FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato...

12
FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38 50,5 Per informazioni su finiture disponibili consultare il QR Code. Struttura: Rovere Deep Brown Seduta e schienale: tessuto Caffè Struttura: Rovere Grafite Seduta e schienale: tessuto Senape Struttura: Rovere Deep Brown Seduta e schienale: tessuto Ecrù Struttura: Rovere Grafite Seduta e schienale: tessuto Blu 60 61

Transcript of FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato...

Page 1: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

FREETIME

SCHEDA PRODOTTO

Struttura: In massello di Faggio verniciato

Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone

45,5

9546

38

50,5

Per informazioni su finiture disponibiliconsultare il QR Code.

Struttura: Rovere Deep Brown Seduta e schienale: tessuto Caffè

Struttura: Rovere Grafite Seduta e schienale: tessuto Senape

Struttura: Rovere Deep BrownSeduta e schienale: tessuto Ecrù

Struttura: Rovere GrafiteSeduta e schienale: tessuto Blu

60 61

Page 2: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

Sedia FREETIMEStruttura: Rovere Deep BrownSeduta e schienale: Tessuto Tortora

Tavolo Freetime

62 63

Page 3: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

FREETIME

PRODUCT SPECIFICATIONS

Frame: In painted Solid Beech wood

Seat and back: Padded and upholstered in polyester or cotton

45.5

9546

38

50.5

Frame: Deep Brown Oak Seat and back: Coffee fabric

Frame: Graphite Oak Seat and back: Mustard fabric

Frame: Deep Brown OakSeat and back: Ecru fabric

Frame: Graphite OakSeat and back: Blue fabric

Please consult the QR Code for information about available finishes.

60 61

Page 4: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

FREETIME ChairFrame: Deep Brown OakSeat and back: Dove Grey fabric

Freetime Table

62 63

Page 5: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

FREETIME

PRODUKTDATENBLATT

Gestell: aus Massivholz Buche lackiert

Sitz und Lehne: gepolstert und mit Bezug aus Polyester oder Baumwolle

45,5

9546

38

50,5

Gestell: Eiche Deep Brown Sitz und Lehne: Stoff Kaffee

Gestell: Eiche Graphit Sitz und Lehne: Stoff Senf

Gestell: Eiche Deep BrownSitz und Lehne: Stoff Ekrü

Gestell: Eiche GraphitSitz und Lehne: Stoff Blau

Weitere Informationen über die verfügbaren Finishs erhalten Sie über den QR-Code.

60 61

Page 6: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

Stuhl FREETIMEGestell: Eiche Deep BrownSitz und Lehne: Stoff Taubengrau

Tisch Freetime

62 63

Page 7: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

FREETIME

FICHA PRODUCTO

Estructura: En madera maciza de Haya pintada

Asiento y respaldo: Acolchado y tapizado en poliéster o algodón

45,5

9546

38

50,5

Estructura: Roble Deep Brown Asiento y respaldo: Tejido Café

Estructura: Roble Grafito Asiento y respaldo: Tejido Mostaza

Estructura: Roble Deep BrownAsiento y respaldo: Tejido Ecrù

Estructura: Roble GrafitoAsiento y respaldo: Tejido Azul

Para obtener información sobre los acabados disponibles, consulte el código QR.

60 61

Page 8: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

Silla FREETIMEEstructura: Roble Deep BrownAsiento y respaldo: Tejido Tórtola

Mesa Freetime

62 63

Page 9: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

FREETIME

FICHE PRODUIT

Cadre : en Hêtre massif peint

Assise et dossier : rembourrés et recouverts de polyester ou coton

45,5

9546

38

50,5

Cadre : Chêne Deep Brown Assise et dossier : Tissu Café

Cadre : Chêne Graphite Assise et dossier : Tissu Moutarde

Cadre : Chêne Deep BrownAssise et dossier : Tissu Écru

Cadre : Chêne GraphiteAssise et dossier : Tissu Bleu

Pour plus d’informations concernant les finitions disponibles, consulter le QR Code.

60 61

Page 10: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

Chaise FREETIMECadre : Chêne Deep BrownAssise et dossier : Tissu Tourterelle

Table Freetime

62 63

Page 11: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

FREETIME

СПЕЦИФИКАЦИИ ПРОДУКТА

Каркас: окрашенный массив бука Сиденье и спинка: набивные с обивкой из полиэстера или хлопка

45,5

9546

38

50,5

Каркас: Дуб Deep Brown Сиденье и спинка: ткань цвета Кофе

Каркас: Дуб Grafite Сиденье и спинка: ткань цвета Горчичный

Каркас: Дуб Deep BrownСиденье и спинка: ткань цвета Ecrù

Каркас: Дуб GrafiteСиденье и спинка: ткань цвета Синий

Для получения информации о вариантах отделок воспользуйтесь QR-кодом.

60 61

Page 12: FREETIME - scavolini.design · FREETIME SCHEDA PRODOTTO Struttura: In massello di Faggio verniciato Seduta e schienale: Imbottita e rivestita in poliestere o cotone 45,5 95 46 38

Стулья FREETIMEКаркас: Дуб Deep BrownСиденье и спинка: ткань цвета Серо-коричневый

Стол Freetime

62 63