Geographical Globes, since 1955 - cartageo.com · l’avveNtuRa e le GRaNdi esploRazioNi,...
Transcript of Geographical Globes, since 1955 - cartageo.com · l’avveNtuRa e le GRaNdi esploRazioNi,...
Nova Rico, azieNda italiaNa foNdata Nel 1955, è stata pioNieRa della pRo-
duzioNe iNdustRiale di Globi GeoGRafici di qualità destiNati ai meRcati
scuola, caRtoleRia e libReRia. le caRtoGRafie tRadotte iN più di 30 liN-
Gue, soNo coNtiNuameNte aGGioRNate dal puNto di vista GeoGRafico-
politico. i pRodotti Nova Rico RispettaNo tutte le NoRmative di sicuRez-
za e qualità, iN paRticolaRe i Globi NoN illumiNati soNo coNfoRmi alla
NoRmativa di sicuRezza del Giocattolo, meNtRe i Globi coN luce, soNo
coNfoRmi alle NoRmative peR Gli appaRecchi d’illumiNazioNe e ceRtifi-
cati tuv. la pRoduzioNe è Realizzata iNteRameNte iN italia da peRsoNale
qualificato che vaNta iN media 20 aNNi di espeRieNza iN questo settoRe.
Nova Rico was fouNded iN 1955 aNd pioNeeRed siNce iN the iNdustRial
pRoductioN of decoRative educatioNal aNd aNtique style GeoGRaphi-
cal Globes. N.R. cateR foR the educatioNal, toy aNd home decoRatioN
maRkets pRoduciNG Globes foR adults aNd childReN. the caRtoGRa-
phy text has beeN tRaNslated iNto moRe thaN 30 diffeReNt laNGuaGes.
the political aNd GeoGRaphical data aRe coNtiNuously updated. each
pRoduct meets all RecoGNized safety aNd quality staNdaRds, wheRe
applicable. the NoN illumiNated Globes aRe pRoduced accoRdiNG to
the ceRtificatioN of safety foR toys. all Globes with liGht aRe pRodu-
ced accoRdiNG to tuv maRkiNGs. foR what coNceRNs the usa N.R. is ul
listed uNdeR file # e70196. caNadiaN csa appRoval aNd austRaliaN elec-
tRical ceRtificate of appRoval aRe also available. pRoduct’s liability
iNsuRaNce coveRs all woRlds maRkets iNcludiNG usa aNd caNada. pRo-
ductioN is 100% made iN italy aNd N.R. qualified staff has beeN woRkiNG
foR about 20 yeaRs aveRaGe.
1955-2011 oltre cinquant’anni di lavoro e passionechallenging with passion for fifthy years
modello/model: politico/political
diametro/diameter: 11 cm/4,3”
barcode: 8000623001202
altezza/height: 17 cm
modello/model: Nero/black
diametro/diameter: 11 cm/4,3”
barcode: 8000623001301
altezza/height: 17 cm
modello/model: silver/silver
diametro/diameter: 11 cm/4,3”
barcode: 8000623001318
altezza/height: 17 cm02
mappamondo oscillante, che si riposiziona sempre in piedi. / the swinging, bounce back base globe
sempReiNpiedi11 cm/4,3”
03
sfera effetto-metallo color sabbia da 30 cm. solida base in autentico legno color
wengé. asse di sostegno in acciaio satinato. 30 cm. globe with shiny metal-
effect sand-coloured sphere. black solid wood base and matt steel accessories.
liNea deseRto30 cm/12”
modello/model: linea deserto
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000144
altezza/height: 40 cm
04 05
Globo geografico illuminato. solida base in
autentico legno naturale, asse di sostegno in
acciaio satinato. illuminated geographical
globe. Natural solid wood base and matt steel
accessories.
liNea lumiNoso 37 cm/14,3”
06 07
modello/model: linea luminoso
diametro/diameter: 37 cm/14,3”
barcode: 8000623000878
altezza/height: 45 cm
08
Globi da teRRaquesti Globi GeoGRafici di GRaNdi dimeNsioNi e di accuRata maNifattu-
Ra RappReseNtaNo il top della Gamma Nova Rico. complemeNti d’aRRe-
do valoRizzaNo l’ambieNte cui veNGoNo destiNati. evocaNo la stoRia,
l’avveNtuRa e le GRaNdi esploRazioNi, diffoNdoNo uNa calda e maGica
luce d’atmosfeRa e soNo oGGetto di coNtiNua coNsultazioNe. qualuN-
que sia il puNto della vostRa casa o del vostRo ufficio iN cui veNGaNo
sistemati, daRaNNo uN iNcoNfoNdibile tocco di classe e di eleGaNza.
aNy tRaditioNal settiNG will be eNhaNced by the eleGaNt details of
these RemaRkable Globes. theiR distiNctive look Gives them a diGNi-
fied aNd tasteful appeaRaNce, eNabliNG to make a statemeNt iN aNy
settiNG. with theiR discReet liGht, the Globes will add a touch of cul-
tuRe to a studio, eNtRaNce hall oR bedRoom, exudiNG haRmoNy aNd
uNdeRstate eleGaNce. the simplicity of the desiGN eNsuRes that it will
complimeNt aNy type of décoR makiNG aN out-staNdiNG aNd oRiGiNal
Gift of lastiNG value.
08 09
modello/model: twin blue
diametro/diameter: 40 cm/16”
barcode: 80072390011441
altezza/height: 122 cm
modello/model: twin antique
diametro/diameter: 40 cm/16”
barcode: 8007239011434
altezza/height: 122 cm
mappamondo luminoso, con piedistallo da terra in legno di frassino, decorato da bande vernicia-
te color avorio. illuminated floor standing globe in solid ash wood with varnished decorative bands.
twiN40 cm/16”
10 11
12 13
il mappamondo luminoso diventa un elegante complemento d’arredo dal design nordeuropeo: le im-
portanti dimensioni della sfera si compensano sapientemente con le linee sottili e argentee del piedi-
stallo. cartografia fisica in carta: dodici segmenti a spicchio ritagliati a mano ed incollati su una sfera
rigida.ogni globo in carta è un opera unica. this steel globe is an elegant piece of furniture, designed in
northern europe: the important dimensions of the sphere cleverly complement the fine lines of its silver
stand. physical paper map: twelve hand cut segments are glued onto a rigid sphere. each paper globe is
a unique piece of craftwork.
steel50 cm/20”
modello/model: steel
diametro/diameter: 50 cm/20”
barcode: 8000623001172
altezza/height: 100 cm
14 15
mappamondo luminoso, con moderno piedistallo da terra, in legno di frassino..
illuminated floor standing globe in solid ash wood.
cRoss50 cm/20”
modello/model: cross blue
diametro/diameter: 50 cm/20”
barcode: 8000623001158
altezza/height: 103 cm
modello/model: cross antique
diametro/diameter: 50 cm/20”
barcode: 8000623001165
altezza/height: 103 cm
16 17
modello/model: sylvia blue
diametro/diameter: 37 cm/14,3”
barcode: 8000623002681
altezza/height: 114 cm
modello/model: sylvia antique
diametro/diameter: 37 cm/14,3”
barcode: 8000623002674
altezza/height: 114 cm
Globo geografico illuminato. studiato con linee
sobrie, poco ingombrante. stelo e arco girevole
sono in autentico legno color noce. illuminated
geographical globe. both the turning half-meridian
and the floor standing base are made in walnut
coloured wood.
sylvia37 cm/14,3”
Globo geografico illuminato. design svedese e luce soffusa per un tocco moderno
nel vostro studio, ingresso, camera da letto. base a treppiede e arco in legno color
noce. facilmente spostabile grazie alle ruote. illuminated geographical globe. stylish
swedish design gives this globe a clean modern look. its tripod stand and half-me-
ridian are both made of hardwood finished in a walnut colour. wheels allow easy
movement.
emily 50 cm/20”
18 18 19
modello/model: emily blue
diametro/diameter: 50 cm/20”
barcode: 8000623001516
altezza/height: 106 cm
modello/model: emily antique
diametro/diameter: 50 cm/20”
barcode: 8000623001523
altezza/height: 106 cm
Globo geografico mimetico, illuminato, ricco di informa-
zioni geografiche. la sua collocazione ideale è la came-
ra dei ragazzi, accanto ai loro giochi. / an exceptionally
mimetic world Globe with light, plenty of geographical
information. like the animal suits tastes of learning-age
boys and typical boys environment such as thier room,
toys and games.
JaNNiNe50 cm
model political
code 030sp7
barcode 8000623001202
model NeRo / black
code 030sp7
barcode 8000623001202
model silveR
code 030sp7
barcode 8000623001202
17
11/4,3”
020 20 21
Globo geografico illuminato. la sfera poggia su una base a culla, sostenuta da un fusto tornito e
un treppiede, in autentico legno color noce. la sfera ruota completamente per una più facile con-
sultazione. illuminated geographical globe. this distinguished globe has a dignified and tasteful
appearance due to its distinctive “antique” look, rotating brass meridian and solid hardwood base.
the Jannine globe makes a statement in any setting due to its 114 cm/45” height.
JaNNiNe50 cm/20”
modello/model: Jannine blue
diametro/diameter: 50 cm/20”
barcode: 8000623002049
altezza/height: 114 cm
modello/model: Jannine antique
diametro/diameter: 50 cm/20”
barcode: 8000623001530
altezza/height: 114 cm
22 22
moNtaGNeuN Globo che aGGiuNGe alle tRadizioNali iNfoRmazioNi sulla teRRa,
uN’auteNtica seNsazioNe visiva e tattile dei Rilievi moNtuosi. le pRiN-
cipali cateNe moNtuose soNo iNfatti visibili e sfioRaNdo la supeRficie
del Globo coN la puNta delle dita si avveRte coNcRetameNte la pRe-
seNza delle più alte vette del moNdo!
these Globes add to the tRaditioNal iNfoRmatioN about the eaRth,
a visual aNd tactile seNsatioN of mouNtaiN Reliefs. the maiN woRld
mouNtaiN RaNGes caN be Not oNly seeN but “touched” aNd it feels
veRy Real!
23
24
modello/model: linea Rilievo
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000151
altezza/height: 40 cm
Globo geografico illuminato in rilievo. solida base in autentico legno color wengé, asse di sostegno in
acciaio satinato. illuminated relief geographical globe. black solid wood base and matt steel accessories.
liNea Rilievo30 cm/12”
25
Globo geografico illuminato. base in legno color
noce. semimeridiano in metallo ottonato con in-
dicazione della latitudine espressa in gradi. illumi-
nated geographical globe. walnut coloured wood
pedestal and brass-coated metal half-meridian.
pRimus Rilievo30 cm/12”
modello/model: primus Rilievo
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623012307
altezza/height: 38 cm
26 27
28
pRimus30 cm
model political
code 030sp7
barcode 8000623001202
model NeRo / black
code 030sp7
barcode 8000623001202
model silveR
code 030sp7
barcode 8000623001202
17
11/4,3”
Globo geografico illuminato. base e semimeridiano di moderno design in
legno color ciliegio. arco girevole per una più facile consultazione. lllumi-
nated geographical globe. wooden pedestal and turnable arc fashioned in a
modern style. colour of natural cherry wood.
Globo geografico illuminato. base pesante e semimeridiano in resina
con indicazione della latitudine espressa in gradi. lente d’ingran-
dimento inclusa. illuminated geographical globe. heavy and stable
base and crystal half-meridian, magnifier included.
maximus Rilievo 30 cm/12”
uRaNio Rilievo30 cm/12”
modello/model: maximus Rilievo
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000045
altezza/height: 40 cm
modello/model: uranio Rilievo
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000700
altezza/height: 42 cm
28 29
maRe aNticoi mappamoNdi iN stile aNtico daNNo uN tocco accoGlieNte all’at-
mosfeRa di casa vostRa. tutti i dati GeoGRafici soNo aGGioRNati.
these aNtique-lookiNG Globes caN Give a cozy touch to youR home.
all GeoGRaphical data is coNstaNtly updated.
30 31
Globo geografico illuminato. base in legno color noce. semimeri-
diano in metallo ottonato con indicazione della latitudine espressa
in gradi. illuminated geographical globe. walnut coloured natural
wood pedestal and brass-coated metal half-meridian.
aNtiquus30 cm/12”
modello/model: antiquus
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623002285
altezza/height: 38 cm
32 33
sfera extra-large, base in autentico legno e supporto in simil-metallo. un map-
pamondo dal sapore antico e dalle dimensioni imponenti. la lente è inclusa.
an extra-large sphere with real wood base and metal-looking meridian. this antique-
looking globe makes an impressive home decoration. magnifying glass included.
colombo 40 cm/16”
modello/model: colombo
diametro/diameter: 40 cm/16”
barcode: 8007239093225
altezza/height: 57cm
34 35
Globo geografico illuminato. base e semimeri-
diano di moderno design in legno color ciliegio.
arco girevole per una più facile consultazione.
lluminated geographical globe. wooden pe-
destal and turnable arc fashioned in a modern
style. colour of natural cherry wood.
optimus30 cm/12”37 cm/14,3”
modello/model: optimus
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000229
altezza/height: 40 cm
modello/model: optimus
diametro/diameter: 37 cm/14,3”
barcode: 8000623002612
altezza/height: 47 cm
36 37
mappamondo artigianale in carta, realizzato ancora come nel 1500: dodici segmenti a spicchio
ritagliati a mano e incollati, uno dopo l’altro, su una sfera rigida. ogni globo in carta è un’opera
unica. disponibile solo in lingua italiana. base in autentico legno e meridiano in vero metallo
graduato. a piece of craft history! our hand made paper globes have been produced the same
way since 1500. twelve hand cut segments are glued onto a rigid sphere. each paper globe is
a unique piece of craftwork. only available with italian cartography. solid wood base and real
metal arc.
chaRta muNdi30 cm/12”
modello/model: charta mundi
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000892
altezza/height: 43 cm
38 38 39
Globo geografico illuminato. base e semi-meridiano in resina color oro. lente d’in-
grandimento inclusa. illuminated geographical globe. high strong gold colour base
and half-meridian. magnifier included.
maRco polo 26 cm/10”30 cm/12”
modello/model: marco polo
diametro/diameter: 26 cm/10”
barcode: 800062300120
altezza/height: 36 cm
modello/model: marco polo
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000137
altezza/height: 42 cm
40
maRe blui mappamoNdi coN il classico maRe blu soNo Realizzati attRaveRso
modeRNe tecNiche di elaboRazioNe di immaGiNi e dati coN l’impieGo del
sistema Gis (GeoGRaphic iNfoRmatioN system) . la caRtoGRafia fisica si
tRasfoRma iN politica quaNdo soNo accesi peR uN completo appReN-
dimeNto GeoGRafico. these classic blue oceaN Globes aRe desiGNed
usiNG modeRN data aNd imaGe captuRiNG techNiques (Gis GeoGRaphic
iNfoRmatioN system ) the physical caRtoGRaphy adds political fea-
tuRes wheN Globe is illumiNated.
40 41
042 043
sfera extra-large, cartografia fisico-politica, base in autentico legno e supporto in simil-metallo.
un mappamondo dalle dimensioni imponenti che può diventare un regalo davvero specia-
le. la lente è inclusa. an extra-large physical-political sphere with real wood base and metal-
looking meridian. the impressive dimensions make it a special gift. magnifying glass included.
atlaNtis 40 cm/16”
modello/model: atlantis
diametro/diameter: 40 cm/16”
barcode: 8007239820401
altezza/height: 57 cm
Globo geografico illuminato. base e semimeridiano di moderno de-
sign in legno color ciliegio. arco girevole per una più facile consulta-
zione. lluminated geographical globe. wooden pedestal and turna-
ble arc fashioned in a modern style. colour of natural cherry wood.
maximus37 cm/14,3”
modello/model: maximus
diametro/diameter: 37 cm/14,3”
barcode: 8000623002643
altezza/height: 47 cm
42 43
45
Globo geografico illuminato. base in legno color noce. semimeridiano
in metallo ottonato con indicazione della latitudine espressa in gradi.
illuminated geographical globe. walnut coloured natural wood pede-
stal and brass-coated metal half-meridian.
astRa30 cm/12”
modello/model: astra
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000540
altezza/height: 38 cm
Globo geografico illuminato. le capitali ed i confini degli stati sono evidenziati
con un segnale luminoso. base pesante e semimeridiano in resina. lente d’in-
grandimento inclusa. la lente è inclusa. iluminated geographical globe. heavy
and stable base and crystal transparent half-meridian. magnyfing glass include.
lumieRissimo 30 cm/12”
modello/model: lumierissimo
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000175
altezza/height: 42 cm
44
46 47
Globo geografico illuminato. base antiurto in re-
sina color blu e robusto arco con finitura “cristal-
lo satinato” trasparente. / illuminated geogra-
phical globe. high strong blue base and crystal
half-meridian.
elite20 cm/26 cm30 cm/40 cm
modello/model: elite
diametro/diameter: 40 cm/16”
barcode: 8007239000063
altezza/height: 57 cm
modello/model: elite
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 800062300090
altezza/height: 42 cm
modello/model: elite
diametro/diameter: 26 cm/10”
barcode: 8000623000083
altezza/height: 36 cm
modello/model: elite
diametro/diameter: 20 cm/8”
barcode: 8000623000076
altezza/height: 30 cm
Rappresenta la volta celeste e le stelle. la luce interna fa apparire i simboli
dei segni zodiacali. solida base in autentico legno wengé, asse di sostegno
in acciaio satinato. constellations are indicated by scientific and astrologi-
cal names. light on: show icons of zodiacal signs. black solid wood base
and matt steel accessories.
liNea stellaRe 30 cm/12”
48 49
modello/model: linea stellare
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623000168
altezza/height: 40 cm
la luce interna fa apparire i simboli dei segni zodiacali. base in legno color noce
e semimeridiano effetto cromato. constellations are indicated by scientific and
astrological names. light on: show icons of zodiacal signs; wood pedestal and
chrome looking arc.
stellaRe plus30 cm/12”
modello/model: stellare plus
diametro/diameter: 30 cm/12”
barcode: 8000623002599
altezza/height: 38 cm
49
volumeouter volume
(m3)
volumeouter volume
(m3)
misura imballoexport carton measures
(mt)
misura imballoexport carton measures
(mt)
* *assemblaggioassembling
assemblaggioassembling
foto prodottoproductsimage
foto prodottoproductsimage
diametrosfera/size
(cm/inch)
diametrosfera/size
(cm/inch)
peso imballoouter weight(kgs)
peso imballoouter weight(kgs)
units per cubical meters
(pcs)
units per cubical meters
(pcs)
units per 20’container
(pcs)
units per 20’container
(pcs)
units per 40’ container
(pcs)
units per 40’ container
(pcs)
modelloReference
modelloReference
0,018 0,070,35x0,21x0,24 0, 42x0, 47x0, 366 1assembled assembled11 / 4,3” 30 / 12”2,5 2,5333 149330 39019338 805 sempreinpiedi optimus
0,07 0,2980,42x 0, 47x0, 36 0,77x0,76x0,511 4assembled assembled30 / 12” 37 / 14,3”2,5 13,914 13390 355805 738linea deserto optimus
0,298 0,050,77x0,76x0,51 0, 32x0, 35x0, 454 1assembled assembled37 / 14,3” 30 / 12”13,9 2,513 20355 560738 1160linea luminoso charta mundi
0,26 0,2681,25x 0, 45x0, 46 0,81x0,55x0,601 12assembled non-assembled40 / 16” 26 / 10”8,6 12,63,8 44108 1224108 2554twin marco polo
0,2 0,3850, 52x 0, 52x 0, 72 0,94x0,63x0,651 12- non assembled50 / 20” 30 / 12”6 16,5- 30- 756- 1680sfera marco polo
0,09 0,130, 75x 0, 78x0, 15 0, 62x0, 47x0, 461 1non assembled assembled50 / 20” 40 / 16”12,3 4,83,5 7,099 209205 433steel base atlantis
0,09 0,070, 75x 0, 78x0, 15 0, 42x0, 47x0, 361 1non assembled assembled50 / 20” 37 / 14,3”9,5 2,53,5 1499 390205 805 cross base maximus
0,14 0,230, 51x0, 66x0, 43 0, 95x0, 66x0, 371 6non assembled non assembled37 / 14,3” 30 / 12”6 117,0 26195 720403 1500 sylvia lumierissimo
0,2 0,260, 52x0, 52x0, 72 0, 96x0, 65x0, 421 6non assembled assembled50 / 20” 30 / 12”9 11,75,0 23140 690298 1440 emily base + sfera astra
0,31 0,2950, 80x0, 80x0, 49 0,67x0,50x0,881 24non assembled non assembled50 / 20” 20 / 8”11 162,0 8156 2276116 4718Jannine elite
0,07 0,2680, 42x0, 47x0, 36 0,81x0,55x0,601 12assembled non assembled30 / 12” 26 / 10”2,5 12,114 44390 1224805 2554linea Rilievo elite
0,262 0,3850,96x0,65x0,42 0,94x0,63x0,656 12assembled non assembled30 / 12” 30 / 12”13 16,323 30690 7561440 1680primus Rilievo elite
0,07 0,10, 42x0, 47x0, 36 0, 46x0, 46x0, 461 1assembled non assembled30 / 12” 40 / 16”2,5 3,714 10,0390 286805 592 maximus Rilievo elite
0,23 0,070, 95x0, 66x0, 38 0, 42x0, 47x0, 366 1non assembled assembled30 / 12” 30 / 12”11 2,526 14720 390 1500 805uranio Rilievo linea stellare
0,13 0,1960, 62x0, 47x0, 46 0,94x0,63x0,331 6assembled non assembled40 / 16” 30 / 12”4,8 10,37,0 30209 756433 1680colombo stellare plus
0,1960,94x0,63x0,336non assembled30 / 12” 12,0 30 756 1680antiquus
50
packaging information list *pezzi per imballo master/units per outer *pezzi per imballo master/units per outerpackaging information list
51
52
sono disponibili materiali studiati per favorire
la presentazione dei prodotti all’interno
del punto vendita quali: espositori su ruote,
pannelli pubblicitari, loghi adesivi e vetrofanie.
per informazioni contattate il ns ufficio commerciale.
mateRiale espositivo
© Novarico Spa - 2011
Progetto e coordinamento_ GilibertiStudioPhoto_ Lorenzo BorgianniStampa_ ABC Tipografia
Special thanks _ Riva Lofts, Firenze_ J.K. Place, Firenze_ Grand Hotel Baglioni, Firenze _ Museo di Storia Naturale Università degli Studi di Firenze
Nova Rico Spa persegue la politica di mi-glioramento continuo dei prodotti, si riserva pertanto di apportare modifiche tecniche, estetiche e dimensionali senza alcun pre-avviso. Nova Rico Spa pursues the politic of products improvement, it reserves the right, at any time, to make any necessary dimen-sional technical and aesthetic modifications to its products without any notice.
Nova Rico Spavia Colle Ramole, 950023 Impruneta (Fi) Italytel. 055 2374651, fax 055 [email protected]
Distributeur pour la France:Sicjeg rue Boucher de la Rupelle BP 1173100 Grésy sur Aix tel: 04 79 34 80 30, fax: 04 79 34 80 [email protected]
Distribuidor en España:Fisico y Politico, s.l.Pol. San Luís - C/Atenas, 4929006 Málaga - Cif.: B-92293141Telfs: 952 340575/[email protected]
www.novarico.com