA E CANZONI Hanno trascorso la notte in sacchi a pelo, dormendo uno accanto all'altro, si sono svegliati all'alba e per ore sono stati in fila sotto il sole cocente: orde di Gleeks sono giunti a incontrare Naya Rivera, ospite ieri al Giffoni Film Festival. I primi "adepti" erano addirittura arrivati già il pomeriggio prima per riuscire ad accaparrarsi i posti migliori, mentre la maggior parte era giunta nella serata di martedì, a bordo di pullman che, da tutta Italia, hanno letteralmente invaso Giffoni Valle Piana. Sin dalla mattinata, poi, i fan hanno urlato il suo nome, cantato in coro i brani del musical, piangendo e stringendo in mano poster e foto, mentre gli organizzatori del Festival distribuivano bottigliette d'acqua per farli rinfrescare. Sono fatti così i Gleeks, i fan di 'Glee', la serie TV musicale record di ascolti che negli ultimi anni è diventata un vero e proprio fenomeno sociale, punto di riferimento per un'intera generazione di adolescenti e che dalla prossima stagione sarà trasmessa su Sky Uno.

Naya Rivera è stata la protagonista indiscussa della giornata a Giffoni. La 26enne, che con la sua interpretazione dell'omosessuale Santana dà coraggio ad adolescenti lesbiche di fare coming out, ha trascorso qualche giorno in costiera amalfitana prima dell’atteso approdo a Giffoni. Le prenotazioni per il Meet&Greet sono state oltre 63.000. Triplicato il servizio di sicurezza in tutte le aree del Festival e intensificato il controllo ai varchi. Per tutti coloro che non sono riusciti a prendere posto all’incontro riservato, il Festival ha aperto, in via del tutto straordinaria, anche altre sale cinema per assistere alla diretta del Meet & Greet. E per chi non è riuscito ad arrivare a Giffoni, invece, diretta streaming sul sito.

25 LUGLIO 2013

5

43’ EDIZIONE

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

6

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

7

investigazioniISTITU TO DI SICUREZZA E DI I NVESTIGAZI ONI PRI VATE

25 LUGLIO 2013

8

43’ EDIZIONE

La globalizzazione non crei indifferenza. Le parole di Papa Francesco risuonano in questa 43esima edizione del Giffoni Experience grazie all’impegno di ActionAid Italia, del Festival e dei suoi tanti giovani protagonisti. Ieri mattina, in conferenza stampa, sono state presentate le attività della partnership alla presenza del direttore del TG 2, Marcello Masi, del giornalista Fabio Vendititti e del segretario generale di Actionaid, Marco De Ponte. Per questa edizione il tema proposto dall’organizzazione internazionale indipendente - impegnata da oltre 40 anni

nella lotta alle cause della povertà e dell’esclusione sociale - è la violenza e l’emarginazione sociale delle donne in Italia e nel Sud del mondo. Ai giovani giurati è stato presentato un estratto del reportage “Le Compagne di Gilda”, girato da Fabio Venditti e Socialmente Pericolosi, sulla condizione delle donne nei Quartieri spagnoli di Napoli. La versione integrale è andata in onda su Rai 2 in tre occasioni. Actionaid sta lavorando con ‘Socialmente Pericolosi’ nei Quartieri spagnoli per i diritti delle donne, il contrasto all’emarginazione femminile

ed alla violenza di genere. «È un’esperienza sempre molto bella il confronto con i ragazzi di Giffoni – ha sottolineato De Ponte - tra ragazzi provenienti da contesti molto diversi, e un dialogo su diritti e giustizia sociale che portiamo avanti da tempo. Stiamo cercando di creare un futuro migliore a tanti giovani e a tante donne, lontane dalle condizioni di esclusione sociale, violazione dei diritti e rischio criminalità, tematiche che ActionAid combatte da anni in oltre 50 Paesi del mondo e da quasi due anni anche in Italia e a Napoli». Entusiasta del progetto il direttore del Tg, Marcello Masi, che ha ricordato la sua scelta di raccontare, nell’edizione delle 20.30 del Tg – la più seguita – storie di invisibili. Le stesse storie di cui si è parlato ieri a Giffoni con i suoi tanti giovani giurati.

I DIRITTI DELLE DONNE, L’IMPEGNO DI ACTIONAID E GFF

25 LUGLIO 2013

9

43’ EDIZIONE

I DIRITTI DELLE DONNE, L’IMPEGNO DI ACTIONAID E GFF

MUSICA, DANZA E SOLIDARIETÀ CON “AURA”

Il “Giardino degli Aranci” si è trasformato ieri per un giorno nel “Giardino di Aura”, l'evento organizzato da Aura, il sociale del Giffoni Experience.“Aura – Giffoni Festival Team” nasce nel 2004 con un obiettivo molto chiaro: sviluppare e sostenere al meglio le iniziative del Gff. Particolare significato culturale e sociale la consegna del Premio Giffoni - Aura 2013 ad Angelo Scelzo, vicedirettore della sala stampa della Santa Sede, per anni sottosegretario del Pontificio Consiglio per le Comunicazioni Sociali. A partire dalle 20 danza, musica e documentari hanno accompagnato la serata ad ingresso libero. Ad appassionare la platea, ci ha pensato il Coro Il Calicanto, diretto dal maestro Silvana Noschese, coinvolgendo gli spettatori in un repertorio di eccezionale varietà. Suggestivo anche lo spettacolo offerto dall’associazione Union Tango e le magiche emozioni di VeraVù, artista specializzata in carillon giganti che ha entusiasmato grandi e piccini con una performance indimenticabile con tante sorprese per il pubblico. Di straordinario interesse umano lo spazio affidato al giornalista della Rai Tonino Pinto, cui è seguita la presentazione del documentario “La fantasia vola?”, girato dalla regista romana Patrizia Santangeli Il documentario - - racconta l’esperienze e la quotidianità dei piccoli pazienti dell’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma entrati in contatto con i giurati del Gff: storie di diversa quotidianità che si intrecciano e si completano a vicenda. Ad arricchire la visione a la presenza del neuropsichiatra infantile, dott. Federico Vigevano. «Questa manifestazione – spiega la presidente di Aura, Alfonsina Novellino – si inserisce in un anno molto intenso di attività. Con l’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma abbiamo rafforzato la nostra collaborazione che ci sta procurando grandi soddisfazioni. Il Gff, infatti, si è

inaugurato il 15 luglio e lo ha fatto nel modo più coerente con la sua anima di festival da sempre proiettato al mondo ideale e culturale dei ragazzi. Si sono accesi, infatti, in anteprima all’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù i riflettori della 43a edizione del Gff grazie proprio ad Aura. I bambini hanno bisogno di questo festival che da sempre sa regalare nuovi impulsi, sogni e speranze alle nuove generazioni».

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

10

Uno sciamano d’Occidente con riccioli ribelli e pizzetto sbarazzino sale e pepe, un personaggio orgogliosamente “fuori dal tempo”. In attesa di animare con il suo concerto la quarta serata del Giffoni Music Concept, Max Gazzè ha conquistato i ragazzi della Masterclass a suon di confidenze e preziosi consigli sull’arte e sulla vita. «Quando compongo non seguo regole e non voglio impormene – ha risposto alla domanda di una ragazza lucana su come nascono le sue canzoni – a volte c’è un testo che si addice alla musica, a volte nasce prima la musica e poi ci si costruisce sopra un testo. A dettare i miei processi creativi è l’emozione, cerco di tradurre le mie percezioni in qualcosa di comunicabile,

“QUANDO COMPONGO NON SEGUO REGOLE”,PAROLA DI MAX GAZZÈ

fruibile». A chi invece gli ha chiesto il segreto per raggiungere il successo, Gazzè ha declinato la sua ricetta: «Bisogna essere se stessi, essere disposto a sacrifici, saper gestire gli inevitabili momenti di ascesa e discesa. Bisogna porsi obiettivi a breve termine, uno dopo l’altro, un passo alla volta. Altrimenti ci si perde. Tutti vogliamo tutto e subito, ma una volta arrivato in cima alla montagna sei in grado di scendere? Bisogna fare come gli alpinisti, che conoscono i segreti non solo per scalare, ma anche per scendere dalle vette più impervie. E soprattutto bisogna essere curiosi». In serata, poi, ad aprire il suo concerto la cantautrice siciliana Levante, l’autrice del tormentone “Alfonso”,

per le quale Max ha solo parole di elogio: «È un talento naturale, una cantautrice che ha tutte le carte in regola per sfondare. L’ho conosciuta soltanto dopo averla ascoltata. Mi è piaciuta al primo impatto ed è un onore poterla ospitare sul mio palco». Dopo la lezione, il cantautore romano si è a lungo concesso alla

MASTERCLASS CON IL CANTAUTORE ROMANO PRIMA DEL CONCERTO“PER RAGGIUNGERE IL SUCCESSO BISOGNA FARE COME GLI ALPINISTI”

folla di persone che lo attendeva fuori dalle Antiche Ramiere per strappargli autografo e foto di rito, prima di volare poi allo Stadio Troisi per la tappa picentina del “Sotto Casa Tour 2013” con cui l’artista, reduce dal successo dei singoli Sotto casa e I tuoi maledettissimi impegni, quest’estate girerà l’Italia.

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

11

“QUANDO COMPONGO NON SEGUO REGOLE”,PAROLA DI MAX GAZZÈ

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

12

«La sceneggiatura è un documento collettivo, non appartiene solo al regista. Il cinema è un lavoro di gruppo». Ha esordito così Enzo Monteleone, sceneggiatore di “Mediterraneo”, “Puerto Escondido” ed altri grandi storie e regista di “El Alamein. La linea del fuoco” e “Due partite”, incontrando i ragazzi della Masterclass particolarmente incuriositi dai mestieri del cinema e alla ricerca della strada giusta da percorrere.«La scrittura è la storia. Una storia ben scritta è già un buon film. Ma un buon film, come dice Woody Allen, nasce dalla scelta di buoni attori», ha aggiunto Monteleone. «Quando, ad esempio, mi

fu chiesto di indicare un attore per la fiction “Il capo dei capi”, ispirata a Totò Riina noto come ‘o curto’, la produzione bocciò il nome di Claudio Gioè che era preferito a Raul Bova che tutto era fuorché basso. Poi, dopo tre provini, Gioè fu scelto e la fiction è stata campione di ascolti per tre serie. Quindi un altro elemento da tenere in considerazione è quello di convincere i produttori. La stessa problematica si presentò per Pierfrancesco Favino in “El Alamein”. Oggi Favino fa la fortuna dei film americani».La scrittura, dunque, è il cuore di un film che insieme al montaggio per lo sceneggiatore dà al racconto veridicità, ritmo, emozione.

LEZIONE DELLO SCENEGGIATORE DI “MEDITERRANEO” E “IL CAPO DEI CAPI”SULLA SCRITTURA CREATIVA

«Il movimento della macchina non è tutto, ma fa certamente tanto. Nell’era del 2.0, in cui i film sono realizzati con il telefonino è ancor più importante che la tecnica si unisca a uno script ben concepito, che le immagini accompagnino lo spettatore nel viaggio iniziato dalla scrittura. Questo farà la differenza tra un videomaker e un regista». Infine un messaggio: «Partecipare ai premi è importante, sottoporsi al giudizio è necessario. Così si rafforza il merito».

MONTELEONE ALLA MASTERCLASS: “IL CINEMA È UN LAVORO DI GRUPPO”.

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

13

COOKING SHOW DELLA CHEF VITALE PER IL “MOZZARELLA DI BUFALA DAY”

Raimondo – la mozzarella e il Festival sono due brand Made in Italy tra i più conosciuti al mondo. Di qui l’importanza di valorizzare la collaborazione, per instaurare un rapporto sempre più stretto con i giovani».

La mozzarella di bufala campana dop e Giffoni: un connubio indissolubile, da anni. Sin dai tempi in cui il Festival, piccola realtà ancora poco conosciuta al mondo, riusciva ad attrarre star internazionali non con cachet milionari bensì con l’“oro bianco”. «Mi presentavo a Roma con pacchi di mozzarella campana e prodotti tipici del territorio – ha svelato ieri mattina in conferenza stampa il direttore artistico del Giffoni Experience, Claudio Gubitosi – e così, ai giornalisti che mi chiedevano come riuscissi a convincere le star internazionali, rispondevo: con la nostra mozzarella». Mozzarella che è protagonista di una partnership di lungo corso con il Festival e che quest’anno si è concretizzato ieri nel “Mozzarella di Bufala Day”. Ad allietarlo, un vero e proprio show cooking realizzato nei suggestivi spazi del Chiostro del Convento di San Francesco, a cura della chef stellata Marianna Vitale, altra “eccellenza” campana, a cui è toccato raccontare agli ospiti, e in particolare ai tanti ragazzi presenti a Giffoni, i mille segreti e le virtù della Mozzarella di Bufala Campana Dop. «Giffoni è un veicolo straordinario per portare avanti il nostro programma di valorizzazione della Dop – ha spiegato il presidente del Consorzio, Domenico

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

14

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

15

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

16 16

Per la gioia dei tantissimi fan della pellicola e per le nuove generazioni che guarderanno il film in una versione restaurata, oggi è in programma un'altra grande anteprima a marchio Universal Pictures, “Jurassic Park in 3D”, capolavoro di Steven Spielberg che torna al cinema a venti anni dalla sua prima uscita, in versione rimasterizzata digitalmente ed esclusivamente con una distribuzione digitale. Tratto dal best seller di Michael Crichton, premiato con tre Oscar, “Jurassic Park” è stato celebrato come uno dei film più spettacolari e tecnicamente innovativi della storia del cinema e c’è grande attesa di riviverlo nelle tre dimensioni. Così, oggi a Giffoni (e dal 12 settembre in tutte le sale) tornano sul grande schermo le avventure di Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum e Samuel L. Jackson. Un film del 1993 che non ha perso fascino., anche se la storia è già nota: nell’isola vicino al Costarica, il miliardario John

NUOVI BRIVIDI IN SALA CON “JURASSIC PARK IN 3D”

Hammond ha creato il Jurassic Park, un parco a tema abitato da dinosauri clonati dal DNA ricavato da insetti fossilizzati nell’ambra. In seguito alla morte di un operaio ucciso da un velociraptor, Hammond chiede una perizia al paleontologo Alan Grant e alla paleobotanica Ellie Sattler, che visitano il parco insieme all’avvocato Gennaro, al matematico Ian Malcolm e ai piccoli Tim e Lex, nipoti di Hammond. Il parco è protetto da un sistema informatico controllato da Dennis Nedry, che, per impadronirsi di alcuni embrioni di dinosauro, lo disattiva: i dinosauri rompono le recinzioni e attaccano gli uomini. Negli Usa e in Inghilterra, dove il film è già uscito, sono già tutti impazziti per le famelice fauci del T-Rex in 3D. La versione rieditata farà da traino al quarto capitolo della serie, al cinema nel 2014.

43’ EDIZIONE

17

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

Formare i professionisti della cultura, dell'entertainment e della comunicazione; promuovere le professioni creative per favorire la crescita e l'occupazione giovanile in Italia e in Europa; creare a Giffoni un hub permanente e un network online per incontri, scambi di conoscenze, presentazione e sviluppo di idee innovative e startup culturali, un incubatore di talenti, artisti e imprese giovani. Sostenere i giovani e valorizzare i traguardi da loro raggiunti è da sempre una delle mission di Giffoni Experience. Un impegno per sostenere le loro creatività e idee, aiutandoli nella loro formazione artistica e professionale e fornendo loro gli strumenti più pratici, efficaci e innovativi per crescere, migliorare e affacciarsi al mondo del lavoro. Uno degli appuntamenti più interessanti ideato per l'inserimento nel mondo delle professioni della cultura e dell'arte è quello previsto oggi a Giffoni con la CHIAMATA ALLE ARTI: uno spazio per gli ex giurati del GFF e per chiunque abbia voglia di mostrare il suo talento artistico. Alla “chiamata alle arti” è dedicata oggi una finestra nel Parental Control (sezione non competitiva che propone alcuni tra i migliori film già distribuiti in Italia, tutti certificati Giffoni) un'area sul sito del festival e gli ex giurati presenteranno se stessi e il proprio percorso artistico e creativo. I ragazzi avranno anche modo

LA "CHIAMATA ALLE ARTI"E CROWDFUNDING

di provare il crowdfunfing, il sistema che facilita l'incontro tra la domanda di finanziamenti da parte di chi promuove progetti culturali e l'offerta di denaro da parte degli utenti del web. In collaborazione con DEREV, una delle piattaforme di crowdfunding più importanti in Italia, Giffoni darà la possibilità a tutti di presentare la propria idea in uno spazio creato ad hoc sul sito www.derev.com e poter realizzare, grazie al contributo degli utenti del web, il proprio progetto, che sia un cortometraggio, un'opera teatrale, una mostra, un documentario, un film. Un nuovo modo per promuovere i giovani talenti, artisti, creativi e dargli uno strumento in più per realizzare i propri sogni.

NUOVI BRIVIDI IN SALA CON “JURASSIC PARK IN 3D”

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

18

SERATA RAP ALLO STADIO TROISI APRE L'IRRIVERENTE FEDEZLa novità di questa edizione del Giffoni Music Concept è rappresentata dalla presenza del grande rap italiano con due serate speciali a cura di Luigi Florio, in arte Don Joe, dj e produttore dei Club Dogo. Si parte questa sera (ore 21.30 Stadio Troisi, biglietti su www.boxol.it) con Federico Leonardo Lucia, meglio conosciuto con lo pseudonimo di Fedez, Cosimo Fini alias Guè Pequeno e Antonio Riccardi detto ‘Nto. Fedez è uno degli artisti più promettenti del panorama della musica italiana, con il suo rap provocatorio, sarcastico e irriverente è diventato in poco tempo un fenomeno mediatico alimentato in gran parte dal web, dove ha trovato terreno fertile con una diffusione virale senza precedenti. I suoi video sono visti da milioni di ragazzi di tutte le età, i suoi brani scaricati da centinaia di migliaia di utenti: Fedez è figlio della new technology e del do-it-yourself. Figlio del punk e dei centri sociali milanesi, inizia a farsi conoscere con lo street album "Pat-A-Cake". A dicembre 2010

esce "Anthem" il primo esperimento video che vede Fedez nelle vesti di video-maker. A marzo 2011 esce "Penisola Che Non C'è", la seconda autoproduzione distribuita in free download e cantata su strumentali originali prodotte da JT. Il self-made a 360 lo porta a girare, produrre e montare il video di "Tutto Il Contrario". Nella primavera del 2011 entra in contatto con DJ Harsh e grazie alla Zona Uno Booking inizia un'intensa attività live con il "Penisola Che Non C'è Tour", toccando oltre 30 club in tutto lo stivale e dividendo i palchi con Crookers, Club Dogo e molti altri. Durante il tour pubblica un mixtape di remix dal titolo "Tutto Il Contrario" che contiene "Ti Porto Con Me", vera e propria hit digitale basata sui beat di Master Mind, brano che segna il suo punto di svolta. A luglio 2011 firma un contratto discografico con Best Sound, dove Tanta Roba / Zona Uno Booking hanno stabilito la loro sede operativa, continuando l'attività live come tour supporter a Gué Pequeno con oltre 40

date tra agosto 2011 e gennaio 2012. "Il Mio Primo Disco Da Venduto" (Best Sound / Tanta Roba), esce nell'ottobre del 2011 ed è reso disponibile in rete gratuitamente, vi partecipano i grandi nomi della scena italiana: J-Ax, Club Dogo, Marracash, Two Fingerz, Shablo, Entics. Il primo singolo è "Jet Set", seguito da "Vivere Domani". Nel mezzo, un tour partito a Febbraio 2012 caratterizzato da molti sold out e da date replicate più volte in tutta Italia. Nel Maggio 2012 viene selezionato da MTV New Generation come 'Artista del Mese', piattaforma dalla quale viene lanciato il video di "Faccio Brutto", agli MTV Hip Hop Award dello scorso dicembre per lo stesso brano gli viene assegnato il premio ‘Best Song’.

GIFFONI E NEAPOLIS INSIEME PER LA CITTA’ DELLA SCIENZAIl Neapolis Festival torna nella sua città natale ma il legame con il Giffoni Experience resta forte e saldo. All’Arenile Reload di Bagnoli il GFF porta la grande musica nazionale ed internazionale con due concerti, che si svolgeranno oggi e domani, di cui parte del ricavato sarà destinato alla ricostruzione dello Science Center della Città della Scienza. Si comincia con Tricky, già componente della band dei Massive Attack, padri della musica trip hop anglosassone. Insieme a lui, gruppi come Fainting by numbers, Soviet Soviet, Fiberglass e due giovani scoperte del panorama rock partenopeo, gli Unhappy e i Motosega. Il 26 si chiude con il famoso duo indie pop norvegese dei Kings of Convenience, anticipati da Beatrice Antolini, Tensnake, Fitness Forever, il cantautore Liprando e gli Used to be a Sparrow.

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

19

GUE’ PEQUENO, GUENGSTA RAPSecondo ospite della serata Guè Pequeno, precedentemente noto come Il Guercio, è nato a Oliena il giorno di Natale del 1980. La carriera di Guè inizia a Milano intorno al 1997, dove conosce Jake La Furia. L'amicizia tra i due porta alla formazione del gruppo Sacre Scuole composto da Guè, Jake e Dargen D'Amico (quest'ultimo conosceva già Guè poiché era suo compagno di classe). Il beatmaker Don Joe diviene intanto loro stretto collaboratore. Dopo aver partecipato alla realizzazione di diversi album e mixtape, tra cui spiccano 50 Emcee's pt 1 degli ATPC e Tutti X Uno di Dj Enzo pubblica come componente del gruppo Sacre Scuole (dal cui scioglimento nasceranno i Club Dogo) l'EP 3 MC's al cubo. Nel 2005 pubblica insieme al producer italo-angolano Deleterio Hashishinz Sound Vol. 1 di cui però non si è fatto più nessun seguito. Nel 2006 arriva la collaborazione con DJ Harsh per Fastlife Mixtape, che mostra il lato più ruvido di Guè e consacra il suo flow verso uno stile diverso, con un tono più «basso e scazzato» secondo la sua stessa

definizione. Nel 2009 esce Fastlife Mixtape Vol. 2. Nel corso degli anni ha collaborato con i maggiori artisti della scena underground e non, tra cui Noyz Narcos del Truceklan, J-Ax, Marracash, Entics. Nel 2010 pubblica il libro La legge del cane, scritto a quattro mani con il compagno Jake La Furia. Nel marzo del 2011 va in onda su Radio Deejay con il programma Un giorno da cani, format televisivo di 4 puntate dove lui e il compagno Jake La Furia provano esperienze lavorative tramutandole in testi per le loro canzoni rap, con Don Joe alla base. A giugno esce il suo primo album da solista, intitolato Il ragazzo d'oro, che vede featuring con diversi rapper italiani tra cui Marracash, Entics, Ensi, Montenero, Jake La Furia ma non solo. I singoli estratti dall'album sono Giù il soffitto, Non lo spegnere Reloaded, Il Ragazzo D'Oro, Pillole, La G la U la E, Ultimi giorni, Dichiarazione, Conta su di me ed infine XXX pt.2. Nel 2011 poco dopo l'album Il ragazzo d'oro, Guè in collaborazione con DJ Harsh fonda la Tanta Roba, un'etichetta discografica che al momento ha sotto

contratto Fedez, Ensi, Salmo, Gemitaiz e il gruppo Troupe D'Elite. Il 20 gennaio 2012 esce Fastlife Mixtape Vol. 3, frutto della collaborazione con Dj Harsh e altri artisti italiani del genere come Emis Killa, Fedez, Salmo, Gemitaiz, Daniele Vit ed altri ancora. Il 28 marzo 2013 esce il mixtape Guengsta Rap, scaricabile gratuitamente dal suo sito ufficiale. I brani dell'album sono mixati da DJ Jay-K. Il 2 aprile Pequeno annuncia sulla sua pagina Facebook l'uscita del suo nuovo singolo Business in uscita il 5 aprile su iTunes, primo estratto del suo nuovo album da solista in uscita il 4 giugno 2013 sotto l'etichetta Universal. Il brano è prodotto dal trio milanese 2nd Roof. Il nuovo album in uscita in questi giorni si chiamerà Bravo ragazzo.

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

20

NTO’, IL RAPPER NAPOLETANOChiude la serata il rap napoletano con Antonio Ricciardi, NTO’, ex componente dei Co’ Sang. Cresciuti nel quartiere Marianella (Napoli), ai confini con Scampia, Piscinola, Chiaiano e Miano, hanno iniziato il loro percorso musicale con la partecipazione all'album autoprodotto Spaccanapoli della crew napoletana Clan Vesuvio nel 1997, con la traccia "Paura Che Passa", scritta e prodotta con Denè e Daiana, inizialmente membri dei Co'Sang. La divisione tra Ntò e Luchè, e Denè e Daiana, assesta il gruppo con la nuova formazione, dedita ad uno stile fatto di decisione e di rade presenze sulla scena discografica hip hop, prediligendo i live. Solo nel biennio 2005-2006 il duo ha iniziato una serie di collaborazioni con artisti importanti del panorama nazionale come Rischio e Inoki, e ha pubblicato il primo album, intitolato “Chi more pe' mme”, composto da 16 tracce, che dipingono una Napoli attuale e senza molti spazi ai compromessi, le liriche sono realizzate in lingua napoletana. A

ottobre del 2006 la Universal Music ha deciso di occuparsi della distribuzione di Chi more pe' mme. La possibilità di essere prodotti da una major ha dato visibilità al duo, che ha ottenuto la copertina della rivista Rumore sul numero 168[2]. L'uscita del disco ha poi portato i Co'Sang a diversi concerti in giro per l'Italia, tra cui la data di Milano del 26 novembre 2005 assieme ai Club Dogo, e a Roma al teatro Palladium il 18 marzo 2007. Il rumore suscitato dal realismo delle liriche, non filtrate attraverso la politicizzazione che ha contraddistinto ad esempio i lavori dei 99 Posse, ha portato il duo ad un'intervista con l'autore e giornalista Roberto Saviano sul numero di Repubblica XL di luglio-agosto 2007. Alla fine del 2007 hanno pubblicato un nuovo singolo: "Fin quanno vai 'ncielo" con la partecipazione del cantante napoletano Pino Mauro e due anni dopo ritornano sulle scene musicali con un nuovo singolo chiamato “Nun saje Nient 'e Me”, realizzato in collaborazione con i Fuossera, singolo

che anticipa l'album Vita bona, uscito nel novembre del 2009. Dopo vari featuring con molti artisti della scena rap italiana, nel 2012 il gruppo si scioglie comunicando la decisione ai suoi fan attraverso un messaggio su Facebook in cui si dice che l'album in programma per aprile è stato annullato in quanto non più rappresentativo del gruppo e che i due componenti, Ntò e Luchè, seguiranno dei progetti individuali. Così il 5 marzo 2013 Ntò rilascia il suo primo album da solista , “Il coraggio impossibile”.

2121

GFFXTUTTI Giffoni Experience non è solo cinema. Durante i 10 giorni del festival, sono tanti gli eventi in giro nei diversi luoghi di Giffoni Valle Piana. Un cartellone ricco di iniziative e attività dedicate a giovani e famiglie che trasforma il paese in un family village all’aperto ricco di proposte. Artisti di strada, parate, laboratori, street sport, burattini, teatro per bambini, mostre, mercatini di artigianato e degustazione di prodotti tipici oltre ai grandi eventi serali che arricchiranno e renderanno indimenticabile la Giffoni Experience 2013.

25 LUGLIO 201343’ EDIZIONE

PIAZZA UMBERTO I SPETTACOLI17:00 e 19:15 Variabili Necessarie – Animazioni a cura dell’Anspi18:30 e 20:15 Spettacolo di burattini di Giò Ferraiolo22:30 Compagnia “Mondofefé” (Belgio) presentaON AIR – spettacolo dal ritmo musicale coinvolgente GIARDINI FELLINISPETTACOLO21:15 I Nipoti di Bernardone, produzione de “Il Teatro del Sottosuolo” (Carbonia) presenta:HOPE! HOPE! HOPLA’!18:00/23:00 YOUNG CITYMostra di artigianato locale e laboratori dimostrativi e didatticiPittura, lettura ed estemporanee a cura del gruppo “Le Ali” dell’Associazione “Angelo Azzurro”18:00/23:00 Esposizione Promozionale sul Territorio Giffonesea cura della Pro Loco di Giffoni Valle Piana PIAZZA LUMIÈREYOUNG VILLAGE17:00/23:00 Animazioni e gonfiabili a cura della Ludoteca PlayhouseEVENTO18:00/19:00 Bitmovies Falconeria – Salone del Falcone19:00/20:00 Battesimo del guanto – Attività spettacolare di teatro falconeriaLUDOBUS18:00/21:00 Ludobus Legnogiocando (Marche) – Installazioni e giochiLABORATORI18:00/21:00 Laboratori Creativi e sul RicicloSPETTACOLO22:00 Compagnia “Five Quartet Trio” (Roma) presenta:BUS STOP LARGO DE ROSSI SPETTACOLI19:00 Teatro dell’Osso (AV) presenta ROBIN BULL20:15 Compagnia “Il Carretto dei Sogni” – Teatro Instabile d’Immaginazione (Giffoni) presentaC'ERA UNA VOLTA UN BAMBINO21:30 Dante Cigarini – ventriloquo (Reggio Emilia) presentaCIGARINI PUPPET SHOW CENTRO STORICO VIA DE ROSSI18:00/23:00 QUALITY VILLAGEEsposizione e degustazione di prodotti del territorioa cura dell’Associazione “Orchidea del Picentino” PIAZZA ITALIA19:00 Dante Cigarini – ventriloquo (Reggio Emilia) presentaCIGARINI PUPPET SHOW VICOLO DELL’ANNUNZIATA18:00/23:00 Percorso ArtisticoEsposizione d’Arte Figurativa a cura dell’Associazione “Il Borgo Rivive” PARCO PINOCCHIO (lato lettera Truffaut)18:00/24:00 A cura del Forum dei Giovani di Giffoni:HANDMADE VILLAGESpazio dedicato alle creazioni fatte a mano da artisti del territorioMERCATINO DEI SAPORISpazio per promuovere prodotti dei picentini di qualità certificati dalla Confederazione Italiana AgricoltoriMOSTRA#OB(B)IETTIVO GIFFONI - Mostra fotografia realizzata dalla WebTv “MOtvs” GIARDINO DEGLI ARANCI SPETTACOLI21:00 Associazione A.N.F.F.A.S. Onlus Salerno presenta SVEGLIATEMI21:40 Rete Solidale Consorzio Endy-Care presenta la commediaTHE FOURTH WORLD WAR CAMPETTI QUARTIERE BERLINGUERPARETE ARRAMPICATA18:00 / 21:00 A cura del CAI sezione di Salerno in collaborazione con il Trento Film Festival

25 LUGLIO 2013

22

43’ EDIZIONE

SALA TRUFFAUT - CITTADELLA DEL CINEMAELEMENTS +610:00 FAMOUS FIVE 2 by Mike Marzuk (Germany, 2013, 93’)GENERATOR +1314:30 THE INEVITABLE DEFEAT OF MISTER AND PETE by George Tillman Jr. (USA, 2012, 120’)LA GIURIA INCONTRA17:00 BARBORA BOBULOVA(Blue Carpet)18:00 GIULIANO SANGIORGI (Blue Carpet)SPECIAL EVENTUniversal Pictures International Italy presenta:JURASSIC PARK (3D) by Steven Spielberg (USA, 1993/2013, 127’)(V.O. con sott. in italiano)19:30: proiezione prenotabile dal pubblico, priorità verrà data ai giurati +13 - Prenotazioni online22:00: proiezione prenotabile dal pubblico - Prenotazioni online SALA ALBERTO SORDI - CITTADELLA DEL CINEMAELEMENTS +1010:00 LA STORIA DI CINO, IL BAMBINO CHE ATTRAVERSO’ LE MONTAGNE by Carlo Alberto Pinelli (Italy, 2013, 85’)a seguire:L'Associazione Paleontologica (APPI) presenta "I Dinosauri di Jurassic Park" GENERATOR +1614:30 THE GOLDEN CAGE by Diego Quemada-Diez (Mexico/Spain, 2013, 102’)a seguire:GFF PRODUCTIONS e ARREX presentanoSE TU (NON) FOSSI QUI by Manlio K, Gianvincenzo Nastasi (Italy, 2013, 25’)Realizzato in collaborazione con ARREX Le Cucine e il Comune di Sacile (PN)ELEMENTS +319:00 LOVE AFFAIR WITH SUN by Lim Dong In (South Korea, 2013, 6'8'')MY STRANGE GRANDFATHER by Dina Velikovskaya (Russia, 2012, 8'40'')SNAP by Thomas G. Murphy-Hilere (Belgium/UK, 2012, 6'24'')a seguire:FOCUS ON LES FILMS DU NORD & LA BOÎTE... PRODUCTIONSLA POULE, LE LOUP ET L’ÉLÉPHANT by Fabrice Luang-Vija (2003)LA POULE, LE RENARD ET L’ÉLÉPHANT by Fabrice Luang-Vija (2003)LA POULE, LE LOUP ET LE LION by Fabrice Luang-Vija (2003)LE COCHON, LE LOUP ET L’ÉLÉPHANT by Fabrice Luang-Vija (2004)LA POULE, LE RENARD ET LE LION by Fabrice Luang-Vija (2004)LE COCHON, LE RENARD ET L’ÉLÉPHANT by F. Luang-Vija (2004)BONHOMMES by Cecili Marreiros Marum (2004)RUMOURS by Frits Standaert (2011)LA PUOLE, L’ÉLÉPHANT ET LE SERPENT by Frabrice Luang-Vija (2012) SALA LUMIÈREPARENTAL CONTROL10:15 ACCIAIO by Stefano Mordini (Italy, 2012, 95’) (V.I.)a seguire

CHIAMATA ALLE ARTISUICIDIO ITALIA by Filippo Soldi (Documentario, Italy, 2013)GENERATOR +1819:00 WHALE VALLEY by Gundmundur Arnar (Denmark, 2013, 15’)THREE DAYS LATER by Daniela Grassetti (Italy, 2013, 81’)CHIAMATA ALLE ARTI21:30 COSÍ COME SONO by Daniele Santonicola (Italy, 2010, 19')SENZA PAROLE by Mariagrazie Riccardi (Italy, 2013)30 E LODE by Salvatore Romano (Italy, 2012, 9')L'UOMO CHE CUCE IL TEMPO by E. Azzolini, L. Perrucci (Italy, 2013, 8') PARCO HOLLYWOOD16:00/21:00 Coca-Cola Sport Village18:00 Make Up “Ferite da Dinosauro” Jurassic Park(ingresso riservato a giurie e accreditati) CITTADELLA DEL CINEMA - SALA CONFERENZEGIFFONI RACCONTA... 11:00 Da un'idea a un prodotto, ETIKE'11:30 Unione Nazionale tra le Organizzazioni dei Produttori Ortofrutticoli, Agrumari e di Frutta in Guscio, i colori del benessere12:00 Giffoni &... comune di Brindisi di Montagna, il Paarco della Grancia e il Cinespettacolo12:30 L'Università di Salerno, presentazione della ricerca sull'esperienza culturale dei ragazzi di Giffoni Experience GIFFONI VILLAGE – CITTADELLA DEL CINEMA08:00/10:00 Area Breakfast/Merenda15:00/21:00 Laboratori didattici realizzati in collaborazione con i partner di Giffoni Experience COMPLESSO MONUMENTALE DI SAN FRANCESCO10:00/13:00 ArtForeverYoung17:00/20:00 Mostra d’Arte Contemporanes a cura di Salvatore ColantuoniTalisman. Installazioni di Pietro Loffredo a cura di Erminia PellecchiaManifesti Contest Immagine FestivalSelezione di manifesti partecipanti al Contest per la Nuova Immagine del Festival 2013 ANTICHE RAMIEREMASTERCLASS15:00 BIG ROCK dalla matita allo schermo16:00 GIULIANO SANGIORGIGYMM10-13/15-19 Giffoni Youth Media Market(Screenings riservati agli accreditati)

STADIO COMUNALE “TROISI” CONCERTO21:30 FEDEZ -GUE PEQUENO - NTO’(ingresso a pagamento – biglietti su www.boxol.it)