Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal...

55
Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto Fondo Sport-toto Rendiconto contributi erogati nel 2013 STA / marzo 2014

Transcript of Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal...

Page 1: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Repubblica e Cantone Ticino Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport

Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto

Fondo Sport-toto Rendiconto contributi erogati

nel 2013

STA / marzo 2014

Page 2: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Rendiconto 2013 Fondo Sport-toto

Rendiconto generale per settori d'intervento

STA / marzo 2014

Page 3: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport marzo 2014

)RQGR�6SRUW�WRWR

Rendiconto ������ � � 5HQGLFRQWR�JHQHUDOH�SHU�VHWWRUL�GLQWHUYHQWR� Contributi per costruzioni sportive fr. 2’325’905.00 Contributi federazioni 1° gruppo fr. 1'462’480.00 Contributi federazioni 2° gruppo fr. 307'000.00 Contributi federazioni 3° gruppo fr. 145'000.00 Contributi per manifestazioni sportive fr. 364’665.00 Contributo per acquisto attrezzi e materiale sportivi fr. 181’365.00 Contributi per corsi d'istruzione fr. 206’940.00 Contributi per centri di formazione giovani talenti sportivi fr. 164’585.00 Contributi diversi fr. 501’564.45 � �� 727$/(� IU�� �¶���������� �

Page 4: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Rendiconto 2013 Fondo Sport-toto

Rendiconto dettagliato per settore e disciplina

STA / marzo 2014

Page 5: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.565.010 2'325'905.00costruzioni

alpinismo/sci escursionismo 354'000.00

116 Società Alpinistica Ticinese - Sezione di Chiasso 130'000.00Chiasso

2 Ristrutturazione con ampliamento del Rifugio Alpe Sponda, situato in località AlpeSponda in territorio di Faido, Sezione Chironico (2’000 m.s.m.)

130'000.00

27.02.2013 130'000.001° rata

237 Club Alpino Svizzero - Sezione Bellinzona e Valli 24'000.00Bellinzona

3 Realizzazione impianti per la fornitura di energia elettrica e di acqua per la capannaCorno Gries nel comune di Bedretto

24'000.00

10.10.2013 24'000.001° rata

798 Società Alpinistica Ticinese - Sezione Ritom 200'000.00Quinto

3 Ristrutturazione con ampliamento della Capanna Cadagno situata in zona Alpe di Piorain territorio di Quinto (1’987 m.s.m.)

200'000.00

05.02.2013 200'000.001° rata

calcio 768'410.00

12 Comune di Lugano 400'000.00Lugano

5 Sostituzione fondo sintetico campi F ed E, sostituzione fondo campo D con tappetosintetico e sistemazione recinzioni dei campi C, D, E e F al Centro sportivo diCornaredo a Lugano

400'000.00

10.12.2013 400'000.001° rata

164 Football Club Intragna 1'265.00IGolino - Intragna

6 Sostituzione del bollitore degli spogliatoi del Campo sportivo San Giorgio a Golino-Intragna

1'265.00

26.11.2013 1'265.00

284 Associazione Sportiva Cademario 725.00Cademario

5 Lavori di messa in sicurezza al campo sportivo Meriggio di Cademario 725.00

20.06.2013 725.00

361 Comune di Locarno 80'000.00Locarno

5 Esecuzione 1° fase interventi di ristrutturazione e completamento instratture Stadio delLido a Locarno

80'000.00

03.12.2013 80'000.001° rata

456 Associazione Sportiva Tenero-Contra 9'285.00Tenero

3 Copertura con una tettoia dei quattro prefabbricati adibiti a sede sociale e a localideposito al Campo di calcio alle Brere di Tenero

9'285.00

26.03.2013 9'285.00

Page 6: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

2

483 Comune di Chiasso 100'000.00Chiasso

5 Ristrutturazione - con adeguamento alle nuove esigenze della Swiss Football League -dello Stadio comunale di Chiasso

100'000.00

21.11.2013 100'000.001° rata

574 Football Club Gravesano - Bedano 1'845.00Gravesano

7 Acquisto trattorino tosaerba completo di raccoglitore per il Campo sportivo patriziale aBedano

1'845.00

07.10.2013 1'845.00

600 Unione Sportiva Chironico 13'595.00Chironico

6 Sostituzione panchine allenatori e giocatori di riserva, trasformazione campo di tennisin campo di allenamento per il calcio e rifacimento canale smaltimento acque piovaneal campo sportivo US Chironico a Chironico

13'595.00

25.02.2013 10'000.003° rata17.04.2013 3'595.00saldo

603 Comune di Mendrisio 32'210.00Mendrisio

3 Rifacimento con riposizionamento delle piste e pedane per l’atletica e realizzazione diun impianto di drenaggio per il campo di calcio allo Stadio comunale di Mendrisio

32'210.00

28.02.2013 32'210.00saldo

644 Football Club Pura 38'500.00Pura

5 Esecuzione di alcune opere di miglioria e di messa in sicurezza al Campo sportivo Biéedi Pura

38'500.00

13.05.2013 10'000.001° rata08.07.2013 15'000.002° rata26.11.2013 13'500.00saldo

745 Football Club Contone 2'360.00Contone

6 Adattamento delle distanze di sicurezza del Campo sportivo Nadighe a Contone 2'360.00

11.07.2013 2'360.00

779 Football Club Gravesano - Bedano 1'845.00Gravesano

5 Acquisto di un trattorino tosaerba completo di raccoglitore per il Campo sportivocomunale di Gravesano

1'845.00

07.10.2013 1'845.00

1090 Patriziato di Carasso 2'400.00Bellinzona

4 Rifacimento manto erboso del campo di calcio di allenamento del Centro sportivopatriziale a Bellinzona-Carasso

2'400.00

20.08.2013 2'400.00

1122 Comune di Minusio 8'710.00Minusio

Page 7: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

3

2 Acquisto trattore con tosatrice ventrale completo di aspiratore per la preparazione deiterreni di gioco del Centro sportivo e ricreativo di Mappo a Minusio

8'710.00

10.07.2013 8'710.00saldo

1287 Comune di Cureglia 75'670.00Cureglia

2 Costruzione struttura di servizio al Campo di calcio comunale di Cureglia 75'670.00

28.11.2013 75'670.00

campagna parchi giochi e campi di gioco 683'620.00

1480 Comune di Bellinzona 30'000.00Bellinzona

5 Ristrutturazione parco giochi Gerretta a Bellinzona 30'000.00

12.12.2013 30'000.00

1484 Comune di Minusio 30'000.00Minusio

1 Ristrutturazione parco giochi Usignolo a Minusio 30'000.00

02.05.2013 30'000.00

1499 Comune di Collina d’Oro 30'000.00Montagnola

1 Costruzione campo di gioco sintetico in località Bigogno a Collina d’Oro 30'000.00

01.03.2013 30'000.00

1501 Comune di Castel San Pietro 11'600.00Castel San Pietro

2 Ristrutturazione parchi giochi pubblici in località Castel San Pietro e Casima a CastelSan Pietro

11'600.00

19.09.2013 11'600.00

1519 Comune di Avegno Gordevio 27'705.00Gordevio

1 Ristrutturazione parco giochi a Gordevio 27'705.00

01.03.2013 27'705.00

1521 Comune di Sorengo 24'000.00Sorengo

1 Costruzione parco giochi a Sorengo 24'000.00

16.01.2013 24'000.00

1533 Comune di Locarno 30'000.00Locarno

2 Ristrutturazione parco giochi in via San Jorio a Locarno 30'000.00

06.12.2013 30'000.00

1558 Comune di Cugnasco-Gerra 60'000.00Cugnasco

1 Ristrutturazione parco giochi di Cugnasco a Cugnasco-Gerra 30'000.00

02.05.2013 30'000.00

2 Ristrutturazione parco giochi di Gerra Piano a Cugnasco-Gerra 30'000.00

02.05.2013 30'000.00

Page 8: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

4

1559 Comune di Biasca 30'000.00Biasca

2 Ristrutturazione campo di gioco in zona Bosciorina a Biasca 30'000.00

02.05.2013 30'000.00

1578 Comune di Cevio 25'000.00Cavergno

1 Costruzione parco giochi pubblico in zona campo di calcio a Cevio 25'000.00

03.05.2013 25'000.001° rata

1587 Patriziato di Monte Carasso - Comune di Monte Carasso 30'000.00Monte Carasso

1 Costruzione parco giochi in località Mornera a Monte Carasso 30'000.00

01.03.2013 30'000.00

1588 Patriziato di Losone - Comune di Losone 23'000.00Losone

1 Costruzione parco giochi in località Meriggio a Losone 23'000.00

01.03.2013 23'000.00

1592 Comune di Morcote 30'000.00Morcote

1 Ristrutturazione parchi giochi comunali di Morcote 30'000.00

07.11.2013 30'000.00

1593 Comune di Bioggio 30'000.00Bioggio

1 Ristrutturazione parco giochi comunale a Bioggio 30'000.00

21.11.2013 30'000.00

1596 Comune di Bedano 30'000.00Bedano

1 Costruzione campo da gioco e parco giochi in zona Pigürin a Bedano 30'000.00

12.12.2013 30'000.00

1598 Comune di Breggia 49'870.00Morbio Superiore

1 Costruzione campo di gioco pubblico nella frazione di Caneggio a Breggia 30'000.00

07.10.2013 30'000.00

2 Ristrutturazione campo di gioco in località Morbio Superiore e campo di giocopolivalente in località Muggio a Breggia

19'870.00

03.10.2013 19'870.00

1602 Comune di Arogno 30'000.00Arogno

1 Costruzione parco giochi pubblico nell’ambito del progetto di recupero paesaggisticodella vetta del Monte Sighignola ad Arogno

30'000.00

03.05.2013 30'000.00

1611 Comune di Muzzano 24'015.00Muzzano

1 Ristrutturazione parchi giochi Agnuzzo, Centro comunale e Mulini-Piodella a Muzzano 24'015.00

12.12.2013 24'015.00

Page 9: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

5

1615 Comune di Paradiso 30'000.00Paradiso

1 Ristrutturazione area di svago, comprendente un parco giochi, un campomultifunzionale e un campo di calcetto, in via Zorzi a Paradiso

30'000.00

03.12.2013 30'000.00

1618 Comune di Melano 12'750.00Melano

1 Ristrutturazione parco giochi Filanda a Melano 12'750.00

16.01.2013 12'750.00

1620 Comune di Porza 42'550.00Porza

1 Ristrutturazione parco giochi Marter a Porza 24'100.00

07.11.2013 24'100.00

2 Ristrutturazione parco giochi presso la sala multiuso Clay Regazzoni a Porza 18'450.00

07.11.2013 18'450.00

1636 Comune di Quinto 29'965.00Quinto

1 Ristrutturazione parco giochi pubblico in località Ambrì a Quinto 29'965.00

02.05.2013 29'965.00

1645 Società Carnevale Ghirone 23'165.00Ghirone

1 Ristrutturazione con ampliamento parco giochi pubblico in zona Saracino a Blenio 23'165.00

05.11.2013 23'165.00

canottaggio 25'000.00

1639 Scuola di Canottaggio Caslano e Malcantone 25'000.00Dino

1 Costruzione di un hangar per il deposito delle barche e per la posa di un pontile perl’accesso al lago delle imbarcazioni nel Comune di Caslano

25'000.00

01.10.2013 17'000.001° rata25.11.2013 8'000.002° rata

disco su ghiaccio 40'000.00

989 Comune di Lavizzara 40'000.00Prato Sornico

2 Copertura della pista di ghiaccio di Prato Sornico, realizzazione di un nuovo bloccoservizi e messa a norma dell’impianto di raffreddamento

40'000.00

16.10.2013 40'000.003° rata

ginnastica 12'505.00

1386 Società Federale Ginnastica Lugano 6'100.00Lugano

3 Trasferimento con ampliamento della palestra della SFG Lugano allo “Stadiolino” aVilla Luganese

6'100.00

26.02.2013 6'100.00saldo

Page 10: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

6

1606 Società Federale Ginnastica Monte Carasso 3'500.00Monte Carasso

1 Installazione nella palestra comunale di Monte Carasso di un armadio per il depositodel materiale tecnico-sportivo

3'500.00

26.03.2013 3'500.00

1641 Società Federale Ginnastica Losone 2'905.00Losone

1 Sostituzione dell'impianto fisso degli anelli bilancianti nella palestra comunale diLosone

2'905.00

11.01.2013 2'905.00

gioco delle bocce 136'300.00

404 Società Bocciofila Brissago 6'300.00Brissago

2 Rifacimento completo della pavimentazione e sostituzione delle assi laterali del viale digioco del Bocciodromo comunale di Brissago

6'300.00

15.10.2013 6'300.00

1046 Società Cooperativa Bocciodromi Luganesi 130'000.00Lugano

2 Ampliamento con adattamento delle infrastrutture sportive e di servizio delBocciodromo Al Maglio di Canobbio

130'000.00

19.06.2013 130'000.001° rata

inline hockey 3'555.00

1604 Comune di Mendrisio 3'555.00Mendrisio

1 Lavori di risanamento e miglioria alla Pista di inline hockey di Capolago 3'555.00

20.02.2013 3'555.00saldo

judò 27'655.00

630 Consorzio Palestra Judo Ju-Jitsu Fitness 27'655.00Bellinzona

6 Rifacimento del rivestimento delle facciate, sostituzione dei canali di gronda einstallazione di un box prefabbricato per il deposito materiale alla palestra di ViaSaleggi a Bellinzona

27'655.00

25.02.2013 13'000.001° rata09.04.2013 10'000.002° rata28.05.2013 4'655.00saldo

nuoto 100'000.00

361 Comune di Locarno 100'000.00Locarno

6 Contributo supplementare per l'esecuzione della prima fase di una serie di interventi diristrutturazione e completamento allo Stadio del Lido

100'000.00

03.12.2013 100'000.001° rata

pallacanestro 17'365.00

Page 11: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

7

1315 Società Mendrisio Basket 2'440.00Mendrisio

4 Rifacimento parziale rigature campi di pallacanestro “grande”, 1 e 2 della palestra delLiceo cantonale di Mendrisio

2'440.00

11.01.2013 2'440.00

1371 Società Pallacanestro Muraltese 5'500.00Muralto

6 Sostituzione dei tabelloni per il gioco della pallacanestro del campo principale dellapalestra della Scuola media di Minusio

5'500.00

09.12.2013 5'500.00

1450 Basket Club 79 Arbedo 1'615.00Arbedo

2 Installazione di un meccanismo per la regolazione dell’altezza dei canestri nellapalestra della Scuola media 2 a Bellinzona

1'615.00

04.03.2013 1'615.00

1637 Comune di Lugano 7'810.00Lugano

1 Rifacimento parziale rigature campi di pallacanestro e aggiornamento tabellonielettronici palestre comunali di Lugano

7'810.00

11.01.2013 7'810.00

pallavolo 3'000.00

1653 Beach Volley Giornico 3'000.00Bellinzona

1 Costruzione di un campo di beach volley nel parco della Scuola media di Giornico 3'000.00

08.07.2013 3'000.001° rata

scherma 1'565.00

1624 Circolo Scherma SAL Lugano 1'565.00Lugano

1 Sostituzione armadietti spogliatoio femminile palestra polisportiva di Via al Chioso 7 aLugano

1'565.00

03.12.2013 1'565.00

sci 39'050.00

256 Sci Club Simano 7'050.00Olivone

6 Acquisto di una motoslitta per la prepazione delle piste e per il recupero di eventualisciatori in difficoltà

7'050.00

23.01.2013 7'050.00

1103 Sci Club Rodi Fiesso 32'000.00Rodi-Fiesso

6 Opere di completamento e di miglioria agli impianti della sciovia di Prato Leventina 32'000.00

11.11.2013 32'000.004° rata

tennis 13'940.00

Page 12: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

8

196 Tennis Club Chiasso 7'990.00Chiasso

2 Acquisto di una macchina per la pulizia dei campi interni, di una piattaforma per lapulizia dell'impianto d'illuminazione e di una serie di tende di protezione per le pareti difondo al Centro Tennis di Seseglio

7'990.00

11.01.2013 7'990.002° rata

959 Tennis Club Mendrisio 5'950.00Mendrisio

5 Creazione di una mini-palestra per l’allenamento della condizione fisica al Centrotennistico di Mendrisio

5'950.00

07.03.2013 5'950.00

tiro sportivo 96'790.00

486 Club Pistola Tesserete 18'790.00Tesserete

4 Lavori di miglioria al poligono di tiro Pezzolo di Capriasca - sezione di Sala 18'790.00

22.02.2013 18'790.00saldo

631 Società Civici Carabinieri Lugano 28'000.00Lugano

4 Sostituzione dei 28 bersagli al Poligono di tiro 10 metri aria compressa in localitàResega a Porza

28'000.00

28.10.2013 28'000.001° rata

773 Società Carabinieri Faidesi 50'000.00Faido

4 Ampliamento infrastrutture per il tiro ad aria compressa del Poligono di tiro di Faido 50'000.00

10.12.2013 50'000.001° rata

vela 3'150.00

722 Associazione Vela Ceresio 3'150.00Figino

3 Prolungamento pontile della propria sede nautica di Casoro-Figino nel Comune diLugano, frazione Barbengo

3'150.00

27.06.2013 3'150.00

Page 13: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.061 1'462'480.00sussidi federazioni 1. gruppo

atletica leggera 236'300.00

41 Associazione Sportiva Ticinese (ASTi) 86'000.00Taverne

39 Contributo 2012 86'000.00

12.04.2013 86'000.001° rata

424 Federazione Ticinese Atletica Leggera 150'300.00Taverne

36 Contributo 2012 150'300.00

12.04.2013 135'200.001° rata10.12.2013 15'100.00saldo

calcio 417'850.00

228 Federazione Ticinese di Calcio 417'850.00Giubiasco

58 Contributo 2012 417'850.00

12.04.2013 376'000.001° rata18.12.2013 41'850.00saldo

disco su ghiaccio 150'810.00

507 Federazione Ticinese di Hockey su Ghiaccio 150'810.00Neggio

39 Contributo 2012 150'810.00

12.04.2013 135'700.001° rata26.11.2013 15'110.00saldo

ginnastica 251'200.00

111 Associazione Cantonale Ticinese di Ginnastica 251'200.00Arbedo

76 Contributo 2012 251'200.00

12.04.2013 251'200.001° rata

nuoto 168'280.00

639 Federazione Ticinese di Nuoto 168'280.00Neggio

32 Contributo 2011 16'880.00

18.03.2013 16'880.00saldo

33 Contributo 2012 151'400.00

12.04.2013 151'400.001° rata

pallacanestro 74'130.00

45 Ticino Basket (già Associazione Ticinese Pallacanestro) 74'130.00Viganello

Page 14: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

2

49 Contributo 2012 74'130.00

12.04.2013 66'700.001° rata26.09.2013 7'430.001° rata

sci 163'910.00

79 Federazione Sci Svizzera Italiana 163'910.00Cugnasco

79 Contributo 2012 163'910.00

12.04.2013 147'500.001° rata31.05.2013 16'410.00saldo

Page 15: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.062 307'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

alpinismo/sci escursionismo 75'000.00

448 Federazione Alpinistica Ticinese 25'000.00Riazzino

32 Contributo 2012 5'000.00

25.04.2013 5'000.00saldo

33 Contributo 2013 20'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata

649 Club Alpino Svizzero - Sezioni Bellinzona e Valli, Locarno eTicino

50'000.00Bellinzona

12 Contributo biennio 2011-2012 50'000.00

05.09.2013 50'000.00

canottaggio 25'000.00

126 Federazione Ticinese delle Società di Canottaggio 25'000.00Ruvigliana

46 Contributo 2013 25'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata20.08.2013 5'000.00saldo

ciclismo 25'000.00

6 Ticino Cycling (già Federazione Ciclistica Ticinese) 25'000.00Gorduno

48 Contributo 2012 5'000.00

04.06.2013 5'000.00saldo

49 Contributo 2013 20'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata

judò 25'000.00

518 Associazione Ticinese Judo e Budo 25'000.00Bioggio

35 Contributo 2012 5'000.00

16.12.2013 5'000.00saldo

36 Contributo 2013 20'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata

pallavolo 25'000.00

1087 Federazione Regionale Ticinese di Pallavolo 25'000.00Melano

27 Contributo 2012 5'000.00

23.07.2013 5'000.00saldo

Page 16: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

2

28 Contributo 2013 20'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata

pattinaggio 25'000.00

510 Federazione Ticinese di Pattinaggio 25'000.00Cadempino

40 Contributo 2013 25'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata25.07.2013 5'000.00saldo

scoutismo 25'000.00

156 Scoutismo Ticino 25'000.00Bellinzona

34 Contributo 2012 5'000.00

01.10.2013 5'000.00saldo

35 Contributo 2013 20'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata

tennis 25'000.00

56 Associazione Regionale Tennis Ticino 25'000.00Brusino-Arsizio

32 Contributo 2012 5'000.00

01.02.2013 5'000.00saldo

33 Contributo 2013 20'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata

tiro sportivo 25'000.00

197 Federazione Ticinese delle Società di Tiro 25'000.00Muralto

50 Contributo 2012 5'000.00

29.04.2013 5'000.00saldo

52 Contributo 2013 20'000.00

04.02.2013 20'000.001° rata

unihockey 32'000.00

1178 Associazione Unihockey Ticino 32'000.00Bellinzona

20 Contributo 2010 2'000.00

20.08.2013 2'000.00saldo

22 Contributo 2011 5'000.00

20.08.2013 5'000.00saldo

23 Contributo 2012 5'000.00

05.03.2013 5'000.00saldo

Page 17: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

3

24 Contributo 2013 20'000.00

05.03.2013 20'000.001° rata

Page 18: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.063 145'000.00sussidi federazioni 3. gruppo

attività scacchistiche 12'500.00

1253 Federazione Scacchistica Ticinese 12'500.00Monte Carasso

21 Contributo 2012 2'500.00

28.05.2013 2'500.00saldo

22 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

canoa 5'000.00

829 Gruppo Canoisti Ticinesi 5'000.00Bellinzona 5

5 Contributo 2012 1'000.00

15.01.2013 1'000.00saldo

7 Contributo 2013 4'000.00

05.02.2013 4'000.001° rata

curling 10'000.00

1404 Federazione Curling Ticino 10'000.00Lugano

10 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

football americano 3'000.00

1562 Associazione Ticinese Football Americano 3'000.00Pregassona

2 Contributo 2011 500.00

28.05.2013 500.00saldo

3 Contributo 2012 500.00

28.05.2013 500.00saldo

4 Contributo 2013 2'000.00

05.02.2013 2'000.001° rata

gioco delle bocce 12'500.00

18 Federazione Bocciofila Ticinese 12'500.00Gorduno

34 Contributo 2012 2'500.00

14.05.2013 2'500.00saldo

35 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

Page 19: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

2

hockey su prato 5'000.00

133 Hockey Athletic Club Lugano 5'000.00Lugano

31 Contributo 2012 1'000.00

03.04.2013 1'000.00saldo

32 Contributo 2013 4'000.00

05.02.2013 4'000.001° rata

hockey su rotelle 5'000.00

13 Roller Club Biasca 5'000.00Biasca

20 Contributo 2013 5'000.00

05.02.2013 4'000.001° rata26.09.2013 1'000.00saldo

nuoto pinnato 4'000.00

1515 Federazione Svizzera di Sport Subacquei - Regione Ticino 4'000.00Tegna

4 Contributo 2013 4'000.00

05.02.2013 4'000.001° rata

rugby 10'000.00

642 Associazione Rugby della Svizzera Italiana - Rugby ClubTicino e Rugby Lugano

10'000.00Lugano

20 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

scherma 12'500.00

58 Federazione Ticinese di Scherma 12'500.00Locarno

34 Contributo 2012 2'500.00

24.04.2013 2'500.00saldo

35 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

sport equestri 12'500.00

1118 Federazione Ticinese Sport Equestri 12'500.00Breganzona

31 Contributo 2012 2'500.00

29.03.2013 2'500.00saldo

33 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

Page 20: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

3

sport handicappati 12'500.00

1183 FTIA - Federazione ticinese integrazione andicap 12'500.00Giubiasco

25 Contributo 2013 12'500.00

05.02.2013 10'000.001° rata25.09.2013 2'500.00saldo

tennis da tavolo 12'500.00

59 Associazione Ticinese Tennistavolo 12'500.00Contone

41 Contributo 2012 2'500.00

01.10.2013 2'500.00saldo

42 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

triathlon 12'500.00

1545 Federazione Ticinese Triathlon 12'500.00Comano

3 Contributo 2012 2'500.00

19.11.2013 2'500.00saldo

4 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

twirling 3'000.00

1022 Sport Twirling Bellinzona e Twirling Club Le Serenelle 3'000.00Bellinzona

20 Contributo 2013 3'000.00

05.02.2013 3'000.001° rata

vela 12'500.00

770 Federazione Ticinese della Vela 12'500.00Muralto

37 Contributo 2012 2'500.00

03.04.2013 2'500.00saldo

38 Contributo 2013 10'000.00

05.02.2013 10'000.001° rata

Page 21: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.064 364'665.00manifestazioni

atletica leggera 81'500.00

32 Società Atletica Lugano, Sezione marcia competitiva 12'000.00Sonvico

36 Edizione 2013 Lugano Trophy - Memorial Mario Albisetti 10'000.00

18.03.2013 8'000.001° rata10.07.2013 2'000.00saldo

37 Edizione 2013 Giornate internazionali della marcia 2'000.00

10.10.2013 2'000.001° rata

41 Associazione Sportiva Ticinese (ASTi) 8'000.00Taverne

38 Gare nazionali di corsa d’orientamento (2013) 8'000.00

10.01.2013 6'000.001° rata10.07.2013 2'000.00saldo

640 Società Atletica Vis Nova 3'000.00Contone

3 Edizione 2013 Maratona Ticino 3'000.00

03.10.2013 3'000.001° rata

686 Società Atletica Bellinzona 2'000.00Bellinzona

24 Edizione 2012 meeting internazionale Master Città di Bellinzona 2'000.00

18.02.2013 2'000.00

712 Gruppo Atletico Bellinzona 10'000.00Bellinzona

18 Meeting internazionale di atletica leggera GAB Bellinzona 2013 10'000.00

17.06.2013 7'000.001° rata16.07.2013 3'000.00saldo

857 Associazione Giro Media Blenio 15'000.00Acquarossa

25 Edizione 2013 corsa podistica internazionale Giro Media Blenio 15'000.00

02.04.2013 15'000.001° rata

1344 Società Atletica e Ginnastica Gordola 2'000.00Gordola

10 Campionati svizzeri 2013 di pallavolo U15 maschili e femminili 2'000.00

16.05.2013 2'000.001° rata

1353 Società Atletica VIGOR Ligornetto 5'000.00San Pietro

6 Gara internazionale di salto in lungo Salti in Piazza (2013) 5'000.00

05.06.2013 3'000.001° rata21.10.2013 2'000.00saldo

1414 Comitato Organizzatore StraLugano 12'000.00Lamone

Page 22: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

2

7 Edizione 2013 corsa podistica Stralugano 12'000.00

26.09.2013 12'000.001° rata

1431 CO Corsa in montagna Lodrino-Lavertezzo (Skyrace) 2'000.00Lodrino

6 Edizione 2013 della Skyrace Lodrino-Lavertezzo 2'000.00

06.06.2013 2'000.001° rata

1527 Circolo degli Ufficiali di Bellinzona 2'500.00Arbedo

4 Edizione 2013 Military Cross 2'500.00

18.02.2013 2'000.001° rata13.05.2013 500.00saldo

1609 Società Podistica Locarnese 5'000.00Tenero

1 Campionati svizzeri di corsa in montagna 2013 5'000.00

23.04.2013 3'000.001° rata05.12.2013 2'000.00saldo

1646 Associazione Trail Ticino 3'000.00Locarno

1 Trail Ticino 2013 3'000.00

30.07.2013 3'000.001° rata

attività polisportive 10'000.00

1552 Associazione SlowUp Ticino 10'000.00Pambio Noranco

3 Edizione 2013 SlowUp Ticino 10'000.00

18.04.2013 5'000.001° rata19.08.2013 5'000.00saldo

attività scacchistiche 3'500.00

1259 Comitato Organizzatore SwissCHesstour 3'500.00Melano

16 Edizione 2013 Paradiso Chess Festival, Lugano Chess Open e Ascona Chess Open 3'500.00

29.04.2013 1'000.001° rata24.05.2013 1'000.002° rata15.11.2013 1'500.00saldo

calcio 38'000.00

203 CO Torneo internazionale Under 18 Bellinzona 25'000.00Bellinzona

26 Edizione 2013 Torneo internazionale U18 Bellinzona 25'000.00

06.03.2013 20'000.001° rata25.10.2013 5'000.00saldo

822 Football Club Rapid Lugano, Sezione femminile 6'500.00Vezia

Page 23: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

3

25 Edizione 2013 Torneo internazionale di calcio femminile Città di Lugano 6'500.00

27.03.2013 5'000.001° rata01.10.2013 1'500.00saldo

1461 Raggruppamento Allievi Chiasso (già Raggruppamento AllieviMendrisiotto Calcio)

4'000.00Balerna

6 Edizione 2013 Torneo internazionale di calcio U14 Memorial Martelli-Meroni 4'000.00

14.05.2013 4'000.001° rata

1573 Raggruppamento Allievi Castello-Coldrerio 2'500.00Coldrerio

3 Edizione 2013 Torneo internazionale di calcio U14 Memorial Nicola Soldini 2'500.00

02.12.2013 2'500.00

ciclismo 72'965.00

84 Velo Club Lugano 15'000.00Lugano

33 Edizione 2013 Gran Premio di Lugano 15'000.00

18.02.2013 12'000.001° rata15.07.2013 3'000.00saldo

922 Velo Club Monte Tamaro 6'965.00Rivera

19 Tappa ticinese della iXS European Downhill Cup 2012 2'000.00

15.10.2013 2'000.00saldo

20 Gara nazionale MTB d‘apertura 2013 4'965.00

18.03.2013 3'000.001° rata15.10.2013 1'965.00saldo

930 Velo Club Mendrisio 4'000.00Mendrisio

12 Edizione 2012 Giro del Mendrisiotto 4'000.00

12.02.2013 4'000.00

1268 Associazione Ambrì 2013 - Comune di Quinto 30'000.00Quinto

4 Prologo e partenza 1° tappa Giro della Svizzera 2013 30'000.00

25.02.2013 25'000.001° rata31.07.2013 5'000.00saldo

1459 Comitato esecutivo REDDE 7'000.00Gravesano

5 BMC Racing Cup 2013 7'000.00

15.04.2013 5'000.001° rata01.10.2013 2'000.00saldo

1582 CO Granfondo San Gottardo 10'000.00Biasca

3 Edizione 2013 Granfondo San Gottardo 10'000.00

03.06.2013 8'000.001° rata

Page 24: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

4

17.12.2013 2'000.00saldo

disco su ghiaccio 8'500.00

57 Hockey Club Ambrì-Piotta - Settore giovanile 3'500.00Ambrì

17 Edizione 2013 Torneo internazionale San Gottardo 3'500.00

22.02.2013 2'000.001° rata11.04.2013 1'500.00saldo

596 Giovani Discatori Turrita Bellinzona 5'000.00Bellinzona 2 Semine

34 Edizione 2013 tornei internazionali Memorial Claudia e Francesco e Memorial EneaDroz

5'000.00

15.04.2013 5'000.00

ginnastica 28'000.00

624 Società Federale Ginnastica Lugano 23'000.00Lugano

28 Edizione 2013 Trofeo internazionale di ginnastica artistica Città di Lugano 15'000.00

13.05.2013 12'000.001° rata20.08.2013 3'000.00saldo

29 Campionati svizzeri a squadre di ginnastica artistica maschile e femminile 2013 8'000.00

23.09.2013 6'000.001° rata06.12.2013 2'000.00saldo

676 Società Ginnastica Federale Chiasso 5'000.00Chiasso

37 Edizione 2012 Memorial Arturo Gander 5'000.00

10.06.2013 5'000.00saldo

gioco delle bocce 1'000.00

1347 Società Bocciofila Cercera 1'000.00Rancate

3 Edizione 2013 Campionati svizzeri giovanili di bocce 1'000.00

05.08.2013 700.001° rata15.10.2013 300.00saldo

judò 4'500.00

120 Judo Club Bellinzona 2'500.00Bellinzona

11 Edizione 2012 torneo internazionale di judo Città dei Tre Castelli 2'500.00

23.04.2013 2'500.00

1245 Karate Club Bellinzona 2'000.00Bellinzona

3 Edizione 2013 Campionati svizzeri di karate 2'000.00

03.07.2013 2'000.00

Page 25: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

5

nuoto 6'200.00

383 Società Nuoto Chiasso 3'000.00Chiasso 1

37 Edizione 2013 Meeting internazionale giovanile di Chiasso 3'000.00

10.09.2013 3'000.00

688 Nuoto Sport Locarno 1'200.00Locarno

12 Edizione 2013 Meeting internazionale del Verbano 1'200.00

13.06.2013 1'200.00

990 Flippers Team 2'000.00Tenero

4 Edizione 2012 meeting internazionale di nuoto pinnato Copa da Natal 1'000.00

11.01.2013 1'000.00

5 Edizione 2013 Campionati svizzeri assoluti e giovanili di nuoto pinnato 1'000.00

10.07.2013 1'000.00

pallacanestro 17'000.00

983 SAM Basket Massagno 5'000.00Massagno

13 Edizione 2013 Torneo internazionale giovanile SAM Basket Massagno 5'000.00

26.03.2013 4'000.001° rata19.08.2013 1'000.00saldo

991 Basket Club 79 Arbedo 1'000.00Arbedo

10 Torneo di basket Città di Bellinzona - Quadrangolare internazionale U14 (2013) 1'000.00

13.05.2013 1'000.00

1108 Swiss Basketball 10'000.00Granges-Paccot

2 Torneo FIBA 3x3 Basketball Lugano (2013) 10'000.00

05.11.2013 10'000.00

1189 Società Pallacanestro Bellinzona 1'000.00Bellinzona

6 Torneo nazionale selezioni giovanili U14 maschile e femminile (2013) 1'000.00

07.11.2013 1'000.00

sci 8'500.00

79 Federazione Sci Svizzera Italiana 8'500.00Cugnasco

74 Tappa della FIS Freestyle Europa Cup 2012/13 6'000.00

18.01.2013 4'000.001° rata04.04.2013 2'000.00saldo

77 Tappa FIS Freestyle Europa Cup Aerials 2012/13 2'500.00

05.06.2013 2'500.00

Page 26: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

6

sport equestri 45'000.00

37 Circolo Ippico Scuderia al Piano e Locarnese 3'000.00Bellinzona

19 Edizione 2013 Concorso ippico nazionale di salto di Giubiasco (autunno) 3'000.00

23.09.2013 3'000.001° rata

1060 Circolo Ippico di Lugano 7'000.00Lugano

12 Concorso ippico nazionale di salto Lugano Cavalli (2011) 3'000.00

13.05.2013 3'000.00saldo

13 Concorso ippico nazionale di salto Lugano Cavalli 2012 e Campionato svizzeroassoluto di dressage 2012

4'000.00

13.05.2013 4'000.00saldo

1061 Comitato d'organizzazione Concorso ippico internazionaleCSI Ascona

30'000.00Ascona

22 Edizione 2013 Concorso ippico internazionale CSI Ascona 30'000.00

05.07.2013 25'000.001° rata01.10.2013 5'000.00saldo

1415 Gruppo Attacchi della Svizzera Italiana 5'000.00Lugano

5 Edizione 2013 Concorso Nazionale Attacchi 5'000.00

09.07.2013 4'000.001° rata15.10.2013 1'000.00saldo

tennis 23'000.00

981 Tennis Club Lido Lugano 2'000.00Lugano

15 Torneo ITF Lido Lugano Senior Open 2013 2'000.00

20.06.2013 2'000.00

1377 Tennis Club Chiasso 8'000.00Chiasso

6 Torneo internazionale di tennis ITF Women’s Circuit Chiasso 2013 8'000.00

20.08.2013 8'000.00

1449 Tennis Club Vedeggio 8'000.00Taverne

5 Edizione 2013 Torneo internazionale di tennis giovanile U16 maschile e femminileTennis Europe e Torneo internazionale di tennis ITF Men's Future

8'000.00

10.07.2013 8'000.001° rata

1607 Tennis Club Caslano 5'000.00Caslano

2 Torneo internazionale di tennis ITF Women’s Circuit Caslano 2013 5'000.00

08.07.2013 3'000.001° rata21.10.2013 2'000.00saldo

triathlon 10'000.00

Page 27: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

7

1038 Associazione Triathlon internazionale Locarno 10'000.00Locarno

18 Edizione 2013 Triathlon internazionale di Locarno 10'000.00

16.05.2013 10'000.00

vela 7'000.00

1186 Circolo Velico Lago di Lugano 5'000.00Lugano

32 Tappa Coppa Europa classe Laser 2013 5'000.00

22.10.2013 5'000.00

1304 Yacht Club Locarno 2'000.00Locarno

10 Campionato svizzero 2013 classe Pirat 2'000.00

09.07.2013 2'000.00

Page 28: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.066 181'365.00attrezzi e materiale

atletica leggera 19'165.00

41 Associazione Sportiva Ticinese (ASTi) 6'850.00Taverne

40 Realizzazione, nel corso del biennio 2012/13, di 12 cartine (rilievo completo orielaborazione completa) per la corsa d’orientamento

6'850.00

15.10.2013 6'850.001° rata

979 Società Federale Ginnastica Biasca 1'295.00Biasca

21 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di un tappeto per la pista acrobatica 1'295.00

07.02.2013 1'295.00

1380 Associazione Sportiva ASSPO Riva San Vitale 9'385.00Riva San Vitale

2 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un tappeto di atterraggio per il salto in alto 9'385.00

11.06.2013 9'385.00

1612 Gruppo Orientisti Vallemaggia 350.00Gordevio

2 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di venti bussole Moscompass 350.00

21.11.2013 350.00

1643 Gruppo Atletico Bellinzona - Società Atletica Bellinzona 1'285.00Bellinzona

1 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di alcuni accessori per l’impianto dicronometraggio elettronico

1'285.00

07.11.2013 1'285.00

calcio 7'990.00

38 Sport Club Balerna 325.00Balerna

3 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di due mini porte trasportabili d’allenamento 325.00

03.12.2013 325.00

627 Football Club Stabio 920.00Stabio

3 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di quattro porte mobili d’allenamento 120x80cm complete di reti

920.00

22.10.2013 920.00

1097 Associazione Sportiva Sessa 1'460.00Sessa

3 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di un paio di porte mobili per le partite degliallievi

1'460.00

17.04.2013 1'460.00

1182 Football Club Savosa-Massagno 1'795.00Massagno

Page 29: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

2

3 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di un paio di porte mobili per gli allievicomplete di reti, ruote per il trasporto e pesi di ancoraggio

1'795.00

21.06.2013 1'795.00

1255 Raggruppamento Allievi Calcio Blenio 1'585.00Torre

3 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di un paio di porte trasportabili per le partitedegli allievi

1'585.00

29.03.2013 1'585.00

1650 Football Club Intragna 1'905.00Golino - Intragna

1 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un paio porte mobili d’allenamento 1'905.00

07.03.2013 1'905.00

canottaggio 32'870.00

126 Federazione Ticinese delle Società di Canottaggio 5'500.00Ruvigliana

47 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di 15 coppie di remi Skulls, di 2 coppie di remiRiemen, di 7 remoergometri Concept 2 e di un paio di slides Concept 2

5'500.00

17.04.2013 5'500.001° rata

528 Società Canottieri Ceresio 3'935.00Castagnola

16 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un singolo d’occasione e di tre coppie diremi Concept 2

3'935.00

15.01.2013 3'935.00

529 Società Canottieri Locarno 10'000.00Locarno

14 Acquisto, nel corso del biennio 2013/14, di un 4 di coppia con timoniere trasformabile in5 di coppia senza timoniere e di 5 paia di remi

10'000.00

24.07.2013 10'000.00

531 Società Canottieri Audax 10'000.00Paradiso

17 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un due di coppia, di due singoli per pesileggeri e di quattro paia di remi di coppia

10'000.00

05.07.2013 10'000.00

1584 Scuola di Canottaggio Caslano e Malcantone 3'435.00Dino

2 Acquisto, nel corso del biennio 2013/14, di un carrello per il trasporto delle barche e diun gommone d’appoggio

3'435.00

11.06.2013 3'435.001° rata

disco su ghiaccio 19'540.00

57 Hockey Club Ambrì-Piotta - Settore giovanile 10'000.00Ambrì

15 Acquisto, nel corso del biennio 2009/10, di una serie di attrezzature per l'allenamento eil potenziamento della muscolatura

10'000.00

24.04.2013 10'000.00

Page 30: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

3

596 Giovani Discatori Turrita Bellinzona 2'250.00Bellinzona 2 Semine

35 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di otto ausili didattici (pinguini) perl’apprendimento e l’insegnamento del pattinaggio

2'250.00

25.11.2013 2'250.00

1120 Hockey Club Ascona 7'290.00Ascona

10 Sostituzione, nel corso del biennio 2012/13, del tabellone elettronico per lavisualizzazione dei dati di gara della pista Siberia di Ascona

7'290.00

26.03.2013 7'290.00

ginnastica 40'420.00

624 Società Federale Ginnastica Lugano 10'000.00Lugano

27 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di una serie di attrezzature sportive per lapratica delle diverse attività ginniche

10'000.00

26.06.2013 10'000.00

691 Società Ginnastica Airolo, Sezione Federale 5'215.00Airolo

9 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un tappeto di ricezione Supra Plus e di unapista acrobatica

5'215.00

12.04.2013 5'215.00

744 Società Ginnastica Ponte Tresa, Sezione Federale 7'545.00Ponte Tresa

10 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di vario materiale tecnico-sportivo per lapratica delle diverse attività ginniche

7'545.00

07.03.2013 7'545.00

776 Società Federale Ginnastica Valle del Vedeggio 1'355.00Taverne

15 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un tappeto per l’attrezzistica e di variomateriale per la ginnastica ritmica

1'355.00

10.10.2013 1'355.00

853 Società Federale di Ginnastica Stabio 5'745.00Stabio

10 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di 12 tappeti di ginnastica Euro life confort 2'155.00

04.03.2013 2'155.00

11 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di 20 tappeti di ginnastica e di 8 pallonimedicinali da 2 kg

3'590.00

08.10.2013 3'590.00

854 Società Federale Ginnastica Melide 4'100.00Melide

8 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di due tappeti di ricezione, di un materasso peri salti e di una superficie elastica d’allenamento

4'100.00

25.02.2013 4'100.00

1036 Società Federale Ginnastica Balerna 6'460.00Balerna

Page 31: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

4

8 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di una serie di attrezzature per la pratica dellediverse attività ginniche

6'460.00

21.06.2013 6'460.00

hockey su rotelle 2'695.00

13 Roller Club Biasca 2'695.00Biasca

19 Sostituzione, nel corso del biennio 2012/13, del tabellone elettronico per lavisualizzazione dei dati di gara del Palaroller di Biasca

2'695.00

29.01.2013 2'695.00

nuoto 4'585.00

61 Turrita Nuoto (già Società Nuoto Bellinzona) 2'645.00Bellinzona

34 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un elemento (alfanumerico) per ilcompletamento dell’impianto elettronico di cronometraggio OMEGA ARES

2'645.00

29.01.2013 2'645.00

688 Nuoto Sport Locarno 885.00Locarno

11 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un paio di mini porte per la pallanuoto 735.00

11.01.2013 735.00

13 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un sistema di diffusione del suono per lasezione nuoto sincronizzato

150.00

13.06.2013 150.00

833 Società Pallanuoto Bissone 1'055.00Bissone

9 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un cronometro contasecondi con quattrolancette e di un paio di porte Minipolo

1'055.00

30.04.2013 1'055.00

pallacanestro 13'405.00

1306 Società Mendrisio Basket 920.00Mendrisio

4 Aggiornamento - con il cronometro dei 14 secondi - dei tabelloni elettronici dellepalestre delle Scuole comunali Canavèe e del Liceo cantonale di Mendrisio (biennio2012/13)

920.00

31.05.2013 920.00

1360 Associazione Basket Lugano Tigers 10'000.00Lugano

3 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di un tabellone elettronico per lavisualizzazione dei punteggi e dei tempi di gara (palestra Istituto Elvetico Lugano)

10'000.00

25.09.2013 10'000.00

1658 Associazione Sportiva Basket Stabio 2'485.00Stabio

Page 32: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

5

1 Acquisto, nel corso del biennio 2013/14, di un tabellone elettronico d’occasione per lavisualizzazione dei punteggi e dei tempi di gara e di due apparecchi per l'indicazionedei 24 secondi

2'485.00

01.10.2013 2'485.00

sci 5'130.00

714 Sci Club Bosco Gurin 2'210.00Bosco Gurin

17 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di 80 paline snodabili 2'210.00

20.12.2013 2'210.00

1187 Sci Club Monte Lema 2'920.00Novaggio

2 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di 30 pali flessibili Gummy, di 80 pali snodabiliSoft e del relativo materiale di montaggio

2'920.00

23.01.2013 2'920.00

tennis 9'330.00

1644 Tennis Club Mendrisio 9'330.00Mendrisio

1 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di una serie di attrezzature per l’allenamento eil potenziamento della muscolatura

9'330.00

07.03.2013 9'330.00

tennis da tavolo 4'490.00

194 Società Tennis Tavolo Lugano 755.00Lugano

9 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di quattro tavoli di gioco Paragon Sensorcompleti di retina

755.00

15.01.2013 755.00

208 Associazione Bellinzonese Tennistavolo 2'010.00Giubiasco

3 Acquisto, nel corso del biennio 2011/12, di tre tavoli di gioco Mammut S Super Blucompleti di retina

2'010.00

07.03.2013 2'010.00

699 Società Tennis Tavolo Locarno 1'725.00Losone

5 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di tre tavoli di gioco Gubler jet magic 1'725.00

28.02.2013 1'725.00

tiro sportivo 1'815.00

197 Federazione Ticinese delle Società di Tiro 1'815.00Muralto

53 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di quattro simulatori di tiro completi dibersaglio LaserPower II Profiset

1'815.00

24.06.2013 1'815.00

vela 19'930.00

Page 33: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

6

770 Federazione Ticinese della Vela 3'635.00Muralto

39 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di un nuovo motore per il gommone destinatoalla scuola di vela e alle attività agonistiche

3'635.00

05.06.2013 3'635.00

1299 Società Vela Giovane Minusio 10'000.00Minusio

8 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di due barche Laser Radial GXD e di ungommone Joker 420 Coaster

10'000.00

06.02.2013 10'000.00

1304 Yacht Club Locarno 4'545.00Locarno

6 Acquisto, nel corso del biennio 2012/13, di una serie di boe e relativo verricello, di trevele e di tre alberi per le barche Laser e di due barche 29er

4'545.00

12.04.2013 1'000.003° rata15.07.2013 3'545.00saldo

1649 Centro Agonisto Vela Ticino FTV 1'750.00Muralto

1 Acquisto, nel corso del biennio 2012/2013, di un’imbarcazione classe 420 1'750.00

29.01.2013 1'750.00

Page 34: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.067 206'940.00corsi d'istruzione

pallacanestro 3'380.00

45 Ticino Basket (già Associazione Ticinese Pallacanestro) 3'380.00Viganello

50 Corso d'istruzione per arbitri (2013) 3'380.00

03.12.2013 3'380.00

calcio 80'000.00

228 Federazione Ticinese di Calcio 80'000.00Giubiasco

57 Corsi d'istruzione 2013 80'000.00

10.01.2013 60'000.001° rata18.12.2013 20'000.00saldo

ginnastica 80'000.00

111 Associazione Cantonale Ticinese di Ginnastica 80'000.00Arbedo

77 Corsi d'istruzione 2013 80'000.00

19.08.2013 60'000.001° rata17.12.2013 20'000.00saldo

sci 43'560.00

79 Federazione Sci Svizzera Italiana 43'560.00Cugnasco

76 Corsi d'istruzione stagione 2012/13 23'560.00

12.02.2013 20'000.001° rata24.04.2013 3'560.00saldo

81 Corsi d'istruzione stagione 2013/14 20'000.00

21.11.2013 20'000.001° rata

Page 35: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.160 164'585.00centri formazione giovani talenti sportivi

calcio 82'000.00

1470 Associazione Team Ticino 82'000.00Giubiasco

5 Gestione 2012/13 Centro regionale per il calcio giovanile d'élite 12'000.00

25.06.2013 12'000.00saldo

6 Sussidio complementare Gestione 2012/13 Centro regionale per il calcio giovaniled'élite

30'000.00

25.06.2013 30'000.00

7 Gestione 2013/14 Centro regionale per il calcio giovanile d'élite 40'000.00

23.08.2013 40'000.001° rata

ginnastica 60'000.00

111 Associazione Cantonale Ticinese di Ginnastica 60'000.00Arbedo

75 Gestione 2012 Centro di formazione regionale per giovani talenti sportivi 60'000.00

08.03.2013 60'000.00

pattinaggio 8'956.00

510 Federazione Ticinese di Pattinaggio 8'956.00Cadempino

41 Gestione 2012/13 Centro di formazione regionale per giovani talenti sportivi 8'956.00

03.10.2013 4'684.001° rata17.12.2013 4'272.00saldo

sci 8'629.00

79 Federazione Sci Svizzera Italiana 8'629.00Cugnasco

72 Gestione 2011/12 Centro di allenamento regionale di sci e snowboard di Tenero-Airolo 8'629.00

02.05.2013 8'629.00saldo

vela 5'000.00

770 Federazione Ticinese della Vela 5'000.00Muralto

40 Gestione 2013 Centro Agonistico Vela Ticino (CAVT) 5'000.00

05.09.2013 5'000.001° rata

Page 36: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.365.001 501'564.45diversi

alpinismo/sci escursionismo 1'500.00

1113 Club Alpino Svizzero - Sezione Ticino 500.00Lugano

9 Corso ESA nella disciplina sci escursionismo (2013) 500.00

31.07.2013 500.00

1629 Società Alpinistica Ticinese - Sezione di Chiasso 1'000.00Chiasso

3 2 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012/13) 1'000.00

31.07.2013 1'000.00

atletica leggera 28'510.00

686 Società Atletica Bellinzona 1'000.00Bellinzona

25 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2012/13) 500.00

12.02.2013 500.00

26 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2013) 500.00

31.07.2013 500.00

712 Gruppo Atletico Bellinzona 10'805.00Bellinzona

17 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per gli atleti in età giovanile 10'805.00

18.02.2013 10'805.00

1094 Società Orientisti 92 Piano di Magadino 9'705.00Cadenazzo

3 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per gli atleti in età giovanile 9'705.00

11.01.2013 9'705.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 6'000.00Bellinzona

203 Polli Marie - partecipazione ai Campionati del mondo di atletica leggera 2013 a Mosca 6'000.00

28.11.2013 3'000.0028.11.2013 3'000.00

1340 Gruppo Orientisti Lugano e Dintorni (GOLD) 1'000.00Agno

5 Corso ESA nella disciplina corsa d’orientamento (2012/13) 1'000.00

16.10.2013 1'000.00

attività polisportive 210'270.45

1186 Circolo Velico Lago di Lugano 2'260.00Lugano

33 Giornata polisportiva destinata agli adulti (2013) 2'260.00

24.09.2013 2'260.00

1283 Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport 178'165.45Bellinzona

Page 37: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

2

26 Sportissima 2012 1'500.00

03.05.2013 1'500.00

27 Nuovo concetto di comunicazione e d’immagine di Sportissima 21'600.00

28.06.2013 10'800.002° rata11.09.2013 10'800.00saldo

29 Sportissima 2013 155'065.45

12.12.2013 155'065.45

1320 Fondazione per la vecchiaia Pro Senectute Ticino e Moesano 2'020.00Lugano

5 Attività sportive 2012 per anziani a beneficio della Prestazione complementare 2'020.00

05.02.2013 2'020.00

1401 CST - Centro sportivo nazionale della gioventù di Tenero 22'000.00Tenero

9 Edizione 2013 Campo 4T: Tutti i talenti sportivi ticinesi a Tenero 22'000.00

05.11.2013 22'000.00

1613 Associazione Allez Hop 3'300.00Pambio Noranco

2 Corsi Allez Hop - ESA - 2° semestre 2012 3'300.00

21.02.2013 3'300.00

1619 Servizio sport USI/SUPSI 2'525.00Lugano

4 Giornata polisportiva destinata agli adulti (2013) 2'525.00

24.09.2013 2'525.00

calcio 36'765.00

46 Football Club Ascona 13'875.00Ascona

4 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per i giocatori in età giovanile 13'875.00

05.04.2013 13'875.00

927 Unione Sportiva Monte Carasso 11'100.00Monte Carasso

7 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per i giocatori in età giovanile 11'100.00

21.02.2013 11'100.00

1341 Raggruppamento Giovani Calciatori Circolo Melezza 11'790.00Verscio

2 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per i giocatori in età giovanile 11'790.00

03.05.2013 11'790.00

canoa 1'500.00

829 Gruppo Canoisti Ticinesi 1'500.00Bellinzona 5

6 3 corsi ESA nella disciplina canoa/kayak (2012) 1'500.00

11.01.2013 1'500.00

Page 38: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

3

canottaggio 14'600.00

528 Società Canottieri Ceresio 1'000.00Castagnola

17 Corso ESA nella disciplina canottaggio (2012) 500.00

11.01.2013 500.00

18 Corso ESA nella disciplina canottaggio (2012/2013) 500.00

12.02.2013 500.00

529 Società Canottieri Locarno 11'600.00Locarno

12 Corso ESA nella disciplina canottaggio (2012) 500.00

10.01.2013 500.00

13 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per gli atleti in età giovanile 11'100.00

24.01.2013 11'100.00

531 Società Canottieri Audax 2'000.00Paradiso

16 2 corsi ESA nelle discipline canottaggio e ginnastica (2012) 1'000.00

11.01.2013 1'000.00

18 2 corsi ESA nelle discipline canottaggio e ginnastica (2013) 1'000.00

31.07.2013 1'000.00

ciclismo 18'600.00

84 Velo Club Lugano 15'600.00Lugano

32 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus d’occasione per gli atleti in età giovanile 15'600.00

12.03.2013 15'600.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 3'000.00Bellinzona

198 Libanore Athos - partecipazione ai Campionati del mondo UCI di handbike 2013 aBaie-Comeau in Danimarca

3'000.00

16.10.2013 3'000.00

disco su ghiaccio 25'060.00

57 Hockey Club Ambrì-Piotta - Settore giovanile 11'560.00Ambrì

12 Spese leasing 2008, 2009 e 2010 per il noleggio di un veicolo di trasporto minibus per igiocatori in età giovanile

3'000.00

03.05.2013 3'000.00saldo

16 Spese leasing 2012-2016 per il noleggio di due veicoli di trasporto minibus per igiocatori in età giovanile

6'000.00

24.04.2013 6'000.001° rata

18 Spese leasing 2011 per il noleggio di un veicolo di trasporto minibus per i giocatori inetà giovanile

2'560.00

03.05.2013 2'560.00

Page 39: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

4

1402 Hockey Club Valle Verzasca 13'500.00Tenero

4 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per gli atleti in età giovanile 13'500.00

29.08.2013 13'500.00

ginnastica 74'550.00

624 Società Federale Ginnastica Lugano 1'500.00Lugano

26 2 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012) 1'000.00

11.01.2013 1'000.00

30 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2012/2013) 500.00

16.10.2013 500.00

701 Società Federale Ginnastica Mendrisio 4'500.00Mendrisio

20 3 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012/2013) 1'500.00

14.02.2013 1'500.00

21 6 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2013) 3'000.00

23.09.2013 3'000.00

854 Società Federale Ginnastica Melide 3'000.00Melide

9 6 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012/13) 3'000.00

31.07.2013 3'000.00

979 Società Federale Ginnastica Biasca 1'500.00Biasca

22 3 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2013) 1'500.00

23.09.2013 1'500.00

1036 Società Federale Ginnastica Balerna 1'500.00Balerna

9 3 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2013) 1'500.00

16.10.2013 1'500.00

1055 Società Ginnastica Breganzona 4'000.00Breganzona

17 4 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012/13) 2'000.00

14.02.2013 2'000.00

18 4 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2013) 2'000.00

23.09.2013 2'000.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 50'050.00Bellinzona

167 Rusconi Lisa - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2012/13 fuoriCantone

4'725.00

03.06.2013 4'725.00saldo

168 Kaeslin Ilaria - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2012/13 fuoriCantone

4'725.00

12.06.2013 4'725.00saldo

Page 40: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

5

169 Soldati Melanie - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2012/13fuori Cantone

6'900.00

11.04.2013 6'900.00saldo

170 Turuani Nicole - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2012/13fuori Cantone

4'725.00

13.06.2013 4'725.00saldo

171 Barloggio Caterina - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2012/13fuori Cantone

4'725.00

11.01.2013 4'725.00

185 Kaeslin Ilaria - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2013/14 fuoriCantone

4'750.00

20.12.2013 4'750.001° rata

186 Rusconi Lisa - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2013/14 fuoriCantone

4'750.00

09.12.2013 4'750.001° rata

187 Turuani Nicole - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2012/13fuori Cantone

4'750.00

20.12.2013 4'750.001° rata

190 Kaeslin Ilaria - partecipazione ai Campionati europei di ginnastica artistica 2013 aMosca

2'000.00

18.07.2013 2'000.00

191 Soldati Melanie - partecipazione ai Campionati europei juniori di ginnastica ritmica 2013a Vienna

1'000.00

15.07.2013 1'000.00

200 Rusconi Lisa - partecipazione ai Campionati mondiali senior a squadre di ginnasticaritmica a Kiev

2'000.00

03.12.2013 2'000.00

201 Turuani Nicole - partecipazione ai Campionati mondiali senior a squadre di ginnasticaritmica a Kiev

2'000.00

03.12.2013 2'000.00

204 Kaeslin Ilaria - partecipazione ai Campionati mondiali di ginnastica artistica 2013 adAnversa

3'000.00

18.12.2013 3'000.00

1235 Società Federale Ginnastica Losone 1'000.00Losone

7 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2012/2013) 500.00

14.02.2013 500.00

8 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2013) 500.00

23.09.2013 500.00

1619 Servizio sport USI/SUPSI 4'500.00Lugano

3 4 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012/2013) 2'000.00

14.02.2013 2'000.00

Page 41: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

6

5 6 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2013) 2'500.00

16.10.2013 2'500.00

1633 Runners Club Bellinzona 1'000.00Bellinzona

3 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2012/13) 500.00

31.07.2013 500.00

4 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2013) 500.00

23.09.2013 500.00

1663 Società Federale Ginnastica Bodio 2'000.00Bodio

2 4 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012/13) 2'000.00

16.10.2013 2'000.00

judò 2'000.00

623 Judo Club Ceresio Caslano 1'000.00Caslano

4 2 corsi ESA nella disciplina judo (2012/13) 1'000.00

23.09.2013 1'000.00

1632 Club Bushi No Te 1'000.00Avegno

2 Corso ESA nella disciplina karate (2012) 500.00

14.02.2013 500.00

3 Corso ESA nella disciplina karate (2013) 500.00

23.09.2013 500.00

nuoto 13'980.00

61 Turrita Nuoto (già Società Nuoto Bellinzona) 12'480.00Bellinzona

35 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per gli atleti in età giovanile 12'480.00

31.07.2013 12'480.00

833 Società Pallanuoto Bissone 1'000.00Bissone

8 2 corsi ESA nella disciplina sport acquatici (2012) 1'000.00

14.02.2013 1'000.00

1445 Team Nuoto Tesserete 500.00Comano

4 Corso ESA nella disciplina nuoto (2013) 500.00

23.09.2013 500.00

pallavolo 4'000.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 4'000.00Bellinzona

Page 42: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

7

188 Lerch Benjamin - partecipazione ai Campionati mondiali U21 di beach volley a Umag inCroazia

2'000.00

24.09.2013 2'000.00

189 Lerch Dennis - partecipazione ai Campionati mondiali U21 di beach volley a Umag inCroazia

2'000.00

24.09.2013 2'000.00

scherma 2'000.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 2'000.00Bellinzona

196 Dagani Elia - partecipazione ai Campionati europei cadetti di scherma 2013, specialitàspada maschile, a Budapest

1'000.00

24.09.2013 1'000.00

197 Manz Carlotta - partecipazione ai Campionati europei cadetti di scherma 2013,specialità spada femminile, a Budapest

1'000.00

15.10.2013 1'000.00

sci 23'579.00

931 Swiss-Ski 2'100.00Muri b. Bern

21 73° Campo nazionale di sci della gioventù Juskila (2014) 2'100.00

28.11.2013 2'100.00

1035 Sci Club Lodrino-Prosito 500.00Lodrino

4 Corso ESA nella disciplina sci (2012/13) 500.00

31.07.2013 500.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 16'000.00Bellinzona

177 Tadè Marco - partecipazione ai Campionati del mondo di sci freestyle 2013 a Voss inNorvegia

3'000.00

04.04.2013 3'000.00

178 Müller Katrin - partecipazione ai Campionati del mondo di sci freestyle 2013 a Voss inNorvegia

3'000.00

04.04.2013 3'000.00

179 Gasparini Fabio - partecipazione ai Campionati del mondo junior di sci freestyle 2013 aChiesa Valmalenco in Italia

2'000.00

13.05.2013 2'000.00

180 Gasparini Nicole - partecipazione ai Campionati del mondo junior di sci freestyle 2013 aChiesa Valmalenco in Italia

2'000.00

13.05.2013 2'000.00

181 Manna Nicolò - partecipazione ai Campionati del mondo junior di sci freestyle 2013 aChiesa Valmalenco in Italia

2'000.00

13.05.2013 2'000.00

Page 43: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

8

182 Martini Tristano - partecipazione ai Campionati del mondo junior di sci freestyle 2013 aChiesa Valmalenco in Italia

2'000.00

13.05.2013 2'000.00

183 Tadè Marco - partecipazione ai Campionati del mondo junior di sci freestyle 2013 aChiesa Valmalenco in Italia

2'000.00

29.04.2013 2'000.00

1564 Sci & Snowboard Club Lugano 500.00Lugano

4 Corso ESA nella disciplina sci (2012/13) 500.00

31.07.2013 500.00

1630 Adula Snow Team 1'479.00Malvaglia

3 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2012) 500.00

11.01.2013 500.00

4 Corso annuale non competitivo nella disciplina ginnastica e danza per ragazze tra i 15e i 20 anni (2012/13)

479.00

16.10.2013 479.00

5 Corso ESA nella disciplina ginnastica (2013) 500.00

16.10.2013 500.00

1631 Sci e snowboard Gorduno 3'000.00Gorduno

3 2 corsi ESA nella disciplina ginnastica (2012) 1'000.00

11.01.2013 1'000.00

4 4 corsi ESA nella disciplina sci (2013) 2'000.00

31.07.2013 2'000.00

scoutismo 750.00

1453 Associazione Scoutismo Ticino - Sezione Motto della Croce 750.00Cadenazzo

2 Spese leasing 2011/13 per il noleggio di un veicolo di trasporto minibus per gli atleti inetà giovanile

750.00

13.05.2013 750.00saldo

sport equestri 3'000.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 1'000.00Bellinzona

202 Riedi Isabella - partecipazione ai Campionati europei di concorso completo pony adArezzo

1'000.00

28.11.2013 1'000.00

1648 Scuderia ai Platani 2'000.00Canobbio

1 2 corsi ESA nella disciplina sport equestri (2012) 1'000.00

11.01.2013 1'000.00

Page 44: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

9

2 2 corsi ESA nella disciplina sport equestri (2013) 1'000.00

31.07.2013 1'000.00

sport handicappati 14'700.00

1438 Gruppo Sportivo Integrato del Bellinzonese 14'700.00Bellinzona

2 Acquisto di un veicolo di trasporto minibus per gli atleti in età giovanile 14'700.00

27.08.2013 14'700.00

tennis 17'200.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 17'200.00Bellinzona

173 Currlin Gabriel - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2012/13fuori Cantone

8'450.00

12.06.2013 8'450.00saldo

184 Currlin Gabriel - contributo speciale agli sportivi d'élite per scolarizzazione 2013/14fuori Cantone

8'750.00

19.12.2013 8'750.001° rata

unihockey 1'000.00

790 Associazione Ticino Unihockey Bellinzona 1'000.00Bellinzona

7 2 corsi ESA nella disciplina unihockey (2013) 1'000.00

16.10.2013 1'000.00

vela 8'000.00

1232 Ufficio fondi Swisslos e Sport-toto 8'000.00Bellinzona

175 Colombo Matteo - partecipazione ai Campionati mondiali giovanili di vela 2012 1'000.00

18.02.2013 1'000.00

176 Baranzini Sebastino - partecipazione ai Campionati mondiali giovanili di vela 2012 1'000.00

11.02.2013 1'000.00

192 Servida Giulia - partecipazione al Campionato del mondo ed europeo 2013 di vela U18,classe Laser 4.7 (Lago Balaton Ungheria)

1'500.00

05.09.2013 1'500.00

193 Blini Beatrice - partecipazione al Campionato del mondo ed europeo 2013 di vela U18,classe Laser 4.7 (Lago Balaton Ungheria)

1'500.00

29.08.2013 1'500.00

194 Borsella Luca - partecipazione al Campionato del mondo ed europeo 2013 di vela U18,classe Laser 4.7 (Lago Balaton Ungheria)

1'500.00

20.08.2013 1'500.00

195 Stampanoni Andrea - partecipazione al Campionato del mondo ed europeo 2013 divela U18, classe Laser 4.7 (Lago Balaton Ungheria)

1'500.00

07.08.2013 1'500.00

Page 45: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.436.053 1'885.00rimborso prestiti e contributi

calcio 1'885.00

1100 Comune di Losone 1'885.00Losone

5 Rimborso di una quota parte del sussidio versato nel 2006 per l’acquisto di un trattorecon falciatrice per la preparazione dei terreni di gioco del Centro sportivo Ai Saleggi diLosone

1'885.00

14.03.2013 1'885.00

Page 46: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

03.03.2014

Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013

1

418.439.001 60'000.00entrate varie

attività polisportive 60'000.00

1283 Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport 60'000.00Bellinzona

30 Sponsor Sportissima 2013 60'000.00

20.08.2013 40'000.001° rata20.09.2013 10'000.002° rata20.11.2013 10'000.00saldo

Page 47: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Rendiconto 2013 Fondo Sport-toto

Rendiconto generale per disciplina e settore

STA / marzo 2014

Page 48: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

11.03.2013

Rendiconto generale per disciplina e settore d’intervento dal 01.01.2012 al 31.12.2012

5'527'086.00

1

Totale generale

alpinismo/sci escursionismo 114'195.00

418.365.001 1'000.00diversi

418.365.062 27'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.064 3'000.00manifestazioni

418.565.010 83'195.00costruzioni

atletica leggera 391'800.00

418.365.001 51'830.00diversi

418.365.061 251'230.00sussidi federazioni 1. gruppo

418.365.064 73'000.00manifestazioni

418.365.066 5'310.00attrezzi e materiale

418.565.010 10'430.00costruzioni

attività polisportive 235'737.00

418.365.001 205'737.00diversi

418.365.064 30'000.00manifestazioni

attività scacchistiche 16'000.00

418.365.063 12'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

418.365.064 3'500.00manifestazioni

calcio 1'175'950.00

418.365.001 20'300.00diversi

418.365.061 428'410.00sussidi federazioni 1. gruppo

418.365.064 45'000.00manifestazioni

418.365.066 3'815.00attrezzi e materiale

418.365.067 79'840.00corsi d’istruzione

418.365.160 30'000.00centri formazione giovani talenti sportivi

418.565.010 568'585.00costruzioni

campagna parchi giochi e campi di gioco 552'525.00

418.565.010 552'525.00costruzioni

canoa 5'000.00

Page 49: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

11.03.2013

Rendiconto generale per disciplina e settore d’intervento dal 01.01.2012 al 31.12.2012

5'527'086.00

2

Totale generale

418.365.063 5'000.00sussidi federazioni 3. gruppo

canottaggio 61'500.00

418.365.001 500.00diversi

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.066 36'000.00attrezzi e materiale

ciclismo 99'250.00

418.365.001 2'000.00diversi

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.064 67'000.00manifestazioni

418.565.010 5'250.00costruzioni

curling 12'000.00

418.365.063 12'000.00sussidi federazioni 3. gruppo

disco su ghiaccio 419'815.00

418.365.001 8'525.00diversi

418.365.061 141'910.00sussidi federazioni 1. gruppo

418.365.064 5'000.00manifestazioni

418.365.066 4'630.00attrezzi e materiale

418.565.010 259'750.00costruzioni

football americano 2'500.00

418.365.063 2'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

ginnastica 579'627.00

418.365.001 69'642.00diversi

418.365.061 299'690.00sussidi federazioni 1. gruppo

418.365.064 17'000.00manifestazioni

418.365.066 15'295.00attrezzi e materiale

418.365.067 80'000.00corsi d’istruzione

418.365.160 60'000.00centri formazione giovani talenti sportivi

418.565.010 38'000.00costruzioni

Page 50: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

11.03.2013

Rendiconto generale per disciplina e settore d’intervento dal 01.01.2012 al 31.12.2012

5'527'086.00

3

Totale generale

gioco delle bocce 14'000.00

418.365.063 12'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

418.365.064 1'500.00manifestazioni

hockey su prato 5'000.00

418.365.063 5'000.00sussidi federazioni 3. gruppo

hockey su rotelle 5'000.00

418.365.063 5'000.00sussidi federazioni 3. gruppo

inline hockey 26'235.00

418.365.001 8'940.00diversi

418.565.010 17'295.00costruzioni

judò 33'720.00

418.365.001 1'500.00diversi

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.064 2'500.00manifestazioni

418.365.066 4'720.00attrezzi e materiale

nuoto 403'270.00

418.365.001 1'000.00diversi

418.365.061 151'920.00sussidi federazioni 1. gruppo

418.365.064 10'500.00manifestazioni

418.365.066 10'750.00attrezzi e materiale

418.565.010 229'100.00costruzioni

nuoto pinnato 5'000.00

418.365.063 5'000.00sussidi federazioni 3. gruppo

pallacanestro 135'645.00

418.365.001 13'025.00diversi

418.365.061 71'930.00sussidi federazioni 1. gruppo

418.365.064 11'500.00manifestazioni

Page 51: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

11.03.2013

Rendiconto generale per disciplina e settore d’intervento dal 01.01.2012 al 31.12.2012

5'527'086.00

4

Totale generale

418.365.066 11'790.00attrezzi e materiale

418.365.067 7'820.00corsi d'istruzione

418.565.010 19'580.00costruzioni

pallavolo 30'935.00

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.064 5'935.00manifestazioni

pattinaggio 35'536.00

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.064 2'000.00manifestazioni

418.365.160 8'536.00centri formazione giovani talenti sportivi

rugby 9'500.00

418.365.063 9'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

scherma 18'705.00

418.365.063 12'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

418.365.066 6'205.00attrezzi e materiale

sci 560'101.00

418.365.001 31'750.00diversi

418.365.061 162'230.00sussidi federazioni 1. gruppo

418.365.064 35'000.00manifestazioni

418.365.066 850.00attrezzi e materiale

418.365.067 3'445.00corsi d’istruzione

418.365.160 53'556.00centri formazione giovani talenti sportivi

418.565.010 273'270.00costruzioni

scoutismo 43'540.00

418.365.001 12'555.00diversi

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.565.010 5'985.00costruzioni

sport equestri 134'085.00

Page 52: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

11.03.2013

Rendiconto generale per disciplina e settore d’intervento dal 01.01.2012 al 31.12.2012

5'527'086.00

5

Totale generale

418.365.063 12'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

418.365.064 43'000.00manifestazioni

418.365.066 4'350.00attrezzi e materiale

418.365.160 2'235.00centri formazione giovani talenti sportivi

418.565.010 72'000.00costruzioni

sport handicappati 12'500.00

418.365.063 12'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

tennis 228'075.00

418.365.001 8'450.00diversi

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.064 22'000.00manifestazioni

418.565.010 172'625.00costruzioni

tennis da tavolo 13'500.00

418.365.063 13'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

tiro sportivo 45'560.00

418.365.062 25'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.066 1'450.00attrezzi e materiale

418.565.010 19'110.00costruzioni

triathlon 14'775.00

418.365.001 1'340.00diversi

418.365.063 12'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

418.365.064 935.00manifestazioni

twirling 3'000.00

418.365.063 3'000.00sussidi federazioni 3. gruppo

unihockey 30'730.00

418.365.001 500.00diversi

418.365.062 20'000.00sussidi federazioni 2. gruppo

418.365.064 1'000.00manifestazioni

Page 53: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

11.03.2013

Rendiconto generale per disciplina e settore d’intervento dal 01.01.2012 al 31.12.2012

5'527'086.00

6

Totale generale

418.365.066 9'230.00attrezzi e materiale

vela 52'775.00

418.365.001 2'500.00diversi

418.365.063 12'500.00sussidi federazioni 3. gruppo

418.365.064 16'000.00manifestazioni

418.365.066 21'775.00attrezzi e materiale

Page 54: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Rendiconto 2013 Fondo Sport-toto

Rendiconto generale per disciplina

STA / marzo 2014

Page 55: Fondo Sport-toto · 2014. 3. 17. · Fondo Sport-toto 03.03.2014 Rendiconto sussidi erogati dal 01.01.2013 al 31.12.2013 1 418.565.010 costruzioni 2'325'905.00 alpinismo/sci escursionismo

Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sportFondo Sport-toto

11.03.2013

Rendiconto generale per disciplina dal 01.01.2012 al 31.12.2012

1

114'195.00alpinismo/sci escursionismo391'800.00atletica leggera235'737.00attività polisportive

16'000.00attività scacchistiche1'175'950.00calcio

552'525.00campagna parchi giochi e campi di gioco5'000.00canoa

61'500.00canottaggio99'250.00ciclismo12'000.00curling

419'815.00disco su ghiaccio2'500.00football americano

579'627.00ginnastica14'000.00gioco delle bocce

5'000.00hockey su prato5'000.00hockey su rotelle

26'235.00inline hockey33'720.00judò

403'270.00nuoto5'000.00nuoto pinnato

135'645.00pallacanestro30'935.00pallavolo35'536.00pattinaggio

9'500.00rugby18'705.00scherma

560'101.00sci43'540.00scoutismo

134'085.00sport equestri12'500.00sport handicappati

228'075.00tennis13'500.00tennis da tavolo45'560.00tiro sportivo14'775.00triathlon

3'000.00twirling30'730.00unihockey52'775.00vela

5'527'086.00