Gavazzi Catalogo

104
CARLO GAVAZZI Automation Components Una vita dedicata all’automazione I nostri Prodotti

Transcript of Gavazzi Catalogo

  • CARLO GAVAZZIA u t o m a t i o n C o m p o n e n t s

    Una vita dedicata allautomazione

    I nostri Prodotti

  • SENSORISensori induttivi 2Sensori capacitivi 10Sonde di livello conduttive 16Sensori ad ultrasuoni 18Sensori fotoelettrici 21Accessori 33Sensori magnetici 36Interruttori meccanici di sicurezza 41

    SWITCHRel allo stato solido 48Soft Start 55Controllori trifase 56Accessori per rel allo stato solido 57Rel industriali 59Rel di potenza 60Rel miniatura 61Rel Subminiatura 62

    SAFETYModuli di sicurezza 86

    Dupline 91

    Composizione dei codici 94

    CONTROLRel di protezione elettrica 64Timers 69Trasformatori 73Termoregolatori 74Trasformatori di corrente e derivatori 76Convertitori/Trasduttori - Interfaccia seriale 78Indicatori digitali 80Energy Management 82

    Du lineFieldbus Installationbus

  • Una garanziadaffidabilit

  • 2Sensori di Prossimit Induttivi*, Alim. CC, 3 fili

    M5 x 25M5 x 1 x 254 kHz1.0 mm

    IA05BSF10NOPIA05BSF10POPIA05BSF10NCPIA05BSF10PCP

    5 - 36 VCC1 VCCIP 67

    SPT

  • 3CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori di Prossimit Induttivi, Alim. CC, 3 fili

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M8 x 45M8 x 1 x 452 kHz1.5 mm

    IA08BLF15NOIA08BLF15POIA08BLF15NCIA08BLF15PC

    M8 x 45M8 x 1 x 422 kHz2.5 mm

    IA08BLN25NOIA08BLN25POIA08BLN25NCIA08BLN25PC

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • 4Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    Sensori di Prossimit Induttivi*, Alim. CC, 3 fili

    M12 x 41M12 x 1 x 302 kHz2 mm

    IA12DSF02NOIA12DSF02PO

    M12 x 45M12 x 1 x 302 kHz4 mm

    IA12DSN04NOIA12DSN04PO

    10 - 40 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • 5CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori di Prossimit Induttivi*, Alim. CC, 3 fili

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M18 x 41.6M18 x 1 x 301.5 kHz5 mm

    IA18DSF05NOIA18DSF05PO

    M18 x 49.6M18 x 1 x 301.5 kHz8 mm

    IA18DSN08NOIA18DSN08PO

    10 - 40 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • 6Sensori di Prossimit Induttivi*, Alim. CC, 3 fili

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M30 x 43.6M30 x 1.5 x 30700 Hz10 mm

    IA30DSF10NOIA30DSF10PO

    M30 x 55.6M30 x 1.5 x 30700 Hz15 mm

    IA30DSN15NOIA30DSN15PO

    10 - 40 VCC2.5 VCC

    IP 67

    SPT

  • 7CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M8 x 35 x 30M8 x 1 x 352 kHz2 mm

    IA08BSF20NOIA08BSF20POIA08BSF20NCIA08BSF20PC

    M8 x 30M8 x 1 x 271 kHz4 mm

    IA08BSN40NOIA08BSN40POIA08BSN40NCIA08BSN40PC

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • 8Sensori di Prossi. Induttivi, Alim. CC, 3 fili - Sens. Maggiorata

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN-NAPNP-NANPN-NCPNP-NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M18 x 41.6M18 x 1 x 30500 Hz8 mm

    IA18DSF08NOIA18DSF08PO

    M18 x 49.6M18 x 1 x 30400 Hz14 mm

    IA18DSN14NOIA18DSN14PO

    10 - 40 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • 9CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori di Prossimit Induttivi, Uscita analogica

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Distanza di attivazione (Sn)Uscita analogica

    Codici di riferimentoPNP

    CaratteristicheTensione di AlimentazioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Materiale custodiaTemp. di funzionamentoApprovazioni

    M8 x 45M8 x 1 x 400.1 - 1.5 mm20 - 40 mA

    IA08ALC15AG-K

    18 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato0C a +50CCE - UL - CSA

    M12 x 50M12 x 1 x 400.3 - 5 mm0 - 10 mA

    IA12ASC05AK-K

    18 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato0C a +70CCE - UL - CSA

    M12 x 80M12 x 1 x 700.3 - 3 mm1 - 10 mA

    IA12ALC03AK-K

    18 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato0C a +70CCE - UL - CSA

    M12 x 50M12 x 1 x 450.1 - 3 mm20 - 4 mA

    IA12ALC03AG-K

    18 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato0C a +50CCE - UL - CSA

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Distanza di attivazione (Sn)Uscita analogica

    Codici di riferimentoPNP

    CaratteristicheTensione di AlimentazioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Materiale custodiaTemp. di funzionamentoApprovazioni

    M18 x 80M18 x 1 x 540 - 5 mm0 - 1.6 V

    IA18ALC05AH-K

    12 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato-25C a +70CCE - UL - CSA

    M18 x 55M18 x 1 x 500.1 - 6 mm20 - 4 mA

    IA18ALC06AG-K

    18 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato0C a +50CCE - UL - CSA

    M30 x 55M30 x 1.5 x 403.5- 11 mm0 - 10 V

    IA30ASC11AK-K

    17 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato-25C a +70CCE - UL - CSA

    M30 x 55M30 x 1.5 x 500.5- 10 mm20 - 4 mA

    IA30ALC10AG-K

    18 - 30 VCCIP 67

    PTOttone Nichelato0C a +50CCE - UL - CSA

    Modelli M8-Analog.-Corto M12-Analog.-Corto M12-Analogico-Lungo

    Connessione Cavo 2 mt Cavo 2 mt Cavo 2 mt Cavo 2 mt

    Modelli M18-Analogico-Lungo M30-Analog.-Corto M30-Analog.-Lungo

    Connessione Cavo 2 mt Cavo 2 mt Cavo 2 mt Cavo 2 mt

  • 10

    Sensori di Prossimit Capacitivi, TripleshieldTM *

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN NA+NCPNP NA+NCTiristore (SCR) NATiristore (SCR) NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN NA+NCPNP NA+NCTiristore (SCR) NATiristore (SCR) NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M18 x 83.5M18 x 1 x 46,530 Hz3 - 8 mm (regolabile)

    CA18CLF08NAM1CA18CLF08PAM1

    M18 x 91.5M18 x 1 x 46.530 Hz3 - 12 mm (regolabile)

    CA18CLN12NAM1CA18CLN12PAM1

    10 - 40 VCC

  • 11CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori di Prossimit Capacitivi, TripleshieldTM *

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN NA+NCPNP NA+NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN NA+NCPNP NA+NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M30 x 63.6M30 x 1.5 x 5050 Hz2 - 16 mm (regolabile)

    EC3016NPASLEC3016PPASL

    M30 x 63.6M30 x 1.5 x 5050 Hz4 - 25 mm (regolabile)

    EC3025NPASLEC3025PPASL

    10 - 40 VCC

  • 12

    Sensori di Prossimit Capacitivi, TripleshieldTM *

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoTristore (SCR) NATristore (SCR) NC

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoTristore (SCR) NATristore (SCR) NC

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    M30 x 63.6M30 x 1.5 x 5010 Hz2 - 16 mm (regolabile)

    EC3016TBAPLEC3016TBAPL

    M30 x 71.6M30 x 1.5 x 5010 Hz4 - 25 mm (regolabile)

    EC3025TBAPLEC3025TBAPL

    20 - 250 VCC

  • 13CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori di Prossimit Capacitivi, TripleshieldTM Teach-In *

    Totalmente Schermato

    M30 x 90.45M30 x 1.5 x 5015 Hz0.1 - 20 mm (Teach-in)

    CA30CLC40BPM1

    M30 x 90.45M30 x 1.5 x 5015 Hz0.1 -40 mm (Teach-in)

    CA30CLC40BPM1

    10 - 40 VCC

  • 14

    Sensori di Prossimit Capacitivi, Tripleshield *

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN NA+NCPNP NA+NCPower MOFSET

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimentoNPN NA+NCPNP NA+NCPower MOFSET

    CaratteristicheTecniche GeneraliTensione di AlimentazioneCaduta di tensioneGrado di ProtezioneProtezione da cortocircuito (S)Inversione di polarit (P)Transitori (T)Corrente di carico

    Materiale custodiaTemp. di funzionamentoLED Caratteristiche particolari

    Approvazioni

    Totalmente Schermato

    Parzialmente schermato

    55 x 35 x 15

    50 Hz16 mm

    EC5525NPAPEC5525PPAP

    55 x 35 x 15

    50 Hz16 mm

    EC5525NPAPEC5525PPAP

    10 - 40 VCC

  • 15CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Funzioni Con temporizz. ON Con temporizz. OFF Senza Temporizz.

    Sensori di Livello capacitivi per Silos

    Dimensioni (mm)Filettatura (mm)Frequenza di attivazioneDistanza di attivazione (Sn)

    Codici di riferimento120 VCA230 VCA24 VCA/CC

    CaratteristicheGeneraliAssorbimentoIsteresi

    Uscita

    TemporizzazioneGrado di ProtezioneMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED Approvazioni

    32 x 101Liscia1 Hz4 - 12 mm (regolabile)

    VC12RT12010MVC12RT23010MVC12RT92410M

  • 16

    Sonde di Livello Conduttive

    Caratteristiche ElettrodiNumero di elettrodiDiametro/Lunghezza (mm)MaterialeIsolamento degli elettrodiMateriale isolante

    CustodiaFilettatura

    Materiale

    Codici di riferimento1 elettrodo2 elettrodi3 elettrodi4 elettrodi

    CaratteristicheGrado di ProtezioneTemp. di funzionamentoApprovazioni

    1, 2, 3 o 4D5/1000Acciaio InoxS (VNI)Polietilene

    11/2

    Nylon 6

    VN1 VNI1VN2 VNI2VN3 VNI3VN4 VNI4

    IP 670C a +90CCE

    1, 2, 3 o 4D5/1000Acciaio InoxS (VNYI)Polietilene

    11/2

    Nylon 6

    VNY1 VNYI1VNY2 VNYI2VNY3 VNYI3VNY4 VNYI4

    IP 670C a +90CCE

    1, 2, o 3D4/500Acciaio InoxSPolietilene

    11/2 (VPC x05) o1 (VPC x10)PVC

    VPC105 VPC110VPC205 VPC210VPC310

    IP 670C a +60CCE

    1, 2, 3 o 4D5/1000Acciaio InoxS (VNI)Polietilene

    11/2 (VPPx05) o1 (VPP x10)Nylon 6

    VPP105 VPP110VPP205 VPP210VPP310

    IP 670C a +100CCE

    Caratteristiche ElettrodiNumero di elettrodiDiametro/Lunghezza (mm)MaterialeIsolamento degli elettrodiMateriale isolante

    CustodiaFilettaturaMateriale

    Codici di riferimento1 elettrodo2 elettrodi3 elettrodi4 elettrodi

    CaratteristicheGrado di ProtezioneTemp. di funzionamentoApprovazioni

    Modelli VN / VNI VNY / VNYI VPC VPP

    Connessione Cavo (PVC) 2 mm Connessione a vite Connessione a vite Connessione a vite

    Modelli VT / VTI VS2 VH1 / VH2 A 94-10

    2 D22/750Acciaio InoxNo

    Nylon 6

    A 94-10

    IP 67-25C a +70CCE

    1D18/365 o D32/755Acciaio InoxNo (VH1) - S (VH2)Nylon 6 (VH2)

    PVC

    VH1 o VH2

    IP 670C a +90CCE

    2D4/400Acciaio InoxSTeflon

    Silumin/Acciaio Inox

    VS2

    IP 540C a +120CCE

    1, 2, 3 or 4D5/1000Acciaio InoxS (VTI)Teflon (VTI)

    11/2Teflon

    VT1 VTI1VT2 VTI2VT3 VTI3VT4 VTI4

    IP 670C a +145CCE

    Connessione Cavo (Silicone) Connessione a vite Cavo (Neoprene) Cavo (Neoprene)

  • 17CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sonde di Livello Conduttive

    Funzioni

    RegolabileSensibilit

    Tensione alla sondaUscitaAlimentazione

    Sensori consigliati

    Codici di riferimento24 VCAUscita - SPDTUscita - DPDT115 VCAUscita - SPDTUscita - DPDT230 VCAUscita - SPDTUscita - DPDT24 VCCUscita - SPDTUscita - DPDT

    CaratteristicheLEDTemp. di funzionamentoMontaggioApprovazioni

    Carico o scarico.Selezionabile tramite Switch.Liquidi Conduttivi.S3.5-30 k (ON)15-60 k (OFF)6 VppRelay-1 DPDT-8A/250V24/115/230 VCA

    VPP, VN, VNI, VNY, VPCVNYI, VT, VTI, VS, VH

    S196 156 024S196 166 024

    S196 156 115S196 166 115

    S196 156 230S196 166 230

    Giallo20C a +50CZoccolo UndecalCE - UL - CSA

    Carico o scarico.Selezionabile tramite Switch.Liquidi Conduttivi.S0.2-220 k

    6 VppRelay-1 SPDT-5A/250V24/115/230 VCAor 24 VCCVPP, VN, VNI, VNY, VPCVNYI, VT, VTI, VS, VH

    S1961 156 024

    S1961 156 115

    S1961 156 230

    S1961 156 724

    Giallo20C a +50CZoccolo UndecalCE - UL - CSA

    Carico o scarico(4 livelli dallarme).Liquidi Conduttivi.

    NoFissa

    12 VCARelay-2 SPST-10A/250V24/115/230 VCA

    A94-10, A94-20VH1, VH2

    S197 256 024

    S197 256 115

    S197 256 230

    Giallo20C a +50CZoccolo UndecalCE - UL - CSA

    Carico o scarico.Sensori capacitivi

    NoFissa

    12 VCC 60 mARelay-SPDT-10A/250V24/115/230 VCAor 24 VCCOttici: VPA, VPB,VPO1, 02, 03, 04, 05,06, 23, 24Capacitivi: DR, EC

    SV 190 024

    SV 190 115

    SV 190 230

    SV 190 724

    Rosso20C a +50CZoccolo UndecalCE - UL - CSA

    Amplificatori per Sonde di Livello

    Modelli S196 S1961 S197 SV190

    Nota: Carlo Gavazzi produce anche sonde di livello ottiche per il rilevamento di liquidi, quali ad esempio: olio, gasolio, benzine,acque pulite o di scarico, birra, vino... Sono disponibili in vari materiali per il rilevamento di acidi e/o basi, con o senza certificazione EX. Per maggiori informazioni contattare i nostri uffici.

  • 18

    Modelli UA18CL.. UA18CL..M1 UA18CLD.. UA18CLD..M1

    Uscita ON-OFF Uscita ON-OFF Uscita analogica Uscita analogicaNPN o PNP NPN o PNP 0-10VCC o 4-20mA 0-10VCC o 4-20mA

    Connessione Cavo 2m Connettore M12 Cavo 2m Connettore M12

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Inclinazione delluscitaNPN-NAPNP-NA0-10 VCCInclinazione delluscita4-20 mAFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Inclinazione delluscitaNPN-NAPNP-NA0-10 VCCInclinazione delluscita4-20 mA

    True-ScanFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)PNP-NAFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)PNP-NA

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLEDApprovazioni

    M18 x 89

    25 Hz100-600 mm Regol.

    UA18CLD06NOUA18CLD06PO

    8 Hz200-1500 mm Regol.

    UA18CLD15NOUA18CLD15PO

    18 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Modelli UA30CLD.. UA30CLD..M1 UA30CLD.. UA30CLD..M1

    Connessione Cavo 2m Connettore M12 Cavo 2m Connettore M12

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Inclinazione delluscitaNPN-NAPNP-NA0-10 VCCInclinazione delluscita4-20 mA

    True-ScanFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)PNP-NA

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLEDApprovazioni

    Uscita ON-OFF Uscita analogicaNPN o PNP 0-10VCC o 4-20mA

    19

    M30 x 125

    1 Hz300-2500 mm Regol.

    UA30CLD25NOUA30CLD25PO

    18 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • 20

    Sensori ad Ultrasuoni, M30, Quadrati, Programmabili

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazione

    Distanza di attiv. nom. (Sn)0-10 VCCSolo sensore4-20 mAFrequenza di attivazione

    Distanza di attiv. nom. (Sn)PNP-NA0-10 VCC4-20 mAFrequenza di attivazione

    Distanza di attiv. nom. (Sn)0-10 VCC4-20 mA

    AmplificatoreUnit di programmazione-PLC-Display-RS323Alimentazione sensoreFunzioni programmabili

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di carico

    Materiale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneNote

    Approvazioni

    M18 x 136

    5-30 HzProgrammabile150-1500 mm Regol.UA30CLD15FKM7

    UA30CLD15FGM75-30 HzProgrammabile250-2000 mm Regol.

    UA30CLD20FKM7UA30CLD20FGM75-30 HzProgrammabile350-3500 mm Regol.UA30CLD35FKM7UA30CLD35FGM7

    19 - 30 VCC2.5 VCC

    IP67

    SPT

  • 21CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori Fotoelettrici

    M18 Plastica, CC - Amplificatore Integrato M18 Metallo, CC - Amplificatore Integrato

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NCDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NCDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NCDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Rifl. polariz. con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Riflessione con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)N

    A barriera-RicevitoreFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Con fibra otticaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito(S)Inv. polarit(P)-Transistori(T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    M18 x 55

    100 Hz100 mm fissoPA18CSD01NAPA18CSD01PA200 mm fissoPA18CSD02NAPA18CSD02PA400 mm fissoPA18CSD04NAPA18CSD04PA400 mm RegolabilePA18CSD04NASAPA18CSD04PASA

    100 Hz2 m fissoPA18CSP20NAPA18CSP20PA

    100 Hz3 m fissoPA18CSR30NAPA18CSR30PA

    10 mPA18CST10

    100 Hz10 m fissoPA18CST10NAPA18CST10PA

    10 - 40 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT

  • 22

    Sensori Fotoelettrici

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Tiristore (SCR) NCTiristore (SCR) NADistanza di attiv. nom. (Sn)Tiristore (SCR) NCTiristore (SCR) NADistanza di attiv. nom. (Sn)Tiristore (SCR) NCTiristore (SCR) NADistanza di attiv. nom. (Sn)Tiristore (SCR) NCTiristore (SCR) NA

    Rifl. polariz. con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Tiristore (SCR) NCTiristore (SCR) NA

    Riflessione con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Tiristore (SCR) NCTiristore (SCR) NA

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneCorrente di perditaGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    M18 x 71.5

    20 Hz100 mm fissoPA18CLD01TCPA18CLD01TO200 mm fissoPA18CLD02TCPA18CLD02TO400 mm fissoPA18CLD04TCPA18CLD04TO400 mm RegolabilePA18CLD04TCSAPA18CLD04TOSA

    20 Hz2 m fissoPA18CLP20TCPA18CLP20TO

    20 Hz3 m fissoPA18CLR30TCPA18CLR30TO

    20 - 265 VCA10 VCA5 mA CA

    IP 67

    PT

  • 23CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori Fotoelettrici

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Riflessione direttacon soppress. di sfondoFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Rifl. polariz. con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)

    A barriera-RicevitoreFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Amplificatore per fibre ottiche in vetroFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)

    PNP NA+NC

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito(S)Inv. polarit(P)-Transistori(T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    Miniaturizzate, CC - Amplificatore integrato

    Modelli PD40.. PD40..M5 PD40.. PD40..M5

    Connessione Cavo 2m Connettore M8 pigtail Cavo 2m Connettore M8 pigtail

    10 x 40 x 13.5

    500 Hz250 mm RegolabilePD40CND25NPPD40CND25PP

    500 Hz1.5 m RegolabilePD40CNP15NPPD40CNP15PP

    4 mPD40CNT40

    500 Hz4 m RegolabilePD40CNT40NPPD40CNT40PP

    500 Hz120 mm (dipende dallafibra)PD40CNX12NP

    10 - 30 VCC2.0 VCCIP 67 (Mod. IP 65 CNX)

    SPT100 mAABS0C a +50CGialloCE

    10 x 40 x 13.5

    500 Hz250 mm RegolabilePD40CND25NPM5PD40CND25PPM5

    500 Hz250 mm RegolabilePD40CNP15NPM5PD40CNP15PPM5

    4 mPD40CNT40M5

    500 Hz4 m RegolabilePD40CNT40NPM5PD40CNT40PPM5

    500 Hz120 mm (dipende dallafibra)PD40CNX12NPM5

    10 - 30 VCC2.0 VCCIP 67 (Mod. IP 65 CNX)

    SPT100 mAABS0C a +50CGialloCE

    20 x 32 x 10

    250 Hz80 mm RegolabilePD40CNB08NPPD40CNB08PP

    10 - 30 VCC2.0 VCCIP 67

    SPT100 mAABS0C a +50CGialloCE

    20 x 32 x 10

    250 Hz80 mm RegolabilePD40CNB08NPM5PD40CNB08PPM5

    10 - 30 VCC2.0 VCCIP 67

    SPT100 mAABS0C a +50CGialloCE

  • 24

    Sensori Fotoelettrici

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NCDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Riflessione direttacon soppress. di sfondoFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Rifl. polariz. con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)

    A barriera-RicevitoreFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Rilev. di ogg. trasperentiFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    12 x 20 x 32

    1000 Hz500 mm con autoappr.PD32CND50NPTPD32CND50PPT

    1000 Hz120 mm con autoappr.PD32CNB12NPTPD32CNB12PPT

    1000 Hz3 m con autoapprend.PD32CNP30NPTPD32CNP30PPT

    6 mPD32CNT60

    500 Hz6 m con autoapprend.PD32CNT60NPTPD32CNT60PPT

    1000 Hz500 mm con autoappr.PD32CNG05NPTPD32CNG05PPT

    10 - 30 VCC2.4 VCCIP 67

    SPT100 mAABS-25C a +60CGiallo + VerdeCE - cUL

    35 x 55 x 15

    500 Hz (*100 Hz)200 mm RegolabileED5502NPAP-1ED5502PPAP-1600 mm Regolabile*ED5506NPAP-1ED5506PPAP-1

    250 Hz2 m RegolabileEP5520NPAP-1EP5520PPAP-1

    5 mET5505-1

    100 Hz5 m RegolabileET5505PPAPET5505PPAP-1

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAPC/ABS-20C a +60CGialloCE

    35 x 55 x 15

    500 Hz (*100 Hz)200 mm RegolabileED5502NPAPED5502PPAP600 mm Regolabile*ED5506NPAPED5506PPAP

    250 Hz2 m RegolabileEP5520NPAPEP5520PPAP

    5 mET5505

    100 Hz5 m RegolabileET5505NPAPET5505NPAP-1

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAPC/ABS-20C a +60CGialloCE

    12 x 20 x 32

    1000 Hz500 mm con autoappr.PD32CND50NPM5TPD32CND50PPM5T

    1000 Hz120 mm con autoappr.PD32CNB12NPM5TPD32CNB12PPM5T

    1000 Hz3 m con autoapprend.PD32CNP30NPM5TPD32CNP30NPM5T

    6 mPD32CNT60M5

    500 Hz6 m con autoapprend.PD32CNT60NPM5TPD32CNT60PPM5T

    1000 Hz500 mm con autoappr.PD32CNG05NPM5TPD32CNG05PPM5T

    10 - 30 VCC2.4 VCCIP 67

    SPT100 mAABS-25C a +60CGiallo + VerdeCE - cUL

    Miniaturizzate, CC - Con Autoapprendimento Custodia piatta, CC - Amplif. integrato

    Modelli PD32. PD32.M5 E.55... E.55...-1

    Connessione Cavo 2m Connettore M8 Cavo 2m Connettore M12

  • 25CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori Fotoelettrici

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttacon soppress. di sfondoFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Rifl. polariz. con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    A barriera-RicevitoreFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NA+NCPNP NA+NC

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    36 x 18 x 63

    1000 Hz150 mm RegolabilePA15INPAPA15IPPA

    1000 Hz3 m RegolabilePA3PNPAPA3PPPA

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAAlluminio-25C a +60CGialloCE

    18 x 75 x 36

    1000 Hz150 mm RegolabilePB15INPA-1PB15IPPA-1

    1000 Hz3 m RegolabilePB3PNPA-1PB3PPPA-1

    12 mPB12TN-1

    1000 Hz12 m RegolabilePB12RNPA-1PB12RPPA-1

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAABS rinforzato-25C a +60CGialloCE

    18 x 75 x 36

    1000 Hz150 mm RegolabilePB15INPAPB15IPPA

    1000 Hz3 m RegolabilePB3PNPAPB3PPPA

    12 mPB12TNPB12TP

    1000 Hz12 m RegolabilePB12RNPAPB12RPPA

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAABS rinforzato-25C a +60CGialloCE

    36 x 18 x 63

    1000 Hz150 mm RegolabilePA15INPAPA15IPPA

    1000 Hz3 m RegolabilePA3PNPA-1PA3PPPA-1

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAAlluminio-25C a +60CGialloCE

    Custodia piatta, CC - Amplif. integrato Custodia piatta, CC - Amplif. integrato

    Modelli PA. PA...-1 PB. PB...-1

    Connessione Cavo 2m Connettore M12 Cavo 2m Connettore M12

  • 26

    Sensori Fotoelettrici

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)

    NPN+PNP/NA+NC

    Distanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NC

    Distanza di attiv. nom. (Sn)Rel SPDT MultitensioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Rel SPDT Multitensione

    Riflessione direttacon soppress. di sfondoFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NC

    Rifl. polariz. con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NCRel SPDT Multitensione

    Riflessione con catarifr.Frequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NCRel SPDT Multitensione

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)

    A barriera-RicevitoreFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NCRel SPDT Multitensione

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    17 x 50 x 50

    500 Hz1 m Regolabile

    PC50CND10BA

    2 m RegolabilePC50CND20BA

    250 Hz500 mm RegolabilePC50CNB50BA

    500 Hz6 m RegolabilePC50CNP06BA

    500 Hz10 m RegolabilePC50CNR10BA

    20 m PC50CNT20B

    500 Hz20 m RegolabilePC50CNT20BA

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAABS/PC rinforzato-20C +60CGiallo + VerdeCE - UL - CSA

    17 x 50 x 50

    500 Hz1 m Regolabile

    PC50CND10BAM1

    2 m RegolabilePC50CND20BAM1

    250 Hz500 mm RegolabilePC50CNB50BAM1

    500 Hz6 m RegolabilePC50CNP06BAM1

    500 Hz10 m RegolabilePC50CNR10BAM1

    20 m PC50CNT20BM1

    500 Hz20 m RegolabilePC50CNT20BAM1

    10 - 30 VCC2.5 VCCIP 67

    SPT200 mAABS/PC rinforzato-20C +60CGiallo + VerdeCE - UL - CSA

    Modelli PC50 PC50..M1 PC50 PD12..

    17 x 50 x 50

    20 Hz1 m Regolabile

    1 m RegolabilePC50CND10RP2 m RegolabilePC50CND20RP

    PC50CNP06RP

    20 Hz10 m Regolabile

    PC50CNR10RP

    20 m PC50CNT20RP

    20 Hz20 m Regolabile

    PC50CNT20RP

    12-240 VCC / 24-240 VCARel SPDTIP 67

    PT3 AABS/PC rinforzato-20C +60CGiallo + VerdeCE - UL - CSA

    61 x 26 x 125

    500 Hz4-50 mm (dipende dallafibra)PD12CNC01BPT1 Uscita

    PD12CNC04BPT4 Uscite

    12-240 VCC / 24-240 VCARel SPDTIP 67

    PT3 AABS/PC rinforzato-20C +60CGiallo + VerdeCE - UL - CSA

    50x50x17mm - Amplificatore IntegratoSensore di coloreAmplif. Integrato

    Connessione Cavo 2m Connettore M12 Cavo 2m Connettore M12

  • 27CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori Fotoelettrici

    Dimensioni (mm)

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)

    A barriera-RicevitoreFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN NANPN NCPNP NAPNP NC

    Sens. oggetti trasparentiFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NCDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NC

    Amplificatore per fibreottiche in plasticaFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NCNPN+PNP/NA+NC autoappr

    Amplificatore per fibre ottiche in vetroFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)NPN+PNP/NA+NC NPN+PNP/NA+NC autoappr

    Sensore di contrastoFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)

    NPN+PNP/NA+NC autoappr

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tensioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Corrente di caricoMateriale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    M12 X 61

    5 mMHT05

    100 Hz5 m FissoMHR05NNOMHR05NNCMHR05PNO

    10 - 30 VCC2 VCCIP 67

    PT

  • 28

    Sensori Fotoelettrici

    Connessione A morsettiera - Transistor A morsettiera - Rel SPDT A morsettiera - Doppio Rel

    Dimensioni (mm)

    Riflessione direttaOper. freq. / Sens. dist. ( Sn)NPN NA+NC

    PNP NA+NC

    Distanza di attiv. nom. (Sn)Rel SPDT Multitensione

    Rifl. polariz. con catarifr.Oper. freq. / Sens. dist. ( Sn)NPN NA+NC

    PNP NA+NC

    Rel SPDT Multitensione

    Riflessione con catarifr.Oper. freq. / Sens. dist. ( Sn)NPN NA+NC

    PNP NA+NC

    Rel SPDT Multitensione

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)

    A barriera-RicevitoreOper. freq. / Sens. dist. ( Sn)NPN NA+NC

    PNP NA+NC

    Rel SPDT Multitensione

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneCaduta di tens./Grado di protez.Protezione: Corto circuito(S)Inv. polarit(P)-Transistori(T)Corr. di carico/Mat. custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioniNote

    Modelli PM.. PM.. PM..

    Amplificatore Integrato/Multialimentazione

    25 x 65 x 81

    100 Hz / 0.8 m RegolabilePMD8NG / NGTPMD8NI / NITPMD8PG / PGTPMD8PI / PIT

    100 Hz / 6 m FissoPMP6NG / NGTPMP6NI / NITPMP6PG / PGTPMP6PI / PIT

    100 Hz / 10 m FissoPMP6NG / NGTPMP6NI / NITPMP6PG / PGTPMP6PI / PIT

    20 m PMT20GPMT20I

    100 Hz / 20 m FissoPMT20NG / NGTPMT20NI / NITPMT20PG / PGTPMT20PI / PIT

    10 - 40 VCC2.5 VCC / IP 67

    SPT200 mA / PC/ABS-25C +55CGialloCE - UL - CSAG = con PG 13.5I = con 1/2NPT-T=con Temporizz.

    25 x 65 x 81

    20 Hz

    0.8 m RegolabilePMD8RG / RGTPMD8RI / RIT

    20 Hz / 12 m Fisso

    PMP12RGPMP12RI

    PMR10RG / RGTPMR10RI / RIT

    20 Hz / 20 m Fisso

    PMT20RG / RGTPMT20RI / RIT

    12 - 240 VCC / 24 - 240 VCARel SPDT / IP 67

    PT3 A / PC/ABS-25C +55CGialloCE - UL - CSAG = con PG 13.5I = con 1/2NPT-T=con Temporizz.

    25 x 65 x 81

    20 Hz / 12 m Fisso

    PMP12RS

    PMR10RS

    20 m PMT20GS

    20 Hz / 20 m Fisso

    PMT20RS

    24 VCA/CC 20%2 Rel SPST in serie / IP 67

    PT3 A / PC/ABS-25C +55CGialloCE - cULG = con PG 13.5I = con 1/2NPT-T=con Temporizz.

  • 29CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori Fotoelettrici *

    Dimensioni (mm)

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)12 x 20 a snap-ON

    18 x 25

    M14 x 23

    A barriera-RicevitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)12 x 20 a snap-ON

    18 x 25

    M14 x 23

    Amplificatore

    12-24 VCA/CC 15%bassa corrente12-24 VCA/CC 15%115 VCA 15%230 VCA 15%

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneUscitaCorrente di carcico

    Frequenza di attivazioneGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Materiale custodia-Amplificatore-Sensore 12 + D18-SensoreTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioniNote

    Angolo ottico

    Amplificatore* Amplificatore* Amplificatore*1 canale 2 canali 3 canaliSensori*

    Modelli MPF.. MPF1.. MPF2.. MPF3..

    Connessione Cavo 10m A morsettiera A morsettiera A morsettiera

    Vedi il tipo di sensore

    15 mMPFT15-4MPFT15-4CMPFT15-D18-4MPFT15-D18-4CMPFT15-M14-4MPFT15-M14-4C

    15 mMPFT15-4MPFT15-4CMPFT15-D18-4MPFT15-D18-4CMPFT15-M14-4MPFT15-M14-4C

    Fornito dallamplificatore

    Dipende dallamplificat.IP 67

    SPT

    PC + ABSPC + Acciaio Inox-20C +60CNessunoCE - ULC = Versionecon connettore PIGtail5

    70 x 57 x 86

    1 canale

    MPF1-912RSLMPF1-912RSMPF1-115RSMPF1-230RS

    Vedi il tipo di alimentaz.1 x 2 SPST in serieModello RS:2 A@240 VCA/30 VCCModello RSL:0.5 A@50 VCA/30 VCA10 HzIP 40

    PT

    PC

    +20C +60CGialloCE - UL

    70 x 57 x 86

    2 canali

    MPF2-912RSLMPF2-912RSMPF2-115RSMPF2-230RS

    Vedi il tipo di alimentaz.2 x 2 SPST in serieModello RS:2 A@240 VCA/30 VCCModello RSL:0.5 A@50 VCA/30 VCA10 HzIP 40

    PT

    PC

    +20C +60CGialloCE - UL

    70 x 57 x 86

    3 canali

    MPF3-912RSLMPF3-912RSMPF3-115RSMPF3-230RS

    Vedi il tipo di alimentaz.3 x 2 SPST in serieModello RS:2 A@240 VCA/30 VCCModello RSL:0.5 A@50 VCA/30 VCA10 HzIP 40

    PT

    PC

    +20C +60CGialloCE - UL

    *Importante: I prodotti presenti in questa pagina sono stati progettati e costruiti secondo le normative Europee EN12445,EN12453, EN12978 e Americane UL325 sulla sicurezza delle porte e chiusure automatiche industriali.Per maggiori informazioni contattare i nostri uffici

  • 30

    Sensori Fotoelettrici *

    10 x 42

    5 mMOFT5MOFT5-M12-220 mMOFT20MOFT20-M12-250 mMOFT50MOFT50-M12-220 mMOFT20-5MOFT20-M12-520 mMOFT20-8MOFT20-M12-8MOFT20-M14-8

    Dipende dallamplificat.Vedi trasmettitoreMOFRMOFR-M12-2MOFR-5MOFR-M12-5MOFR-8MOFR-M12-8MOFR-M14-8

    Fornito dallamplificatoreSullamplificatoreDipende dal modello:S142.. - S143.. - PAM..IP 66 - IP 67

    SPT10: PolicarbonatoM14 + M14: PC +Acciaio Inox-20C +60CNessunoCE

    20 x 80

    15 mMNFT15MMFT15

    Dipende dallamplificat.Vedi trasmettitore

    MNFR15MMFR15

    Fornito dallamplificatoreSullamplificatoreDipende dal modello:S142.. - S143.. - PAM..IP 67

    SPTPolicarbonatoM14 + M14: PC +Acciaio Inox-20C +60CNessunoCE

    13,5 x 65

    30 mMCFT30

    Dipende dallamplificat.Vedi trasmettitore

    MCFR30

    Fornito dallamplificatoreSullamplificatoreDipende dal modello:S142.. - S143.. - PAM..IP 67

    SPTAcetal, rinforzatovetro

    -20C +60CNessunoCE

    13,5 x 55

    30 mMDFR30

    Dipende dallamplificat.Vedi trasmettitore

    MDFR30

    Fornito dallamplificatoreSullamplificatoreDipende dal modello:S142.. - S143.. - PAM..IP 67

    SPTAcetal, rinforzatovetro

    -20C +60CNessunoCE

    Dimensioni (mm)

    A barriera-TrasmettitoreDistanza di attiv. nom. (Sn)Max. 2 Angolo ottico

    Distanza di attiv. nom. (Sn)Max. 2 Angolo ottico

    Distanza di attiv. nom. (Sn)Max. 2 Angolo ottico

    Distanza di attiv. nom. (Sn)Max. 5 Angolo ottico

    Distanza di attiv. nom. (Sn)Max. 8 Angolo ottico

    A barriera-RicevitoreFrequenza di attivazioneDistanza di attiv. nom. (Sn)Max. 2 Angolo ottico

    Max. 5 Angolo ottico

    Max. 8 Angolo ottico

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneUscitaFrequenza di funzionam.

    Grado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Materiale custodia Sensore

    Temp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioni

    Fotocellule per Fotocellule per Fotocellule per Fotocellule perAmplificat. S e PAM Amplificat. S e PAM Amplificat. S e PAM Amplificat. S e PAM

    Modelli MOF.. MNF.. MCF.. MDF..

    Connessione Cavo 15m Cavo 15m Cavo 15m Cavo 15m

    *Importante: Le fotocellule presenti in questa pagina hanno un fascio ottico ad alto potere penetrativo. Questo permette,in abbinamento agli amplificatori delle pagine precedenti, di rilevare perfettamente gli oggetti in condizioni critiche, qualipresenza di sporco, fumo, neve, acqua, ghiaccio, sole diretto...Per maggiori informazioni su prodotti e applicazioni contattare i nostri uffici.

  • 31CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori Fotoelettrici *

    Dimensioni (mm)Descrizione

    Amplificatore24 VCC 15%24 VCA 15%115 VCA 15%230 VCA 15%

    24 VCC 15%24 VCA 15%115 VCA 15%230 VCA 15%

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneUscita

    Corrente di carico

    Frequenza di attivazione

    Grado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Materiale custodiaTemp. di funzionamentoLED di segnalazioneApprovazioniNote

    Connessione Undecal Undecal Undecal Undecal

    35 x 80 x 81.5Amplificatore Standard Mod.S1421 con timer

    S1420156724S1420156024S1420156115S1420156230

    S1421156724S1421156024S1421156115S1421156230

    Dipende dal modello1 x SPDT2 x Transistor NPN10 A @ 250 VCA /25 VCC SPDT100 mA 40 VCC, NPN15 Hz, S1420..5 Hz, S1421IP 20

    PT

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoCE - UL - CSAIl mod. S1421ha il temporizzatore regolabile 0-10 sec.

    35 x 80 x 81.5Sensibilitautoregolante

    S1425156724S1425156024S1425156115S1425156230

    Dipende dal modello1 x SPDT2 x Transistor NPN10 A @ 250 VCA /25 VCC SPDT100 mA 40 VCC, NPN10 Hz

    IP 20

    PT

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoCE

    35 x 80 x 81.5Scansione automatica

    S1423156724S1423156024S1423156115S1423156230

    Dipende dal modello1 x SPDT2 x Transistor NPN10 A @ 250 VCA /25 VCC

    15 Hz @ 2 systems7 A @ 6 systemsIP 20

    PT

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoCE

    35 x 80 x 81.58 diverse frequenzedi luce selezionabili

    S1422156724S1422156024S1422156115S1422156230

    Dipende dal modello1 x SPDT2 x Transistor NPN10 A @ 250 VCA /25 VCC SPDT100 mA 40 VCC, NPN30 Hz

    IP 20

    PT

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoCE - UL - CSA

    Modelli Amplificatore per Fotocellule

    *Importante: Gli amplificatori presenti in questa pagina, in abbinamento alle fotocellule MOF, MNF, MCF e MDF, permettono diavere funzioni avanzate di rilevamento quali:- Allarme per accumulo sporco sulle lenti- Autoregolazione della potenza della luce in base allo sporco- Scansione automatica (antinferenza tra le coppie)- Autodiagnosi e allineamentoContattate i nostri uffici per maggiori informazioni.

  • 32

    Sensori Fotoelettrici *

    Dimensioni (mm)Descrizione

    Amplificatore12-30 VCA/CC 15%15-30 VCA/CC 10%18-33 VCC

    -NPN output, NO-PNP output, NO-Rel output

    Caratteristiche generaliTensione di alimentazioneUscita

    Corrente di carico

    Operation frequencyGrado di protezioneProtezione: Corto circuito (S)Inversione di polarit (P)Transistori (T)Materiale custodia:

    Sensori: 18 + D18Sensori: M14Sensori:

    Temp. di funzionamentoLED di segnalazioneNote

    35 x 80 x 81.5Per 3 coppie - 3 usciteNPN-PNP

    S1430UAP912

    Dipende dal modello3 x TransistorNPN/PNP/NO/NC100 mA 40 VCC, NPN

    16 HzIP 20

    SPTNoryl

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoSistema a scansioneantinterferenza.Autodiagnosi e allineamento

    2, 3, 4, 5, 6 DIN housingA 2-4-6-8-10 canaliSist. componib. modulare

    PAM 06AN3ANOPAM 06AN3APOPRM 06156

    18-33 VCCUno per ogni canale

    20 mA 33 VCC,NPN / PNP8 A @ 250VAC /24 VCCSPDT carico resistivo30 Hz @ 6 canaliIP 20

    SPT

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoSistema a scansioneantinterferenza,funzioni di bargraph,autodiagnosi, ecc.

    35 x 80 x 81.5Per 3 coppie - 3 uscitedoppio rel SPST

    S1430ROS915

    Dipende dal modello3 x 2 SPST

    1.5 A @ 100 VCA /30 VCC

    12.5 HzIP 20

    PTNoryl

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoSistema a scansioneantinterferenzaAutodiagnosi e allineamento

    35 x 80 x 81.5Per 3 coppie - 3 uscite Rel SPST

    S1430RAL915

    Dipende dal modello3x SPST

    1.5 A @ 100 VCA /30 VCC

    12.5 HzIP 20

    PTNoryl

    -20C +50CGiallo + Verde + RossoSistema a scansioneantinterferenzaAutodiagnosi e allineamento

    Modelli S1430 UAP.. S1430 RAL.. S1430 ROS.. PAM...

    Connessione Undecal Undecal Undecal A morsettiera

    *Importante: Gli amplificatori presenti in questa pagina, in abbinamento alle fotocellule MOF, MNF, MCF e MDF, permettono diavere funzioni avanzate di rilevamento quali:- Allarme per accumulo sporco sulle lenti- Autoregolazione della potenza della luce in base allo sporco- Scansione automatica (antinferenza tra le coppie)- Autodiagnosi e allineamentoContattate i nostri uffici per maggiori informazioni.

  • 33CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori Fotoelettrici, Accessori

    MODELLODimensioni (mm)Fissaggio (viti non incluse)Fattore di riduzione

    ER100100 x 100 x 9.22 viti M31.2

    ER84084.5 x 84.5 x 92 viti M3.5 0.96

    ER68152 x 119 x 274 viti M40.92

    ER68655.3 x 126 x 92 viti M60.92

    MODELLODimensioni (mm)Fissaggio (viti non incluse)Fattore di riduzione

    ER406060 x 41 x 82 viti M3.5 0.81

    ER506055.5 x 61 x 82 viti M40.80

    ER42182186 x 46.5 x 82 viti M60.65

    ER508080 x 54 x 8

    0.60

    MODELLODimensioni (mm)Fissaggio (viti non incluse)Fattore di riduzione

    ER48332.5 x 65 x 82 viti M3.50.55

    ER882 x 37 x 5.5Adesivo0.51

    ER66518.5 x 120 x 652 viti M40.45

    ER53019 x 72.5 x 8.42 viti M3.50.45

    MODELLODimensioni (mm)Fissaggio (viti non incluse)Fattore di riduzione

    ER39023.5 x 47.5 x 82 viti M3.51.39

    ER151 x 17.5 x 5Adesivo0.20

    ER64013 x 17 x 5Adesivo0.16

    MODELLODimensioni (mm)Fissaggio (viti non incluse)Fattore di riduzione

    ER4 80 x 6.51 vite M51

    ER460

    2 viti M3.50.55

    ER420

    4 viti M40.54

    ER423

    2 viti M60.54

    Riflettori Rettangolari

    Riflettori Rettangolari

    Riflettori Rettangolari

    Riflettori Rettangolari

    Riflettori Rotondi

  • 34

    Sensori Fotoelettrici, Accessori

    MODELLODimensioni (mm)Fissaggio (viti non incluse)Fattore di riduzione

    ER692 35 x 5.5Adesivo0.53

    ER689 25 x Adesivo0.39

    ERT2525 mm x 45.7 mAdesivo0.23 (25 x 25 mm)

    ERT5050 mm x 45.7 mAdesivo0.34 (50 x 50 mm)

    MODELLOAccessorio perDescrizione

    6IODCS1430...Interfaccia

    AMPF-MB1MPFT15-4 & MPFR-4Staffa per montaggioa parete

    AMPF-MB2MPFT15-4 & MPFR-4Adattatore per uso suprofili in gomma

    AMPF-MB3MPFT15-4 & MPFR-4Staffa metallicaprotettiva

    MODELLOAccessorio perDescrizione

    APA18-AKFotocellule M18Kit riduzione fascioottico

    APA18-RARFotocellule M18 Kit rotazione fasciodi 90

    APA2Fotocellule PA3 e PA15Staffa di fissaggio inacciaio

    APA3Fotocellule PA3 e PA15Staffa di fissaggio dialluminio nodizzato

    MODELLODimensioni (mm)Accessorio perDescrizione

    APB-1

    PBStaffa di fissaggio inacciaio

    MB02

    PM long bracketStaffa lunga difissaggio in acciaio

    MB-M01

    MOF.. SensorsStaffa lunga difissaggio a sfera

    ST-0365 x 27 x 130

    Unit di test persensori: NAMUR,2, 3 o 4 fili CC.

    MODELLODimensioni (mm)Accessorio perDescrizione

    FPD..S.. / FPT..S..1 mm fibraPD60CNX.. EF1810..Fibre ottiche in plastica(vedi catalogodettagliato)

    FPD..S.. / FPT..S..0.25 to 1 mm fibraPD60CNX.. EF1810..Fibre ottiche in plastica(vedi catalogodettagliato)

    FGD..S.. / FGT..S..1 mm fibraPD60CNV..Fibre ottiche in vetro(vedi catalogodettagliato)

    Riflettori Rotondi Riflettori a Nastro

    Accessori Generali

  • 35CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso

    Sensori, Accessori

    MODELLODimensioni (mm)Accessorio per sensoriCavo 2mCavo 5m

    Connettore M8-Diritto3 fili CCCONH5A-S2CONH5A-S5

    Connettore M8-a 903 fili CCCONH5A-A2CONH5A-A5

    Accessori, Connettori

    MODELLODimensioni (mm)Accessorio per sensoriCavo 2m, 3-pinCavo 5m, 3-pinCavo 2m, 4-pinCavo 5m, 4-pinCavo 10m, 4-pinCavo 10m, 4-pin con 2 LED

    Connettore M12-Diritto2, 3 o 4 fili CCCONG1O-S2CONG1O-S5CONG1A-S2CONG1A-S5CONG1A-S10

    Connettore M12-a 902, 3 o 4 fili CCCONG1O-A2CONG1O-A5CONG1A-A2CONG1A-A5CONG1A-A10CONGLED1A-A10

    MODELLODimensioni (mm)Accessorio per sensoriCavo 2m, 3-pinCavo 5m, 3-pin

    Connettore 1/2-Diritto2 fili CACONH3A-S2CONH3A-S5

    Connettore 1/2-a 902 fili CACONH3A-A2CONH3A-A5

    Connettore M12-Diritto2 fili CACONH6A-S2CONH6A-S5

    Connettore M12-a 902 fili CACONH6A-A2CONH6A-A5

    MODELLODimensioni (mm)Accessorio per sensoriSenza cavo, 4-pin

    Connettore M12-Diritto2, 3 o 4 fili CCCONH1A-S

    Connettore M12-a 902, 3 o 4 fili CCCONH1A-A

    Sono disponibili Connettori con lunghezze differenti, con cavo PUR e/o indicazioni a LED. Contattate i nostri uffici per maggiori informazioni.

  • 36

    Sensori di Prossimit Magnetici, Rettangolari

    Dimensioni (mm)

    Codici di riferimentoUscita -NAFunzione -NC

    -Scambio-Bistabile-Bistabile CO

    Uscita -FastonConnessione-CavoConnessione GND-Nel cavo di uscita-Piccola piastra sulla custodia

    Caratteristiche ElettricheMax Tens.di Comm.del contattoMax I di Commutaz.del contattoMax potenza di comm.del cont.AlimentazioneUscita 1 / Uscita 2

    Caratteristiche GeneraliDistanza di attiv. / CustodiaGrado di Prot. / TemperaturaConnessioneFunzione di uscitaFunzione di uscita E1 / E2

    21.2 x 11.5 x 79

    S.A.2 S.A.8S.C.2 S.C.8S.S.2S.B.2 S.B.2/S5S.BS.2

    220 - 1500 V1 - 3 A60 - 120 VA

    8 - 32 mm / PlasticaIP 67 / -25C +75CCavo PVC

    24 x 25.5 x 85

    SP.B.2SP.B.2/2MT

    250 V3 A100 VA

    5 - 30 mm / PlasticaIP 67 o IP 65 / -25C +75C

    Bistabile

    16 x 90 x 20

    SP.A.1/S2SP.A.1/S3

    24 VCCMax. 5VA-0.5 A / Max. 100VA-4 A

    12 mm / ABS class V0IP 67 / -25C +80CCavo PVC

    NC

    Funzione di uscitaNA

    NC

    S

    Caratteristiche ElettricheContatto

    Caratteristiche GeneraliDimensioni (mm.)Distanza di attivazioneConnessioneGrado di protezioneTemperatura di funzionam.Materiale Custodia

    Modelli

    Modelli Serie S Serie SP.B.2 Serie SP.A.1

    Serie M e MS Serie MM

    Rilevamento Applicazionirottura cavo area EX Cod. di Riferim.Si - MS.A.1- - M.A.3- Si M.A.1/2MT- Si M.C.1/2MT- - M.C.3- - M.S.1

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.100 - 500 V 0.25 - 0.75 A 5 - 10 VA

    8.3 x 37 x 167 - 35 mm.Cavo PVCIP 67-25 +80C-10 +80C M.A.1/2MT M.C.1/2MTPlastica o polipropilene autoestinguentecon 30% di fibra di vetro

    Dimensioni ConnessioneCustodia di uscita Cod. di Riferim.14x23.5x6.1 Piattina MM.A.67x27x11 Cavo PVC MM.A.3-- -- -7x27x11 Cavo PVC MM.S.1

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.100 - 500 V 0.25 - 1 A 5 - 10 VA

    Vedi caratteristiche10 - 50 mm.Vedi caratteristicheIP 67-25 +75CPlastica

  • 37CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Sensori di Prossimit Magnetici, Cilindrici

    Dimensioni (mm)

    Funzione di uscitaNA

    NCScambioBistabile

    CaratteristicheElettricheMax.Tens.di Comm.del contattoMax I di Commutaz.del contattoMax potenza di comm.del cont.Max Corrente di continuit

    CaratteristicheGeneraliConnessioneDistanza di attivazioneGrado di protezioneTemperatura di funzionam.Materiale Custodia

    Funzione di uscita

    NANCScambioNAScambioNAScambioBistabile

    Caratteristiche ElettricheContatto

    Caratteristiche GeneraliConnessioneDistanza di attivazioneGrado di protezioneTemperatura di funzionam.Materiale CustodiaDimensioni esterne guida modulare

    Modelli

    Modelli Serie FM Serie FMM Serie FMMP Serie FMP

    Serie FS Serie FSLP

    9.3 M12 x 1

    FM.A.3FM.A3/S5

    FM.C.3FM.C.3/S1

    FM.S.1

    100 - 500 V0.25 - 0.5 A5 - 10 VA

    Cavo PVC5 - 25 mm.IP 67-25C +75CPlastica / Ottone

    M 8 x 1

    FMM.A.3

    FMM.S.1

    100 - 500 V0.25 - 0.5 mA5 - 10 VA

    Cavo PVC8 - 27 mm.IP 67-25C +70CAcciaio Inox

    6

    FMMP.A.7

    100 V0.4 A10 VA0.75 A

    Piattina>8 mm.IP 67-20C +75CPlastica

    M 12 x 1

    FMP.A.7FMP.A.9FMP.C.7

    FMP.S.1FMP.B.2

    100 - 250 V0.25 - 3 A5 - 120 VA

    Cavo PVC

    IP 67-25C +75CPlastica

    Dimensioni 16 X 110 mmPolo di azionamento Cod. di RiferimentoN e S FSLP.A.7Contatto Chiuso da N FSLP.B.2Contatto Aperto da S FSLP.B.2

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.100 250 V 0.4 3 A 10 120 VA

    Cavo PVC 18 25 mm (fronte); 10 15 mm (lato)IP 67-30 +80CPlastica20 x 200 x 10 mm

    Dimensioni Cod. di Riferimento

    13.5 mm FS.A.2 / FS.A.8 13.5 mm FS.C.2 / FS.C.8 13.5 mm FS.S.2M10 x 1.25 FS.A.2/S3/2MTM10 x 1.25 FS.S.2/S1/2MTM12 x 1 FS.A.2/S4/2MTM12 x 1 FS.S.2/S4/2MTM16 x 1.5 FS.B.2/2MT

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.220 - 1500 V 1 - 3 A 10- 120 VA

    Cavo PVC 3 - 12 mmIP 67-25 +75CPlastica

  • 38

    Sensori di Prossimit Magnetici, Cilindrici e a Forcella

    Modelli

    Funzione di uscitaNA

    Scambio

    Caratteristiche ElettricheMax Tens.di Comm.del contattoMax I di Commutaz.del contattoMax potenza di comm.del cont.

    Caratteristiche GeneraliConnessioneCavo schermato privo dialogeniCavo silicone con metallicsheathDistanza di attivazioneGrado di protezioneTemperatura di funzionam.Materiale Custodia

    Per alte temperaturePer ambienti esplosivi

    Dimensioni-esterne (mm)

    ConnessioneNANCScambio

    Caratteristiche ElettricheMax Tens.di Comm.del contattoMax I di Commutaz.del contattoMax potenza di comm.del cont.

    Caratteristiche GeneraliConnessioneProection degreeTemperatura di funzionam.Materiale Custodia

    75 x 50.7 x 40 mm

    I.A.2 I.A.8I.C.2 I.C.8I.S.2

    220 - 1500 V1 - 3 A60 - 120 VA

    Cavo PVCIP 67-25C +75CPlastica

    45 x 37 x 10 mm

    ISY.C.3ISY.S.1

    230 - 500 V0.75 - 0.5 A5 - 10 VA

    Cavo PVCIP 67-25C +75CPlastica

    28 x 18.5 x 7 mm

    IM.C.3IM.S.1

    230 - 500 V0.75 - 0.5 A5 - 10 VA

    Cavo PVCIP 67-25C +75CPlastica

    Serie FSM Serie FSQ

    Modelli Serie I Serie ISY Serie IM

    Dimensioni Cod. di RiferimentoM12 x 1 FSM.A.2M12 x 1 FSM.A.7

    M12 x 1 FSM.S.2M16 x 1 FSM.S.2/S2M16 x 1 FSM.S.2/S2AT

    220 - 500 V0.05 3 A50- 100 VA

    Cod. di RiferimentoSilicone / Cavo PVC

    7 - 23 mm.IP 67-25 +75COttone - Ottone nichelato

    FSM.S.2/S2AT

    Dimensioni Cod. di RiferimentoM12 x 1 FSQ.A.3/A01/2MT/HFPG 13.5 FSQ.A.2/B03/2MT/HF/CPG 13.5 FSQ.A.2/B01/1MT/CPG 13.5 FSQ.A.2/B04/1MT/C

    250 - 500 V0.5 - 3 A 10- 100 VA

    Cod. di Riferimento

    FSQ.A.3/A01/2MT/HFFSQ.A.2/B03/2MT/HF/CFSQ.A.2/B01/1MT/CFSQ.A.2/B04/1MT/C

    7 - 30 mm.IP 67-25 +75CAcciaio Inox: FSQ.A.3/A01/2MT/HFAcciaio Inox AISI 303: FSQ.A.2/B03/2MT/HF/C

    FSQ.A.2/B01/1MT/CFSQ.A.2/B04/1MT/C

    FSQ.A.2/B03/2MT/HF/CFSQ.A.2/B01/1MT/CFSQ.A.2/B04/1MT/C

  • 39CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Sensori Magnetici di Livello

    Modelli

    Temperatura di funzionam.-10 +120C-10 +200C

    -20 +120C-25 +120C

    -25 +70C-25 +70C

    -25 +80C

    Caratteristiche ElettricheContatto

    Caratteristiche GeneraliConnessioneFunzione di uscitaMin. peso specif. del liquidoPressione massimaDimensioni del galleggianteApplicazioni specialiGrado di protezioneMateriale Custodia

    Modelli

    Funzione di uscitaNA - NC

    NA - CO

    Caratteristiche ElettricheContatto

    Caratteristiche GeneraliConnessioneMin. peso specif. del liquidoPressione massimaGrado di Protez. /Custodia

    Serie ILMP Serie ILMPU - ILU - ILMU

    Serie ILM. ILC Serie ILMM

    FunzioneUscita Cod. di Riferimento

    NA / NC ILMM.5 / ILMM.5/90NA / NC ILMM.5/AT/S1NA ILMM.5/S2/ATNA ILMM.5 /S1 / ILMM.5/S2

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.240 VCA;200 Vcc 0.5 A 50 VA

    Cavo XLPEVedi caratteristiche0.75 kg/cm3

    10 kg/cm2

    28 mm.ILMM.5/AT/S1-ILMM.5/S2/AT - Vers. per alta temp.IP 68Acciaio Inox AISI 304 / 316

    Per ambientiUscita a pericoloconnessione esplosione Cod. di Riferim.

    Cavo silicone ILM.2 / ILM.8Cavo silicone ILM.S.2Cavo PVC Si ILM.S.2/EX+GS50Cavo PVC Si ILM.S.2/EX/5MT

    + CG45X55ILC

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.220 - 1500 V 1 - 3 A 60 - 120 VA

    Cavo PVCNA, NC, Scambio0.75 kg/dm3

    20 kg/cm2

    50 / 45 mm.ILM.S.2/EX serie - Ambienti esplosiviIP 67Acciaio Inox AISI 316

    Diametro del Temperaturagalleggiante di funzionam. Cod. di Riferim. 17.5 mm -20 +80C ILMPU.5 31 mm -20 +80C ILMU.5 45 mm -25 +100C ILU.2 / ILU.8

    -25 +100C ILU.S.2-25 +100C ILU.S.2/s1

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.220 - 1500 V 0.5 - 3 A 50- 120 VA

    Silicone / Cavo PVC0.7-0.75 kg/dm3

    2-100 kg/cm2

    IP 68 / Plastica

    Diametro del Temperaturagalleggiante di funfionam. Peso Cod. di Rifer. 25 mm -20+80C 15 g ILMP.5 25 mm -20+80C 18 g ILMP.5/P

    Max tens. di comm. Max I di comm. Max pot.di comm.200VDC;240VAC 0.5 A 50 VA

    Cavo PVCILMP.5: 0.65 kg/dm3 - ILMP.5/P: 0.7 kg/dm3

    2 kg/cm2

    IP 68 / Plastica

  • 40

    Sensori Magnetici di Livello

    Modelli

    Dimensioni (mm)

    Codici di riferimento

    dimensioni del 44 mm.galleggiante:

    25 mm.

    Caratteristiche ElettricheMax Tens.di Comm.del contattoMax I di Commutaz.del contattoMax potenza di comm.del cont.Max Corrente di continuit

    Caratteristiche GeneraliConnessione

    Funzione di uscitaDistanza di commutazioneDistanza di rilascioGalleggianteMin. peso specif. del liquidoPressione massimaTemperatura di funzionam.

    -25 +100C:-25 +80C:-30 +105C

    Grado di protezioneMateriale Custodia

    Uscitafunzione

    NA-NC-CO ILSP.2 / ILSP.8NA-NC-CO ILSP.S2NA ILSP.3M/S2

    220 - 1500 V0.5 - 3 A10 - 120 VA

    Cavo in silicone

    0.65-0.75 kg/dm3

    2-6 kg/cm2

    ILSP.2 - ILSP.8 - ILSP.S.2 ILSP.3M/S2

    IP 68Plastica

    M10 x 1

    FLM.A.1/S1

    200 V0.4 A10 VA0.75 A

    Cavo HT105 in PVC Connettezzatocon faston femmina 6.35 mmNA5 mmDon - 2 mmPlastica termoresistente

    FLM.A.1/S1IP 67Acciaio Inox

    Modelli

    Separazione Minima:10203050

    Separazione minimanon richiesta

    Dimensioni(mm.) Cod. di Rifer.

    25 x 14 x 8 CL.144.5 x 12 x 9 CL.259 x 18 x 9 CL.376 x 25 x 18 CL.4

    Dimensioni(mm.) Cod. di Rifer.

    90 x 31 x 22.5 CL.90

    Dimensioni(mm.) Cod. di Rifer.

    9.3 x 32 CL.10 13.5 x 65 CL.11 18 x 6 CL.18 23 x 9 CL.23 31 x 10 CL.31 25.1 x 9.3 CL.20/S1 22.1 x 10.5 CL.20/S3 50 x 10 CL.50

    Serie ILSP. Serie FLM - Sensore magnetico di flusso

    Unit Magnetiche serie CL

    Forma Rettangolare Trapezoidale Cilindrica

  • 41CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Interruttori meccanici di sicurezza

    Famiglia: EH

    Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NC Az. lenta1NA+3NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS43

    LS43E-PT1I25-H00LS43E-PA0225-H00LS43E-PT1325-H0056 x 144.5 x 39.5

    Testina di azionam.

    LS43

    LS43E-PT1ID5-H00LS43E-PA02D5-H00LS43E-PT13D5-H0056 x 144.5 x 39.5

    LS21

    LS21H-PT11HC-H00LS21H-PT02HC-H00

    30.5 x 77.5 x 33

    Testina di azionam.

    Famiglia: S

    Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NC Az. lenta1NA+3NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS43

    LS43S-PT1105-M00LS43S-PT0205-M00

    62 x 104 x 35.5

    LS21

    LS21S-PT1105-H00LS21S-PT0205-H00

    30.5 x 99 x 33

    LS42

    LS42S-PT1105-H00LS42S-PT0205-H00

    56 x 88.5 x 33

    LS31

    LS31S-PT1105-H00LS31S-PT0205-H00LS31S-PT1305-H0040 x 116 x 36

    Senza interblocco, con chiavetta separata

    Famiglia: H

    Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21

    LS21H-PT11H0-H00LS21H-PT02H0-H0030.5 x 76.5 x 33

    Testina di azionam.

    LS21

    LS21H-PT11H1-H00LS21H-PT02H1-H0030.5 x 76.5 x 33

    LS21

    LS21H-PT11H4-H00LS21H-PT02H4-H0030.5 x 76.5 x 33

    Per cerniere a Per cerniere a Per cerniere aperno 10/50 mm. perno 10/150 mm. perno 12/24 mm.

    Modello: 25 disponibile anche a 110 VCA.H1 disponibile anche con perno 8/63.H4 disponibile anche con perno 8/114.HR disponibile anche con posizione di lavoro sinistra.

    Corrente nominale termica (lth) 10A (IEC947-5-1)Tensione nominale disolamento (Ui) 500VCA (IEC947-5-1)Resistenza disolamento (500VCC) 100MGrado di protezione IP66

    Catatteristiche generaliDurata meccanica >15000000 cicliFrequenza di attivazione 30 op./min.Velocit di azionamento 1...1500 mm/sCorrente nominale (le) 6A/230V (Cat. AC15, A300)

    6A/230V (Cat. DC13, A300)

    LS21

    LS21H-PT11HR-H00LS21H-PT02HR-H00

    30.5 x 77.5 x 33

    Con interb. chiavetta Con interb. chiavetta Per cerniere aseparata-230 VCA separata-24 VCC leva diretta

  • 42

    Interruttori meccanici di sicurezza

    Famiglia: K

    Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21

    LS21K-PT11P0-H00LS21K-PT02P0-H0030.5 x 77.5 x 33

    LS21

    LS21K-PT11PR-H00LS21K-PT02PR-H0030.5 x 85.5 x 33

    LS21

    LS21K-PT11RH-H00LS21K-PT02RH-H0030.5 x 95 x 33

    LS21

    LS21K-PT11RT-H00LS21K-PT02RT-H0030.5 x 106 x 33

    Famiglia: K

    Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS42

    LS42K-PT11P0-H00LS42K-PT02P0-H0056 x 67 x 33

    LS42

    LS42K-PT11PR-H00LS42K-PT02PR-H0056 x 77.5 x 33

    LS42

    LS42K-PT11RH-H00LS42K-PT02RH-H0056 x 87 x 33

    LS42

    LS42K-PT11RT-H00LS42K-PT02RT-H0056 x 98 x 33

    Testina di azionam. A A pulsante A leva laterale A leva diretta pulsante con rotella con rotella con rotella

    Famiglia: K

    Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NC Az. rapida2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21

    LS21K-PT11W1-HK0LS21K-PT02W1-HK0

    30.5 x (127.5-172.5) x 33

    LS21

    LS21K-PT11B0-HK0LS21K-PT02B0-HK0

    30.5 x 101 x 33

    LS42

    LS42K-PT11B0-HK0LS42K-PT02B0-HK0

    56 x 93 x 33

    Testina di azionam. A leva (lungh. var.) A leva piegatacon rotella 50mm con rotella

    Corrente nominale termica (lth) 10A (IEC947-5-1)Tensione nominale disolamento (Ui) 500VCA (IEC947-5-1)Resistenza disolamento (500VCC) 100MGrado di protezione IP66

    Catatteristiche generaliDurata meccanica >15000000 cicliFrequenza di attivazione 30 op./min.Velocit di azionamento 1...1500 mm/sCorrente nominale (le) 6A/230V (Cat. AC15, A300)

    6A/230V (Cat. DC13, A300)

  • 43CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Interruttori meccanici di sicurezza

    Famiglia: R

    Elementi di contatto2NC Az. rapida2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21

    LS21R-PTIIN6-H0030.5 x 111.5 x 33

    LS42

    LS42R-PTIIN6-H00

    56 x 101 x 33

    LS31

    L312R-PTIIN6-H0040 x 140 x 36

    Famiglia: R

    Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NC Az. rapidaDimensioni(mm) HxLxP

    LS43

    LS43R-PTIIN6-M0062 x 122 x 35.5

    LS43R

    LS43R-PS1IN7-M00LS43R-PS0ZN7-M0056 x 186 x 39.5

    LS43R

    LS43R-PS1IN7-MK0LS43R-PS0ZN7-MK056 x 186 x 39.5

    LS43R

    LS43R-PS1IN8-MK0LS43R-PS0ZN8-MK056 x 186 x 39.5

    Testina di azionam. A fune, A fune,max cavo 12 mt max cavo 50 mt

    LS43R

    LS43R-PS1IN8-M00LS43R-PS0ZN8-M0056 x 186 x 39.5

    Modello: P0 disponibile anche con guarnizione.RH disponibile anche con guarnizione, attivazione verticale.W1 disponibile anche con regolazione orizzontale e verticale.

    Testina di azionam. A fune, max cavo 6 mt

    Famiglia: R

    Elementi di contatto2NC Az. rapida2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21

    LS21R-PTIIN6-H0030.5 x 111.5 x 33

    LS42

    LS42R-PTIIN6-H00

    56 x 101 x 33

    LS31

    L312R-PTIIN6-H0040 x 140 x 36

    LS43

    LS43R-PTIIN6-M0062 x 122 x 35.5

    Testina di azionam. A fune, max cavo 6 mt

    LS31

    L312R-PTIIN6-H0040 x 140 x 36

    LS31

    L312R-PTIIN6-H0040 x 140 x 36

  • 44

    Interruttori meccanici di posizione, Famiglia L & G

    LS21Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NA+2NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NA Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21L-PS11P0-H00LS21L-PS22P0-H00LS21L-PT11P0-H00LS21L-PO11P0-H00LS21L-PT20P0-H00

    30.5 x 77.5 x 33

    LS21L-PS11PR-H00LS21L-PS22PR-H00LS21L-PT11PR-H00LS21L-PO11PR-H00LS21L-PT20PR-H00

    30.5 x 85.5 x 33

    LS21L-PS11RH-H00LS21L-PS22RH-H00LS21L-PT11RH-H00LS21L-PO11RH-H00LS21L-PT20RH-H00

    30.5 x 95 x 33

    LS21L-PS11RT-H00LS21L-PS22RT-H00LS21L-PT11RT-H00LS21L-PO11RT-H00LS21L-PT20RT-H00LS21G-PTIIRT-H0030.5 x 106 x 33

    Testina di azionam. A A pulsante A leva laterale A leva direttapulsante con rotella con rotella con rotella

    LS42Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS42L-PS11P0-H00LS42L-PT11P0-H00LS42L-PO11P0-H00LS21L-PT20P0-H00

    56.5 x 67 x 33

    LS42L-PS11RH-H00LS42L-PT11RH-H00LS42L-PO11RH-H00LS42L-PT20RH-H00

    56.5 x 87 x 33

    LS42L-PS11RT-H00LS42L-PT11RT-H00LS42L-PO11RT-H00LS42L-PT20RT-H00LS42G-PTIIRT-H0056.5 x 98 x 33

    LS43Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NA+2NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS43L-PS11P0-M00LS43L-PS22P0-M00LS43L-PT11P0-M00LS43L-PO11P0-M00LS43L-PT20P0-M00

    62 x 89.5 x 35.5

    LS43L-PS11PR-M00LS43L-PS22PR-M00LS43L-PT11PR-M00LS43L-PO11PR-M00LS43L-PT20PR-M00

    62 x 99.5 x 35.5

    LS43L-PS11RH-M00LS43L-PS22RH-M00LS43L-PT11RH-M00LS43L-PO11RH-M00LS43L-PT20RH-M00

    62 x 111.5 x 35.5

    LS43L-PS11RT-M00LS43L-PS22RT-M00LS43L-PT11RT-M00LS43L-PO11RT-M00LS43L-PT20RT-M00LS43G-PTIIRT-M0062 x 120 x 35.5

    LS42L-PS11PR-H00LS42L-PT11PR-H00LS42L-PO11PR-H00LS42L-PT20PR-H0

    56.5 x 77.5 x 33

    Size LS31Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NA+2NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NC Az. lenta1NO+3NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS31L-PS11P0-H00LS31L-PS22P0-H00LS31L-PT11P0-H00LS31L-PO11P0-H00LS31L-PT20P0-H00

    LS31L-PT13P0-H0056 x 106.5 x 36

    LS31L-PS11PR-H00LS31L-PS22PR-H00LS31L-PT11PR-H00LS31L-PO11PR-H00LS31L-PT20PR-H00

    LS31L-PT13PR-H0056 x 117.5 x 36

    LS31L-PS11RH-H00LS31L-PS22RH-H00LS31L-PT11RH-H00LS31L-PO11RH-H00LS31L-PT20RH-H00

    LS31L-PT13RH-H0056 x 128.6 x 36

    LS31L-PS11RT-H00LS31L-PS22RT-H00LS31L-PT11RT-H00LS31L-PO11RT-H00LS31L-PT20RT-H00LS31G-PTIIRT-H00LS31G-PT13RT-H0056 x 137 x 36

    Corrente nominale termica (lth) 10A (IEC947-5-1)Tensione nominale disolamento (Ui) 500VCA (IEC947-5-1)Resistenza disolamento (500VCC) 100MGrado di protezione IP66

    Catatteristiche generaliDurata meccanica >15000000 cicliFrequenza di attivazione 30 op./min.Velocit di azionamento 1...1500 mm/sCorrente nominale (le) 6A/230V (Cat. AC15, A300)

    6A/230V (Cat. DC13, A300)

  • 45CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Interruttori meccanici di posizione, Famiglia L & G

    LS21Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NA+2NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21L-PS11W1-H00LS21L-PS22W1-H00LS21L-PT11W1-H00LS21L-PO11W1-H00LS21L-PT20W1-H00

    30.5 x (127.5-172.5) x 33

    LS21L-PS11R1-H00LS21L-PS22R1-H00LS21L-PT11R1-H00LS21L-PO11R1-H00LS21L-PT20R1-H00LS21G-PTIIR1-H0030.5 x (100.5-156.5) x 33

    LS21L-PS11B0-H00LS21L-PS22B0-H00LS21L-PT11B0-H00LS21L-PO11B0-H00LS21L-PT20B0-H00LS21G-PTIIB0-H0030.5 x 101 x 33

    LS21L-PS11LW-H00LS21L-PS22LW-H00LS21L-PT11LW-H00LS21L-PO11LW-H00LS21L-PT20LW-H00

    30.5 x 190 x 33

    Testina di azionam.

    LS42Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS42L-PS11W1-H00LS42L-PT11W1-H00LS42L-PO11W1H00LS21L-PT20W1-H00

    56.5 x (119.5-164.5) x 33

    LS42L-PS11B0-H00LS42L-PT11B0-H00LS42L-PO11B0-H00LS42L-PT20B0-H00LS42LG-PTIIB0-H0056.5 x 93 x 33

    LS42L-PS11LWH00LS42L-PT11LW-H00LS42L-PO11LW-H00LS42L-PT20LW-H00

    56.5 x 182 x 33

    LS43Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NA+2NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS43L-PS11R1-M00LS43L-PS22R1-M00LS43L-PT11R1-M00LS43L-PO11R1-M00LS43L-PT20R1-M00

    62 x (114.5-170.5) x 35.5

    LS43L-PS11B0-M00LS43L-PS22B0-M00LS43L-PT11B0-M00LS43L-PO11B0-M00LS43L-PT20B0-M00LS43G-PTIB0-M0062 x 115 x 35.5

    LS43L-PS11LW-M00LS43L-PS22LW-M00LS43L-PT11LW-M00LS43L-PO11LW-M00LS43L-PT20LW-M00

    62 x 205 x 35.5

    LS42L-PS11R1-H00LS42L-PT11R1-H00LS42L-PO11R1-H00LS42L-PT20R1-H0

    56.5 x (92.5-148.5) x 33

    LS31Elementi di contatto1NA+1NC Az. rapida2NA+2NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaOv. 1NO+1NC Az. lenta2NA Az. lenta2NC Az. lenta1NA+3NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS31L-PS11W1-H00LS31L-PS22W1-H00LS31L-PT11W1-H00LS31L-PO11W1-H00LS31L-PT20W1-H00

    LS31L-PT13W1-H0056 x (158.5-203.5) x 36

    LS31L-PS11R1-H00LS31L-PS22R1-H00LS31L-PT11R1-H00LS31L-PO11R1-H00LS31L-PT20R1-H00

    LS31L-PT13R1-H0056 x (131.5-187.5) x 36

    LS31L-PS11B0-H00LS31L-PS22B0-H00LS31L-PT11B0-H00LS31L-PO11B0-H00LS31L-PT20B0-H00LS31G-PTIIB0-H00LS31L-PT13B0-H0056 x 106.5 x 36

    LS31L-PS11LW-H00LS31L-PS22LW-H00LS31L-PT11RT-H00LS31L-PO11LW-H00LS31L-PT20LW-H00

    56 x 132 x 36

    Corpo : LS21, LS42, LS43, LS31 disponibile anche con custodia in metallo.Modello: P0 disponibile anche con guarnizione.

    RH disponibile anche con guarnizione, attivazione verticale.W1 disponibile anche con regolazione orizzontale e verticale.LW disponibile anche con asta GF/Alu.

    LS43L-PS11W1-M00LS43L-PS22W1-M00LS43L-PT11W1-M00LS43L-PO11W1-M00LS43L-PT20W1-M00

    62 x (141.5-186.5) x 35.5

    A leva (lungh. var.) A leva diritta A leva piegata Ad astacon rotella 50mm con rotella con rotella flessibile

  • 46CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    LS31MElementi di contatto1NA+1NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS31M-CS11P0-M00LS31M-CT11P0-M0040 x 74.7 x 16

    LS31M-CS11PR-M00LS31M-CT11PR-M0040 x 70.3 x 16

    LS31M-CS11P9-M00LS31M-CT11P9-M0040 x 70.3 x 16

    LS31M-CS11RT-M00LS31M-CT11RT-M0040 x 91 x 16

    Testina di azionam. A A pulsante A pulsante con A leva direttapulsante con rotella rotella az. a 90 con rotella

    LS21MElementi di contatto1NA+1NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21M-CS11P0-M00LS21M-CT11P0-M0030 x 59.8 x 16

    LS21M-CS11PR-M00LS21M-CT11PR-M0030 x 70 x 16

    LS21M-CS11P9-M00LS21M-CT11P9-M0030 x 70 x 16

    LS21M-CS11RT-M00LS21M-CT11RT-M0030 x 92 x 16

    LS31MElementi di contatto1NA+1NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS31M-CS11P0-M0LLS31M-CT11P0-M0L40 x 71 x 16

    LS31M-CS11PR-M0LLS31M-CT11PR-M0L40 x 83.9 x 16

    LS31M-CS11P9-M0LLS31M-CT11P9-M0L40 x 83.9 x 16

    LS31M-1S11RT-M00LS31M-1T11RT-M0040 x 74.7 x 16

    Testina di azionam. A pulsante A puls. con rotella A puls. con rotella A leva direttamontag. a pannello montag. a pannello az. 90 mont. pan. con conn. M12

    LS21MElementi di contatto1NA+1NC Az. rapida1NA+1NC Az. lentaDimensioni(mm) HxLxP

    LS21M-CS11P0-M0LLS21M-CT11P0-M0L30 x 74.7 x 16

    LS21M-CS11PR-M0LLS21M-CT11PR-M0L30 x 86.4 x 16

    LS21M-CS11P9-M0LLS21M-CT11P9-M0L30 x 86.4 x 16

    LS21M-1S11RT-M00LS21M-1T11RT-M0030 x 92 x 16

    Corrente nominale termica (lth) 10A (IEC947-5-1)Tensione nominale disolamento (Ui) 500VCA (IEC947-5-1)Resistenza disolamento (500VCC) 100MGrado di protezione IP66

    Catatteristiche generaliDurata meccanica >15000000 cicliFrequenza di attivazione 30 op./min.Velocit di azionamento 1...1500 mm/sCorrente nominale (le) 6A/230V (Cat. AC15, A300)

    6A/230V (Cat. DC13, A300)

    Interruttori di posizione precablati

  • 48

    * Altre opzioni disponibili a richiesta: Comm. istantanea (RP1B..), vedi accessori per attacco guida DIN.

    Rel allo Stato Solido per circuito stampato monofase

    CA Zero switching CC switching

    RP1A - RP1B RAP RP..10A RP5303A, 5A, 5.5A (CA) 3A, 5A (CA) 10A (CA) 1A, 3A (CC)Modelli

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratteristiche diingressoTensione di controllo

    Max. corrente di Ingresso

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominaleAC 51 @ Ta=25C

    AC 53a @ Ta=25C

    Corrente min. di funzionam.Sovra corrente non rip.(t=20 ms)

    Corrente di perditaI2t per fusione (t=20 ms)

    DV/DT critica con uscita disatt.

    Caratteristiche generaliTensione Nominale

    Tensione di picco non ripet.

    Fattore di potenza Temperatura di funzionam.TerminaliApprovazioni

    Cod. di riferimentomonofase

    Per circuito stampatoCA frequenza nominaleda 45 a 65 Hz.Isolamento 4000 Vrms.

    25.4 x 43 x 10.5Ideale per bobine di valvole in CC

    3-32 VCC

    32 mA

    DC 1: 1.0 A [RP5..-1-0]DC 5: 0.5 ADC 13: 1.0DC 1: 1.0 A [RP5.-3-0]DC 5: 0.5 ADC 13: 1.01 mA

    1 mA

    3-60 VCC [RP530060..]3-200 VCC [RP530200..]3-350 VCC [RP530350..]

    -20C a +70C4 pins x 0.1 mmCE

    1 ARP530200-1-0RP530350-1-0

    3 ARP530060-3-0

    25.4 x 43 x 10.5Indicazione LED

    3.5-40 VCC [RAP40..]4.5-40 VCC [RAP48..]

    12 mA

    3 A [RAP...A3]5 A [RAP...A5]

    2.5 A [RAP...A3]3 A [RAP...A5]

    20 mA60 AP [RAP...A3]90 AP [RAP...A5]

    1 mA18 A2s [RAP...A3]40 A2s [RAP...A5]

    100 V/ms

    10-440Vrms[RAP40..]20-530Vrms[RAP48..]

    1000 VP [RAP40..]1200 VP [RAP48..]

    0.2-20C a +70C4 pins x 0.1 mmCE - UL - CSA - VDE

    3 ARP40A3RP48A3

    5 ARP40A5RP48A5

    25.4 x 43 x 10.5Per alte correnti dispunto

    3-32 VCC [RP1A23..]3-32 VCC [RP1A40..]4-32 VCC [RP1A48..]10 mA

    3 A [RP1...D3]5 A [RP1...D5]5.5 A [RP1...D6]2 A [RP1...D3]3 A [RP1...D5]5 A [RP1...D6]20 mA65 AP [RP1...D3]80 AP [RP1...D5]300 AP [RP1...D6]1 mA20 A2s [RP1...D3]50 A2s [RP1...D5]400 A2s [RP1...D6]250 V/s

    12-265Vrms [RP1A23..]12-440Vrms [RP1A40..]12-530Vrms [RP1A48..]650 VP [RP1A23..]850 VP [RP1A40..]1000 VP [RP1A48..]0.5-20C a +70C4 pins x 0.1 mmCE - UL - cUL - VDE

    3 ARP1A23D3RP1A40D3RP1A48D35 ARP1A23D5RP1A40D5RP1A48D55.5 ARP1A23D6RP1A40D6RP1A48D6

    37 x 43 x 22Con dissipatoreintegrato

    3-32 VCC [RP1A23..]3-32 VCC [RP1A40..]4-32 VCC [RP1A60..]10 mA

    10 A

    7 A

    10 mA250 AP

    3 mA450 A2s

    1000 V/s

    12-265Vrms [RP1A23..]12-440Vrms [RP1A40..]12-660Vrms [RP1A60..]650 VP [RP1A23..]850 VP [RP1A40..]1200 VP [RP1A48..]0.5-30C a +80C4 pins x 0.1 mmCE - UL - cUL

    10 ARP1A23D10RP1A40D10RP1A60D10

  • 49CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Rel allo Stato Solido, Monofase

    * Altre opzioni disponibili a richiesta: Comm. istantanea (RAM1B.. RM1B..), vedi accessori per dissipatori.

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratteristiche diingressoTensione di controllo

    Max. corrente di Ingresso

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominaleAC 51 @ Ta=25C

    AC 53a @ Ta=25CCorrente min. di funzionam.Sovra corrente non rip.(t=10 ms)

    Corrente di perditaI2t per fusione (t=10 ms)

    DV/DT critica con uscita disatt.

    Caratteristiche generaliTensione Nominale

    Tensione di picco non ripet.

    Fattore di potenzaTemperatura di funzionam.TerminaliApprovazioni

    Cod. di riferimentoMonofase, zero switching:230 Vrms

    400 Vrms

    480 Vrms

    600 Vrms

    RS1A RS1A..A RAM1A RM1A10/25/40 A 25/40 A 25/50/75/100/125 A 25/50/75/100 AModelli

    Monofase, montaggio daretroquadro, indicazione aLED, protezione IP20, CA,frequenza nominale da 45 a 65 Hz.Isolamento 4000 Vrms

    58.2 x 44.8 x 28.8Filtro integratoapprovato VDE

    4-32 VCC [RAM..D.]20-280 VCA /22-48 VCC [RAM..A.]12 mA [RAM1..D.]20 mA [RAM1..A.]

    25A, 50A, 75A, 100A125A5A, 15A, 17A, 20A, 30A150 mA250 AP [RAM1..25]600 AP [RAM1..50]800 AP [RAM1..75]1000 AP [RAM1..100]1500 AP [RAM1..125]

  • RM1A..M RM1C RM1E RA25/50/75/100 A 25/50A 25/50/100 A 25/50/90/110 A

    Rel allo Stato Solido, Monofase

    * Altre opzioni disponibili su richiesta: Higher current rating (125 A), terminali FASTON (RA..TF), Versione economica Triac (RA..T), vedi accessori per per dissipatori.

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratteristiche diingressoTensione di controllo

    Max. corrente di Ingresso

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominaleAC 51 @ Ta=25CAC 53a @ Ta=25CAC 56a @ Ta=25CCorrente min. di funzionam.Sovra corrente non rip.(t=10 ms)

    Corrente di perditaI2t per fusione (t=10 ms)

    Caratteristiche generaliTensione Nominale

    Tensione di picco non ripet.

    Fattore di potenza Temperatura di funzionam.TerminaliApprovazioni

    Cod. di riferimentoMonofase:230 Vrms

    400 Vrms

    480 Vrms

    600 Vrms

    Modelli

    50

    Monofase, montaggio daretro quadro, indicazioneLED*, protezione IP20(escluso RA/RB), frequenzanominale da 45 a 65 Hz,isolamento 4000 Vrms

    Zero switching Peak switching Phase angle Zero switching

    58.2 x 44.8 x 28.8Per uso generale

    3-32 VCC [RA..D..]10-90 VCC [RA..LA.]90-280 VCA/CC[RA..HA.]22 mA [RA..D..]17 mA [RA..LA/HA..]

    25A, 50A, 90A, 110A5A, 15A, 20A, 30A

    20 mA250 AP [RA..25.]600 AP [RA.50.]1000 AP [RA..90.]1500 AP [RA110.]

  • CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Rel allo Stato Solido, Mono/Bifase

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratteristiche diingressoTensione di controlloMax. corrente di IngressoTensione di alimentazioneUscita dallarmePNPNPN

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominaleAC 51 @ Ta=25CAC 53a @ Ta=25CCorrente min. di funzionam.Sovra corrente non rip.(t=10 ms)

    Corrente di perditaI2t per fusione (t=10ms)

    Caratteristiche generaliTensione Nominale

    Tensione di picco non ripet.

    Fattore di potenza

    Temperatura di funzionam.TerminaliApprovazioni

    Cod. di riferimento

    120 Vrms230 Vrms

    400 Vrms

    480 Vrms

    600 Vrms

    RA Sense RA Low Noise RA 2-poli* RD25/50/90/110 Arms 10/25 Arms 25/40 Arms 1.5 ACCModelli

    51

    CA Switching CC Switching

    Rel con funzioni speciali

    * RA bifase: per carichi induttivi usare modello con suffisso M

    58.2 x 44.8 x 28.8Con autodiagnosi

    7-32 VCC4 mA20-32 VCC (4 mA)

    2VCC (100mA)2VCC @ 100mA

    25A/50A/90A/110A

    200 mArms250 Ap [RA..25..S]600 Ap [RA..50..S]1000 Ap [RA..90..S]1500 Ap [RA..110..S]< 6 mArms310 A2s [RA..25..S]1800 A2s [RA..50..S]5000 A2s [RA..90..S]11250 A2s [RA..110..S]

    60-140Vrms [RA12..S]170-250Vrms [RA23..S]150-440Vrms [RA40..S]180-530Vrms [RA48..S]250 VP [RA12..S]600 VP [RA23..S]1000 VP [RA40..S]1500 VP [RA48..S]0.5

    -20C a +70CViti / 5 PINCE - UL - CSA

    25 / 50 / 90 / 110 ARA12..06..SRA23..06..S

    RA40..10..S

    RA48..12..S

    58.2 x 44.8 x 28.8Conforme a EN55022

    3-32 VCC32 mA

    10A / 25A

    2 Arms90 Ap [RA..10..L]200 Ap [RA..25..L]

    < 1 mArms120 A2s [RA..10..L]200 A2s [RA..25..L]

    180-265Vrms [RA24..L]340-530Vrms [RA40..L]

    650 VP [RA24..L]850 VP [RA40..L]

    1

    -20C a +70CMorsetti autoaprentiCE - UL - CSA - VDE

    10 / 25 A

    RA2410-D06LRA2425-D06LRA4010-D08LRA4025-D08L

    58.2 x 44.8 x 28.8Due fasi indipendenti

    4.5-32 Vrms2 x 10 mA

    25 A / 40A per fase5 A / 15A200 mArms230 Ap [RA2A..25]300 Ap [RA2A..40]230 Ap [RA2A..25M]550 Ap [RA2A.40M]< 3 mArms265 A2s [RA2A..25]450 A2s [RA2A..40]265 A2s [RA2A..25M]1800 A2s [RA2A..25M]

    24-265Vrms[RA2A23..]42-440Vrms[RA2A40..]42-530Vrms[RA2A48..]42-660Vrms[RA2A60..]650 VP [RA2A23..]850 VP [RA2A40..]1200 VP [RA2A48..]1200 VP [RA2A60..]0.95 [RA24...]0.50 [RA24...M]-20C a +70CFASTONS 6.3 mmCE - UL - cUL

    25 / 40 A per polo

    RA2A23..RA2A23..MRA2A40..RA2A40..MRA2A48..RA2A48..MRA2A60..RA2A60..M

    58.2 x 44.8 x 28.8Ideale per bobine di valvole in CC

    3-32 VCC32 mA

    DC1: 1A / 5A

    1 mA

    1 mA

    3-60 VCC [RD0605..D]3-200 VCC [RD2001..D]3-350 VCC [RD3501..D]

    -20C a +70CMorsetti autoaprentiCE - CSA

    1 A200VDC: RD2001-D350VDC: RD3501-D5 A60VDC: RD0605-D

  • 52

    * Altre opzioni disponibili su richiesta: Commutazione istantanea (RJ1B), protezione da sovratemperatura (aggiungere suffisso P)

    Rel allo Stato Solido serie SOLITRON

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratterist. di controlloTensione di controllo

    Max. corrente di Ingresso

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominaleAC51 @ Ta= 25C

    AC53a @ Ta= 25C

    Corrente min. di funzionam.Sovracorrente non ripetitiva(t=10 ms)

    Corrente di perditaI2t per fusione (t=10 ms)

    Caduta di tensioneDV/DT critica con uscita disatt.

    Caratteristiche generaliTensione Nominale

    Tensione di picco non ripetitivaFattore di potenzaTemperatura di funzionam.TerminaliApprovazioni

    Cod. di riferimentoMonofase, zero switchingControllo in CA/230 VrmsControllo in CC/230 VrmsControllo in CA/600 VrmsControllo in CC/600 Vrms

    Controllo in CA/230 VrmsControllo in CC/230 VrmsControllo in CA/600 VrmsControllo in CC/600 Vrms

    Controllo in CA/230 VrmsControllo in CC/230 VrmsControllo in CA/600 VrmsControllo in CC/600 Vrms

    Montaggio su guida DIN

    Solitron RJ Mini Solitron RJ Midi Solitron RJ Powermonofase 20/30 A monofase 45/50/75 A monofase 70/90 AModelli

    Contattori allo stato solidocon dissipatore integratoCA, frequenza nominale da 45 a 65 Hz.Isolamento 4000 Vrms.

    81.7 x 90 x 103Filtro integrato

    4-32 VCC [RJ..D.]24-275 Vrms [RJ..A.]12mA [RJ..D.],17mA [RJ..A.]

    70 Arms [RJ..70.]90 Arms [RJ..90.]

    30 Arms [RJ..70.]30 Arms [RJ..90.]

    150 mArms1900 Ap

  • 53CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Rel allo Stato Solido serie SOLITRON

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratterist. di controlloTensione di controllo

    Max. corrente di Ingresso

    Tensione di alimentazione

    Uscita dallarme PNPNPN

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominaleAC 51 @ Ta=30C

    AC 53a @ Ta=40C

    Corrente min. di funzionam.Sovra corrente non rip.(t=10 ms)

    Corrente di perditaI2t per fusione (t=10 ms)

    Caratteristiche generaliTensione Nominale

    Tensione di picco non ripet.

    Fattore di potenza Temperatura di funzionam.TerminaliApprovazioni

    Cod. di riferimentoMonofase, zero switching

    Modelli

    Montaggio su guida DIN

    RN monofase RN a ciclo completo RN a bassa emiss. di RN con autodiagnosi30/50/63A monofase 30/50 A disturbi monof. 25 A monofase 30/50 A

    Contattori allo stato solidocon dissipatore integratoCA, frequenza nominaleda 45 a 65 Hz.Isolamento 4000 Vrms.

    120 x 45 x 110 (25 A)

    In accordo con EN55022

    20-30 Vrms

    26 mA

    24 Arms

    4 Arms

    2 Arms230 Ap

  • 54

    Rel allo Stato Solido serie SOLITRON

    * Altre opzioni disponibili a richiesta: Comm. istantanea (RN2B..).

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratterist. di controlloTensione di controllo

    Max. corrente di Ingresso

    Tensione di alimentazione

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominaleAC51 @ Ta= 30C

    AC53a @ Ta= 30C

    Corrente min. di funzionam.Sovracorrente non ripetitiva(t=10 ms)Corrente di perditaI2t per fusione (t=10 ms)

    DV/DT critica con uscita disatt.

    Caratteristiche generaliTensione Nominale

    Tensione di picco nonripetitiva

    Fattore di potenzaTemperatura di funzionam.TerminaliApprovazioni

    Cod. di riferimentoBifase,trifase,zero switching

    Solitron RN Solitron RN a ciclo compl. Solitron RN 3-phasebifase 30/50 A bifase 30/50 A 2 +1 poles 15/30 AModelli

    Montaggio su guida DIN

    Contattori allo stato solidocon dissipatore integratoCA, frequenza nominaleda 45 a 65 Hz.Isolamento 4000 Vrms.

    120 x 45 x 110 (15A)120 x 90 x 110 (30A)Commutazione bifase

    5-32 VCC

    10 mA @ 24 VCC

    3 x 15 A [RN3A..D15]3 x 30 A [RN3A..D30]3 x 6 A [RN3A..D15]3 x 12 A [RN3A..D30]200 mArms250 AP [RN3A..D15]600 AP [RN3A..D30.]

  • 55CARLO GAVAZZI Automation Components Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

    Soft-start e soft-stop dimotori trifase. Il tempo dipartenza/fermata e la coppiainiziale possono essereregolati indipendentementetramite trimmer.Commutazione ditrasformatori monofase perridurre la corrente di spunto.

    Soft Start

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratterist. di controlloTensione di controllo

    Max. corrente di Ingresso

    IsolamentoTensione dielettricaMax. tensione impulsiva

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominale

    Categoria carico

    Tensione di linea

    Caratteristiche generaliFrequenza nominaleRampa in salita / discesaCoppia iniziale

    Kich-startPofilo di rampaProtezione da sovratemper.Rel in uscita

    TerminaliPotenza: sezione max. filiControllo: sezione max. filiTemperatura di funzionam.Temp. di immagazzinaggioGrado di protezioneApprovazioni

    Cod. di riferimentoControllo motore:Commut. bifase/trifase

    Commutaz. trasformatori:monofase

    Modelli

    * Altre opzioni disponibili su richiesta: Monofase fino a 12 A/400 V/4.7 kW (RSE..-BS), Rel in uscita a 25 A 400 V/15 kW (RSE..-C10).

    Controllo motori - Soft Start/Stop Soft Start perCommutazione bifase trsformatore

    RSE..-B RSE..-C RSE..-CR1 TSE..

    80 x 90 x 103Rampa selezionabile

    A1-A2: 24-110VCA/CCA1-A3: 110-480VCAA1-A2: 12 mAA1-A3: 5 mA630 Vrms2 kVrms4 kV (1.2/50 s)

    AC53b: by-pass integrato 25 A

    25 A:AC-53b:4-3:120

    220 Vrms [RSE22..]400 Vrms [RSE40..]480 Vrms [RSE48..]600 Vrms [RSE60..]

    50-60 Hz0.5-20s / 0.5-20s70-100% on max.5 % on min.200 msPompe e compressoriSiSovratemperaturaFine rampaErrata sequenza fasiTerminali a vite10 mm2 or 2 x 6 mm2

    2.5 mm2

    -20C a +50C-50C a +85CIP 20CE - UL - CSA

    25 ARSE2225-CR1 (5.5 kW)RSE4025-CR1 (11 kW)RSE2485-CR1 (15 kW)RSE6025-CR1 (15 kW)

    80 x 45 x 103Riduce la corrente di spunto

    4-32 VCC

    12 mA

    AC51:

  • 56

    Tens. modulo di potenza 200,400,480,600 VCA.*Dimensionare il corretto dissipatore.Per maggiori info. consultare la scheda tecnica

    Dimensioni (mm) H x L x PCaratteristiche

    Caratterist. di controlloTensione di controllo

    Max. corrente di IngressoTensione di alimentazioneMassimo assorbimento

    Caratteristiche di uscitaCorrente nominale

    Tensione di linea

    Caratteristiche generaliRampa in salita / discesaCoppia inizialeContatto ausiliarioTerminaliTemperatura di funzionam.Temp. di immagazzinaggioApprovazioni

    Cod. di riferimento

    RSC..HD..+RSO... RSC..AA..+RSO... RZ3A RR2IModelli

    Modelli

    Accessori che possonoessere utilizzati concontrollori trifase.

    Dimensioni (mm) H x L x PResistenza termica:Cod. di riferimento:

    Kit dissipatore (inclusapasta termoconduttiva)e adattatore guida DIN(Rel escluso).82 x 118 x 1350.8 kWRHS301

    Kit dissipatore (inclusapasta termoconduttiva),adattatore guida DIN, eventola (Rel escluso).122 x 145 x 1350.25 kW (con ventola)RHS301F230C(230 VCA)

    Accessori per rel trifase Accessori per rel trifaseRHS301 RHS301F

    Commutazione Inversione

    Soft-Start e Soft-Stop dimotori trifase(RSC...+RSO...). Controlload angolo di fase diriscaldatori trifase(RSC.AA..+RSO).Commutazione einversione (RZ.., RR..)

    74 x 103 x 65Uscita per by-pass esterno

    10-32 VCC

    1 mA10-32 VCC180 mA

    AC53a:5 Arms [RSO..25]15 Arms [RSO..50]30 Arms [RSO..90]40 Arms [RSO..110]

    150-250Vrms [RSO22..]220-420Vrms [RSO40..]400-510Vrms [RSO48..]400-625Vrms [RSO60..]

    0.5-30 s / 0.5-30 s10-75%8VCC@150mA max.Morsetti autoaprenti-20C a +70C-40C a +100CCE - UL - CSA

    Modulo di controlloRSC-HD0M60Modulo potenza: 400VCA25A: RSO4025 (4kW*)50A: RSO4025 (11kW*)90A: RSO4025 (15kW*)110A: RSO4025 (22kW*)

    74 x 103 x 41Commutazione trifase

    4-32 VCC [RZ3A..D.]5 VCC [RZ3A..LD.]24-265 Vrms [RZ3A..D.]22 / 15 /15 mA

    AC51:25 / 50 / 75 ArmsAC53a:5 / 15 / 20 ArmsI2t per fusione (t=10 ms)265/1800/6600 A2s24-440Vrms [RZ3A..40.]42-660Vrms [RZ3A..60.]850 Vp [RZ3A..40.]1200 Vp [RZ3A..60.]

    Rel trifase zero switching, varistoriintegrati, indicazione LED.Morsetti autoaprenti-20C a +70C-40C a +100CCE - UL - CSA

    25 A / 50 A / 75 A3 x 400 Vrms:RZ3A40D..RZ3A40LD..RZ3A40A..3 x 600 Vrms:RZ3A60D..RZ3A60LD..RZ3A60A..

    74 x 103 x 41Teleinvertitore con interblocco

    10-40 VCC [RR2I..HAP]9-140Vrms VCC[RR2I..LAP]180-265 Vrms [RR2I..HAP]10 mA [RM1..D.]5 mA [RM1..A.]35 / 29 /15 mA

    AC51:10 / 25 / 40 ArmsAC53a:1.5 / 3.5 / 6 ArmsI2t per fusione (t=10 ms)72 / 265 / 450 A2s120-440Vrms [RR2I..40.]120-530Vrms [RR2I..48.]1200 Vp [RR2I..40.]1400 Vp [RR2I..48.