Formazione professionale superiore giardinaggio ... · Certificato di formazione continua per tutti...

Formazione professionale superiore giardinaggio

Commissione GQ

Esame di professione Agosto 2018

Commissione GQ giardinieri Moduli esame di professione Pagina 1/1

Modulo specifico per l’indirizzo Produzione

Titolo Conoscenza e impiego delle piante Codice EP-P1

Requisiti Lista per la formazione di base sulla conoscenza e l’impiego delle piante per Giardiniera/Giardiniere AFC (campo di competenze operative 1.6: «Conoscenza e impiego delle piante» del piano di forma-zione per Giardiniera/Giardiniere AFC).

Competenze

Al termine della formazione, i partecipanti impiegano le piante in funzione delle esigenze locali, delle proprietà e della situazione. Sono quindi in grado di scegliere le piante adatte e di provvedere alla loro coltivazione.

Verifica delle compe-tenze

Posizione 1: verifica scritta degli obiettivi di apprendimento «Conoscenza e impiego», durata 90 minuti Posizione 2A: percorso sulla conoscenza delle piante ornamentali Identificare 120 piante, durata 90 minuti oppure

Posizione 2B: percorso sulla conoscenza delle piante erbacee perenni e legnose 60 piante, identificarle durante la vegetazione, durata 45 minuti 60 piante, identificarle durante il riposo vegetativo, durata 45 minuti

Obiettivi di apprendi-mento

1. Riconoscere le piante della lista per l’esame di professione senza mezzi ausiliari, tutto l’anno, grazie alle caratteristiche distintive stagionali, e saper fornire i nomi botanici e volgari.

2. Spiegare il principale scopo ornamentale e di utilizzo delle piante.

3. Fornire esempi tipici di piante adatte a diverse situazioni d’impiego.

4. Categorizzare le piante nel contesto sulla base delle loro caratteristiche.

5. Eseguire le operazioni di coltura adeguate e definire i provvedimenti di manutenzione in fun-zione del tipo di crescita caratteristico di ciascuna pianta.

6. Nominare i periodi di fioritura tipici, indicare la successione delle fioriture e/o quali piante fiori-scono in quale periodo.

7. Descrivere la varietà di forme e specie delle piante della lista per l’esame di professione (e AFC) e spiegarne l’impiego al cliente.

8. Suggerire al cliente piante adatte alla situazione e proporre un’idea di allestimento.

9. Spiegare il principio di base dei diversi concetti di coltura ed evincerne la scelta delle piante e l’entità delle operazioni da eseguire.

10. Illustrare le tendenze nell’impiego delle piante.

Durata Lezioni, esercizi pratici e verifica delle competenze Ore 80

Riconoscimento Modulo obbligatorio per l’ammissione all’esame di professione. Certificato di formazione continua per tutti i partecipanti che portano a termine il modulo con verifica delle competenze.

Durata della designa-zione del modulo

5 anni Validità del certificato di fine modulo per l’ammissione all’esame di professione

7 anni

Formazione professionale superiore

Lista di piante EP- P1per l'indirizzo Produzione, giardiniera/giardiniere con attestato professionale federale

Nomenclatura secondo: Zander Handwörterbuch der Pflanzennamen, 19. edizione, 2014

Lista nomi piante erbacee perenni, List of names of Perennials und List of names of Woody Plants 2016-2020, M.H.A Hoffmann

Lista nomi piante arbusti e alberi, List of names of Perennials und List of names of Woody Plants 2016-2020, M.H.A Hoffmann

Piante stagionali per aiuole (totale 35 piante)

Amaranthus cruentus Amaranto cruento, Amaranto rosso

Ammi majus Visnaga maggiore

Angelonia gardneri Angelonia gardneri

Bassia scoparia subsp. scoparia Granata comune, Belvedere

Bromus macrostachys Forasacco lanceolato

Browallia speciosa Fior di zaffiro

Bupleurum rotundifolium Bupleuro perfogliato

Carthamus tinctorius Zafferanone coltivato

Celosia argentea Cresta di gallo

Centaurea cyanus Fiordaliso vero

Cosmos sulphureus Cosmea arancione

Craspedia globosa Craspedia globosa

Cuphea hyssopifolia Cufea con foglie d'issopo

Eschscholzia californica Escolzia, Papavero californiano, Papavero della California

Felicia amelloides Agatea, Margherita azzurra

Gomphrena globosa Amarantino perpetuino

Hordeum jubatum Orzo crinito, Orzo a criniera

Humulus japonicus Luppolo giapponese, Luppolo del Giappone

Ipomoea batatas Patata americana, Patata dolce

Ipomoea lobata Ipomea lobata

Ipomoea purpurea Campanella turchina, Campanella purpurea, Campanella rampicante

Lotus maculatus Lotus maculatus

Lysimachia congestiflora Lysimachia congestiflora

Moluccella laevis Campanella d'Irlanda

Nicotiana sylvestris Tabacco silvestre

Nigella damascena Damigella scapigliata, Fanciullaccia

Pennisetum setaceum Penniseto allungato

Pentas lanceolata Stella egiziana, Fior di stelle

Salvia patens Salvia genziana

Setaria macrostachya Setaria macrostachya

Sutera cordata Bacopa

Tagetes tenuifolia Tagete a foglie sottili, Garofano d'India a foglie sottili

Verbena rigida Verbena rigida

Zea mays Granturco, Frumentone

Zinnia angustifolia Zinnia a foglie strette

Piante per mastelli (totale 17 piante)

Abutilon pictum Abutilon pictum, Lanterna cinese

Acca sellowiana Feijoia

Agapanthus africanus Agapanto, Giglio africano

Aloysia triphylla Citronella, Limoncina, Verbena odorosa

Arbutus unedo Corbezzolo, Ciliegio marino

Callistemon citrinus Callistemone, Scovolina

Camellia sasanqua Camelia invernale, Camelia di Natale

x Citrofortunella microcarpa Calamondino

Citrus reticulata Mandarino

Cordyline australis Cordilinea neozelandese

Ensete ventricosum Ensete, Falso banano

Eriobotrya japonica Nespolo giapponese

Eucalyptus gunnii Eucalipto

Fortunella margarita Kumquat

Metrosideros excelsa Metrosideros excelsa, Pohutukawa della Nuova Zelanda

Musa basjoo Banano giapponese

Sparrmannia africana Tiglio africano, Tiglio d'appartamento

Piante specializzazione appartamento e da vaso (totale 342 piante)

Pflanzenliste Modul BP-P1 1/22 Druckdatum: 06.09.2018






Piante d'appartamento e da vaso (totale 165 piante)

Acalypha chamaedrifolia Acalifa, Coda di gatto

Adenium obesum Rosa del deserto, Oleandro del Madagascar

Adiantum caudatum Adiantum caudatum

Adiantum hispidulum Adiantum hispidulum

Aeonium arboreum Semprevivo arborescente

Aeschynanthus longicaulis Escinanto, Eschinanto

Alocasia x amazonica Orecchie d'elefante dell'Ammazonia

Aloe arborescens Aloe arborescente

Ampelopsis glandulosa var. brevipedunculata Vite canadese

Anigozanthos Cultivars Zampe di canguro coltivate

Anthurium crystallinum Anthurium crystallinum

Araucaria heterophylla Pino di Norfolk, Pino dell'isola Norfolk

Ardisia crenata Ardisia crenata

Aristolochia littoralis Aristolochia littoralis

Asparagus falcatus Asparago falcato

Asparagus retrofractus Asparago ripiegato

Asparagus setaceus Asparago setaceo, Asparagina

Asplenium daucifolium Asplenio delle Mauritius

Astrophytum capricorne Astrophytum capricorne

Astrophytum ornatum Astrophytum ornatum

Begonia foliosa Begonia foliosa

Begonia maculata Begonia maculata

Begonia masoniana 'Iron Cross' Begonia masoniana

Begonia serratipetala Begonia serratipetala

Begonia x corallina Begonia corallina, Tamaya

Begonia x erythrophylla Begonia erythrophylla

Billbergia nutans Billbergia, Lacrima d'angelo

Blechnum gibbum Blechnum gibbum

Bouvardia Cultivars Bouvardia coltivata

Brunfelsia pauciflora var. calycina Brunfelsia pauciflora

Bryophyllum daigremontianum Kalanchoe dei Daigremont

Bryophyllum manginii Kalanchoe manginii

Caladium bicolor Caladio bicolor

Calathea lancifolia Calathea lancifolia

Calathea picturata 'Argentea' Calathea picturata

Callisia repens Callisia repens

Campanula isophylla Campanula di Capo Noli, Campanula di Noli

Caryota mitis Caryota mitis

Castanospermum australe Castano australe, Castagno australiano

Catharanthus roseus Pervinca rosea

Cattleya Cultivars Cattleya coltivata

Cereus repandus Cereo del Perù

Cissus striata Cissus striata

Clusia major Clusia major

Cocos nucifera Palma da cocco

Codonanthe crassifolia Codonanthe crassifolia

Columnea gloriosa Columnea gloriosa

Columnea hirta Columnea hirta

Columnea microphylla Columnea microphylla

Coprosma x kirkii Coprosma kirkii

Corokia cotoneaster Corokia cotoneaster

Corynocarpus laevigatus Alloro della Nuova Zelanda, Karaka

Crassula arborescens Crassula arborescens

Crassula perfoliata var. falcata Crassula perfoliata

Crassula rupestris Crassula rupestris

Crossandra infundibuliformis Crossandra infundibuliformis

Cryptanthus fosterianus Criptanto fosterianus

Cryptanthus zonatus Criptanto zonatus

Ctenanthe amabilis Ctenanthe amabilis

Cucurbita pepo Zucca, Zucchina

Cycas revoluta Cycas revoluta, Cicas







Piante d'appartamento e da vaso (continuazione)

Cyperus albostriatus Papiro striato di bianco

Cyperus haspan Papiro haspan

Cyperus papyrus Papiro, Papiro egiziano

Davallia mariesii Davallia mariesii

Doryopteris pedata var. palmata Doryopteris pedata

Dracaena reflexa Dracena reflexa

Dracaena braunii Dracena braunii

Dracaena surculosa var. maculata Dracena surculosa

Elettaria cardamomum Cardamomo

Episcia cupreata Episcia cupreata

Episcia dianthiflora Episcia dianthiflora

Erica x hiemalis Erica hiemalis

Eucalyptus cinerea Eucalipto cinerea

Eucharis amazonica Giglio dell'Amazzonia

Euphorbia candelabrum Euforbia candelabro

Euphorbia tirucalli Euforbia tirucalli, Albero delle matite

Ficus cyathistipula Ficus cyathistipula

Ficus microcarpa var. microcarpa Ficus microcarpa, Ficus a piccoli frutti

Ficus natalensis subsp. leprieurii Ficus natalensis

Ficus sagittata Ficus sagittata

x Fatshedera lizei Falsa edera

Galax urceolata Galax urceolata

Gasteria carinata var. verrucosa Gasteria carenata, Gasteria verrucosa

Gaultheria shallon Gaultheria shallon

Genista x spachiana Genista spachiana

Gibasis geniculata Velo da sposa tahitiano

Gloriosa superba Gloriosa superba

Graptopetalum bellum Graptopetalum bellum

Gymnocalycium mihanovichii Gymnocalycium mihanovichii

Gynura procumbens Gynura procumbens

Hoya lanceolata supsp. Bella Hoya lanceolata, Hoya bella, Fiore di cera

Isolepis cernua Lisca delle pozze

Ixora coccinea Ixora coccinea

Jacaranda mimosifolia Jacaranda a foglie di mimosa

Jatropha podagrica Rabarbaro del Guatemala, Pianta della pancia di Buddha

Justicia carnea Justicia carnea

Justicia rizzinii Justicia rizzinii

Kalanchoe tomentosa Kalanchoe tomentosa

Leptospermum scoparium Leptospermum scoparium, Manuka

Livistona rotundifolia Livistona rotundifolia

Ludisia discolor Ludisia discolor

Mammillaria elongata Mammillaria allungata

Manettia luteorubra Manettia luteorubra

Maranta leuconeura Maranta leuconeura

Medinilla magnifica Medinilla magnifica

Mikania ternata Mikania ternata

Mimosa pudica Mimosa pudica, Mimosa sensitiva

Myrtus communis Mirto comune

Nertera granadensis Nertera granadensis

Notocactus leninghausii Notocactus leninghausii

Odontoglossum Cultivars Odontoglossum coltivato

Oncidium Cultivars Oncidium coltivato

Ophiopogon jaburan Ophiopogon jaburan, Mughetto giapponese

Oplismenus hirtellus Oplismeno ispido

Orbea variegata Orbea variegata, Stapelia variegata

Oreopanax nymphaeifolius Oreopanax nymphaeifolius

Ornithogalum arabicum Ornitogalo arabico, Latte di gallina d'Arabia

Ornithogalum thyrsoides Ornitogalo tirsoide, Cincerinci

Oxalis triangularis Ossalide triangolare

Pandanus tectorius Pandanus tectorius

Passiflora x violacea Passiflora violacea

Pavonia multiflora Pavonia multiflora







Piante d'appartamento e da vaso (continuazione)

Pellionia repens Pellionia repens

Peperomia argyreia Peperomia argyreia

Peperomia clusiifolia 'Variegata' Peperomia clusiifolia variegata

Peperomia fraseri Peperomia fraseri

Peperomia glabella 'Variegata' Peperomia glabella variegata

Peperomia griseoargentea Peperomia griseoargentea

Philodendron bipennifolium Philodendron bipennifolium

Philodendron bipinnatifidum Philodendron bipinnatifidum

Philodendron melanochrysum Philodendron melanochrysum

Phoenix roebelenii Palma da datteri nana

Pilea involucrata Pilea involucrata

Plumbago indica Piombaggine indiana

Podocarpus macrophyllus Podocarpo a foglie grandi

Pogonatherum paniceum Pogonatherum paniceum

Polyscias cumingiana Polyscias cumingiana

Polyscias scutellaria 'Balfourii' Polyscias scutellaria

Polystichum tsus-simense Polystichum tsus-simense

Primula malacoides Primula malacoides

Pteris ensiformis Pteris ensiformis

Radermachera sinica Radermachera sinica

Rhoicissus digitata Rhoicissus digitata

Ruellia makoyana Ruellia makoyana

Sarracenia Cultivars Sarracenia coltivata

Scindapsus pictus 'Argyraeus' Scindapsus pictus

Scutellaria costaricana Scutellaria costaricana

Sedum lineare Borracina lineare

Sedum morganianum Borracina morganianum

Selaginella kraussiana Selaginella kraussiana

Selaginella martensii Selaginella martensii

Senecio macroglossus 'Variegatus' Senecio macroglossus variegato

Senecio rowleyanus Senecio rowleyanus

Siderasis fuscata Siderasis fuscata

Sophora prostrata Sofora prostrata, Sofora nana

Streptocarpus saxorum Primula del Capo saxorum

Streptocarpus wendlandii Primula del Capo wendlandii

Tanacetum parthenium Partenio, Erba amara vera, Matricale

Tetrastigma voinierianum Tetrastigma voinierianum

Thunbergia battiscombei Thunbergia battiscombei

Tradescantia crassula 'Variegata' Tradescantia crassula variegata

Tradescantia zebrina Tradescantia zebrina, Erba miseria zebrina

Xerophyllum asphodeloides Xerophyllum asphodeloides

Zantedeschia aethiopica Calla

Piante erbacee perenni (totale 58 piante)

Aconitum carmichaelii 'Arendsii' Aconito della Cina coltivato, Aconito d'autunno coltivato

Actaea simplex Cimicifuga autunnale

Allium aflatunense Allium aflatunense, Aglio coltivato

Briza media Sonaglini comuni, Tremolina

Camassia quamash Camassia comune

Coreopsis grandiflora 'Badengold' Coreopsis grandiflora coltivato

Cyrtomium falcatum Felce falcata, Felce agrifoglio

Dianthus deltoides Garofano minore

Echinops ritro Cardo pallottola meridionale

Festuca cinerea Festuca cenerina

Festuca mairei Festuca mairei

Gaillardia Cultivars Gaillardia coltivata

Geranium clarkei 'Kashmir White' Geranio clarkei coltivato

Helianthemum Cultivars Rosellina delle rocce coltivata, Eliantemo coltivato

Hosta Cultivars Hosta coltivata, Osta coltivata

Jovibarba hirta Semprevivo globoso irto

Kniphofia Cultivars Cnifofia coltivata, Tizzone di fuoco







Piante erbacee perenni (continuazione)

Lilium martagon Giglio martagone

Limonium latifolium Limonio, Statice

Lobelia x speciosa Lobelia speciosa coltivata

Lysimachia clethroides Lysimachia clethroides

Matteuccia struthiopteris Felce penna di struzzo

Meconopsis cambrica Papavero del Galles

Mentha spicata Menta romana, Mentastro verde

Molinia arundinacea Gramigna altissima

Monarda Cultivars Monarda coltivata

Muehlenbeckia axillaris Muehlenbeckia a frutti neri

Omphalodes verna Borrana, Occhi della madonna primaverili

Pachysandra terminalis Pachysandra terminalis

Paeonia officinalis Peonia selvatica

Persicaria affinis Persicaria tappezzante

Phalaris arundinacea Saggina spagnola

Phlomis russeliana Salvia di Gerusalemme

Phlox Subulata-Gruppe Flox strisciante coltivato

Phragmites australis Cannuccia di palude

Phygelius capensis Fuchsia del Capo

Polemonium caeruleum Polemonio azzurro, Valeriana greca

Primula rosea Primula rosea, Primula dell'Himalaya

Prunella grandiflora Prunella delle Alpi, Prunella a fiori grandi

Pulmonaria angustifolia Pulmonaria a foglie sottili

Raoulia australis Raoulia australis

Rheum rhabarbarum Rabarbaro comune

Rodgersia pinnata Rodgersia pinnata

Rudbeckia nitida Rudbeckia nitida

Salvia argentea Salvia argentea

Salvia nemorosa Salvia nemorosa

Saxifraga paniculata Sassifraga alpina

Scabiosa caucasica Scabiosa caucasica, Vedovina caucasica

Sedum cauticola Borracina cauticola

Sedum spathulifolium Borracina a foglie spatolate

Teucrium x lucidrys Camedrio coltivato, Camedrio ibrido

Thalictrum aquilegifolium Pigamo colombino

Tradescantia Andersoniana-Gruppe Tradescanzia coltivata, Erba miseria coltivata

Trapa natans Castagna d'acqua

Valeriana officinalis Valeriana comune

Verbena bonariensis Verbena di Buenos Aires

Vinca major Pervinca maggiore

Waldsteinia ternata Waldsteinia ternata

Alberi e arbusti (totale 67 piante)

Abies concolor Abete del Colorado

Acer japonicum 'Aconitifolium' Acero del Giappone ornamentale

Acer negundo Acero di Virginia, Acero americano

Alnus incana Ontano bianco

Aralia elata Angelica del Giappone

Berberis x stenophylla Crespino ibrido a foglie strette

Betula nana Betulla nana

Buddleja alternifolia Arbusto delle farfalle piangente, Buddleia piangente

Calycanthus floridus Calicanto estivo, Calicanto d'estate

Catalpa bignonioides Albero dei sigari, Catalpa

Ceanothus thyrsiflorus var. repens Lillà della California strisciante

Ceanothus x delileanus Lillà della California arbustivo, Ceanoto ibrido ornamentale

Ceratostigma willmottianum Ceratostigma arbustivo

Chaenomeles speciosa Cotogno da fiore cinese, Fior di pesco cinese

Choisya ternata Arancio del Messico, Fior di Messico

Cornus canadensis Corniolo nano, Corniolo tappezzante

Cornus florida f. rubra Cornus florida, Corniolo da fiore ornamentale

Corylus colurna Nocciolo di Costantinopoli, Nocciolo turco

Crataegus x lavalleei Biancospino di Lavalle







Alberi e arbusti (continuazione)

Diospyros kaki Caco, Diospiro, Loto del Giappone

Elaeagnus angustifolia Olivello di Boemia

Escallonia 'Donard Seedling' Escallonia Donard Seedling, Escallonia ornamentale

Forsythia suspensa Forsizia pendula

Fothergilla major Fothergilla major

Frangula alnus Frangola

Fraxinus ornus Orniello, Frassino della manna

Gaultheria mucronata Gaultheria mucronata, Pernettya

Genista tinctoria Ginestra minore, Ginestra dei tintori

Gleditsia triacanthos Spino di Giuda

Hebe ochracea 'James Stirling' Hebe ochracea coltivata

Hedera algeriensis Edera algerina

Hippocrepis emerus Erba cornetta, Dandolino, Emero

Hypericum 'Hidcote' Iperico ornamentale arbustivo

Juniperus chinensis 1 Varietà Ginepro cinese

Koelreuteria paniculata Koelreuteria, Albero dorato della pioggia

Laburnum alpinum Maggiociondolo di montagna

Mahonia x media 'Winter Sun' Mahonia media ornamentale, Maonia ibrida invernale

Mespilus germanica Nespolo comune

Microbiota decussata Microbiota decussata

Nandina domestica Bambù sacro, Nandina

Paeonia suffruticosa Peonia arbustiva

Parrotia persica Parrotia persica

Phlomis fruticosa Salvione giallo

Photinia x fraseri 'Red Robin' Fotinia rossa ornamentale, Photinia rossa ornamentale

Phyllostachys nigra Bambù nero

Pinus leucodermis Pino loricato

Pinus wallichiana Pino dell'Himalaya

Pleioblastus pygmaeus Pleioblastus pygmaeus, Bambù nano

Populus alba Pioppo bianco

Populus nigra 'Italica' Pioppo cipressino, Pioppo lombardo

Populus tremula Pioppo tremolo

Prunus serrulata 'Kiku-shidare-zakura' Prunus serrulata, Ciliegio giapponese ornamentale

Pseudosasa japonica Bambù giapponese

Quercus rubra Quercia rossa americana

Rhamnus cathartica Spino cervino, Spincervino

Ribes alpinum Ribes alpino

Salix x sepulcralis 'Chrysocoma' Salice piangente ornamentale

Sambucus racemosa Sambuco rosso

Sophora japonica Sofora del Giappone

Symphoricarpos x doorenbosii Sinforina tappezzante

Thujopsis dolabrata Thujopsis dolabrata, Tuiopsis

Tilia x europaea 'Euchlora' Tilio ibrido ornamentale

Ulmus glabra Olmo montano

Ulmus minor Olmo comune, Olmo campestre

Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso

Viburnum davidii Viburno cinese di David

Viburnum plicatum Palla di neve giapponese

Piante specializzazione vivaismo (total 520 Pflanzen)


Acaena microphylla 'Kupferteppich' Acaena microphylla coltivata

Aconitum carmichaelii 'Arendsii' Aconito della Cina coltivato, Aconito d'autunno coltivato

Actaea simplex Cimicifuga autunnale

Adiantum pedatum Capelvenere canadese

Agastache Cultivars Agastache coltivato

Ajuga reptans Iva comune, Bugola

Alcea rosea Malva rosa, Malvone

Alchemilla alpina Ventaglina alpina

Allium christophii Aglio a bocca stellata








Anemone blanda Anemone dei Balcani, Anemone blanda

Anemone nemorosa Anemone dei boschi

Anemone sylvestris Anemone silvestre

Arabis caucasica Arabetta caucasica

Arenaria montana Arenaria montana

Armeria maritima Spillone, Armeria marittima

Aruncus aethusifolius Barba di capra ornamentale

Aruncus dioicus Barba di capra

Asphodeline lutea Asfodelo giallo

Asplenium trichomanes Erba rugginina, Falso capelvenere

Aster alpinus Astro alpino, Astro delle alpi

Aster novae-angliae Settembrino, Astro del New England

Aster novi-belgii Settembrino, Astro americano

Astrantia major Astranzia maggiore

Athyrium filix-femina Felce femmina

Bergenia Cultivars Bergenia coltivata

Bouteloua gracilis Bouteloua gracilis

Calamagrostis x acutiflora 'Karl Foerster' Cannella coltivata, Cannella ornamentale

Calamintha nepeta Mentuccia comune

Caltha palustris Calta palustre

Campanula glomerata Campanula agglomerata

Campanula portenschlagiana Campanula dalmata

Carex grayi Carice grayi

Centaurea montana Fiordaliso montano

Centranthus ruber 'Coccineus' Valeriana rossa coltivata, Camarezza comune coltivata

Chelone obliqua Chelone obliqua

Chionodoxa luciliae Gloria delle nevi

Coreopsis verticillata Coreopsis verticillata

Cortaderia selloana 'Pumila' Erba della Pampa nana

Crocosmia Cultivars Mombrezia coltivata

Cyclamen coum Ciclamino di Coo

Cyclamen hederifolium Ciclamino napolitano, Panporcino

Delosperma cooperi Erba cristallina di Cooper

Dianthus gratianopolitanus Garofano di Grenoble

Dianthus Plumarius-Gruppe Garofano piumoso coltivato

Dicentra formosa Dicentra formosa

Dictamnus albus Frassinella, Dittamo

Digitalis purpurea Digitale rossa

Doronicum orientale Doronico

Draba aizoides Draba aizoide

Echinops ritro Cardo pallottola meridionale

Epimedium x rubrum Epimedio ibrido, Epimedio ornamentale

Eranthis hyemalis Pié di gallo

Erigeron karvinskianus Cespica karvinskiana

Erinus alpinus Erino alpino

Eryngium alpinum Eringio, Calcatreppola alpina

Euphorbia amygdaloides 'Purpurea' Euforbia delle faggete a foglie porpore

Festuca gautieri Festuca gautieri, Festuca scoparia

Fritillaria imperialis Corona imperiale, Frittilaria

Gaillardia Cultivars Gaillardia coltivata

Galium odoratum Caglio odoroso

Gentiana acaulis Genziana di Koch

Geranium himalayense Geranio dell'Himalaya

Geranium macrorrhizum Geranio odoroso, Geranio crestato

Geranium renardii Geranio renardii, Geranio perenne ornamentale

Geranium x cantabrigiense Geranio ibrido coltivato, Geranio perenne ornamentale

Geum coccineum Cariofillata da giardino

Gypsophila paniculata Velo di sposa, Gipsofila

Gypsophila repens Gipsofila strisciante

Hakonechloa macra 'Aureola' Hakonechloa macra coltivata








Helenium Cultivars Elenio coltivato

Helianthus decapetalus Girasole perenne

Helleborus orientalis Elleboro orientale

Hemerocallis lilioasphodelus Giglio dorato

Hepatica nobilis Erba Trinità, Anemone epatica, Epatica, Fegatella, Trifoglio epatico

Heuchera sanguinea Heuchera sanguinea

Hypericum calycinum Iperico, Erba di San Giovanni

Incarvillea delavayi Incarvillea delavayi

Iris Pumila-Gruppe Giaggiolo nano coltivato

Iris sibirica Giaggiolo siberiano

Knautia macedonica Ambretta della Macedonia, Ambretta macedone

Kniphofia uvaria Giglio della torcia

Koeleria glauca Paléo argentato

Leontopodium alpinum Stella alpina, Edelweiss

Leptinella squalida Leptinella squalida

Leucanthemum Superbum-Gruppe Margherita coltivata

Leucojum vernum Campanellino

Ligularia przewalskii Ligularia przewalskii

Lilium Cultivars Giglio coltivato

Lilium martagon Giglio martagone

Luzula nivea Erba lucciola maggiore

Lysimachia clethroides Lysimachia clethroides

Lysimachia nummularia Mazza d'oro minore

Lysimachia punctata Mazza d'oro punteggiata

Lythrum salicaria Salcerella comune

Malva moschata Malva moscata

Miscanthus sinensis Eulalia

Molinia caerulea Gramigna liscia

Muscari armeniacum Pan del Cucco, Folletto dei prati

Narcissus poeticus Narciso dei poeti, Narciso selvatico

Nepeta x faassenii Erba gattaia coltivata

Nymphaea Cultivars Ninfea coltivata

Oenothera macrocarpa Enagra a grossi frutti

Omphalodes verna Borrana, Occhi della madonna primaverili

Paeonia officinalis 'Rubra Plena' Peonia selvatica coltivata

Panicum virgatum Panico vergato, Panico verga

Papaver nudicaule Papavero islandese

Persicaria affinis 'Superba' Persicaria tappezzante coltivata

Phalaris arundinacea 'Picta' Scagliola palustre coltivata

Physalis alkekengi var. franchetii Alchechengi comune, Lampioncini

Physostegia virginiana Fisostegia, Pianta obbediente

Platycodon grandiflorus Fiore pallone

Polemonium caeruleum Polemonio azzurro, Valeriana greca

Potentilla aurea Cinquefoglie fior d'oro

Primula denticulata Primula denticulata

Primula veris Primula odorosa

Pulmonaria angustifolia 'Azurea' Pulmonaria a foglie sottili coltivata

Pulsatilla vulgaris Anemone pulsatilla, Pulsatilla comune

Rodgersia aesculifolia Rodgersia aesculifolia

Salvia nemorosa Salvia nemorosa

Saxifraga Arendsii-Gruppe Sassifraga tappezzante coltivata

Scabiosa caucasica Scabiosa caucasica, Vedovina caucasica

Scilla siberica Scilla siberiana

Sedum hybridum 'Immergrünchen' Borracina ibrida coltivata

Sedum spurium 'Fuldaglut' Borracina caucasica coltivata

Sempervivum tectorum Semprevivo maggiore

Stachys byzantina Stregona candida, Orecchie d'agnello

Stipa tenuissima Stipa tenuissima

Symphytum grandiflorum Consolida a grandi fiori, Consolida coltivata

Tanacetum Coccineum-Gruppe Tanaceto, Piretro

Thalictrum aquilegifolium Pigamo colombino

Tiarella cordifolia Tiarella cordifolia








Tradescantia Andersoniana-Gruppe Tradescanzia coltivata, Erba miseria coltivata

Trollius europaeus Botton d'oro

Verbascum nigrum Verbasco nero

Veronica longifolia Veronica a foglie lunghe

Veronica spicata Veronica spicata, Veronica a spiga

Viola odorata Viola mammola


Abelia 'Edward Goucher' Abelia ornamentale

Abelia mosanensis Abelia coreana profumata

Abeliophyllum distichum Forsizia bianca

Abies alba 'Pendula' Abete bianco piangente

Abies amabilis 'Spreading Star' Abete amabile ornamentale

Abies balsamea 'Nana' Abete balsamico nano

Abies pinsapo 'Glauca' Abete spagnolo glauco, Abete di Spagna glauco

Abies procera 'Glauca' Abete nobile glauco

Acer buergerianum Acero tridente

Acer cappadocicum 'Rubrum' Acero della Cappadocia rosso

Acer monspessulanum Acero di Montpellier, Acero minore

Acer opalus Acero napoletano

Acer palmatum 'Bloodgood' Acero giapponese palmato ornamentale, Acero del Giappone palmato ornamentale

Acer palmatum 'Katsura' Acero giapponese palmato ornamentale, Acero del Giappone palmato ornamentale

Acer palmatum 'Osakazuki' Acero giapponese palmato ornamentale, Acero del Giappone palmato ornamentale

Acer palmatum 'Seiryu' Acero giapponese palmato ornamentale, Acero del Giappone palmato ornamentale

Acer palmatum 'Shishigashira' Acero giapponese palmato ornamentale, Acero del Giappone palmato ornamentale

Acer rubrum 'Red Sunset' Acero rosso ornamentale

Actinidia kolomikta Kiwi ornamentale, kiwi a foglia colorata

Albizia julibrissin Acacia di Costantinopoli, Acacia di Persia, Gaggia arborea

Alnus x spaethii 'Spaeth' Ontano di Spaeth ornamentale

Amelanchier arborea 'Robin Hill' Pero corvino arboreo ornamentale

Andromeda polifolia 'Nikko' Andromeda polifolia ornamentale, Erica palustre ornamentale

Aralia elata Angelica del Giappone

Araucaria araucana Araucaria del Cile, Pino del Cile

Berberis x frikartii 'Amstelveen' Crespino ibrido ornamentale

Berberis x interposita 'Wallich's Purple' Crespino ibrido ornamentale

Berberis x ottawensis 'Superba' Crespino di Ottawa ornamentale

Berberis x stenophylla Crespino ibrido a foglie strette

Betula humilis Betulla minore, Betulla umile

Buddleja 'White Chip' Arbusto delle farfalle ornamentale

Calocedrus decurrens 'Aureovariegata' Libocedro, Cedro della California, Cedro dell'incenso

Campsis grandiflora Bignonia grandiflora, Bignonia della Cina

Campsis radicans 'Flava' Bignonia a fiori gialli

Caragana arborescens 'Pendula' Arbusto di pisello siberiano pendulo

Catalpa ovata Catalpa a foglie ovate

Ceanothus thyrsiflorus var. repens Lillà della California strisciante

Cedrus deodara 'Aurea' Cedro dell'Himalaya ornamentale

Cedrus deodara 'Feelin' Blue' Cedro dell'Himalaya ornamentale

Cedrus deodara 'Golden Horizon' Cedro dell'Himalaya ornamentale

Cedrus deodara 'Pendula' Cedro dell'Himalaya pendulo

Cedrus libani 'Fastigiata' Cedro del Libano fastigiato

Cedrus libani 'Sargentii' Cedro del Libano ornamentale

Celastrus orbiculatus Celastro

Celtis australis Bagolaro comune

Cephalanthus occidentalis Cephalanthus occidentalis

Cephalotaxus harringtonii 'Fastigiata' Cefalotasso di Harrington fastigiato

Ceratostigma willmottianum Ceratostigma arbustivo

Cercidiphyllum japonicum 'Pendulum' Cercidifillo del Giappone pendulo, Albero di Katsura pendulo, Falso albero di Giuda pendulo

Cercis canadensis 'Forest Pansy' Cercis del Canada ornamentale, Albero di Giuda del Canada ornamentale

Chaenomeles japonica Cotogno giapponese, Cotogno da fiore, Fior di pesco giapponese

Chamaecyparis lawsoniana 'Erecta Viridis' Cipresso di Lawson ornamentale, Falso cipresso di Lawson ornamentale

Chamaecyparis lawsoniana 'Minima Glauca' Cipresso di Lawson ornamentale, Falso cipresso di Lawson ornamentale

Chamaecyparis lawsoniana 'Pembury Blue' Cipresso di Lawson ornamentale, Falso cipresso di Lawson ornamentale








Chamaecyparis lawsoniana 'Tharandtensis Caesia' Cipresso di Lawson ornamentale, Falso cipresso di Lawson ornamentale

Chamaecyparis lawsoniana 'Wisselii' Cipresso di Lawson ornamentale, Falso cipresso di Lawson ornamentale

Chamaecyparis obtusa 'Gracilis' Cipresso di Hinoki ornamentale, Cipresso giapponese ornamentale

Chamaecyparis obtusa 'Graciosa' Cipresso di Hinoki ornamentale, Cipresso giapponese ornamentale

Chamaecyparis obtusa 'Loenik' Cipresso di Hinoki ornamentale, Cipresso giapponese ornamentale

Chamaecyparis pisifera 'Boulevard' Cipresso di Sawara ornamentale, Falso cipresso di Sawara ornamentale

Chamaecyparis pisifera 'Filifera' Cipresso di Sawara ornamentale, Falso cipresso di Sawara ornamentale

Chamaecyparis pisifera 'Sungold' Cipresso di Sawara ornamentale, Falso cipresso di Sawara ornamentale

Chamaecytisus purpureus Citiso purpureo

Chionanthus retusus Chionanto della Cina

Chionanthus virginicus Albero della neve, Fior di neve, Chionanto della Virginia

Choisya 'Aztec Pearl' Arancio del messico a foglie strette

Choisya ternata Arancio del Messico, Fior di Messico

Cistus x oblongifolius Cisto a foglie oblunghe

Cladrastis kentukea Cladrastis kentukea, Cladastris lutea

Clematis 'Durandii' Clematide ornamentale

Clematis integrifolia Clematide a foglie intere

Clematis macropetala Clematide macropetala

Clematis recta 'Purpurea' Clematide eretta ornamentale

Clematis tibetana subsp. tangutica Clematide tibetana

Clematis vitalba Clematide vitalba, Viorna

Clerodendrum bungei Clerodendro di Bunge

Clerodendrum trichotomum var. fargesii Clerodendro, Clerodendro giapponese

Clethra alnifolia Clethra alnifolia, Clethra a foglie di ontano

Cornus controversa 'Variegata' Cornus controversa, Corniolo ornamentale variegato

Cotinus coggygria 'Golden Spirit' Scotano ornamentale, Albero parrucca ornamentale, Albero della nebbia ornamentale

Cotinus coggygria 'Young Lady' Scotano ornamentale, Albero parrucca ornamentale, Albero della nebbia ornamentale

Cryptomeria japonica 'Cristata' Criptomeria ornamentale, Tasso giapponese ornamentale, Cedro del Giappone ornamentale

Cryptomeria japonica 'Globosa Nana' Criptomeria ornamentale, Tasso giapponese ornamentale, Cedro del Giappone ornamentale

Cryptomeria japonica 'Vilmoriniana' Criptomeria ornamentale, Tasso giapponese ornamentale, Cedro del Giappone ornamentale

x Cupressocyparis leylandii 'Castlewellan' Cipresso di Leyland ornamentale

Cupressus arizonica 'Glauca' Cipresso dell'Arizona glauco, Cipresso arizonico glauco

Cupressus macrocarpa 'Goldcrest' Cipresso di Monterey ornamentale

Cytisus decumbens Citiso sdraiato

Cytisus nigricans 'Cyni' Citiso scuro ornamentale

Daboecia cantabrica 1 Varietà Erica irlandese ornamentale

Daphne cneorum Dafne odorosa, Cneoro

Daphne x burkwoodii 'Somerset' Dafne di Burkwood ornamentale, Dafne ibrida ornamentale

Daphne x transatlantica 'Eternal Fragrance' Dafne transatlantica ornamentale, Dafne ibrida ornamentale

Decaisnea fargesii Pianta dalle dita blu

Deutzia x hybrida 'Tourbillon Rouge' Deutzia ibrida ornamentale

Diospyros kaki Caco, Diospiro, Loto del Giappone

Edgeworthia chrysantha Bastone di San Giuseppe, Arbusto della carta

Elaeagnus commutata Eleagno commutato, Olivagno commutato

Elaeagnus x ebbingei 'Gilt Edge' Eleagno di Ebbing ornamentale, Olivagno di Ebbing ornamentale

Elaeagnus x ebbingei 'Limelight' Eleagno di Ebbing ornamentale, Olivagno di Ebbing ornamentale

Elsholtzia stauntonii Menta cinese, Arbusto menta

Ephedra distachya subsp. helvetica Efedra svizzera, efedra distachia

Erica cinerea 'Violetta' Erica cenerina ornamentale

Erica tetralix Erica a quattro angoli

Erica x darleyensis 1 Varietà Erica darleyensis, Erica ibrida ornamentale

Escallonia 'Donard Seedling' Escallonia Donard Seedling, Escallonia ornamentale

Euonymus alatus 'Compactus' Evonimo alato ornamentale

Euonymus japonicus Evonimo del Giappone, Fusaria del Giappone variegata

Euonymus japonicus 'Aureomarginatus' Evonimo del Giappone ornamentale, Fusaria del Giappone ornamentale

Euonymus japonicus 'Bravo' Evonimo del Giappone ornamentale, Fusaria del Giappone ornamentale

Euonymus japonicus 'Microphyllus' Evonimo del Giappone ornamentale, Fusaria del Giappone ornamentale

Fagus sylvatica 'Dawyck' Faggio fastigiato

Fagus sylvatica 'Dawyck Purple' Faggio fastigiato porporo

Fagus sylvatica 'Purple Fountain' Faggio pendulo porporo

Fargesia rufa Fargesia rufa, Bambù ornamentale

Forsythia suspensa Forsizia pendula








Fothergilla gardenii Fothergilla gardenii

Franklinia alatamaha Franklinia alatamaha

Fraxinus angustifolia 'Raywood' Frassino a foglie strette ornamentale, Frassino meridionale ornamentale

Fuchsia 'Madame Cornelissen' Fuchsia Madame Cornelissen, Fucsia ornamentale

Fuchsia 'Mrs Popple' Fuchsia Mrs Popple, Fucsia ornamentale

Gaultheria mucronata Gaultheria mucronata, Pernettya

Genista pilosa Ginestra pelosa, Ginestra tubercolosa

Genista radiata Ginestra stellata

Genista sagittalis Ginestra alata

Ginkgo biloba 'Fastigiata Blagon' Ginkgo fastigiato, Ginco fastigiato

Gleditsia triacanthos f. inermis Spino di Giuda senza spine

Gymnocladus dioica Albero dei cervi, Albero di caffè del Kentucky

Halesia carolina Halesia carolina

Hamamelis mollis Amamelide della Cina

Hamamelis virginiana Amamelide della Virginia

Hebe odora Hebe odora

Hebe pinguifolia Hebe pinguifolia

Hedera algeriensis 'Gloire de Marengo' Edera algerina variegata

Hedera colchica Edera colchica

Hedera colchica 'Dentata Variegata' Edera colchica variegata

Hedera helix 'Goldheart' Edera comune ornamentale

Hedera hibernica 'Arbori Compact' Edera irlandese arbustiva

Hydrangea involucrata Hydrangea involucrata, Ortensia giapponese

Hydrangea serrata 2 Varietà Hydrangea serrata, Ortensia giapponese ornamentale

Hydrangea serrata 'Preziosa' Hydrangea serrata, Ortensia giapponese ornamentale

Hydrangea villosa Ortensia villosa, Ortensia cinese

Hypericum x inodorum 1 Varietà Erba di S. Giovanni senza odore, Iperico da bacca ornamentale

Ilex aquifolium 'Argentea Marginata' Agrifoglio ornamentale variegato

Ilex aquifolium 'Bacciflava' Agrifoglio ornamentale a frutti gialli

Ilex aquifolium 'J.C. van Tol' Agrifoglio ornamentale

Ilex verticillata Agrifoglio caduco

Ilex x meserveae 2 Varietà Agrifoglio ibrido ornamentale

Indigofera heterantha Indaco da giardino

Itea virginica Itea virginica

Jasminum officinale Gelsomino comune

Juglans nigra Noce nero

Juniperus chinensis 'Blaauw' Ginepro cinese ornamentale

Juniperus chinensis 'Plumosa Aurea' Ginepro cinese ornamentale

Juniperus chinensis 'Stricta' Ginepro cinese ornamentale, Ginepro cinese fastigiato

Juniperus communis 'Hornibrookii' Ginepro comune ornamentale, Ginepro comune prostrato

Juniperus communis 'Repanda' Ginepro comune ornamentale, Ginepro comune prostrato

Juniperus communis 'Sentinel' Ginepro comune ornamentale, Ginepro comune fastigiato

Juniperus conferta Juniperus conferta, Ginepro ornamentale

Juniperus conferta 'Schlager' Juniperus conferta, Ginepro ornamentale

Juniperus horizontalis 'Blue Chip' Ginepro orizzontale ornamentale, Ginepro strisciante ornamentale

Juniperus horizontalis 'Emerald Spreader' Ginepro orizzontale ornamentale, Ginepro strisciante ornamentale

Juniperus horizontalis 'Golden Carpet' Ginepro orizzontale ornamentale, Ginepro strisciante ornamentale

Juniperus horizontalis 'Prince of Wales' Ginepro orizzontale ornamentale, Ginepro strisciante ornamentale

Juniperus pingii 'Loderi' Juniperus pingii, Ginepro ornamentale

Juniperus virginiana 'Grey Owl' Ginepro della Virginia ornamentale

Kalmia angustifolia 'Rubra' Alloro americano a foglie strette

Lagerstroemia indica Lagerstroemia

Larix kaempferi 'Diana' Larice del Giappone ornamentale, Larice giapponese ornamentale

Larix kaempferi 'Pendula' Larice del Giappone pendulo, Larice giapponese pendulo

Leucothoe 'Scarletta' Leucothoe Scarletta, Leucothoe ornamentale

Leucothoe fontanesiana 'Rainbow' Leucothoe fontanesiana ornamentale

Leycesteria formosa Caprifoglio himalaiano

Ligustrum delavayanum Ligustro di Delavay

Ligustrum vulgare 'Lodense' Ligustro comune ornamentale

Lindera benzoin Lindera benzoin

Liquidambar styraciflua 'Slender Silhouette' Storace americano fastigiato








Lonicera alpigena Caprifoglio alpino

Lonicera japonica 'Halliana' Caprifoglio del Giappone ornamentale

Lonicera nitida 'Elegant' Lonicera nitida ornamentale, Caprifoglio nano a foglie lucide ornamentale

Lonicera periclymenum 'Serotina' Caprifoglio atlantico ornamentale

Lonicera x tellmanniana Lonicera tellmanniana, Caprifoglio ibrido rampicante

Lonicera x xylosteoides 'Clavey's Dwarf' Lonicera xylosteioides, Caprifoglio ibrido ornamentale

Lycium barbarum 1 Varietà Spina santa di Barberia da frutto

Maackia amurensis Maackia amurensis

Magnolia kobus Magnolia kobus, Magnolia giapponese

Magnolia liliiflora 'Nigra' Magnolia liliiflora, Magnolia ornamentale

Magnolia sieboldii Magnolia sieboldii, Magnolia ornamentale

Magnolia 'Susan' Magnolia Susan, Magnolia ornamentale

Magnolia tripetala Magnolia tripetala, Magnolia ornamentale

Magnolia x brooklynensis 'Yellow Bird' Magnolia brooklynensis, Magnolia ibrida ornamentale

Magnolia x loebneri 'Leonard Messel' Magnolia loebneri, Magnolia ibrida ornamentale

Mahonia x wagneri 'Pinnacle' Mahonia wagneri, Maonia ibrida ornamentale

Malus 'Coccinella' Malus Coccinella, Melo ornamentale

Malus 'Golden Hornet' Malus Golden Hornet, Melo ornamentale

Malus 'Red Sentinel' Malus Red Sentinel, Melo ornamentale

Malus sylvestris Melo selvatico

Malus toringo 'Tina' Malus toringo, Melo giapponese ornamentale

Malus toringo var. sargentii Malus toringo, Melo giapponese ornamentale

Morus alba Gelso comune, Moro bianco

Morus alba 'Macrophylla' Gelso comune a grandi foglie

Morus alba 'Pendula' Gelso comune pendulo

Morus nigra Gelso nero, Moro nero

Neillia affinis Neillia affinis

Nyssa sylvatica Tupelo nero

Olea europaea Ulivo, Olivo

Osmanthus heterophyllus 'Goshiki' Osmanto eterofillo variegato

Ostrya carpinifolia Carpino nero, Carpinella

Parrotia persica 'Vanessa' Parrotia persica ornamentale

Passiflora caerulea Passiflora, Fiore della passione

Philadelphus 'Silberregen' Lemoinei-Gruppe Filadelfo ornamentale, Fiore d'angelo ornamentale, Gelsomino della Madonna ornamentale

Phlomis fruticosa Salvione giallo

Photinia x fraseri 'Robusta Compacta' Fotinia rossa ornamentale, Photinia rossa ornamentale

Phyllostachys aureosulcata 'Spectabilis' Phyllostachys aureosulcata ornamentale, Bambù ornamentale

Phyllostachys bissetii Phyllostachys bissetii, Bambù ornamentale

Picea abies 'Acrocona' Abete rosso ornamentale

Picea abies 'Barryi' Abete rosso ornamentale

Picea abies 'Echiniformis' Abete rosso ornamentale

Picea abies 'Inversa' Abete rosso pendulo

Picea abies 'Little Gem' Abete rosso ornamentale

Picea abies 'Ohlendorffii' Abete rosso ornamentale

Picea abies 'Pumila Nigra' Abete rosso ornamentale

Picea engelmannii 'Glauca' Peccio di Engelmann glauco

Picea glauca 'Alberta Globe' Abete del Canada ornamentale

Picea glauca 'Laurin' Abete del Canada ornamentale

Picea glauca 'Sander's Blue' Abete del Canada ornamentale

Picea omorika 'Pendula' Abete di Serbia pendulo

Picea orientalis 'Atrovirens' Peccio del Caucaso ornamentale, Abete orientale ornamentale

Picea orientalis 'Gracilis' Peccio del Caucaso ornamentale, Abete orientale ornamentale

Picea polita Peccio coda di tigre

Picea x mariorika 'Machala' Picea mariorika, Abete ibrido ornamentale

Pinus aristata Pino di Monterey

Pinus banksiana Pino di Banks

Pinus contorta Pino contorto, Pino delle dune

Pinus contorta 'Spaan's Dwarf' Pino contorto ornamentale, Pino delle dune ornamentale

Pinus densiflora Pino rosso del Giappone, Pino rosso giapponese

Pinus densiflora 'Umbraculifera' Pino rosso del Giappone ornamentale, Pino rosso giapponese ornamentale








Pinus heldreichii Pino loricato

Pinus heldreichii 'Smidtii' Pino loricato ornamentale

Pinus mugo 'Gnom' Pino mugo ornamentale

Pinus mugo 'Winter Gold' Pino mugo ornamentale

Pinus 'Marie Brégeon' Pinus Marie Brégeon, Pino ornamentale

Pinus nigra 'Pyramidalis' Pino nero fastigiato

Pinus pinea Pino domestico, Pino da pinoli

Pinus pumila 'Draijer's Dwarf' Pino nano siberiano ornamentale

Pinus pumila 'Globe' Pino nano siberiano ornamentale

Pinus pumila 'Säntis' Pino nano siberiano ornamentale

Pinus strobus 'Radiata' Pino strobo ornamentale

Pinus sylvestris 'Fastigiata' Pino silvestre ornamentale

Pinus sylvestris 'Globosa Viridis' Pino silvestre ornamentale

Pinus sylvestris 'Norska' Pino silvestre ornamentale

Pinus sylvestris 'Repens' Pino silvestre ornamentale

Pinus x schwerinii Pinus schwerinii, Pino ibrido ornamentale

Pittosporum tobira Pittosporo

Platycladus orientalis 'Aurea Nana' Tuia orientale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Plumbago auriculata Gelsomino azzurro, Piombaggine

Populus tremula 'Erecta' Pioppo tremolo fastigiato

Prunus 'Accolade' Prunus Accolade, Ciliegio giapponese ornamentale

Prunus mahaleb Ciliegio canino

Prunus nipponica 'Brillant' Prunus nipponica, Ciliegio giapponese ornamentale

Prunus nipponica 'Ruby' Prunus nipponica, Ciliegio giapponese ornamentale

Prunus pumila var. depressa Ciliegio della sabbia nano

Prunus serrulata 'Royal Burgundy' Prunus serrulata, Ciliegio giapponese ornamentale

Prunus subhirtella 'Pendula' Prunus subhirtella, Ciliegio ornamentale pendulo

Prunus x cistena Prunus cistena, Susino ibrido ornamentale

Prunus x eminens 'Umbraculifera' Prunus eminens, Ciliegio ibrido ornamentale

Prunus x yedoensis Prunus yedoensis, Ciliegio ibrido ornamentale, Ciliegio Yoshino

Pseudotsuga menziesii Abete di Douglas, Douglasia

Pseudotsuga menziesii 'Fletcheri' Abete di Douglas ornamentale, Douglasia ornamentale

Ptelea trifoliata Olmo di Samaria

Pterocarya fraxinifolia Noce del Caucaso

Punica granatum Melograno

Punica granatum 'Nana' Melograno nano

Pyrus calleryana 'Chanticleer' Pyrus calleryana, Pero da fiore, Pero ornamentale

Pyrus communis Pero selvatico

Pyrus salicifolia Pero a foglia di salice

Pyrus salicifolia 'Pendula' Pero a foglia di salice pendulo

Quercus cerris Cerro, Quercia cerro

Quercus frainetto Quercia farnetto, Farnetto

Quercus ilex Leccio

Quercus palustris Quercia di palude, Quercia palustre

Quercus petraea Rovere

Quercus pubescens Roverella

Quercus suber Quercia da sughero

Quercus x turneri 'Pseudoturneri' Quercus turneri, Quercia ibrida ornamentale

Rhododendron 'P.J. Mezitt' Minus-Gruppe Rhododendron P.J. Mezitt, Rododendro ornamentale

Rhododendron 'Graziella' Rhododendron Graziella, Rododendro ornamentale

Rhododendron hippophaeoides Rhododendron hippophaeoides, Rododendro ornamentale

Rhododendron hirsutum Rododendro irsuto

Rhododendron russatum Rhododendron russatum, Rododendro ornamentale

Rhodotypos scandens Rhodotypos scandens

Rhus glabra Sommacco glabro








Rosa arvensis Rosa cavallina

Rosa gallica Rosa serpeggiante

Rosa majalis Rosa cannella

Rosa multiflora Rosa multiflora

Rosa nitida Rosa nitida

Rosa pendulina Rosa alpina

Rosa pimpinellifolia Rosa di macchia

Rosa rubiginosa Rosa balsamina, Rosa rugginosa

Rosa villosa Rosa villosa, Rosa pomo

Salix aurita Salice dorato

Salix elaeagnos 'Angustifolia' Salice ripaiolo a foglie strette

Salix 'Erythroflexuosa' Salix Erytroflexuosa, Salice ornamentale

Salix gracilistyla Salix gracilistyla, Salice ornamentale

Salix gracilistyla 'Melanostachys' Salix gracilistyla, Salice ornamentale

Salix hastata 'Wehrhahnii' Salice astato ornamentale

Salix repens var. nitida Salice strisciante

Salix udensis 'Sekka' Salix udensis, Salice ornamentale

Salix viminalis Salice da vimini, Vimine

Sambucus nigra 'Black Beauty' Sambuco nero ornamentale

Sambucus nigra 'Laciniata' Sambuco nero ornamentale

Sarcococca confusa Sarcococca confusa

Schisandra chinensis Schisandra chinensis

Skimmia japonia subsp. reevesiana Skimmia reevesiana

Sorbaria sorbifolia Falsa spirea, Spiera a foglie di sorbo

Sorbaria sorbifolia 'Sem' Falsa spirea ornamentale, Spiera a foglie di sorbo ornamentale

Spiraea betulifolia 'Tor' Spirea a foglie di betulla, Spirea ornamentale

Spiraea decumbens Spirea prostrata

Spiraea japonica 'Bullata' Spirea del Giappone ornamentale

Spiraea thunbergii Spirea di Thunberg

Spiraea trilobata Spiraea trilobata, Spirea ornamentale

Spiraea x billardii 'Triumphans' Spiraea billiardii, Spirea ornamentale

Stachyurus chinensis 'Celina' Stachyurus della Cina ornamentale

Stachyurus praecox Stachyurus del Giappone

Stephanandra tanakae Stephanandra tanakae, Stephanandra arbustiva

Stewartia pseudocamellia Falsa camelia

Styphnolobium japonicum 'Pendula' Sofora del Giappone pendula

Styrax japonicus Storace del Giappone

Syringa josikaea Syringa josikaea, Serenella ornamentale, Lillà ornamentale

Syringa protolaciniata Syringa protolaciniata, Serenella ornamentale, Lillà ornamentale

Syringa x chinensis 'Saugeana' Syringa chinensis, Serenella ornamentale, Lillà ornamentale

Tamarix ramosissima 'Rubra' Tamerice ornamentale

Taxodium distichum Cipresso delle paludi, Cipresso calvo

Taxus baccata 'Amersfoort' Tasso comune ornamentale

Taxus baccata 'Dovastonii Aurea' Tasso comune ornamentale

Taxus baccata 'Fastigiata Aurea' Tasso comune ornamentale

Taxus baccata 'Overeynderi' Tasso comune ornamentale

Taxus baccata 'Rushmore' Tasso comune ornamentale

Taxus baccata 'Semperaurea' Tasso comune ornamentale

Taxus baccata 'Summergold' Tasso comune ornamentale

Taxus baccata 'Washingtonii' Tasso comune ornamentale

Taxus x media 'Hicksii' Taxus media, Tasso ibrido ornamentale

Taxus x media 'Hillii' Taxus media, Tasso ibrido ornamentale

Thuja occidentalis 'Europa Gold' Tuia occidentale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Thuja occidentalis 'Fastigiata' Tuia occidentale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Thuja occidentalis 'Golden Smaragd' Tuia occidentale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Thuja occidentalis 'Holmstrup' Tuia occidentale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Thuja occidentalis 'Rheingold' Tuia occidentale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Thuja occidentalis 'Teddy' Tuia occidentale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Thuja occidentalis 'Tiny Tim' Tuia occidentale ornamentale, Albero della vita ornamentale

Thuja plicata 'Atrovirens' Tuia gigante ornamentale, Tuia di Lobb ornamentale, Albero della vita di Lobb ornamentale

Thuja plicata 'Whipcord' Tuia gigante ornamentale, Tuia di Lobb ornamentale, Albero della vita di Lobb ornamentale

Thujopsis dolabrata 'Nana' Thujopsis nano








Tilia cordata 'Green Globe' Tiglio selvatico ornamentale

Tilia henryana Tiglio di Henry

Tilia tomentosa 'Brabant' Tiglio argentato ornamentale

Tilia x europaea 'Euchlora' Tiglio ibrido ornamentale

Tsuga canadensis 'Pendula' Tsuga del Canada pendula

Tsuga diversifolia Tsuga giapponese

Tsuga mertensiana 'Glauca' Tsuga delle Montagne Rocciose glauca

Ulex europaeus Ginestrone, Ginestra spinosa

Ulmus glabra Olmo montano

Ulmus minor 'Jacqueline Hillier' Olmo comune ornamentale, Olmo campestre ornamentale

Vaccinium macrocarpon Mirtillo rosso americano, Ossicocco americano, Cranberry

Viburnum carlesii Viburno di Carles, Viburno coreano

Viburnum carlesii 'Aurora' Viburno di Carles ornamentale, Viburno coreano ornamentale

Viburnum henryi Viburnum henryi, Viburno sempreverde ornamentale

Viburnum opulus 'Compactum' Palla di neve ornamentale, Pallone di maggio ornamentale

Viburnum opulus 'Nanum' Palla di neve ornamentale, Pallone di maggio ornamentale

Viburnum 'Pragense' Viburnum Pragense, Viburno ornamentale

Viburnum utile Viburnum utile, Viburno ornamentale

Viburnum x carlcephalum Viburnum carlcephalum, Viburno ibrido ornamentale

Vitis coignetiae Vitis coignetiae, Vite ornamentale

Weigela 4 Varietà Vigelia ornamentale

Weigela middendorffiana Weigela middendorffiana, Vigelia ornamentale

Zelkova serrata Olmo giapponese

Zenobia pulverulenta Zenobia pulverulenta

Piante specializzazione erbacee perenni (total 434 Pflanzen)

Piante per mastelli (totale 8 piante)

Aloysia triphylla Citronella, Limoncina, Verbena odorosa

Arbutus unedo Corbezzolo, Ciliegio marino

Bougainvillea glabra Bougainvillea, Buganvillea

Callistemon citrinus Callistemone, Scovolina

Musa basjoo Banano giapponese

Salvia elegans 'Scarlet Pineapple' Salvia ananas

Tibouchina urvilleana Tibouchina, Tibucina

Tulbaghia violacea Tulbaghia violacea


Acaena caesiiglauca Acaena caesiiglauca

Acanthus mollis Acanto comune

Acinos alpinus Acino alpino

Aconitum henryi 'Spark's Variety' Aconito di Henry coltivato, Aconito ornamentale

Aconitum napellus 2 Varietà Aconito napello coltivato

Actaea rubra Actea a frutti rossi

Actaea spicata Actea, Barba di S. Cristoforo, Erba di S. Cristoforo

Adonis vernalis Adonide gialla, Adonide primaverile

Agapanthus 3 Varietà Agapanto coltivato, Giglio africano coltivato

Agastache 'Black Adder' Agastache coltivato

Agastache 'Blue Fortune' Agastache coltivato

Agastache foeniculum Issopo anisato, Anice menta

Agastache rugosa Menta coreana, Issopo coreano

Ajuga genevensis Iva ginevrina

x Alcalthaea suffrutescens 'Parkrondell' Malvone ornamentale

Alchemilla epipsila Alchemilla epipsila

Alchemilla erythropoda Alchemilla erythropoda

Allium aflatunense Allium aflatunense, Aglio coltivato

Allium flavum Aglio giallo

Allium 'Globemaster' Aglio coltivato

Allium karataviense Allium karataviense, Aglio coltivato

Allium moly Aglio dorato








Allium sphaerocephalon Aglio delle bisce, Aglio rotondo

Allium ursinum Aglio orsino, Aglio selvatico, Aglio dei boschi

Amsonia ciliata Amsonia ciliata

Amsonia hubrichtii Amsonia hubrichtii

Anaphalis margaritacea Anaphalis margaritacea

Anemone ranunculoides Anemone gialla

Anemone tomentosa 'Robustissima' Anemone tomentosa coltivata

Angelica archangelica Angelica norvegese

Antennaria dioica 1 Varietà Sempiterni di montagna coltivata

Anthericum ramosum Lilioasfodelo minore

Antirrhinum hispanicum Bocca di leone spagnola

Aponogeton distachyos Biancospino d'acqua

Aquilegia atrata Aquilegia scura

Aquilegia chrysantha 'Yellow Queen' Aquilegia chrysantha coltivata

Aquilegia flabellata 1 Varietà Aquilegia flabellata coltivata

Aquilegia vulgaris 3 Varietà Aquilegia comune coltivata

Arabis procurrens Arabis procurrens, Arabetta procurrens

Armeria juniperifolia Armeria juniperifolia

Arnica chamissonis Arnica americana

Artemisia abrotanum Abrotano

Artemisia ludoviciana 'Silver Queen' Artemisia della Louisiana coltivata

Artemisia schmidtiana 'Nana' Artemisia di Schmidt coltivata

Artemisia vulgaris Assenzio selvatico, Amarella

Arum maculatum Gigaro scuro

Aruncus aethusifolius Aruncus aethusifolius, Barba di capra coltivata

Aruncus dioicus 'Kneiffii' Barba di capra coltivata

Aruncus x 'Johannisfest' Barba di capra coltivata

Asparagus officinalis Asparago comune

Asphodeline liburnica Asfodelo croato, Asfodelo della Liburnia

Aster ageratoides 3 Varietà Astro simile all'Agerato coltivato

Aster alpinus 3 Varietà Astro alpino coltivato

Aster amellus Astro di Virgilio, Amello

Aster cordifolius 2 Varietà Aster cordifolius, Astro coltivato

Aster laevis Aster laevis, Astro coltivato

Aster lateriflorus 'Lady in Black' Aster lateriflorus, Astro coltivato

Aster linosyris Astro spillo d'oro

Aster 'Monte Cassino' Astro coltivato

Aster novae-angliae 'Purple Dome' Astro del New England coltivato, Settembrino coltivato

Aster pyrenaeus 'Lutetia' Astro dei Pirenei coltivato

Aster sedifolius 'Nanus' Astro con foglie di borracina coltivato, Astro scabro coltivato

Astilbe 'Perkeo' Crispa-Gruppe Astilbe coltivata

Astrantia maxima Astrantia maxima, Astranzia maxima

Athyrium niponicum var. pictum Felce femmina coltivata

Atropa belladonna Belladonna

Baptisia australis 2 Varietà Falso indaco blu coltivato

Blechnum penna-marina Blechnum penna-marina, Lonchite coltivata

Bletilla striata Bletilla striata

Brunnera macrophylla 3 Varietà Nontiscordardime del Caucaso coltivato

Calamagrostis brachytricha Calamagrostis brachytricha

Calamagrostis x acutiflora 2 Varietà Calamagrostis acutiflora coltivato

Callitriche palustris Gamberaia comune

Camassia leichtlinii 'Caerulea' Camassia coltivata

Camassia quamash Camassia comune

Campanula alliariifolia Campanula con foglia di alliaria

Campanula cochleariifolia Campanula con foglie di coclearia

Campanula lactiflora 2 Varietà Campanula lactiflora coltivata

Campanula punctata Campanula punctata

Campanula rotundifolia Campanula soldanella

Campanula 'Sarastro' Campanula coltivata

Campanula trachelium Campanula selvatica, Campanula con foglie di ortica








Carex buchananii Carex buchananii

Carex caryophyllea 'The Beatles' Carice primaticcia coltivata

Carex elata Carice spondicola

Carex morrowii 'Ice Dance' Carice giapponese variegato

Carex muskingumensis Carex muskingumensis

Carex plantaginea Carex plantaginea

Carex pseudocyperus Carice falso cipero

Carex sylvatica Carice delle selve

Carum carvi Cumino dei prati, Cumino tedesco

Catananche caerulea Cupidone azzurro

Centaurea jacea Fiordaliso stoppione

Centaurium erythraea Centauro maggiore

Centranthus ruber 2 Varietà Valeriana rossa coltivata, Camarezza comune coltivata

Cephalaria gigantea Vedovina gigante

Chaerophyllum hirsutum Cerfoglio irsuto, Cerfoglio selvatico

Chamaemelum nobile 'Ligulosum' Camomilla nobile coltivata, Camomilla romana coltivata

Chiastophyllum oppositifolium Chiastophyllum oppositifolium

Clematis heracleifolia Clematis heracleifolia, Clematide heracleifolia

Clematis integrifolia Clematide a foglie intere

Clematis recta Clematide eretta

Colchicum autumnale Colchico d'autunno, Colchico autunnale, Falso zafferano

Coreopsis tripteris Coreopsis tripteris

Coreopsis 'Full Moon' Coreopsis coltivato

Cortaderia selloana 2 Varietà Erba della Pampa coltivata

Corydalis cava Colombina cava

Corydalis cheilanthifolia Corydalis cheilanthifolia, Colombina cheilanthifolia

Corydalis flexuosa Corydalis flexuosa, Colombina flexuosa

Crambe cordifolia Crambe cordifolia

Crambe maritima Crambe maritima, Cavolo marino

Crinum x powellii Crinum powellii, Crinum ibrido

Crocosmia x crocosmiiflora Crocosmia ibrida coltivata, Mombrezia ibrida coltivata

Crocus chrysanthus 2 Varietà Crocus chrysanthus coltivato, Croco coltivato

Crocus sieberi 'Firefly' Crocus sieberi coltivato, Croco coltivato

Crocus tommasinianus Croco di Tommasini

Crocus tommasinianus 'Ruby Giant' Croco di Tommasini coltivato

Cymbalaria muralis Cimabalaria, Ciombolino comune

Cynoglossum nervosum Lingua di cane dell'Hymalaja

Cyrtomium falcatum Felce falcata, Felce agrifoglio

Delphinium grandiflorum 1 Varietà Speronella coltivata, Delfinio coltivato

Deschampsia cespitosa 2 Varietà Migliarino maggiore coltivato

Diascia 'Ruby Field' Diascia coltivata

Dicentra formosa 2 Varietà Dicentra formosa coltivata

Dicentra spectabilis 'Valentine' Cuore di Maria coltivato

Dictamnus albus 'Albiflorus' Dittamo coltivato, Frassinella coltivata, Limonella coltivata

Digitalis ferruginea Digitale bruna

Digitalis lutea Digitale gialla piccola

Doronicum pardalianches Doronico medicinale

Draba bruniifolia Draba bruniifolia

Dryopteris wallichiana Dryopteris wallichiana

Echinacea pallida Echinacea pallida

Echinacea paradoxa Echinacea paradoxa

Echinops sphaerocephalus 'Arctic Glow' Cardo pallottola maggiore coltivato

Eleocharis acicularis Giunchina aghiforme

Eleocharis palustris Giunchina comune

Elymus magellanicus Elymus magellanicus

Epilobium angustifolium Garofanino maggiore, Erba di S. Antonio, Epilobio a foglie strette

Epilobium dodonaei Garofanino di Dodonaeus, Epilobio a foglie di rosmarino, Epilobio di Dodoneo

Epimedium grandiflorum Epimedium grandiflorum, Epimedio coltivato

Epimedium pinnatum subsp. colchicum Epimedium pinnatum, Epimedio coltivato

Epimedium pubigerum 'Orangekönigin' Epimedium pubigerum, Epimedio coltivato

Epimedium x warleyense Epimedium x warleyense, Epimedio coltivato

Erigeron karvinskianus Cespica karvinskiana








Eriophyllum lanatum Eriophyllum lanatum

Erodium manescavii Becco di gru dei Pirenei

Eryngium agavifolium Calcatreppola argentina

Erysimum 'Orange Flame' Violaciocca coltivata

Erythronium dens-canis Dente di cane, Eritronio

Erythronium tuolumnense 'Pagoda' Eritronio coltivato

Eupatorium cannabinum Canapa acquatica

Eupatorium maculatum 'Atropurpureum' Eupatorio coltivato

Eupatorium rugosum 'Chocolate' Eupatorio coltivato, Eupatorio a foglie scure

Euphorbia amygdaloides Euphorbia delle faggete

Euphorbia amygdaloides var. robbiae Euphorbia delle faggete

Euphorbia characias Euforbia cespugliosa

Euphorbia cyparissias Euforbia cipressina

Euphorbia palustris Euforbia lattaiola

Festuca mairei Festuca mairei

Filipendula vulgaris Olmaria peperina

Foeniculum vulgare 1 Varietà Finocchio comune coltivato, Finocchio selvatico coltivato

Galtonia candicans Galtonia candicans

Geranium clarkei 'Kashmir White' Geranio perenne coltivato

Geranium himalayense 'Gravetye' Geranio dell'Himalaya coltivato

Geranium macrorrhizum Geranio odoroso, Geranio crestato

Geranium nodosum Geranio nodoso

Geranium phaeum 1 Varietà Geranio stellato coltivato

Geranium phaeum var. lividum Geranio stellato viola

Geranium 'Philippe Vapelle' Geranio perenne coltivato

Geranium 'Sirak' Geranio perenne coltivato

Geranium sylvaticum Geranio silvano, Geranio dei boschi

Geranium wlassovianum Geranio perenne coltivato

Geum rivale Cariofillata dei ruscelli, Cariofillata dei rivi

Gypsophila 'Rosenschleier' Velo di sposa coltivato

Hakonechloa macra 1 Varietà Hakonechloa macra coltivata

Helianthemum nummularium Eliantemo maggiore

Helianthus salicifolius Girasole a foglie di salice

Helianthus 'Lemon Queen' Girasole coltivato

Hemerocallis 'Stella de Oro' Emerocallide coltivato

Hepatica transsylvanica Erba trinità della Transilvania

Herniaria glabra Ernaria glabra

Hesperis matronalis Violaciocca antoniana

Hesperis matronalis 'Alba' Violaciocca antoniana bianca

Heuchera 4 Varietà Heuchera coltivata

Heuchera villosa var. macrorrhiza Heuchera villosa

Hottonia palustris Fertro, Erba scopina, Violetta d'acqua

Houttuynia cordata 'Chameleon' Houttuynia cordata coltivata

Humulus lupulus Luppolo comune

Hyacinthoides non-scripta Giacinto a fiori penduli, Giacinto a campanelle

Hylomecon japonica Hylomecon japonica

Hypericum perforatum Erba di San Giovanni comune

Iris foetidissima Giaggiolo puzzolente, Giaggiolo fetido

Iris spuria 2 Varietà Giaggiolo spurio coltivato

Jasione laevis 'Blaulicht' Vedovella stolonifera coltivata

Jovibarba hirta Semprevivo globoso irto

Juncus effusus Giunco comune

Kalimeris incisa 2 Varietà Astro giapponese coltivato

Knautia arvensis Ambretta comune

Knautia macedonica 'Mars Midget' Ambretta della Macedonia coltivata, Ambretta macedone coltivata

Laserpitium siler Laserpizio sermontano

Lavandula stoechas Lavanda selvatica, Lavanda spagnola, Stecade

Lavandula x intermedia 1 Varietà Lavandino, Lavanda ibrida

Leptinella dioica Leptinella dioica

Leptinella squalida 'Platt's Black' Leptinella squalida coltivata

Leucanthemella serotina Leucanthemella serotina

Leucojum aestivum Campanelle maggiori








Lewisia cotyledon Lewisia cotyledon

Liatris spicata 2 Varietà Liatride a spighe coltivata

Ligularia stenocephala 'The Rocket' Ligularia stenocephala coltivata

Lilium candidum Giglio di Sant'Antonio, Giglio della Madonna

Linum perenne 1 Varietà Lino perenne coltivato

Lithodora diffusa 2 Varietà Erba perla coltivata, Migialsole maggiore coltivato

Lobelia siphilitica Lobelia siphilitica

Lobelia x speciosa 2 Varietà Lobelia speciosa coltivata

Lunaria rediviva Lunaria comune

Luzula pilosa Erba lucciola pelosa

Lychnis coronaria 'Alba' Crotonella coronaria bianca

Lysichiton camtschatcensis Cavolo asiatico delle puzzole

Lysimachia ciliata 'Firecracker' Lysimachia ciliata coltivata

Lythrum virgatum 1 Varietà Salcerella vergata coltivata

Malva sylvestris Malva selvatica

Melica ciliata Melica barbata

Melittis melissophyllum Erba limona comune

Mentha spicata 'Crispa' Mentastro verde coltivato, Menta romana coltivata

Mentha spicata 'Moroccan' Mentastro verde coltivato, Menta romana coltivata

Mentha suaveolens Menta a foglie rotonde

Mentha x piperita 'Chocolate' Menta cioccolato

Milium effusum 'Aureum' Miglio selvatico coltivato

Molinia arundinacea 2 Varietà Gramigna altissima coltivata

Molinia caerulea Gramigna liscia

Monarda bradburiana Monarda bradburiana

Monarda fistulosa Monarda fistulosa

Morina longifolia Morina a foglie lunghe

Myrrhis odorata Mirride delle alpi

Narcissus Narcisi cyclamineus Narcisi a fiori di ciclamino, Narciso con tromba lunga e stretta

Narcissus Narcisi a fiori doppi Narciso a fiore pieno, Narciso a fiore doppio

Narcissus Narcisi triandrus Narciso a più fiori penduli

Narcissus Narcisi a tromba Trombone, Narciso a fiori solitari con corona a tromba

Nepeta x faassenii Erba gattaia coltivata

Oenothera biennis Enagra comune

Oenothera speciosa 'Siskiyou' Enagra speciosa coltivata, Enagra graziosa coltivata

Omphalodes cappadocica Borrana cappadocica

Onosis repens Ononide strisciante

Origanum rotundifolium 'Kent Beauty' Origanum rotundifolium, Origano coltivato

Ornithogalum umbellatum Ornitogalo ombrellato, Latte di gallina ad ombrella, Latte di gallina comune, Stella di Betlemme

Panicum virgatum 2 Varietà Panico vergato coltivato, Panico verga coltivato

Paradisea liliastrum Giglio di monte, Paradisia

Paronychia kapela subsp. serpyllifolia Paronichia della Kapela a foglie di serpillo

Pennisetum orientale Penniseto orientale

Penstemon digitalis 'Husker Red' Penstemon digitalis, Penstemon coltivato

Persicaria bistorta Erba serpentina, Bistorta, Poligono bistorta

Persicaria 'Johanniswolke' Persicaria coltivata

Phlomis tuberosa Salvia di Gerusalemme tuberosa

Phlox amplifolia Phlox amplifolia

Phlox stolonifera Phlox stolonifera

Phragmites australis Cannuccia di palude

Phuopsis stylosa Phuopsis stylosa

Primula auricula Primula orecchia d'orso

Primula veris Primula odorosa

Puschkinia scilloides var. libanotica Puschkinia scilloides

Ramonda myconi Ramonda myconi

Rheum palmatum var. tanguticum Rabarbaro palmato, Rabarbaro cinese

Rodgersia aesculifolia Rodgersia aesculifolia

Rodgersia podophylla Rodgersia podophylla

Roscoea cautleoides Roscoea cautleoides

Rudbeckia fulgida var. deamii Rudbeckia fulgida








Salvia glutinosa Salvia vischiosa

Salvia sclarea Salvia moscatella

Salvia verticillata Salvia spuria, Salvia verticillata

Sanguisorba officinalis Salvastrella maggiore, Meloncello

Schizostylis coccinea Schizostylis coccinea

Scutellaria baicalensis Scutellaria baicalensis

Scutellaria incana Scutellaria incana

Sedum album Borracina bianca

Sedum 'Matrona' Borracina coltivata

Sempervivum calcareum Semprevivo del calcare

Sempervivum marmoreum Sempervivum marmoreum, Semprevivo

Sesleria autumnalis Sesleria d'autunno, Sesleria autunnale

Silene alpestris Silene alpestre

Silene dioica Silene dioica

Silene uniflora Silene uniflora

Sisyrinchium angustifolium Sisyrinchium angustifolium

Sporobulus heterolepis Sporobulus heterolepis

Stachys byzantina 2 Varietà Stregona candida coltivata

Stachys monieri 'Hummelo' Betonica densiflora coltivata, Betonica irsuta coltivata

Stachys officinalis Betonica comune

Stipa gigantea Lino delle fate gigante

Stokesia laevis Stokesia laevis

Tanacetum vulgare Erba amara selvatica

Teucrium hyrcanicum Camedrio iraniano

Teucrium scorodonia Camedrio scorodonia

Thalictrum 'Elin' Pigamo coltivato

Thymus pulegioides Timo goniotrico

Trapa natans Castagna d'acqua

Tricyrtis formosana 'Dark Beauty' Tricyrtis formosana coltivata

Tulipa sylvestris Tulipano dei campi, Tulipano selvatico

Tulipa tarda Tulipano botanico

Typha angustifolia Lisca a foglie strette

Uvularia grandiflora Uvularia grandiflora

Valeriana officinalis Valeriana comune

Verbascum blattaria Verbasco polline, Verbasco delle falene

Veronica gentianoides Veronica gentianoides

Veronica spicata Veronica spicata

Veronica x cantiana 'Kentish Pink' Veronica cantiana coltivata

Viola reichenbachiana Viola silvestre


Abies alba Abete bianco

Abies nordmanniana Abete del Caucaso

Acer japonicum 'Aconitifolium' Acero del Giappone a foglie di aconito

Acer negundo Acero di Virginia, Acero americano

Acer palmatum 'Dissectum' Acero giapponese palmato ornamentale

Actinidia arguta Mini kiwi, Baby kiwi, Kiwi mangiatutto

Aesculus parviflora Ippocastano arbustivo

Amelanchier ovalis Pero corvino

Arctostaphylos uva-ursi Uva ursina, uva orsina

Aristolochia macrophylla Aristolochia della Virginia, Aristolochia pipa

Aronia melanocarpa Aronia nera

Berberis candidula Berberis candidula, Crespino ornamentale

Berberis thunbergii 'Atropurpurea' Crespino di Thunberg rosso

Betula nana Betulla nana

Betula utilis 'Doorenbos' Betulla dell'Himalaya ornamentale

Buddleja alternifolia Arbusto delle farfalle piangente, Buddleia piangente

Buxus sempervirens 'Rotundifolia' Bosso comune ornamentale

Callicarpa bodinieri var. giraldii Callicarpa bodinieri

Castanea sativa Castagno

Cedrus deodara Cedro dell'Himalaya, Cedro deodara

Cercis siliquastrum Albero di Giuda, Siliquastro








Chamaecyparis lawsoniana 'Alumii' Cipresso di Lawson ornamentale, Falso cipresso di Lawson ornamentale

Cornus alba 'Sibirica' Corniolo bianco ornamentale

Cornus canadensis Corniolo nano, Corniolo tappezzante

Cornus controversa Cornus controversa, Corniolo ornamentale

Corylopsis spicata Corylopsis spicata

Corylus avellana 'Contorta' Nocciolo contorto

Corylus colurna Nocciolo di Costantinopoli, Nocciolo turco

Cupressus sempervirens 'Stricta' Cipresso comune fastigiato

Daphne mezereum Dafne mezereo

Elaeagnus angustifolia Olivello di Boemia

Erica cinerea Erica cenerina

Erica vagans 'Mrs D.F. Maxwell' Erica vagabonda ornamentale, Erica estiva ornamentale

Euonymus alatus Evonimo alato

Euonymus fortunei 'Emerald'n' Gold' Evonimo tappezzante variegato

Exochorda racemosa Exochorda racemosa

Fagus sylvatica 'Atropunicea' Faggio rosso

Fothergilla major Fothergilla major

Fraxinus ornus Orniello, Frassino della manna

Genista tinctoria Ginestra minore, Ginestra dei tintori

Hebe ochracea 'James Stirling' Hebe ochracea ornamentale

Hedera helix Arborescent-Gruppe Edera comune arbustiva

Hydrangea anomala subsp. petiolaris Ortensia rampicante

Hydrangea quercifolia Ortensia a foglia di quercia

Hypericum 'Hidcote' Iperico arbustivo

Kalmia latifolia Alloro di montagna

Kerria japonica 'Pleniflora' Kerria del Giappone a fiore doppio, Rosa del Giappone a fiore doppio

Koelreuteria paniculata Koelreuteria, Albero dorato della pioggia

Larix kaempferi Larice del Giappone, Larice giapponese

Lespedeza thunbergii Lespedeza thunbergii

Liquidambar styraciflua Storace americano

Liriodendron tulipifera Liriodendro, Albero dei tulipani

Lonicera nitida 'Elegant' Lonicera nitida, Caprifoglio nano a foglie lucide

Magnolia x soulangeana Magnolia di Soulange

Mahonia aquifolium Maonia

Microbiota decussata Microbiota decussata

Nothofagus antarctica Faggio antartico

Osmanthus x burkwoodii Osmarea, Osmanto ibrido

Parrotia persica Parrotia persica

Parthenocissus quinquefolia Vite vergine, Vite del Canada comune

Philadelphus coronarius Filadelfo, Fiore d'angelo, Gelsomino della Madonna

Philadelphus 'Virginal' Filadelfo ibrido, Fiore d'angelo ibrido, Gelsomino della Madonna ibrido

Photinia x fraseri 'Red Robin' Fotinia rossa ornamentale, Photinia rossa ornamentale

Phyllostachys bissetii Phyllostachys bissetii, Bambù ornamentale

Picea glauca 'Conica' Abete del Canada ornamentale

Picea omorika Abete di Serbia

Pinus cembra Pino cembro, Cirmolo

Pinus parviflora 'Glauca' Pino bianco giapponese

Pittosporum tobira Pittosporo

Plumbago auriculata Gelsomino azzurro, Piombaggine

Prunus laurocerasus 'Otto Luyken' Lauroceraso ornamentale

Prunus serrulata 'Kanzan' Ciliegio giapponese ornamentale

Rhamnus cathartica Spino cervino, Spincervino

Rhododendron ferrugineum Rosa delle alpi

Rhododendron yakushimanum Rhododendron yakushimanum, Rododendro ornamentale

Rosa canina Rosa selvatica comune

Rosa rugosa Rosa rugosa








Salix purpurea 'Nana' Salice rosso nano

Sambucus racemosa Sambuco rosso

Sequoiadendron giganteum Sequoia gigante

Sorbus aucuparia Sorbo degli uccellatori

Spiraea x vanhouttei Spiraea vanhouttei, Spirea ornamentale, Spirea ibrida

Symphoricarpos x chenaultii 'Hancock' Sinforina tappezzante

Syringa x swegiflexa Syringa swegiflexa, Serenella ornamentale, , Lillà ornamentale

Taxus baccata 'Repandens' Tasso prostrato

Tsuga canadensis Tsuga del Canada

Vaccinium vitis-idaea Mirtillo rosso

Viburnum plicatum Palla di neve del Giappone, Viburno giapponese

Viburnum tinus Viburno laurotino, Tino, Lentaggine

Weigela florida 'Foliis Purpureis' Weigela florida, Vigelia ornamentale



Commissione GQ




Titolo Conduzione e gestione di colture vegetali Codice EP-P2

Requisiti Lista per la formazione di base sulla conoscenza e l’impiego delle piante per Giardiniera/Giardiniere AFC. Esperienza con un programma di elaborazione testi. Le competenze e/o i moduli seguenti sono raccomandati ai partecipanti che non frequentano questo modulo nel quadro della preparazione all’esame di professione: moduli EP-Q5 «Cura del suolo, protezione delle piante, cura e nutrizione delle piante» / EP-P4 «Or-ganizzazione del lavoro nella produzione». Esperienze nel campo possono completare i requisiti menzionati.

Competenze

Al termine della formazione, i partecipanti si occupano delle diverse fasi della coltivazione per la produzione di piante conformemente alle attuali prescrizioni tecniche e legali, in modo professionale, economico, sicuro e rispettoso dell’ambiente e delle risorse. Organizzano i provvedimenti necessari per la gestione, il controllo e l’ottimizzazione dei processi di sviluppo delle piante, ponderano le proprie decisioni e sanno motivarle. Verificano i provvedimenti e all’occorrenza li adeguano. Inoltrano informazioni in maniera adeguata e si comportano in modo esemplare come responsabili del team.


Documentazione scritta, minimo 15 pagine Documentazione di quattro problemi concreti emersi nella prassi o di questioni teoriche nel contesto della situazione aziendale dei partecipanti Le scadenze sono stabilite dall’organizzatore del modulo.


1. Descrivere e confrontare diversi approcci di produzione, per esempio «convenzionale», «biolo-gico», «biodinamico».

2. Denominare le macchine, gli apparecchi e gli attrezzi comunemente usati nella produzione di piante e saper spiegarne il funzionamento, il campo d’impiego, l’efficacia e la manutenzione.

3. Confrontare le varie modalità di costruzione di serre e tunnel, spiegarne la manutenzione e le possibilità d’impiego.

4. Descrivere le attrezzature aziendali e conoscerne l’impiego e la manutenzione.

5. Spiegare e attuare le prescrizioni di sicurezza sul lavoro e i provvedimenti per la prevenzione degli infortuni per quanto riguarda l’impiego delle attrezzature e delle macchine aziendali.

6. Descrivere, confrontare e valutare i provvedimenti per il risparmio energetico nella produzione di piante.

7. Utilizzare gli impianti tecnici, le macchine e gli attrezzi nel rispetto dell’ergonomia e dell’efficienza, e fornire spiegazioni al riguardo mediante esempi.

8. Eseguire un semplice calcolo dei costi del lavoro, delle macchine e del materiale.

9. Descrivere e spiegare i metodi di coltivazione e di cura delle piante.

10. Pianificare le scadenze nella coltivazione secondo le prescrizioni, e calcolare il materiale e la superficie di coltura necessari.

11. Descrivere gli strumenti per il controllo delle colture, saper applicarli e dedurne possibili misure di ottimizzazione.

12. Spiegare e motivare le possibilità di influsso sui fattori di crescita mediante impianti e provve-dimenti colturali.

13. Spiegare e valutare gli effetti dei cambiamenti nei fattori di crescita sulle colture e sul loro svi-luppo.

14. Sulla base di esempi, spiegare l’effetto dei fattori di crescita sui processi di sviluppo delle pian-te ed evincerne strategie per il controllo delle colture.

15. Descrivere e valutare i possibili provvedimenti e le strategie per regolare la crescita delle pian-te.

16. Descrivere gli effetti dei fitormoni sulla crescita vegetale ed evincerne provvedimenti per la coltivazione e la cura delle piante.

17. Proporre e valutare le possibilità e i provvedimenti per uno stoccaggio che mantenga la qualità di piante e parti di piante.

18. Pianificare, spiegare ed eseguire misure di concimazione adattate alla coltura.

19. Eseguire calcoli per la concimazione mirata delle colture.

20. Proporre e valutare provvedimenti, prima e durante la coltivazione, per il mantenimento a lungo


Commissione GQ



termine della fertilità del suolo.

21. Valutare l’adeguatezza di terricci e substrati per determinati metodi e situazioni di coltura.

22. Descrivere e motivare le limitazioni e i provvedimenti da adottare nella produzione e nella ven-dita di piante per proteggere l’ambiente dalle specie vegetali e animali invasive e dalle malattie. Descrivere e motivare le limitazioni e i provvedimenti da adottare nella vendita e nella produ-zione di specie protette.

23. Conoscere gli organismi di quarantena e le piante che li ospitano secondo l’Ordinanza federale sull’emissione deliberata nell’ambiente e attuare provvedimenti nella produzione di piante se-condo le prescrizioni aziendali e le disposizioni legali.

24. Riconoscere i danneggiamenti delle colture mediante strumenti adatti (monitoraggio). Determi-nare la cause, proporre ed eseguire contromisure adatte alla situazione.

25. Spiegare le possibilità di prevenzione dei danni alle colture e proporre provvedimenti adatti alla situazione per evitare tali danni.

26. Descrivere e valutare gli aspetti ecologici ed economici relativi all’impiego di materiali, additivi, impianti e macchine.





7 anni


Commissione GQ




Titolo Vendita orientata alla prassi Codice EP-P3

Requisiti Campo di competenze operative 1.1: «Consulenza e vendita» del piano di formazione per Giardinie-

ra/Giardiniere AFC e lista per la formazione di base sulla conoscenza e l’impiego delle piante per Giardiniera/Giardiniere AFC. Le competenze e/o i moduli seguenti sono raccomandati ai partecipanti che non frequentano questo modulo nel quadro della preparazione all’esame di professione:

moduli EP-Q3 «Comunicazione e relazioni con i clienti» / EP-G1 o EP-P1 «Conoscenza e impiego

delle piante».

Esperienze nel campo possono completare i requisiti menzionati.

Competenze

Al termine della formazione, i partecipanti organizzano i provvedimenti di vendita che rientrano nel loro settore di competenza. Ottimizzano le situazioni e i processi di vendita, sorvegliano le cifre di vendita, gestiscono il deposito ed evadono i relativi compiti amministrativi. Rappresentano l’azienda nei confronti dei clienti e dei fornitori comportandosi in modo esemplare.


Verifica scritta degli obiettivi di apprendimento con esempio concreto, durata 120 minuti


1. Comprendere e promuovere i nessi tra filosofia aziendale, immagine aziendale e vendita.

2. Impiegare attivamente metodi di comunicazione nei colloqui di consulenza e di vendita. Utiliz-zare e ottimizzare le conoscenze acquisite.

3. Nell’azienda e nel team, ottimizzare un approccio che favorisca le vendite.

4. Filtrare reclami e osservazioni dei clienti nei colloqui di vendita, e volgerli in un dialogo aperto e positivo.

5. Analizzare e ottimizzare la presentazione della merce e il suo effetto sulla clientela.

6. Valutare e scegliere gli imballaggi più adatti in funzione della merce e dei clienti, le varie possi-bilità di consegna e di trasporto, e determinare i relativi costi.

7. Coordinare e ottimizzare i processi di vendita in seno all’azienda.

8. Stabilire e analizzare i prezzi nelle situazioni di vendita sulla base dei costi interni ed esterni.

9. Rilevare le esigenze specifiche della clientela all’ingrosso nel settore della produzione di piante ed evincerne misure di fidelizzazione.

10. Conoscere le disposizioni legali relative all’indicazione dei prezzi. Valutare, scegliere e applica-re le varie possibilità relative all’indicazione dei prezzi e ai sistemi di etichettatura.

11. Menzionare le attuali disposizioni legali cantonali e federali sui limiti di vendita, sull’obbligo d’informazione e sui divieti di vendita.

12. Attuare provvedimenti di vendita in relazione a organismi di quarantena secondo le direttive aziendali e le prescrizioni legali.

13. Fare l’inventario dei prodotti in vendita, studiare e ottimizzare le possibilità di procurarsi la mer-ce.

14. Osservare e valutare tendenze e novità, proporle e integrarle nell’assortimento.

15. Studiare le possibilità di ottenere vendite supplementari.

16. Stabilire e attuare provvedimenti per il mantenimento della qualità nel punto vendita.

17. Coordinare la procedura dalla registrazione dell’ordinazione all’emissione della fattura.

18. Spiegare in modo dettagliato i compiti amministrativi legati alla vendita.

19. Analizzare vantaggi e svantaggi dei vari metodi di pagamento.





7 anni


Commissione GQ




Titolo Organizzazione del lavoro nella produzione Codice EP-P4

Requisiti Esperienza con un programma di elaborazione testi. Le competenze e/o i moduli seguenti sono raccomandati ai partecipanti che non frequentano questo modulo nel quadro della preparazione all’esame di professione: moduli EP-Q2 «Basi protezione della salute e sicurezza sul lavoro» / EP-Q4 «Conduzione dei colla-boratori e della squadra» secondo il piano modulare per l’esame di professione. Esperienze nel campo possono completare i requisiti menzionati.

Competenze

Al termine della formazione, i partecipanti organizzano i lavori di produzione sulla base degli obiettivi concordati con il superiore e delle risorse disponibili. Coordinano e sorvegliano l’organizzazione e l’esecuzione dei compiti preparati o delle ordinazioni. Curano e sostengono la squadra collaborando attivamente nei processi di produzione. Portato a termine il mandato, valutano il lavoro con la squa-dra, documentano il risultato e preparano il materiale per la fatturazione e il consuntivo. Valutano il processo di esecuzione dei lavori, identificano le possibilità di ottimizzazione e introducono miglio-ramenti o sottopongono proposte in merito al superiore.


Verifica scritta degli obiettivi di apprendimento con esempio concreto, durata 90 minuti


1. Trovare le fonti d’informazione e i partner necessari per l’esecuzione dei lavori. Eseguire la ricerca di informazioni e la valutazione.

2. Descrivere le installazioni necessarie per il cantiere e determinare lo spazio necessario.

3. Approntare la segnaletica e le misure di sicurezza per le postazioni di lavoro conformemente alle prescrizioni.

4. Decidere e descrivere l’esecuzione ottimale dei lavori adattata alla situazione.

5. Descrivere e valutare varianti per l’esecuzione dei lavori. Valutare e confrontare l’economicità delle varianti.

6. Descrivere situazioni che possono condurre a interruzioni o ritardi nei lavori. Concepire provvedimenti e alternative per ovviarvi.

7. Determinare il personale, il materiale e le macchine necessari per i lavori e provvedere a che siano disponibili.

8. Creare i piani di lavoro per i collaboratori e i sostituti.

9. Controllare il materiale e organizzarne lo stoccaggio.

10. Separare i materiali da smaltire, provvedere al loro smaltimento e descrivere l’operazione.

11. Riconoscere i pericoli dovuti alla situazione. Adottare, coordinare e controllare i provvedimenti di protezione adeguati.

12. Impiegare diversi mezzi ausiliari per la documentazione dei lavori effettuati.





7 anni

Formazione professionale superiore giardinaggio ... · Certificato di formazione continua per tutti...

Documents

Transcript of Formazione professionale superiore giardinaggio ... · Certificato di formazione continua per tutti...