Fte News 02-IT

12
02 News Luglio - Agosto 2010 La società Fte maximal: Presenza Internazionale Nuova pagina web per registrarsi Novita’ Funzione MAP, Genius 5, DVB 300S HD, Nuovi Cavi serie K290, LNC 54 US-TV, MAX S93, U6500 Articolo tecnica La televisione in alta definizione (HDTV) Installazione Impianto TOP a Campione del Garda Russia Fiera CSTB (Moscú) Spagna Fiera AOTEC (Madrid) Cipro Seminario DVB-T UK Fiera CAI (Coventry) Svizzera Open Day Norvegia Fiera Eliaden (Lillestrøm) Fte maximal Presenza Internazionale

description

Fte Maximal News IT

Transcript of Fte News 02-IT

Page 1: Fte News 02-IT

02NewsLuglio - Agosto 2010

La societàFte maximal: PresenzaInternazionaleNuova pagina webper registrarsi

Novita’Funzione MAP, Genius 5,DVB 300S HD, Nuovi Cavi serie K290, LNC 54 US-TV,MAX S93, U6500

Articolo tecnicaLa televisione in altadefi nizione (HDTV)

InstallazioneImpianto TOP a Campionedel Garda

RussiaFiera CSTB (Moscú)

SpagnaFiera AOTEC (Madrid)

CiproSeminario DVB-T

UKFiera CAI (Coventry)

Svizzera Open Day

NorvegiaFiera Eliaden (Lillestrøm)

Fte maximal Presenza Internazionale

Page 2: Fte News 02-IT

2

Lo scorso 13 giugno, Fte maximal , insieme al distributore es-clusivo per Cipro, MS Electronics, ha organizzato un semina-rio sulla tecnologia DVB-T. In questo Paese sono stati accesi di recente 5 canali in formato Digitale Terrestre (uno di questi in HD), i professionisti del settore hanno mostrato grande in-teresse prima che questa tecnologia venisse impiegata.

Il seminario è durato 4 ore, dove si è cercato di dare una visione estremamente pratica della tecnologia, basando la gran parte della presentazione su come adattare le istallazioni analogiche esistenti in modo da renderle compatibili con la nuova piattaforma digitale. Fte maximal, inoltre ha presentato la soluzione integrale per le distribuzioni digitali e professio-nali per hotel mediante i suoi nuovi transmodulatori TKF 310 (convertitori da DVB-S a DVB-T). Il seminario è terminato con un piccolo showroom, dove i professionisti del settore si sono scambiati idee e opinioni sui prodotti del marchio.

Fte News Luglio - Agosto 2010

La società

Seminario sul DVB-T in Cipro

Fiera CAI in UK I giorni 16 e 17 giugno, a Coventry (UK) la “CAI Trade Fair 2010”, c’è stata la fiera locale più importante del settore nel Regno Unito (UK).

Per la prima volta, Fte maximal, che ha aumentato signi-ficativamente la sua presenza nel mercato inglese negliultimi anni, ha partecipato all’evento. Il marchio, dispo-ne a catalogo di prodotti come le prese a tre pin dedicati per questo tipo di mercato (formato UK), e ha presentatoalla fiera le ultime novità di prodotto come le centrali inalluminio ZM, i multiswitch “Made in Germany”, e la nuo-va centrale Serie 310.

L’affluenza al proprio stand è stata molto elevata, e Fte maximal spera incrementare i suoi fatturati in questo impor-tante mercato. Il marchio è in procinto di entrare a far parte della “CAI” (Confederation of Aerial Industries), l’ organis-mo regolatore più importante del Regno Unito in materia di Installazioni MATV.

Fte maximal è presente nei diversi eventi internazionali più signifi cativi del settore delle telecomunicazioni. Come esempio, presenteremo una lista questi ultimi nei quali Fte maximal ha garantito la sua presenza.

Il terzo seminario che Fte maximal e MS Electronics hanno organizzato nei 4 anni di collaborazione, ha dato un grande risultato in termini di partecipazione con più di 60 professio-nisti del settore partecipanti.

Page 3: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 2010 3 Fte News Luglio - Agosto 2010 3

La settimana dal 31 maggio al 3 giugno, si è celebrata a Liles-trøm, in Norvegia, la fiera biennale dell’ingegneria di Eliaden.

Tutti i visitatori hanno potuto sfruttare l’ampio palcoscenico che questo settore ha messo a disposizione.

Fte maximal ha partecipato all’evento grazie al distributore partner per la zona, PCT Scandinavia AS.

Principalmente, i visitatori hanno potuto ammirare le ultime no-vità di prodotto che la nostra impresa ha lanciato nel mercato come i multiswitch in cascata e radiali (series DK e SEM), gli amplificatori a contenitore in alluminio (serie HCA ZM) e i transmodulatori e centrali IP della nuova serie 310.

Gli assistenti del nostro stand hanno riscontrato un grande interesse sulla programmazione e la capacità di streaming dei vari servizi in alta definizione (HD).

Lo scorso mese di giugno, i giorni 9 e 10, si è celebrato in Madrid la 4ª fiera tecnologica del cavo AOTEC.

Questa fiera ha supposto una sfida per Fte maximal, in quanto è la prima volta che prende parte un evento che lega tutte le imprese sia produttrici di cavo che operatori di rica-vando informazioni utili sulle esigenze di mercato.

Principalmente, Fte maximal ha presentato una serie di no-vità e soluzioni, come sono:

• Serie mediaMAX MINI • Amplificatori di linea• Ricevitore DVB-C • Ricevitore IPTV • Transmodulatori e centrali di testa (serie 310)

Fte maximal era presente alla dodicesima edizione del CSTB che si è celebrata nello scorso febbraio a Mosca.

Questa esposizione annuale riceve migliaia di visitatori da tutta la Russia e da altri paesi della CEI, e dell’ EuropaOrientale.

Dopo che Fte maximal ha ottenuto il certifi cato GOST , rilasciato a quei prodotti conformi al mercato russo, la parte-cipazione a questo evento ha suggellato il lancio della gamma Fte in questo importante mercato.

La participazione al CSTB grazie all’impresa Azimuth, parti-colarmente attiva nel mercato russo.

In questa occasione, le famiglie nel campo, dei misuratori di campo mediaMAX EVO e mediaMAX MINI, hanno susci-tato un grande interesse da parte dei visitatori.

Eliaden 2010 in Norvegia

Fiera AOTEC in Madrid

Fiera CSTB in Russia

Page 4: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 20104 Fte News Luglio - Agosto 20104

Fte maximal ha creato un nuova pagina web per l’accesso alle news e agli aggiornamenti software dei prodotti. Per questo si deve eseguire la registrazione in modo perma-nente alla Fte così da ricevere le nuove versioni software relative alle centrali, ai misuratori di campo e ai ricevitori digitali.

Accedendo a http://www.ftemaximal.com/italiano/subscription.php?q=software ci si potrá registrare e selezionare i modelli di cui si desidera ricevere delle infor-mazioni. Dopo averlo fatto, verrà inviato un messaggio di posta elettronica che notificherà la disponibilità di aggior-namenti software dei prodotti che si deve aggiornare.

Nel caso in cui non si riceve la pubblicazione via mail, allora ci si potrà anche registrare a Fte News e così riceverla nella sua e-mail, in http://www.ftemaximal.com/ita-liano/subscription.php?q=news

Nuova pagina webper registrarsi in www.ftemaximal.com

Lo scorso 12 e 15 marzo, il distributore ufficiale Fte maximal per la Svizzera e il Liechtenstein, Tom Elektronik, GmbH, ha organizzato una giornata di porte aperte per i suoi clienti, per celebrare il suo quindicesimo anniversario. In tal modo, hanno presentato i nuovi prodotti , sopratutto quelli relativi al settore professionale.

L’evento ha accolto più di 120 persone e si sono realizzate dimostrazioni sui prodotti, concorsi, omaggi e catering.

Il “feedback” ricevuto è stato molto interessante per Fte maximal.

Alcune famiglie di prodotto che ha suscitato grande atten-zione sono state:

• mediaMAX MINI • Centrali (IP, IPS 310 / IPT 310 - CI) • Multiswitch (Serie SEM, OLS, UCS e DK)• Ricevitore MAX S600 HD CI

Si è trattato di un evento aperto, dove i visitatori hanno po-tuto toccare con mano e provare i prodotti. I commenti sono stati estremamente positivi a dimostrazione del fatto che Fte maximal, insieme con Tom Elektronik, sta’ dando soluzioni alle necessità dei clienti.

Open Day in Svizzera

La società

Juanma
Underline
Page 5: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 2010 5 Fte News Luglio - Agosto 2010 5

Novita’

Fino alla comparsa della serie 310, tutte le centrali di testa presenti sul mercato venivano

programmate mediante piccoli pro-grammatori esterni o tastiere incluse nei singoli moduli. L’informazione per il professionista era molto concisa, e la configurazione dei moduli destava alcune difficoltà dovute sopratutto al limite di visualizzazione dei display alfanumerici. Una volta finalizzata la programmazione, in una seconda

fase, si realizzava la regolazione della centrale e dei livelli mediante un misu-ratore di campo.

Fte maximal ha inventato un nuovo sistema di programmazione denomi-nato Funzione MAP (Meter AidedProgramming), mediante la qua-le i misuratori di segnale della serie mediaMAX EVO e mediaMAX MINI possono programmare i mo-duli della centrale e regolarne i livelli

tutto in un’unica soluzione. Un pro-tocollo di comunicazione battezzato come DV BUS che permette ques-ta doppia funzionalità e che introdu-ce un’ autentica rivoluzione perchèottimizza il tempo necessario per il montaggio e la taratura delle centrali. Lo scorso 6 aprile Fte maximal pre-sentò questa innovazione nell’ufficio brevetti, ed è i corso di approvazione.

ANT IN

RF OUT

Con i misuratori di campo serie media-MAX EVO / mediaMAX MINI se può reali-zzare la programmazione di tutti moduli in modo consecutivo se sono intercon-nessi tra loro mediante il cavo RJ-45 pre-sente in ogni unità

Una autentica primizia di Fte maximal che rivoluziona il modo di programmare una centrale di testa

������

������

Programmazione

Centrale di testa

Page 6: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 20106 Fte News Luglio - Agosto 20106

Grafi co 1.Acceso al menú di programma-zione

Grafi co 3.Selezione del modulo da progra-mmare

Grafi co 5.Creazione dei programmi

Grafi co 2.Programmazione dei valori e visualizzazione delle misure

Grafi co 4.Gestione dei programmi

Grafi co 6.Aggiornamento dei moduli

Menù di programmazione avanzati ed intuitivi che si mostrano nel monitor TFT dei misuratori di segnale (grafico 1).

L’installatore necessiterà del misuratore di campo per realizzare le misure relative all’impianto e a sua volta potrà programmare le apparecchiatu-re, evitando l’uso del programmatore esterno.

In una sola fi nestra si potranno vedere i parametri programmati così come i diversi valori misurati (BER, MER, Noise Margin etc,…) (grafico 2).

Permette la programmazione e la regolazione di tutti i parametri dei moduli collegati al BUS senza la necessità di collegare e scollegare il misuratore al singolo modulo. Questa è una importante differenza della progra-mmazione abituale con programmatori esterni che abitual-mente permettono di configurare il modulo al quale è sta-to collegato. Il sistema permette di selezionare il moduloda programmare in modo semplice nell’ OSD del TFT (grafico 3).

Possibilità di salvare e copiare le confi gurazio-ni di ogni modulo in programmi differenti da uno all’altro ottimizzando il tempo di programmazio-ne. Selezionando il programma desiderato, tutti i para-metri si trasferiranno al modulo.

I programmi possono essere memorizzati nella memoria interna del misuratore di campo o in una memoria USB (capacità illimitata dei programmi) e permettono di asseg-nare un nome al momento della creazione per una facile identificazione (grafico 4 e 5).

Aggiornamento del software dei dispositivicollegati al BUS in modo simultanea in una unica, semplice e rapida operazione (grafico 6).

Incorpora un registro degli eventi, dove si potrá ve-dere se il modulo ha perso la alimentazione (dovuto ad un disguido elettrico), ha perso il segnale (dovuto a qualche problema nell’installazione), se ha aggiornato il modulo, etc. Tutta questa informazione viene memorizzata e letta mediante il misuratore di campo. La estrazione dell’ infor-mazione se realizza tramite porta USB del misuratore e viene memorizzata in un archivio di testo per poter essere visualizzata in un PC (grafico 7 e 8).

Principali vantaggi della soluzione MAP

Grafi co 7.Lettura degli eventi (misuratore)

Grafi co 8.Lettura eventi (PC)

Novita’

Page 7: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 2010 7 Fte News Luglio - Agosto 2010 7

Fte maximal presenta il nuovo amplifica-tore programmabile GENIUS 5

Basato sulla tecnologia della preceden-te serie Genius, Fte maximal lancia sul mercato la nuova centrale Genius 5. Si tratta della sorella piccola della famiglia e si differenzia da essa perchè è allog-giata in un contenitore in alluminio.

Dispone di 4 ingressi, due in UHF, che controllano 5 filtri programmabili in una larghezza di banda tra 8 e 48 MHz (1 a 6 canali). La configurazione dei filtri sugli ingressi UHF è completamente aperta, potendo assegnare a ogni ingresso da 1 a 5 filtri.

Tutta la configurazione e regolazione de-lla centrale si realizza via software me-

diante programmatore PRO 201.

Dispone di funzione auto leveling per l’impostazione automatica del livello di uscita in banda UHF così come il CAG (Controllo automatico del guadagno).

L’amplificazione in banda VHF si realiz-za attraverso regolazione elettronica, mi-gliorando la risposta dell’amplificatore.

Ingressi BI-FM BIII-DAB UHF 1 UHF 2

Assegnazione fi ltri e ingressi UHF 21-

345

Guadagno (dB) 23 ± 2 35 ± 2 45 ± 3 45 ± 3

Regolazione (dB) 20 20 20 20

Livello max (dBuV) 90 80 80 80

Livello max d'uscita (dBuV) 110 110 116 116

Auto leveling - - Si Si

CAG - - Si Si

Passaggio di corrente (VDC) - - 12-24 (80mA) 12-24 (80mA)

Programmazione

Fígura di rumore (dB) 6 4 10 10

Tensione di rete (VAC / 50-60Hz) 198-253 198-253 198-253 198-253

DVB 300S HDQuesto modulo relativo alla serie 300 è stato progettato per coprire quelle installazioni dove è necessario ricevere canali sa-tellitari che trasmettono in compressione MPEG 4 (HD o SD).Dispone dell’uscita video e doppia uscita audio (R/L), che permette di modulare i canali negli standard BG, DK e L mediante i modula-tori MTW 300 di tipo twin (2 modulatori a banda laterale vestigiale in un unico modulo).

Il DVB 300S HD incorpora lo slot common interface o lettore di schede PCMCIA, che può essere utilizzato per canali criptati pre-vio possesso di permesso di operatore di rete o abbonamento.

E’ la soluzione ideale per hotel, ospedali o incluso comunità dove si dispone di televisori non adatti alla ricezione del segnale in com-pressione MPEG-4.

5

Mediante PRO 201

Page 8: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 20108 Fte News Luglio - Agosto 20108

Fte maximal ha ampliato la famiglia di cavi della serie K290 incorporando tre nuovi prodotti e completando una gamma che copre qualsiasi esigenza d’installazione. Questa tabella mostra le caratteristiche dei nuovi cavi.

Nuovi Cavi serie K290 6,8 mm

PE128 x 0,12 mm

Al4,6 mm

PE1,13 mm

CCSAl / Pet / Al

K 290 B

K 290 W Cu

K 290 W Cu LSZH

6,8 mmPVC

128 x 0,12 mmAl

4,6 mmPE

1,13 mmCu

Al / Pet / Al

6,8 mmLSZH

128 x 0,12 mmAl

4,6 mmPE

1,13 mmCu

Al / Pet / Al

Articolo K290B K290 W Cu K290 W Cu LSZH

Conduttore interno(mm)

1,13 CCS 1,13 CU 1,13 CU

Lamina AL/PET/AL AL/PET/AL AL/PET/AL

Numero de fi li 128 128 128

Schermatura (dB) >90 >90 >90

Guaina esterna PE Nero PVC Bianco Libero da alogeni bianco

Attenuazione nominale47 MHz

175 MHz470 MHz862 MHz950 MHz

1.350 MHz1.750 MHz2.150 MHz

3,76,711,216,217,521,825,028,2

3,76,711,216,217,521,825,028,2

3,76,711,216,217,521,825,028,2

Diametro esterno 6,8 mm 6,8 mm 6,8 mm

Presentazione 100 m. Bobinadi cartone

100 m. Bobinadi cartone

100 m. Bobina dicartone

LNC 54 US-TVE’ già disponibile questo nuovo LNC di tipo Twin,(2 uscite per 2 utenti/ricevitori). La sua principale caratte-ristica è che incorpora una ingresso di miscelazione di seg-nali terrestri. In tal modo, il cavo collegato a ogni ricevitore porta sia i canali te-rrestri che quelli satellitari. Nell’appartamento, i due segnali possono sepa-rarsi utilizzando un demiscelato-re AM o median-te qualsiasi pre-sa DEMIX PTD10con range di frequenza(5 a 2400 MHz).

INSTALLAZIONE CON LNC 54 US-TV

��������� ����

� ���������

���������

�������

���������

�������

��� ���

�� � �� �

L’LNC miscela i segnali dell’antenna terrestre con le 2 uscite universali distribuen-do 2 punti presa completi TV/SAT

Novita’

Page 9: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 2010 9 Fte News Luglio - Agosto 2010 9

Dal mese di luglio, è disponibile il nuovo ricevitore U6500, commercializzato con marchio Univers by Fte, preparato per la televisione digitale terrestre in alta de-finizione (DVB-T HD).

A parte la sintonizzazione dei canali HD, questo rice-vitore incorpora la porta USB presente nel pannello frontale: quest’accessorio gli conferisce funzionalità di PVR Ready, e per questo può essere utilizzato per la registrazione dei programmi, mediante un disco rigido esterno con standard (FAT, FAT32)

Il U6500 è compatibile con formati audio AC3 (Dolby Digital e Dolby Digital +) formato già adottato dalla te-levisione spagnola ed altri operatori, per codificare le sorgenti audio in alta definizione.

Molti dei ricevitori e televisori con decoder TDT incor-porato in alta definizione presenti sul mercato non sono in grado di riprodurre questo formato audio, anche se possono visualizzare l’immagine. Come nel caso dei ricevitori U6000 e U6200, commer-cializzati con il marchio Univers by Fte. Per superare questo inconveniente, Fte maximal ha posto a disposi-zione degli utenti un software di aggiornamento com-pletamente gratuito. Un semplice cambio di software, realizzato in pochi minuti mediante porta USB, che con-sente di recuperare il suono e di sfruttare la tv in alta definizione senza limitazioni.

U6500

MAX S93

Dal 25 magio è disponibile il nuovo ricevitore MAX S93. Se tratta de un decoder satellitareDVB-S per canali liberi. Dal design ultra compatto, questo ricevitore è conforme alla direttiva europea sul basso consumo (LPC). E’ compatibile con i multiswitch

serie UCS, in quanto è utilizzabile in impiantimonocavo SatCR.

Il pannello frontale nero incorpora il display indicatore del canale.

Page 10: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 201010

Articolo tecnica

Fte News Luglio - Agosto 201010

La televisione in alta defi nizione (HDTV)

Il mercato mondiale della Televisione è cambiato radicalmente grazie alla nuova tecnologia HDTV. Gia presen-

te nelle trasmissioni satellitari (DVB-S / DVB-S2), ora l’ HDTV comincia a pren-dere piede anche nelle trasmissioni Te-rrestre (DVB-T)

Ma, che cosa è HDTV?

La HDTV è la la televisione di alta defi nizione. La definizione è la nitidez-za con la quale si percepiscono i detta-gli di un’immagine osservata mediante strumenti ottici, oppure della forma su un film fotografico o schermo di televi-sione.

Questo vuol dire che la televisione di alta definizione deve avere una maggio-re definizione rispetto alla televisione conosciuta fino a questo momento, o televisione di definizione standard (SD). Per ottenere questa maggiore definizio-ne, si incrementano il numero di linee che ha l’immagine e si passa di una re-lazione video di 4:3 a 16:9. Questo aumento nel numero di linee e nella relazione video fa in modo che ci siano più píxel nell’immagine (superficie omogenea più piccola che compone l’immagine). Graficamente si può osservare come la televisione SD ha 576 linee verticali e che ognuna di queste linee è formata per 720 píxel, mantenendo una relazio-ne video di 4:3, mentre la televisione

HD ha 720 o 1080 linee verticali, for-mate per 1280 o 1920 píxel rispettiva-mente, mantenendo una relazione video di 16:9.

Numericamente, si possono fare i se-guenti calcoli:

- SDTV576 x 720 = 414.720 pixel

- HDTV720 x 1280 = 921.600 pixel(2,22 volte più della SDTV)

1080 x 1920 = 2.073.600 pixel(5 volte più della SDTV)

Con questo la televisione ad alta de-fi nizione possiede una definizione ma-ggiore più del doppio rispetto a quella standard.

HDTV, HD Ready, FULL HD

Passando per negozi di televisori, ri-cevitori digitali, prodotti per la televi-sione,… ci sentiamo circondati di molti

simboli e loghis sulla HDTV, HD Ready, FULL HD. La maggiorparte delle vol-te, tutti questi simboli possono creare confusione poiché sono loghi privati, di marche commerciali come:

Fortunatamente, nel 2007 la EICTA (Asociaciazione della industria Europea sulla tecnología dell’informazione e tele-cominucazioni) ha approvato i seguenti loghi. Essi sono:

Il simbolo HD Ready si applica a quei dispositivi di visualizzazione che sono capaci di mostrare segnali in alta defini-zione, 720p, 1080i, con funzioni avan-zate intelligenti per HD, attraverso fonti esterne: per poter godere di trasmis-

HDTV16:9

HDTV16:9

SDTV4:3

Page 11: Fte News 02-IT

FteNews Mayo-Junio 201011 Fte News Luglio - Agosto 2010 11

sioni di alta definizione si dovrà usare insieme ad un HDTV, un dispositivo che può ricevere e decodificare tali segnali.

Il simbolo HDTV si usa per televisori che includono il decoder ad alta defi-nizione e quindi potrà ricevere e deco-dificare l’alta definizione direttamente (720p) 1080i, via satellite, cavo o te-rrestre.

I prodotti certificati HD Ready 1080p sono stati progettati per gli schermi dei dispositivi che accettano anche video fino a 1080i, e 1080p. Come nel caso HD Ready, dovranno usarsi insieme ad un dispositivo che può ricevere e deco-dificare i segnali.

Il simbolo HDTV 1080p è stato pro-gettato per televisori - includendo tanti con decoder ad alta definizione incor-porato digitali integrati - che possono ricevere e decodificare direttamente segnali ad alta definizione (720p) 1080i e 1080p, satellite, cavo o terrestre.

Come si è potuto vedere, i televisori o schermi HD Ready o HD Ready 1080p avrà bisogno di un ricevente TDT di alta definizione esterno per potere godere dell’immagine di alta qualità.

Situazione nel mondiale

Nel Mercato internazionale, ogni paese ha il suo particolare metodo di com-pressione per la radiodiffusione del

segnale digitale terrestre DVB-T. Nei paesi europei, il mercato di SD è basa-to principalmente sul DVB-T MPEG-2 noto come standard SD, ma negli ultimi mesi, in Europa Centrale così come in Grecia o Cipro, stanno trasmettendo, il segnale digitale DVB-T in MPEG-4 SD. Questo standard non contribuis-ce più di tanto a migliorare la qualità dell’immagine (la nitidezza) comparan-do allo standard MPEG-2 SD. Nel mercato di HDTV in DVB-T, il mer-cato mondiale e principale utilizza tras-missioni DVB-T MPEG-4 HD , ma in dei paesi come l’ Australia, viene utilizzato anche MPEG-2 HD. Queste varianti costringono i fabbricanti a proporre al mercato diverse soluzioni per soddisfare le varie esigenze di mer-cato, tutte in grado di fornire contenuti di qualità.

Soluzioni Fte per HDTV

Attualmente, Fte maximal dispone di due soluzioni distinte per ricevere canali HD satellitari:

MAX S500 HD: È un ricevitore per canali liberi satellite SD / HD. Dis-pone di un euroconnettore (SCART), 3 RCA’s ed un’uscita HDMI. Permette l’aggiornamento via OTA o per USB. Grazie al connettore USB, è anche possibile la riproduzione di MP3, JPEG e MPG da un hard disk esterno

MAX S600 HD CI: Si tratta di un PVR Ready per canali satellite SD / HD, liberi o codificati - 2 slots. Con un euroconector, 3 RCA’s, uscite YUV ed un’uscita HDMI. Permette anche l’aggiornamento per OTA o per USB. Grazie al connettore USB, può riprodur-si MP3, JPEG e MPG da un hard disk esterno come registrare l’informazione

in un hard disk esterno.

In quanto a modelli per la ricezione di canali HD per la televisione digitale terrestre:

U6000: Ricevitore per canali di TDT in SD / HD, liberi o codificati - 2 slots. Nel frontale ha due slot CI, que-llo che permettono l’uso di PCMCIA + smart card. È compatibile al 100 per-cento coi moduli di TDT Premium. Inol-tre ha un connettore USB nel frontale per l’aggiornamento software. Nella parte posteriore, ha due euroconnettori (SCART), uscita di audio digitale, coas-siale ed ottica, uscita per componenti, Y/Pb/Pr, ed un’uscita HDMI.

U6200: Si tratta di un PVR con do-ppio sintonizzatore per canali di terres-tre SD / HD, liberi o codificati - 2 slots, 100 percento compatibile con moduli di TDT Premium. Inoltre ha un connettore USB nel frontale per l’aggiornamento software. Grazie al doppio sintonizza-tore permette di registrare un canale mentre si guarda un altro. A parte la presenza del doppio sintonizzatore, le connessioni sono le stesse di quelle dell’U6000.

U6500 PVR Ready PVR Ready per canali liberi di TDT in SD / HD. Nella parte posteriore, ha un euro-connettore (SCART), 3 RCA’s, uscita audio digitale, coassiale, uscita per vi-deo component Y/Pb/Pr, ed un’uscita HDMI. Grazie al connettore USB nel frontale, si possono riprodurre MP3 e JPEG da un hard disk esterno o re-gistrare l’informazione in un hard disk esterno.

Questi tre modelli sono compatibili con l’audio DD+, (Dolby Digitale +), formato nel quale attualmente stanno trasmet-tendo alcuni canali.

Page 12: Fte News 02-IT

Le necessità della committente era quella di pre-servare l’aspetto paesaggistico e ambientale, in quanto l’insediamento urbanistico si trova in un contesto paesaggistico di Campione del Garda appare come una rivelazione, piccolo gioiello in-castonato sulle sponde dell’ Alto Garda Bresciano, nella splendida cornice della Riviera dei Limoni.

La riqualifi cazione del paese, all’interno di uno dei più importanti progetti di recupero ecosostenibile d’Europa, ospita ville e residenze esclusive affac-ciate sul porto privato con posti barca dedicati, in un contesto naturale di straordinario fascino.

A fronte di questa esigenza Fte maximal Italiaha proposto e realizzato un impianto centrali-zzato con unica centrale TV e per i segnali SAT una distribuzione in Multiswitch a 8 polaritàper segnali provenienti dai satelliti HOTBIRD 13° e Astra a 19°.

Per questa tipologia di distribuzione è stata rea-lizzata un distribuzione centralizzata di montante CAMPUS suddivisa in due Blocchi Campus NORD e Campus SUD per quanto riguarda i segnali da 5 a 2500 MHz.

Per ogni edifi cio Verra realizzata la distribuzione in Multiswitch in cascata con 8 polarità SAT con miscelazione dei segnali TV.

In questo modo ogni utente potrà ricevere in pie-na libertà tutti i canali provenienti dai due satelliti HOTBIRD e ASTRA e tutti i segnali TV-DTT.

L’impianto proposto permette la distribuzione dei seguenti servizi:

• 15 Canali TV-DTT RAI 1, RAI 2, RAI 3, Rete 4, Canale 5, Italia 1, Sport Italia, MTV, LA 7, più canali locali a scelta.

• 10 Trasponder SAT convertiti QPSK-COFD direttamente sulla banda TV-DTT in COFDM, i ca-nali sat potranno essere selezionati a scelta della Committente in fase di collaudo, dai segnali pro-venienti dai satelliti HOT BIRD 13°, ASTRA 19°

• 4 canali di servizio all’interno dell’intero comparto si potranno distribuire 4 canali di servi-zio modulando fonti audio e video provenienti da VCR, PC, DVD, Telecamere, ecc

Impianto TOP a Campione del Garda

Installazione

Via Edison, 2942040 Calerno di S. Ilario d’EnzaReggio EmiliaTel. 0522 909701/ Fax 0522 [email protected]

+ info: www.ftemaximal.com