FIORENTINA - INTER

by

Fo

tocr

on

ach

e/G

erm

og

li

UN MERCOLEDI’ DA LEONIUN MERCOLEDI’ DA LEONI

73anno IV

n. 4 - 2011 copia omaggio

73anno IV

n. 4 - 2011 copia omaggio

3

pag. 4 Editoriale a cura di Luigi Laserpe

pag. 5 Un Beldì vedremo ... di Paolo Beldì

pag. 6 Numeri, statistiche e curiosità di Roberto Vinciguerra

pag. 12 La foto storia di Fiorentina-Inter

pag. 17 Sfide allenatori

pag. 18 Quiz per i tifosi

pag. 19 Le figurine raccontano: Fiorentina-Inter

pag. 20 Inchiesta sugli Stadi Italiani: Pontedera e Viareggiodi Niccolò Gramigni

pag. 22 Viola nel cuore di Leonardo Vonci

pag. 23 Pino Brizi “L’uomo del mireacolo conro l’Inter” di Sandro Bennucci

pag. 24 Di quartiere in quartiere di Pietro Lazzerini

pag. 26 A scuola di tattica di Saverio Pestuggia

pag. 28 Calendario partite 2011 Ritorno

pag. 30 Pallanuoto Firenze di Elisabetta Failla

SOMMARIOEditore: Publialpi sas

Direttore Editoriale: Massimo Pieri Direttore responsabile: Luigi Laserpe

Hanno collaborato: Paolo Beldì,Sandro Bennucci, Elisabetta Failla,Niccolò Gramigni, Pietro Lazzerini,Saverio Pestuggia, RobertoVinciguerra, Leonardo Vonci

Foto: Fotocronache

Uff. pubblicità: Alessandro Cioppi Amministrazione: Publialpi sas, via Scialoia 55 - 50136 FirenzeSede operativa: viale De Amicis, 159 - 50137 FirenzeTel. 055 2480265alpi0606@gmail.com

Reg. Trib. FI n. 5632 del 26 gennaio 2008

Stampa: Grafiche Cappelli - Firenze

Progetto grafico: Star Graphic sas - Firenze

copia omaggio n. 73 (n. 4)febbraio 2011 - anno IV

54

Voglio trovare una cosa positiva in questo anno, per così dire, di transizione. Fra le tante sfortune, frai tanti infortuni, fra i tanti errori arbitrali, mi fa piacere ricordare che la Fiorentina, quest’anno, ha unpercorso da Champions in casa, mentre in trasferta siamo degni di un Campionato da retrocessione,proprio come ha sottolineato il nostro allenatore Mijahlovic. Merito, una volta tanto, dei nostri tifosi violache, soprattutto in casa, fanno sentire il loro affetto sostenendo la squadra, magari anche coi fischi,ma spronandola sempre a reagire alle sfortune o al poco impegno di certi giocatori. Questo mi piacedei nostri tifosi che sono responsabili, in senso positivo, dei risultati positivi ottenuti quasi esclusiva-mente in casa per questo Campionato. Vorrà dire che dall’anno prossimo manderemo tutti i tifosi delFranchi in trasferta per far sì che si giochi bene anche fuori casa. Al di là dello scherzo, questo è pro-prio un anno balordo, perché una squadra come la Fiorentina, sulla carta, è superiore tecnicamente atante altre che la precedono in classifica: però, quando meno ce l’aspettavamo, ecco i nostri giocato-ri disputare partite straordinarie come quelle col Palermo e Napoli o giocarsela alla pari con squadrecome il Milan o la Juve ... Ecco, mi piacerebe che oggi, nel recupero con l’Inter, si riuscisse a giocar-sela senza rinunciare a pensare che siamo in grado di battere i nerazzurri così come abbiamo fattocon i rosanero siciliani... Visto che poi giochiamo in casa!!!

Paolo Beldì

Un Beldì vedremo ….Avevamo il mal di trasferta

Grazie C.A.V.Che cosa pensereste se un giorno guardando Firenze, dal Piazzale Michelangelo vede-ste che manca un pezzo della Cupola del Duomo o una parte del Palazzo Vecchio?Direste che a Firenze manca qualcosa di molto importante. Scusate per il paragone, forse

un po’ forte, ma per chi è tifoso della Fiorentina ed ama Firenze, la fine del C.A.V. (per queipochissimi che non lo sanno è l’acronimo del Collettivo Autonomo Viola) è come perdere

un pezzo di Firenze. Stefano Sartoni, presidente del C.A.V. da tutti chiamato Passarella, hadato la notizia nei giorni scorsi, ricevendo attestati di stima dall’A.D. Mencucci, da Corvino, oltre

da Antognoni e Prandelli, e tanti nomi illustri del mondo del calcio, oltre a gettare nello sconforto “sportivo” tantitifosi viola. Non vedere più in curva Fiesole lo striscione del C.A.V. con l’indiano (Apache) è, come dicevo inapertura, perdere un pezzo di Firenze. Mi sembra giusto, da direttore di Tutto-Viola, free press dedicato ai tifo-si della Fiorentina, lasciare spazio a Stefano Sartoni per le prossime righe, ringraziandolo da parte mia e di tuttala redazione, per il meraviglioso lavoro fatto in tutti questi anni.

Luigi Laserpe

“Il C.A.V. non sarà più presente in curva Fiesole, ma io e tutti coloro che l’hannocomposto, saremo sempre al seguito della squadra Viola, che per noi, è una verafede. Mi preme ringraziare i Viola-Club Fiorenza e Marasma, che in tutti questianni, ci hanno aiutati e sostenuti fino all’ultimo, sia nel tifo, sia nelle coreografiema sia a combattere anche le nostre battaglie per un tifo libero. Ringrazio anchetutti coloro che, nel passato e fino a pochi giorni fa hanno, con la loro presenza incurva Fiesole, permesso al C.A.V. di creare coreografie che hanno lasciato il segno.Non è stata una decisione facile, in quanto abbiamo sempre seguito la Fiorentina

e le sorti della squadra Viola, con il bello e con il cattivo tempo, sfiorando il sogno di uno scudetto, o rischiando di retrocedere,l’abbiamo seguita dopo il fallimento, nei campi di periferia, creando proprio in quella stagione (2002-2003) un vero record di pre-senze per la serie C. Abbiamo gioito e sofferto per questa squadra e per questa maglia, che rappresentano una città meravigliosacome Firenze,ed abbiamo sempre cercato di far sì che fosse portato rispetto alla città e alla squadra. Non sarà facile il periodo checi attende, in quanto, per me e per tutti coloro che componevano il C.A.V , la Fiorentina è un amore indissolubile e fare il tifo perquella maglia è il nostro grande “credo”. Ciò nonostante, è una decisione che non potevamo più rimandare, e personalmente, a 45anni credo sia arrivato il momento di smettere con il C.A.V., ma siccome al cuore non si comanda, l’amore verso la Fiorentinarimarrà intatto ed ogni volta che quella maglia scenderà in campo, io sarò a fare il tifo. Per sempre forza Viola”

Stefano Sartoni (Passarella).

6 7

Portieri1 Sebastien Frey (I) 18/03/1980 FRA 370 117733 99 885588 -446 --117744 --1100

12 Marcos Vinicius Santos Miranda 06/03/1992 BRA 0 00 00 00 0 00 0033 Andrea Seculin 14/07/1990 ITA 0 00 00 00 0 00 0035 Vlada Avramov 05/04/1979 SER 5 55 11 9944 -7 --77 --2284 Artur Boruc 20/02/1980 POL 14 1144 1144 11334433 -14 --1144 --114489 Norberto Murara Neto 19/07/1989 BRA 0 00 00 00 0 00 00

Difensori2 Per Billeskov Kroldrup 31/07/1979 DAN 203 111122 1144 11222266 6 33 005 Alessandro Gamberini 27/08/1981 ITA 229 115511 2211 22001100 4 44 00

14 Cesare Natali 05/04/1979 ITA 226 2266 99 663366 6 00 0016 Felipe Dalbelo Dias de Souza (ceduto) 31/07/1984 BRA 162 2233 55 223366 7 00 0023 Manuel Pasqual 13/03/1982 ITA 159 115599 2211 11995500 2 22 0025 Gianluca Comotto 16/10/1978 ITA 241 6666 1122 11007799 11 00 0029 Lorenzo De Silvestri 23/05/1988 ITA 90 4433 1177 11331133 2 22 1131 Michele Camporese 19/05/1992 ITA 7 77 77 550055 1 11 11

Centrocampisti4 Marco Donadel 21/04/1983 ITA 209 117766 2211 11774433 4 44 116 Juan Manuel Risco Vargas 05/10/1983 PER 137 6688 1122 884433 13 88 007 Mario Alberto Santana 23/12/1981 ARG 190 110000 2200 11552233 21 1155 44

15 Cristiano Zanetti 10/04/1977 ITA 226 3333 66 338844 4 00 0018 Riccardo Montolivo 18/01/1985 ITA 207 117755 1155 11334488 15 1122 1119 Daniel Kofi Agyei 01/01/1992 GHA 1 11 00 00 0 00 0020 N’Dyaie Papa Waigo (ceduto) 20/01/1984 SEN 23 88 11 2266 2 22 0021 Gaetano D’Agostino 03/06/1982 ITA 193 1144 1144 11003399 21 33 3322 Adem Ljajic 29/09/1991 SER 27 2277 1188 11113377 3 33 3328 Mario Ariel Bolatti (ceduto) 17/02/1985 ARG 22 2222 1100 118833 0 00 0030 Nikola Gulan 23/03/1989 SER 4 44 44 118899 0 00 0032 Marco Marchionni 22/07/1980 ITA 213 4466 1188 11115577 23 77 1140 Cristiano Piccini 26/09/1992 ITA 1 11 11 1177 0 00 0045 Federico Carraro 23/06/1992 ITA 0 00 00 00 0 00 0085 Valon Behrami 19/04/1985 SUI 69 44 44 225533 0 00 00

Attaccanti8 Stevan Jovetic 02/11/1989 MNE 58 5588 00 00 8 88 009 Khouma Elhadji Babacar 17/03/1993 SEN 16 1166 1122 336644 1 11 00

10 Adrian Mutu 08/01/1979 ROM 231 110000 88 662200 92 5511 1111 Alberto Gilardino 05/07/1982 ITA 339 9933 2222 22002299 136 4422 8824 Alessio Cerci 23/07/1987 ITA 43 1177 1177 996688 1 11 1127 Haris Seferovic 22/02/1992 SUI 0 00 00 00 0 00 0046 Pietro Iemmello 06/03/1992 ITA 0 00 00 00 0 00 00

AllenatoreSinisa Mihajlovic 20/02/1969 SER 68 2244 2244

data nascita Naz. Presenze in Serie A Reti in Serie A

Totali Fiorentina 2010-11 Minuti Totali Fiorentina 2010-11

ASSOCIAZIONE CALCIO FIORENTINA

FFIIOORREENNTTIINNAAFondazione: 29 agosto 1926

(rifondata il 1° agosto 2002)

Sede: Viale Manfredo Fanti, 450137 FIRENZE

Azionista di riferimento: Andrea Della ValleVice Presidente e A.D.: Mario Cognigni

Amministratore Delegato: Sandro MencucciDirettore Sportivo eResp. Area Tecnica: Pantaleo Corvino

Stadio: “Artemio Franchi” (1931)Capienza: 45.809 (105x68)

Viale Manfredo Fanti, 450137 FIRENZE

Colori ufficiali: ViolaSito ufficiale: www.violachannel.tvNick name: i Viola, i GigliatiMain Sponsor: Mazda2° sponsor: Save The ChildrenSponsor tecnico: Lotto

09.09.2006 Serie A Fiorentina-Inter 2-3 [Cambiasso 2, Ibrahimovic, TToonnii 22]02.12.2007 Serie A Fiorentina-Inter 0-2 [Jimenez, Cruz]29.10.2008 Serie A Fiorentina-Inter 0-010.04.2010 Serie A Fiorentina-Inter 2-2 [KKeeiirrrriissoonn, Milito, Eto’ò, KKrroollddrruupp]13.04.2010 Coppa Italia Fiorentina-Inter 0-1 [Eto’ò]

GLI ULTIMI 5 FIORENTINA-INTER

di Roberto Vinciguerra

ACF FIORENTINA (1926)

Numeri e statistiche

IIll qquuaaddrroo ccoommpplleettoo ddeellllaa ssiittuuaazziioonnee ddiisscciipplliinnaarree ddeeii vviioollaa iinn ccaammppiioonnaattoo::SSeettttiimmaa aammmmoonniizziioonnee:: Donadel (DDiiffffiiddaattoo)SSeessttaa aammmmoonniizziioonnee:: PasqualQQuuiinnttaa aammmmoonniizziioonnee:: Kroldrup QQuuaarrttaa aammmmoonniizziioonnee:: Comotto e Natali TTeerrzzaa aammmmoonniizziioonnee:: Boruc (DDiiffffiiddaattoo) e Marchionni (DDiiffffiiddaattoo)SSeeccoonnddaa aammmmoonniizziioonnee:: Ljajic, D’Agostino, Gamberini e Mutu PPrriimmaa aammmmoonniizziioonnee:: Bolatti, Cerci, De Silvestri, Felipe, Frey, Gilardino,Gulan, Santana, Vargas e Zanetti.

EEssppuullssii:: Felipe (doppia ammonizione), Kroldrup, Montolivo e Vargas

GGiioorrnnaattee ddii ssqquuaalliiffiiccaa ggiiàà ssccoonnttaattee:: Kroldrup (3), Pasqual (1), Natali(1), Felipe (1), Comotto (1), Donadel (1), Vargas (1) e Montolivo (1)

Vai su www.tutto-viola.it per leggeretutte le statistiche aggiornate

PALMARES2 Scudetti (1956 e 1969)1 Coppa delle Coppe (1961)6 Coppa Italia (1940, 1961, 1966,

1975, 1996 e 2001)1 Supercoppa di Lega Italiana (1996)1 Coppa Grasshoppers (1957)1 Mitropa Cup (1966)1 Coppa di Lega Italo-Inglese (1975)1 Coppa dell’Amicizia ITA-SVI [per nazioni] (1961)2 Coppa Amicizia ITA-FRA [per nazioni] (1959 e 1960)3 Campionato di Serie B (1931, 1939 e 1994)1 Campionato di Serie C2 (2003)8 Torneo di Viareggio (1966, 1973, 1974, 1978,

1979, 1982, 1988 e 1992)1 Campionato Riserve (1935)1 Campionato Cadetti (1958)2 Campionato Juniores (1958 e 1959)3 Campionato Primavera (1971, 1980 e 1983)2 Coppa Italia Primavera (1980 e 1996)2 Campionato “Berretti” (1976 e 1979)5 Campionato Allievi Nazionali (1968, 1970, 1986,

1989 e 2009)

98

a cura di Roberto Vinciguerra

Statistiche di Fiorentina - Inter

Gli ex di Fiorentina-Inter

FFiioorreennttiinnaa ee IInntteerr ss’’iinnccoonnttrreerraannnnoo ppeerr llaa 115588°° vvoollttaaiinn ggaarree uuffffiicciiaallii:: 144 in Serie A, 2 in DivisioneNazionale e 11 in Coppa Italia.

IIll bbiillaanncciioo ddeeii 115577 iinnccoonnttrrii pprreecceeddeennttii èè iill sseegguueennttee::-- 4433 vviittttoorriiee ppeerr llaa FFiioorreennttiinnaa (38 in Serie A e 5 inCoppa Italia).- 52 pareggi (49 in Serie A e 3 in Coppa Italia).- 62 vittorie per i nerazzurri (57 in Serie A, 2 inDivisione Nazionale e 3 in Coppa Italia).- 194 i gol fatti dai toscani- 235 le reti per i lombardi

LLee dduuee ssqquuaaddrree ss’’iinnccoonnttrreerraannnnoo aa FFiirreennzzee ppeerr ll’’8800°°vvoollttaa..Bilancio delle 79 partite disputate nel capoluogotoscano:- 2288 vviittttoorriiee ppeerr ii ggiigglliiaattii (25 partite in Serie A e 3 inCoppa Italia). - 33 i pareggi (31 in Serie A e 2 in Coppa Italia). - 18 vittorie per i meneghini (16 in Serie A, 1 inDivisione Nazionale ed 1 in Coppa Italia) - 113 le reti segnate dalla Fiorentina- 91 i gol dell’Inter

SSeebbaassttiieenn FFrreeyy ((FFIIOORREENNTTIINNAA))all’Inter nel 1998-99 e nel 2000-01: 4477 pprreesseennzzee [35 in Serie A, 4nei preliminari di ChampionsLeague ed 8 in Coppa UEFA.].

SSiinniissaa MMiihhaajjlloovviicc ((AALLLL.. FFIIOO--RREENNTTIINNAA)) giocatore dell’Inter dal2003-04 al 2005-06 e vice allena-tore dell’Inter dal 2006-07 al2007-08. Con l’Inter ha vinto: 3Scudetti (2006, 2007 e 2008), 2Coppa Italia (2005 e 2006) ed 1Supercoppa Italiana (2007).

AAddrriiaann MMuuttuu ((FFIIOORREENNTTIINNAA))all’Inter nel 1999-00: 1144 pprreesseennzzee[10 in Serie A e 4 in Coppa Italia]e 22 rreettii [in Coppa Italia].

GGiiaannppaaoolloo PPaazzzziinnii ((IINNTTEERR)) allaFiorentina dal gennaio 2005 algennaio 2009: 113388 pprreesseennzzee [108in Serie A, 4 in ChampionsLeague, 12 in Coppa UEFA e 14 inCoppa Italia] e 3333 rreettii [25 in SerieA e 8 in Coppa Italia]

Il primo incontro della storia fra le due squadre si disputò aFirenze il 30 settembre 1928 (campo di via Bellini) nelCampionato di Divisione Nazionale Girone B:FFIIOORREENNTTIINNAA--AAMMBBRROOSSIIAANNAA 00--33

[Autorete di paternità ignota, Blasevich, Viani]

La prima vittoria della Fiorentina a Firenze contro l’Inter avvenne il24 aprile 1932 in Serie A:FFIIOORREENNTTIINNAA--AAMMBBRROOSSIIAANNAA 33--00

[GGaalllluuzzzzii, BBoonneessiinnii, BBoonneessiinnii]

L’ultima vittoria dei viola al Comunale fiorentino, ed in generale,contro i nerazzurri è datata 8 febbraio 2006 in Serie A:FFIIOORREENNTTIINNAA--IINNTTEERR 22--11

[BBrroocccchhii,, JJiimmeenneezz, Recoba]

L’ultima vittoria dei nerazzurri a Firenze è datata 13 aprile 2010 inCoppa Italia in occasione dell’ultimo incontro fra le due squadre:FFIIOORREENNTTIINNAA--IINNTTEERR 00--11 [Eto’ò]

L’ultima vittoria dei nerazzurri a Firenze in campionato risale al 2dicembre 2007:FFIIOORREENNTTIINNAA--IINNTTEERR 00--22 [Jimenez, Cruz]

Vai su www.tutto-viola.it per leggere tutte le statistiche aggiornate

MARCATORI

20 - Cavani (Napoli)

18 - Di Natale (Udinese)

15 - Eto'o (Inter)

14 - Di Vaio (Bologna)

e Matri (Cagliari 11,

Juventus 2)

13 - Ibrahimovic (Milan)

DDoommeenniiccaa 2200 ffeebbbbrraaiioo 22001111, oorree 1155::0000

Bologna-Palermo (and. 1-4) Sab. 19.02 – ore 18:00Inter-Cagliari (1-0) Sab. 19.02 – ore 20:45Lecce-Juventus (0-4) Dom. 20.02 – ore 12:30ChievoVerona-Milan (1-3)Fiorentina-Sampdoria (1-2)Genoa-Roma (1-2)Lazio-Bari (2-0)Parma-Cesena (1-1)Udinese-Brescia (1-0)Napoli-Catania (1-1) Dom. 20.02 – ore 20:45

SERIE A “TIM”2010-11PROSSIMO TURNO

26° giornata(7° giornata di ritorno)

CLASSIFICAMILAN 52NAPOLI 49LAZIO 45INTER 44UDINESE 43JUVENTUS 41PALERMO 40ROMA 39CAGLIARI 35FIORENTINA 32CHIEVO 31SAMPDORIA 30GENOA 29BOLOGNA 29PARMA 26CATANIA 26LECCE 24BRESCIA 22CESENA 21BARI 15Bologna penalizzato di 3 puntiBologna, Fiorentina, Genoa, Inter,Roma e Sampdoria una gara in meno

10

INTERNAZIONALE (1908)DATI AGGIORNATI AL 12 FEBBRAIO 2011

data nascita Naz. Presenze in Serie A Reti in Serie A

Totali Inter 2010-11 Totali Inter 2010-11

I RISULTATI IN TRASFERTA DELL’INTER

IN QUESTA STAGIONE:Serie A Bologna-Inter 0-0Champions League Twente-Inter 2-2Serie A Palermo-Inter 1-2Serie A Roma-Inter 1-0Serie A Cagliari-Inter 0-1Serie A Genoa-Inter 0-1Champions League Tottenham-Inter 3-1Serie A Lecce-Inter 1-1Serie A Chievo-Inter 2-1Serie A Lazio-Inter 3-1Champions League Werder Bremen-Inter 3-0Coppa del Mondo Seongnam-Inter 0-3Coppa del Mondo Mazembe-Inter 0-3Serie A Catania-Inter 1-2Serie A Udinese-Inter 3-1Serie A Bari-Inter 0-3Serie A Juventus-Inter

11

FOOTBALL CLUB

INTERNAZIONALEMILANO

PALMARES18 Scudetti (1910, 1920, 1930, 1938, 1940, 1953, 1954, 1963, 1965, 1966,

1971, 1980, 1989, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010)2 Coppa Campioni (1964, 1965)1 Champions League (2010)3 Coppa UEFA (1991, 1994, 1998)2 Coppa Intercontinentale (1965, 1966)1 Coppa del Mondo (2010)6 Coppa Italia (1939, 1978, 1982, 2005, 2006, 2010)5 Supercoppa Italiana (1990, 2006, 2007, 2009, 2010)1 Mundialito per clubs (1981)1 Coppa Amicizia Ita-Fra (1959 per nazioni)6 Campionato Primavera (1964, 1966, 1969, 1989, 2002, 2007)5 Coppa Italia Primavera (1973, 1976, 1977, 1978, 2006)1 Campionato Cadetti (1960)3 Campionato “Berretti” (1980, 1984, 1991)5 Campionato Allievi Naz. (1985, 1987, 1991, 1998, 2008)

Fondazione: 9 marzo 1908(dal 31.08.1928 al giugno 1945 assume la denominazione AMBROSIANA)

Sede: Corso Vittorio Emanuele II, 920122 MILANO

Presidente: Massimo MorattiA.D. e D.G.: Ernesto PaolilloDir. Area tecnica: Marco BrancaDirettore Sportivo: Piero AusilioTeam Manager: Andrea Butti

Stadio: “Giuseppe Meazza” (1926)Capienza: 80.074 (105x68)via Piccolomini, 5 (zona San Siro) 20151 MILANO

Colori sociali: Nero e azzurroSito ufficiale: www.inter.itNick name: i nerazzurri, i bausciaSponsor: PirelliSponsor tecnico: Nike

FOOTBALLCLUB MILANO

Vai su www.tutto-viola.it per leggere tutte le statistiche aggiornate

Portieri1 Soares Espindola Julio César 03/09/1979 BRA 182 118822 1122 -148 --114488 --99

12 Luca Castellazzi 19/07/1975 ITA 222 1122 1122 -323 --1188 --118821 Paolo Orlandoni 12/08/1972 ITA 46 44 00 -65 --33 0092 Alberto Gallinetta 16/04/1992 ITA 0 00 00 0 00 00

Francesco Bardi 18/01/1992 ITA 1 00 00 -4 00 00

Difensori2 Ivan Ramiro Córdoba 11/08/1976 COL 313 331133 1177 15 1155 006 Da Silva Ferreira Lucimar “Lucio” 08/05/1978 BRA 52 5522 2211 2 22 11

13 Douglas Sisenando Maicon 26/07/1981 BRA 141 114411 1166 13 1133 0015 Andrea Ranocchia 16/02/1988 ITA 37 44 44 4 00 0023 Marco Materazzi 19/08/1973 ITA 245 118800 44 35 1188 0024 Nelson Enrique Rivas Lopez 25/03/1983 COL 32 1166 00 2 00 0025 Walter Adrian Samuel 22/03/1978 ARG 232 111100 88 18 99 0026 Cristian Eugen Chivu 26/10/1980 ROM 169 8844 1177 8 22 1134 Cristiano Biraghi 01/09/1992 ITA 0 00 00 0 00 0036 Simone Benedetti 03/04/1992 ITA 0 00 00 0 00 0055 Yuto Nagatomo 12/09/1986 JPN 17 11 00 0 00 0057 Felice Natalino 24/04/1992 ITA 2 22 22 0 00 00

Federico Mannini 18/04/1992 ITA 0 00 00 0 00 00

Centrocampisti4 Javier Aldemar Zanetti 10/08/1973 ARG 521 552211 2200 12 1122 005 Dejan Stankovic 11/09/1978 SRB 335 119988 1155 51 2299 558 Thiago Motta 28/08/1982 BRA 63 3366 1100 14 88 44

10 Wesley Sneijder 09/06/1984 NED 41 4411 1155 6 66 2214 Houssine Kharja 09/11/1982 86 33 33 13 11 1117 Wanyama Mc Donald Mariga 04/04/1987 KEN 41 1144 66 0 00 0019 Esteban Matias Cambiasso 18/08/1980 ARG 202 220022 1199 28 2288 5520 Obi Joel Chukwuma 22/05/1991 NIG 7 77 77 0 00 0029 Philippe Correia Coutinho 12/06/1992 BRA 1 11 11 0 00 0040 Obiora Nwankwo 12/07/1991 NIG 2 22 22 0 00 00

Christoph Knassmullner 30/04/1992 AUT 0 00 00 0 00 00

Attaccanti7 Gianpaolo Pazzini 02/08/1984 ITA 198 33 33 67 33 339 Samuel Fils Eto’o 10/03/1981 CAM 52 5522 2200 27 2277 1155

18 David Suazo 05/11/1979 HON 152 2288 00 55 88 0022 Diego Alberto Milito 12/06/1979 ARG 82 5511 1166 51 2277 5527 Goran Pandev 27/07/1983 MAC 215 3366 1177 53 44 1131 Denis Alibec 05/01/1991 ROM 2 22 22 0 00 0033 Nsofor Victor Obinna 25/03/1987 NIG 59 99 00 12 11 00

Moura Souza Kerlon 27/01/1988 BRA 4 00 00 0 00 00

AllenatoreLeonardo do Nascimento Araujo 05/09/1969 BRA 46 8 88 1100

12 13

FIORENTINA-INTER: la foto-storia della gara

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 11--00 (23.03.1969) - Essenziale gol-vittoria diChiarugi, che, a 7 giornate dal termine. lancia la Fiorentinaverso la conquista del suo secondo scudetto (La Gazzetta delloSport).

FFiioorreennttiinnaa--AAmmbbrroossiiaannaa 00--33 (30.09.1928) -Il portiere fiorentino Pieri esce suBlasevich. La Fiorentina, come si evincedalla foto, indossava in quella stagione la maglia a striscie bianco-rosse. Strisciemolto ampie al punto che, i giocatori gigliati, venivano chiamati anche “striscioni”.

IInntteerr--FFiioorreennttiinnaa 11--33 (04.03.1956) - L’Inter tenta di fermare la corazzata gigliata.Dopo avere concesso il primo tempo agli avversari, l’undici stellare diBernardini asfalta i nerazzurri nella ripresa (La Gazzetta dello Sport).

FFiioorreennttiinnaa--AAmmbbrroossiiaannaa 00--33 (30.09.1928) -La squadra milanese affronta per la primavolta la squadra gigliata. La Gazzetta delloSport riportò così l’avvenimento.

FFiioorreennttiinnaa--AAmmbbrroossiiaannaa 11--11 (23.12.1934) - Inerazzurri Agosteo, Meazza e Ghidini spunta-no fuori dal tunnel del “Berta”.

FFiioorreennttiinnaa--AAmmbbrroossiiaannaa 11--11(23.12.1934) - Ilsimbolo violaMario Pizziolo eFaccio primadella gara.

FFiioorreennttiinnaa--AAmmbbrroossiiaannaa 11--11(23.12.1934) - Ilportiere gigliatoAmoretti escesul grande“Pepin” Meazza

FFiioorreennttiinnaa--AAmmbbrroossiiaannaa 11--11(23.12.1934) - L’Ambrosiana rie-sce a strappare un pareggio aFirenze nella stagione in cui lasquadra viola domina incontra-stata il girone d’andata arrivandoa sfiorare lo Scudetto (articolotratto da La Gazzetta dello Sport).

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 22--11 (09.02.1966)- La Fiorentina affronta l’Internella semifinale “secca” di CoppaItalia. La Gazzetta dello Sport pre-sentò così le probabili formazionied i prezzi dei biglietti.

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 44--22(03.01.1982) - Bertoniapre il poker gigliato(1-0)

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 22--11 (09.02.1966) -Kurt Hamrin, il bomber assoluto dellastoria gigliata, ad un minuto dal ter-mine segna il gol della vittoria viola.La Fiorentina acquisì il diritto didisputare la sua quinta finale diCoppa Italia (che poi vinse superan-do il Catanzaro ai tempi supplemen-tari).

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr44--22 (03.01.1982) -Bertoni, su rigore,riporta in vantaggioi viola (2-1)

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 44--22 (03.01.1982)- “Ciccio” Graziani firma il terzodispiacere per la retroguardia inte-rista (3-1)

14 15

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 44--33 (12.02.1989) - Il memo-rabile gol di Borgonovo a 5 minuti dalla fine concui la Fiorentina inflisse all’Inter dei record laprima sconfitta in campionato.

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 33--00 (03.11.1985) -Il biglietto della gara

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 11--11 (11.02.1998) -Il biglietto della gara

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 44--33 (12.02.1989) -Il gol del 2-1 per i viola segnato dall’exCucchi

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 44--33 (12.02.1989) -Baggio è imprendibile e Ferri (anchestopper azzurro) ne è un buon testi-mone...

Vai su www.tutto-viola.it per leggere tutte le statistiche aggiornate

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 22--11 (08.02.2006) - Brocchi, autoredel primo gol dei gigliati, in azione contrastato da KilyGonzalez. Trattasi dell’ultimo successo della Fiorentinacontro l’Inter.

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 22--00 (10.12.2000) - Chiesa esul-ta dopo avere segnato il gol del vantaggio viola.

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 22--00 (10.12.2000) - Rui Costaesulta dopo avere segnato il raddoppio gigliato inpieno recupero. L’Inter è domata.

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 00--11

[Coppa Italia](13.04.2010) -La prima pagi-

na di Tutto-Viola

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 00--22 (02.12.2007) - La partita è finita e, per la prima volta nella storiadel calcio, la squadra di casa saluta gli avversari all’uscita disponendosi su due “ali”all’uscita del campo. La Fiorentina aveva appena inventato il “terzo tempo calcistico”.

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 00--00 (29.10.2008) -Cordoba tenta di contrastare un atleticoOsvaldo

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr00--00 (29.10.2008)- La prima pagi-na di Tutto-Viola

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 00--11 (13.04.2010) -Il gol di Eto’ò che estromette, difatto, la Fiorentina verso la corsa allaFinale di Coppa Italia.

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr22--22 (10.04.2010)- La prima pagi-na di Tutto-Viola

16

Sfide allenatoriSSffiiddee MMiihhaajjlloovviicc--LLeeoonnaarrddoo:: i due allenatori si troveranno di fronte per la secon-da volta dopo il pareggio conseguito a San Siro l’11 aprile 2010.

2009-10 Serie A Milan - Catania 2 - 2

SSffiiddee MMiihhaajjlloovviicc--IInntteerr:: l’attuale tecnico gigliato incontrerà, sempre in casa, lasua ex squadra per la terza volta. Il bilancio è in pareggio: una vittoria ed unasconfitta.

2008-09 Serie A Bologna - Inter 1 - 22009-10 Serie A Catania - Inter 3 - 1

SSffiiddee FFiioorreennttiinnaa--LLeeoonnaarrddoo: l’attuale allenatore dell’Inter ha vinto entrambi gliincontri sostenuti contro i viola

2009-10 Serie A Fiorentina - Milan 1 - 2 0 - 1

by

Fo

tocr

on

ach

e/G

erm

og

li

17

Vota il migliore giocatore violadella partita

Fiorentina - Inter______________________________

______________________________

da inviare a: Publialpi sasviale De Amicis, 159 - 50137 Firenze

o via e-mail a: tuttoviola@hotmail.it

Vai suwww.tutto-viola.itper leggere tutte

le statisticheaggiornate

RENDIMENTO MENSILEDELLE SQUADREDI MIHAJLOVIC

Media G V N P Punti/gara

Agosto 1 0 1 0 1,00Settembre 4 1 1 2 1,00Ottobre 4 1 1 2 1,00Novembre 9 2 5 2 1,22Dicembre 7 3 2 2 1,57Gennaio 14 5 6 3 1,50Febbraio 12 3 4 5 1,08Marzo 8 3 2 3 1,38Aprile 6 1 2 3 0,83Maggio 3 1 2 0 1,67Giugno 0 0 0 0 0,00TToottaallee 6688 2200 2266 2222 11,,2266

Immagini tratte da ffoottoottiiffoovviioollaa..ttiiffoonneett..iitt

I FIORENTINA-INTERDELLA

CURVA FIESOLE

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 00--22 (04.05.1980)

FFiioorreennttiinnaa--IInntteerr 22--11 (09.01.2000)

LE GARE GIOCATEDom 29-08-10 ore 20:45 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Napoli 1-1Dom 12-09-10 ore 15:00 SERIE A Lecce -- FFIIOORREENNTTIINNAA 1-0Sab 18-09-10 ore 18:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Lazio 1-2Mer 22-09-10 ore 20:45 SERIE A Genoa -- FFIIOORREENNTTIINNAA 1-1Dom 26-09-10 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Parma 2-1Dom 03-10-10 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Palermo 1-2Dom 17-10-10 ore 15:00 SERIE A Sampdoria -- FFIIOORREENNTTIINNAA 2-1Sab 23-10-10 ore 20:45 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Bari 2-1Mar 26-10-10 ore 20:45 COPPA ITALIA FFIIOORREENNTTIINNAA -- Empoli 1-0Dom 31-10-10 ore 20:45 SERIE A Catania -- FFIIOORREENNTTIINNAA 0-0Dom 07-11-10 ore 12:30 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Chievo 1-0Mer 10-11-10 ore 20:45 SERIE A Roma -- FFIIOORREENNTTIINNAA 3-2Sab 13-11-10 ore 18:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Cesena 1-0Sab 20-11-10 ore 20:45 SERIE A Milan -- FFIIOORREENNTTIINNAA 1-0Sab 27-11-10 ore 20:45 SERIE A Juventus -- FFIIOORREENNTTIINNAA 1-1Mar 30-11-10 ore 20:45 COPPA ITALIA FFIIOORREENNTTIINNAA -- Reggina 3-0Dom 05-12-10 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Cagliari 1-0Sab 11-12-10 ore 18:00 SERIE A Udinese -- FFIIOORREENNTTIINNAA 1-2Mar 14-12-10 ore 21:00 COPPA ITALIA Parma -- FFIIOORREENNTTIINNAA 2-1Gio 06-01-11 ore 15:00 SERIE A Bologna -- FFIIOORREENNTTIINNAA 1-1Dom 09-01-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Brescia 3-2Sab 15-01-11 ore 18:00 SERIE A Napoli -- FFIIOORREENNTTIINNAA 0-0Dom 23-01-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Lecce 1-1Sab 29-01-11 ore 18:00 SERIE A Lazio -- FFIIOORREENNTTIINNAA 2-0Mer 02-02-11 ore 20:45 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Genoa 1-0Dom 06-02-11 ore 15:00 SERIE A Parma -- FFIIOORREENNTTIINNAA 1-1Dom 13-02-11 ore 12:30 SERIE A Palermo -- FFIIOORREENNTTIINNAA 2-4

I PROSSIMI IMPEGNIMer 16-02-11 ore 18:30 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Inter --Dom 20-02-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Sampdoria --Dom 27-02-11 ore 15:00 SERIE A Bari -- FFIIOORREENNTTIINNAA --Dom 06-03-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Catania --Dom 13-03-11 ore 15:00 SERIE A Chievo -- FFIIOORREENNTTIINNAA --Dom 20-03-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Roma --Dom 03-04-11 ore 15:00 SERIE A Cesena -- FFIIOORREENNTTIINNAA --Dom 10-04-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Milan --Dom 17-04-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Juventus --Sab 23-04-11 ore 15:00 SERIE A Cagliari -- FFIIOORREENNTTIINNAA --Dom 01-05-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Udinese --Dom 08-05-11 ore 15:00 SERIE A Inter -- FFIIOORREENNTTIINNAA --Dom 15-05-11 ore 15:00 SERIE A FFIIOORREENNTTIINNAA -- Bologna --Dom 22-05-11 ore 15:00 SERIE A Brescia -- FFIIOORREENNTTIINNAA --

LA STAGIONE DELLA FIORENTINA 2010-11

18 19

Le figurine “raccontano” gli ex storici della gara

GIULIANO SARTIFiorentina 1954-63

Inter 1963-68

AURELIO MILANIFiorentina 1961-63

Inter 1963-65

CLAUDIO MERLOFiorentina 1965-75

Inter 1976-78

ROBERTO BAGGIOFiorentina 1985-90

Inter 1998-2000

GABRIELE ORIALIInter 1970-83

Fiorentina 1983-87

DDAANNIIEELL AALLBBEERRTTOO PPAASSSSAARREELLLLAAFiorentina 1982-86

Inter 1986-88

RAMON ANGEL DIAZFiorentina 1986-88

Inter 1988-89

SERGIO BATTISTINIFiorentina 1985-90

Inter 1990-94

Quiz per i tifosi violaChi sono questi tre ex giocatori viola ?

Se pensi di avere indovinato almeno due nomi di questi tre ex giocatori della Fiorentina invia la tua risposta a:ttuuttttoovviioollaa@@hhoottmmaaiill..iitt

Soluzioni al numero di Fiorentina-Genoa:1972-73: GGiiaannccaarrlloo AAnnttooggnnoonnii - 1982-83: MMaarriioo PPaarraaddiissii – 1992-93: BBrriiaann LLaauuddrruupp

Hanno indovinato tutte e tre le figurine: LLoorreennzzoo BBiiggiioottttii,, MMiirrccoo BBuurrzziiggoottttii,, AAlleessssaannddrroo CChhiiaarrii,, DDaavviidd CCiiooppppii,, SStteeffaannoo FFrriillllii,, FFaabbiiooLLuuttii,, LLoorreennzzoo MMaallaannddrriinnoo,, AAnnddrreeaa MMiissuurrii,, MMaarrgghheerriittaa OOllmmii,, CCllaauuddiioo PPiittttoo,, AAnnnnaammaarriiaa RRoossssii,, TTuulllliioo RRuuffiinnii,, AAnnddrreeaa SSbbrraannaa,, MMaarriioo

SSiimmoonneellllii,, PPaaoollaa SSiimmoonneellllii,, AAnnddrreeaa TTeeddeessccoo,, GGiiaannnnii TTaaddddeeiinnii TToottii..

Hanno indovinato due figurine: MMaauurriizziioo CCeennttii,, AAnnttoonniioo FFaallccoonnii,, FFrraanncceessccoo GGrraazzzzii,, AAlleessssaannddrroo LLaa RRoossaa,, FFaabbiioo LLiicccciioollii,, EEnnrriiccoo OOrrtteess..

1971-72 1991-92 2001-02

20 21

Tra gli stati che abbiamoscelto di analizzare figura

anche l’impanto sportivo di Pontedera“Ettore Mannucci”, in via Vittorio Veneto(la sede sociale del club è invece situatain Corso Matteotti).

FISIONOMIA – Lo stadio presenta la tri-buna centrale e la gradinata riservata agliospiti: se la prima è coperta, la seconda èall’aperto e questo crea naturalmentenotevoli disagi a chi viene a seguire lapartita. Lo stadio, di proprietà delComune di Pontedera, è stato costruitonegli anni ’80 ed ha ospitato eventiimportanti come ad esempio il Torneo diViareggio, la celebre manifestazioneinternazionale riservata ai giovani talenti.

CAPIENZA – La capienza dello stadio è di 4014 posti, mentre i posticoperti – relativi, come abbiamo detto, alla tribuna centrale – sonopoco meno di un migliaio.

DEDICA – La dedica ad Ettore Mannucci, ex calciatore (con un pas-sato nella Juventus ma anche nel Siena e nella Lucchese) nato aPontedera, è stata una idea diventata realtà nel 2002, dopo la suamorte.

ITALIA – Come per quanto riguarda numerosi altri stadi dellaToscana (Viareggio nell’estate del 2010, Empoli lo scorso 8 febbra-io), Pontedera ha ospitato la Nazionale Under 21: era il 1°giugno

2010, quando l’Italia sconfisseper 4-0 l’Albania. Quando par-liamo di Italia, però, non possia-mo citare uno dei momenti piùbelli della storia del Pontedera:il 6 aprile 1994 il Pontedera riu-scì a sconfiggere, tra lo stuporegenerale, la Naizonale italiana diArrigo Sacchi, che poi avrebbecondotto gli azzurri fino allafinale Mondiale in USA. Nellacopertina del “Corriere dellaSera” del 7 aprile 1994 figuravail titolo “Azzurri di vergogna,battuti dal Pontedera” e all’inter-no si parlava di un Pontederainvincibile in C2 con 14 vittorie

e 10 pareggi. Sempre nello stesso articolo, parlando di un’Italiabattuta da Francia e Germania, è curiosa la fine: “Il c.t. (Sacchi,ndr), per quanto testone, è un fuoriclasse della panchina, con ilMilan a furia di esperimenti vinse tutto. Ha ancora tempo per qua-drare il cerchio. E se non ci riuscirà, esperimento finale, ai Mondialipotremo sempre mandare il Pontedera. In fondo, ha ottenuto lostesso risultato della Germania”.

GIUDIZIO – La realtà del Pontedera (o meglio Città di Pontedera,dopo il cambio di denominazione avvenuto nell’estate scorsa) èquella della serie D e – al momento – non ci sono grandi possibi-lità di rilancio di una società che rappresenta una realtà importan-te a livello regionale. Ovviamente l’impianto sportivo risente ditutto ciò…

Dopo aver analizzato lo stadio di Pisa, ilnostro viaggio ci conduce a Viareggio, metàsempre ambita. Non solo mare, però. AViareggio si trova, in Via Trento 1, lo “Stadiodei Pini-Torquato Bresciani” che merita unapprofondimento.

LE ORIGINI – Il Viareggio – che attualmen-te milita in Prima Divisione – ha iniziato agiocare le proprie gare interne allo Stadiodei Pini subito dopo la Seconda GuerraMondiale (ad eccezione del 1958-59, perio-do in cui la squadra ha giocato aPietrasanta) anche se l’inaugurazione dell’impianto è datata 18luglio 1959.

CAPIENZA – Attualmente lo Stadio dei Pini ha una capienza di 4275posti di cui 742 del settore ospiti, il terreno è in erba naturale e pre-senta una pista di atletica a 8 corsie. Le dimensioni del terreno digioco sono 110 x 68 m, l’impianto è di proprietà del Comune diViareggio ed è usato sia per l’atletica che per il calcio.

VIAREGGIO PERLA DEL TIRRENO – Dalla parte opposta rispettoalla Tribuna centrale, si trova il settore occupato solitamente dagliultras del Viareggio, settore dove campeggia la scritta “Viareggioperla del Tirreno”. La tribuna stampa ha invece pochi posti (siestende su due file, un vetro separa i giornalisti da tifosi ed appas-sionati di calcio) ma tutti dotati della propria scrivania.

DEDICHE – Lo stadio è intitolato a TorquatoBresciani, uno dei fondatori del CGC (CentroGiovani Calciatori) Viareggio e presidentedella società. La pista d’atletica è invece inti-tolata alla memoria di Arturo Maffei, atletascomparso lo scorso 17 agosto 2006.

COPPA CARNEVALE – Viareggio è anche lasede principale della Coppa Carnevale, lamanifestazione internazionale dedicata ai gio-vani talenti giunta quest’anno alla 63°edizio-

ne. Come da tradizione, la finale diquesto prestigioso torneo si disputaproprio allo “Stadio dei Pini- TorquatoBresciani”, oltre che alle partite di car-tello delle fasi eliminatorie.

LE GIOIE – Lo scorso 11 agosto 2010Viareggio è stata la sede di un’amiche-vole della Nazionale Under 21, che hafatto registrare una buonissimaaffluenza di pubblico: gli azzurrini(allora guidati da Casiraghi) hannoaffrontato la Danimarca, pareggiando

per 2-2 dopo aver concluso il primo tempo sullo 0-2 a favore deidanesi.

I DOLORI – Nella mente della città di Viareggio però non ci sonosolo partite, gioie e ricordi piacevoli. L’impianto sportivo, infatti, èstato anche il teatro dei Funerali di Stato: era il 7 luglio 2009 quan-do tutta l’Italia (30mila presenti, da ogni parte del nostro paese)commemorò le vittime dell’incidente ferroviario di Viareggio del 29giugno 2009. Nel primo anniversario della strage, il 29 giugno2010, ancora una volta lo Stadio dei Pini fu raggiunto da migliaiadi persone, giunte in quel luogo dove un anno prima si addensaro-no i dolori di tante persone, per pregare e ripensare a quanto suc-cesso.

GIUDIZIO – La pista di atletica rende più difficile la visuale per gliappassionati di calcio, però dobbiamodire che l’impianto sportivo diViareggio è molto particolare.Innanzitutto perché si trova all’internodi una vasta area verde (non a caso sichiama “Stadio dei Pini”…) e poi per-ché ha un fascino particolare anche seun’opera di ristrutturazione per miglio-rare le gradinate non farebbe certomale. La tribuna stampa è molto acco-gliente, anche se piccola, l’organizza-zione è buona.

Inchiesta sugli Stadi Italiani:Stadio Ettore Mannucci di Pontedera e Stadio dei Pini di Viareggiodi Niccolò Gramigni

22 23

Viola nel cuoreOrario da Vesprodi Leonardo Vonci

Come tifosoviola non chiedo

di vincere lo scudet-to, ma che mi venga portatorispetto, non è colpa mia se il19/12/2010 l’Inter era a gioca-re, con i cammelli nel deserto,“il torneino aziendale” di fineanno. E’ vero che il tifoso chegremisce uno stadio è carneda macello, ma anche quan-do guardiamo la TV a paga-mento principale la Fiorentinaè sempre commentata da unex della squadra avversaria.Caro Andrea Della Valle,abbiamo bisogno che tu tornisul trono presidenziale e cheprenda al tuo fianco un diret-tore generale (esempioMontali, Antognoni) che curitutte queste sfumature che, per un tifoso, sonomolto importanti, alle 18,30 non è giusto che laSocietà abbia accettato. Purtroppo non guadagnamo quanto i nostri cal-

ciatori e fino alle 19,30molti sono a lavorare e pervenire allo stadio dovremofare i salti mortali.Come promesso nel dopoGenoa speriamo che ilprossimo anno nasca unanuova Fiorentina sulla scri-vania e sul campo. TorneràGiampaolo Pazzini, pre-maturamente ceduto inquanto a Firenze vige unalegge speciale che imponedi giocare a una solapunta, sono felice che stiafacendo bene ma staserastai ghiaccino e ricordatidell’amore ricevuto dal tifo-so fiorentino. Insomma:contro l’orario imposto dalpotere, contro sempre

qualsiasi tipo di striscia (rispetto solo per quellepedonali) creiamo una sana bolgia e proviamocitutti insieme!Forza magica Viola!

by

Fo

tocr

on

ach

e/G

erm

og

li

Sono passati quarant’anni,ma quel tiro miracoloso di Pino Brizi è rima-sto nella mente dei tifosi e nella storia dellaFiorentina. Un tiro che finì in rete, inchio-dando l’Inter, già campione d’Italia, sulpareggio e, soprattutto, salvando laFiorentina dalla retrocessione. Da quattrodecenni, esattamente dal 16 maggio del1971, quell’episodio è entrato nell’immagi-nario collettivo viola e viene rispolveratoogni volta che si assiste a un piccolo even-to, a un piccolo miracolo: «E’ come il gol diBrizi».Anche perchè lui, Giuseppe detto Pino,stopper di ruolo e punto di forza dello squa-drone che vinse lo scudetto nel 1968-69,non segnava mai. Due i suoi gol in 15 annidi militanza viola: il primo nella giornata deldebutto, nel marzo ’63: 2 a 0 alla Spal.Segnarono lui e un altro esordiente,Cavicchia. Il secondo e, ultimo, all’Inter. CheBrizi ricorda nitidamente dalla sua casa diMacerata, un po’ stupito per la telefonata delcronista.Ma prima di dargli la parola val la penaricordare la situazione: a due giornate dallafine, la Fiorentina lottava con Sampdoria eFoggia. E aveva davanti due partite difficilis-sime: appunto in casa con l’Inter e a Torino,contro la Juve. I nerazzurri, allenati da«Robiolina» Invernizzi, che aveva sostituitoHeriberto Herrera, erano già campioni. Comincia la partita e la Fiorentina, al 20’,segna con Giorgio Mariani. Intervallo.Speranza. Nella ripresa, al 19’, pareggia il

brasiliano Jair, ala dalle lunghe braccia edalle lunghe gambe: assomigliava a unragno. Uno a uno e tutti contenti? No, quat-tro minuti dopo Sandrino Mazzola intercettail pallone a una quarantina di metri dallaporta e lascia partire una botta tremenda eprecisa: infila l’incrocio dei pali. Il portiereviola, Franco Superchi, può solo guardare.Esultano gli interisti sugli spalti, Mazzola simorde le labbra e mormora: «Ho condanna-to al Fiorentina!». E qui lasciamo raccontareBrizi: «E’ vero, Mazzola aveva fatto sporti-vamente il suo dovere, anche se non eracontento. Per noi cominciava un dramma.Mancavano 12 minuti alla fine: potevanoessere i nostri ultimi 12 minuti in serie A. Epensare che soltanto due anni prima aveva-mo vinto lo scudetto, praticamente con lastessa squadra...».E allora? Mentre Brizi parla, in sottofondo sisente che lì, in casa, lo ascoltano la moglie,i figli Gianluca e Michela e i due nipotini.Pino va spedito: «Io avevo sempre giocatostopper, ma dopo Bruno Pesaola, l’allenato-re dello scudetto che era stato esoneratoproprio quell’anno, venne Oronzo Pugliese,detto il Mago di Turi, grande personaggio,che mi volle mediano. Così potevo spinger-mi in avanti. Ma nonostante i nostri sforzi,il pareggio non arrivava. Dalla panchina cifacevano segno che eravamo entrati nell’ul-timo minuto. A quei tempi non c’era il quar-to uomo che segnalava il recupero.Provammo a fare l’attacco finale: la difesadell’Inter si salvò in calcio d’angolo. Andò a

battere Chiarugi.Respinta di MauroBellugi. Però corta. Ioero appena dentrol’area e il pallone micapitò sul sinistro.Pensai: ’Ci provo’.Tirai e, inaspettata-mente, la retedell’Inter si gonfiò.Era il due a due! Ventisecondi dopo la parti-ta finì...».La Fiorentina si salvò con un altro preziosopunto (pareggio uno a uno) a Torino controla Juve. Finì a pari punti con Samp eFoggia, ma aveva la miglior differenza retirispetto ai pugliesi, arrabbiatissimi per ilrocambolesco pareggio nel confronto diret-to a Foggia: uno a uno con gol di Saltutti perloro e di De Sisti (rigore) per noi. Si parlò dirigori negati al Foggia e di rigore benevolo(una volta tanto...) per la Fiorentina.Ancora Brizi: «La partita di Foggia, onesta-mente, non me la ricordo. Ho in mente, oltreallo scudetto e a 15 anni di partite in magliaviola, quel gol all’Inter. Mi auguro che men-tre sono qui, a Macerata, a 69 anni, a goder-mi il meritato riposo dopo una vita di pallo-ne (ho fatto anche l’allenatore in C e mi sonooccupato del settore giovanile dellaMaceratese), mi auguro, dicevo, che unaltro giocatore viola, magari un difensore,trovi lo spiraglio giusto. E faccia vincere laFiorentina».

di Sandro Bennucci

PINO BRIZIl’uomo del miracolo con l’Inter

24

DDii qquuaarrttiieerree iinn qquuaarrttiieerree..RRiiffrreeddiidi Pietro Lazzerini

Altro giro altracorsa per la nostra

rubrica nomade, chegirellando per la città, cerca tutte le set-timane di capirci qualcosa di più sul-l’umore dei tifosi fiorentini. Per questadelicatissima partita infrasettimanale, illuogo prescelto per le nostre intervisteitineranti è il quartiere di Rifredi.Dalla vittoria col Genoa ad oggi, nesono successe di tutti i colori, dal rein-tegro di Mutu allo scioglimento delCollettivo Autonomo Viola, dal pareggi-no striminzito conquistato a Parma allevoci sull’allenatore dell’anno venturo.Insomma un sacco di idee per le paro-le dei tifosi Viola. Arrivando rigorosamente in autobuspresso la stazione, punto nevralgicodel quartiere, mi trovo subito a parlarecon un passeggero appena scesoinsieme a me: “CCoonn qquueessttii qquuaattttrrooppuunnttii nneellllee uullttiimmee dduu’’ ggiioorrnnaattee ss’’èèrriipprreessoo uunnaa bbooccccaattaa dd’’oossssiiggeennoo,,aaddeessssoo vveeddiiaammoo ddii vviinncceerree ccoo ii’’PPaalleerrmmoo,, ccoossìì ssii ppuuòò ppeennssaarree dd’’aarrrrii--vvaarree iinn EEuurrooppaa!! SSppeecciiaallmmeennttee aaddeessssoocchhee èè ttoorrnnaattoo MMuuttuu,, nnuullllaa èè iimmppoossssii--bbiillee……”” Ottimismo che fa bene allacausa, anche se a conti fatti per ora

sembra un traguardo irraggiungibileper l’anno corrente. Saluto e ringrazioavvicinandomi all’ingresso dellabiglietteria, in cerca di qualche veracetifoso Viola. Passano cinque minutiprima di scorgere un ragazzo con unbel giglio attaccato allo zaino, lo fermoe l’intervista è assicurata: “MMeennoommaalleess’’èè vviinnttoo ccoonnttrroo iill GGeennooaa,, sseennnnòò aaqquueessttoo ppuunnttoo cchhiissssàà iinn ddoo ss’’eerraa ffiinniittii!!PPeennssoo cchhee MMiihhaajjlloovviicc aa qquueessttoo ppuunnttooaabbbbiiaa llee ssuuee ccoollppee ppeerr ll’’aannddaammeennttooaallttaalleennaannttee ddeellllaa FFiioorreennttiinnaa,, mmaa uunnaannnnoo ddii ttrraavvaagglliioo ccii ppuuòò aanncchhee ssttaarree..TTuu vveeddrraaii llaa pprroossssiimmaa ssttaaggiioonnee ppeerraavveerree qquuaallcchhee rriissuullttaattoo ee ccii vvoollee qquuaall--ccuunnoo ccoommee SSppaalllleettttii,, ggiioovvaannee mmaa ccoonnuunn’’oottttiimmaa eessppeerriieennzzaa nnaazziioonnaallee eeddiinntteerrnnaazziioonnaallee.. PPooii ttuu lloo vveeddii ssee rriiffoonn--ddaannoo uunn ppoo’’ ddii ccoossee ccoommee ssii vvoollaa!!””Spalletti è un nome che da qualchegiorno circola tra i tifosi, come Delio

Rossi e Gasperini del resto, ma non cidobbiamo scordare che siamo solo ametà della stagione corrente e che inpanchina c’è il signor Mihajlovic, quin-di prima di viaggiare con la mentebisognerebbe ragionare su questocampionato, cosa che riesco a fare conla signora che fermo poco dopo:“QQuuaannttoo mmii ppiiaacceerreebbbbee cchhee ssii rriiuusscciiss--ssee aadd aavveerree uunn oobbiieettttiivvoo ppiiùù aallttoo ddeellllaassaallvveezzzzaa……NNoonn ccii mmeerriittiiaammoo ddii ssttaarreenneell lliimmbboo nnooii ttiiffoossii VViioollaa.. SSppeerroo cchheessiiaa ssoolloo uunn aannnnoo ddii ttrraannssiizziioonnee,, ssiiaappeerr llaa ssqquuaaddrraa cchhee ppeerr llaa ddiirriiggeennzzaa,,iioo llii hhoo sseemmpprree ddiiffeessii,, mmaa qquueesstt’’aannnnoommii hhaannnnoo ffaattttoo ddii mmoollttoo aarrrraabbbbiiaarree!!CCoommuunnqquuee mmii ffiiddoo ddeell llaavvoorroo ddii ttuuttttii,,vveeddrreettee cchhee èè ssoolloo qquueessttiioonnee ddiitteemmppoo ppeerr ttoorrnnaarree ddoovvee ccii ssppeettttaa!!”” Inconfronto all’ultimo mio giro, il climatra i tifosi appare molto più disteso, èvero che se non si perde viene tutto piùfacile, ma l’ottimismo che ho incontra-to fino ad ora sembra di quelli sinceri.Mi sposto dalla stazione camminandotra i bei palazzi del quartiere, quandoincontro due signori, non certo anno-verabili tra la gioventù fiorentina, chediscutono animatamente sulla squa-dra: “OOhh ccoommee ttuu ffaaii aa ppeennssaarree ddii

25

ppootteerr aarrrriivvaarree ppiiùù iinn ssuu ddeell ddeecciimmooppoossttoo qquueesstt’’aannnnoo?? LL’’aalllleennaattoorree nnoonnmmiigglliioorraa,, mmeettàà ssqquuaaddrraa uunn vveeddee ll’’oorraaddii lleevvaarrssii ddaa ttrree ppaassssii””.. Prontissimala risposta dell’amico, che ascolto conuna certa curiosità, visto l’umore noncerto buono del primo: “VVeenn vviiaa nnoonnffaarree iill ffiioorreennttiinnoo mmaall ffiiddaattoo!! AAnncchhee tteettuu lloo ssaaii cchhee ccee nn’’èè ssuucccceessssee ddii ttuuttttii iiccoolloorrii qquueesstt’’aannnnoo!! MMeezzzzii ssoonnoo ssttaattiiiinnffoorrttuunnaattii ppeerr uunnaa vviittaa,, llaa ssttoorriiaa ddiiMMuuttuu cchhee ffiinnaallmmeennttee ee ggiiuussttaammeenntteesseemmbbrraa eesssseerrssii rriissoollttaa……iinnssoommmmaaMMiihhaajjlloovviicc qquuaallcchhee aalliibbii ccee lloo ppoottrrààppuurr aavveerree!! DDaa oorraa iinn ppooii lloottttiiaammoo ppeerruunn aallttrroo ccaammppiioonnaattoo ddaaii rreettttaa aa mmee,, eeiill pprroossssiimmoo aannnnoo ssaarreemmoo pprroonnttii aa ttoorr--nnaarree ttrraa llee pprriimmee qquuaattttrroo!!”” Umoritotalmente contrapposti, che rispec-chiano a pieno sia l’animo burbero deifiorentini, sia l’incredibile ottimismoche ci contraddistingue. Dopo questediscussioni sull’andamento del cam-pionato cerco di spostare l’attenzionesullo scioglimento del Collettivo, animadella Curva Fiesole dal 1978 fino allagiornata odierna. Mentre cerco di tro-vare un tifoso che mi sappia racconta-re qualche ricordo sulla “vecchia”Fiesole, sono fortunato ed incontro unsignore che fin da subito mi da l’idea diessere molto ferrato sull’argomento:“NNoonn èè ppiiùù llaa ccuurrvvaa ddii uunnaavvoollttaa……ppaassssoo ppaassssoo ccee ll’’hhaannnnooddiissttrruuttttaa ee aaddeessssoo uunnoo ddeeggllii uullttiimmiippeezzzzii ssttoorriiccii ddeellllaa FFiieessoollee ssee nnee vvaasseennzzaa vvoollttaarrssii iinnddiieettrroo.. MMii rriiccoorrddoo

qquuaannddoo nneeggllii aannnnii ’’8800 qquueellllii ddeell CCAAVVddiiffeennddeevvaannoo lloo ssttaaddiioo pprriimmaa ddeelllleeppaarrttiittee,, eedd iinn ttrraassffeerrttaa eerraavvaammoo tteemmuu--ttii ee rriissppeettttaattii.. PPooii ccooll ppaassssaarree ddeegglliiaannnnii ccii hhaannnnoo lleevvaattoo ii ttaammbbuurrii,, iiffuummooggeennii ee ppeerrffiinnoo ggllii ssttrriisscciioonnii lliibbee--rrii,, ppeerr ffoorrzzaa ppooii uunn ggrruuppppoo ccoossìì ssttoorrii--ccoo ssii sscciioogglliiee!!NNoonn ccii vveennggoo ppiiùù aalllloossttaaddiioo,, oorraa ccii vvoollee aanncchhee iill BBaannccoommaatt,,ffiigguurriiaammooccii!!”” Una lettura amara quan-to lucida di una situazione in continuaevoluzione. Negli ultimi anni i cambia-menti sono stati tanti e di diversa natu-ra, e molti gruppi storici si sono scioltiper i medesimi motivi in tutta Italia. Unsaluto ed un ringraziamento al CAVanche da queste pagine è doveroso.Chi scrive ha visto l’indiano la primavolta che è entrato allo stadio, lo stes-so purtroppo non potrà dire chi cientrerà da stasera in poi.

Prima di chiudere l’odierno giro delquartiere, riporto le ultime parole diuna anziana signora che ho incontratoad un bar, poco prima di tornare acasa: “NNee hhoo sseennttiittee ee vviissttee ddii ccoottttee eeddii ccrruuddee qquueesstt’’aannnnoo,, ppeerròò qquueelllloo cchheessoo èè cchhee ddii aannnnaattee aannoonniimmee ee bbrruutttteennee aabbbbiiaammoo ppaassssaattee ttaannttee ccoonn llaaFFiioorreennttiinnaa.. QQuueessttaa èè sseemmpplliicceemmeenntteeuunnaa ddii qquueellllee,, ccii ssaallvveerreemmoo ee ttoorrnneerree--mmoo aa lloottttaarree rroommppeennddoo llee ssccaattoollee aattuuttttii qquueeii rriiccccoonnii aannttiippaattiiccii cchhee ssttaannnnoossoopprraa ddii nnooii,, ccoommee èè ssttaattoo ee ccoommeesseemmpprree ssaarràà!!”” Con queste parolesagge e simpatiche chiudo un bel giroin un quartiere storico di Firenze. Tra l’amarezza per il CAV e le speranzeper il futuro, i tifosi Viola continuano a sognare, come hanno sempre fatto e come continueranno a fare neltempo.

26

A scuola di tattica ....con il professore Saverio Pestuggia

Torna a Firenze l’Intercampione d’Italiadopo aver saltatol’appuntamento didicembre per il

Trofeo che poi hariportato in Italia. Non c’è

molta fortuna per i viola in questocambio visto che i nerazzurri didicembre erano una nave abbordabi-le mentre adesso con Leonardo lecose sono decisamente cambiate.Uno spirito nuovo e soprattutto dra-sticamente diminuita la pattugliaferma ai box per infortunio.Mercoledì non sarà in campo losqualificato Chivu e poi certamenteanche Samuel e Milito. In forse ancheStankovic e Lucio che potrebberoinvece recuperare. Ecco comunquecome potrebbero giocare i campionid’Italia con un modulo con il centro-campo a rombo con due punte, unodelle quali sarà l’ex viola Pazzini.Ma andiamo con ordine: in portaovviamente Julio Cesar che ha ricon-quistato la forma dei tempi miglioridopo un inizio alquanto incerto.Davanti a lui Maicon e Zanetti sullefasce e Ranocchia con Cordoba al

centro con il possibile rientro diLucio che manderebbe in panchina ilsudamericano.Il terzetto di centrocampo vede alcentro il ritrovato Thiago Motta conCambiasso e Kharja ai propri lati ameno che possa essere utilizzato ilserbo Stankovic. Il neo interista è deitre il giocatore deputato agli inseri-menti. Davanti a loro Sneijder che

agisce tra le linee e diventa cosìmolto pericoloso e difficile da marca-re. In avanti, come detto Pazzini edEto’o.Infine la panchina lunga di Leonardo:infortuni dell’ultima ora a parte, sie-deranno tra gli altri Materazzi,Nagatomo, Pandev e Coutinho chesarebbero titolari in moltissime com-pagini di serie A.

2928

SERIE A 2010/2011 - GIRONE DI RITORNO

Juventus – Bari 2 1Inter – Bologna 4 1Catania – Chievo 1 1Napoli – Fiorentina 0 0Lecce – Milan 1 1Cagliari – Palermo 3 1Brescia – Parma 2 0Cesena – Roma 0 1Lazio – Sampdoria 1 0Genoa – Udinese 2 4

Giornata 20: 16/01/2011

Brescia – Bari 2 0Bologna – Catania 1 0Napoli – Cesena 2 0Lazio – Chievo 1 1Parma – Fiorentina 1 1Cagliari – Juventus 1 3Genoa – Milan 1 1Lecce – Palermo 2 4Inter – Roma 5 3Udinese – Sampdoria 2 0

Giornata 24: 06/02/2011

Udinese – BariNapoli – BresciaBologna – CagliariFiorentina – CataniaSampdoria – CesenaInter – GenoaJuventus – MilanLazio – PalermoChievo – ParmaLecce – Roma

Giornata 28: 06/03/2011

Cagliari – BresciaBari – CataniaPalermo – CesenaInter – ChievoJuventus – GenoaSampdoria – LecceFiorentina – MilanBologna – NapoliLazio – ParmaUdinese – Roma

Giornata 32: 10/04/2011

Udinese – Bologna 1 1Roma – Brescia 1 1Sampdoria – Cagliari 0 1Cesena – Catania 1 1Fiorentina – Genoa 1 0Bari – Inter 0 3Palermo – Juventus 2 1Milan – Lazio 0 0Parma – Lecce 0 1Chievo- Napoli 2 0

Giornata 23: 02/02/2011

Juventus – BolognaCesena – ChievoBari – FiorentinaCatania – GenoaSampdoria – InterCagliari – LazioBrescia – LecceMilan – NapoliRoma – ParmaPalermo – Udinese

Giornata 27: 27/02/2011

Parma – BariBrescia – BolognaGenoa – CagliariCesena – FiorentinaMilan – InterRoma – JuventusNapoli – LazioCatania – PalermoChievo – SampdoriaLecce – Udinese

Giornata 31: 03/04/2011

Milan – BolognaSampdoria – BresciaCatania – CagliariNapoli – GenoaCesena – InterLazio – JuventusChievo – LecceParma – PalermoBari – RomaFiorentina – Udinese

Giornata 35: 01/05/2011

Bologna – BariInter – CataniaGenoa – CesenaPalermo – ChievoBrescia – FiorentinaLecce – LazioUdinese – MilanJuventus – NapoliCagliari – ParmaRoma – Sampdoria

Giornata 38: 22/05/2011

Cagliari – Bari 2 1Lecce – Cesena 1 1Brescia – Chievo 0 3Lazio – Fiorentina 2 0Catania – Milan 0 2Inter – Palermo 3 2Genoa – Parma 3 1Bologna – Roma 0 0Napoli – Sampdoria 4 0Juventus – Udinese 1 2

Giornata 22: 30/01/2011

Lazio – BariUdinese – BresciaInter – CagliariNapoli – CataniaParma – CesenaLecce – JuventusChievo – MilanBologna – PalermoGenoa – RomaFiorentina – Sampdoria

Giornata 26: 20/02/2011

Juventus – BresciaNapoli – CagliariUdinese – CataniaLazio – CesenaBari – ChievoBologna – GenoaInter – LeccePalermo – MilanSampdoria – ParmaFiorentina – Roma

Giornata 30: 20/03/2011

Juventus – CataniaBologna – CesenaRoma – ChievoCagliari – FiorentinaInter – LazioGenoa – LecceBrescia – MilanPalermo – NapoliUdinese – ParmaBari – Sampdoria

Giornata 34: 23/04/2011

Fiorentina – BolognaCesena – BresciaMilan – CagliariLazio – GenoaNapoli – InterParma – JuventusBari – LecceSampdoria – PalermoCatania – RomaChievo- Udinese

Giornata 37: 15/05/2011

Palermo – Brescia 1 0Roma – Cagliari 3 0Parma – Catania 2 0Milan – Cesena 2 0Chievo – Genoa 0 0Udinese – Inter 3 1Sampdoria – Juventus 0 0Bologna – Lazio 3 1Fiorentina – Lecce 1 1Bari – Napoli 0 2

Giornata 21: 23/01/2011

Sampdoria – Bologna 3 1Cagliari – Chievo 4 1Palermo – Fiorentina 2 4Bari – Genoa 0 0Juventus – Inter 1 0Brescia – Lazio 0 2Catania – Lecce 3 2Roma – Napoli 0 2Milan – Parma 4 0Cesena – Udinese 0 3

Giornata 25: 13/02/2011

Milan – BariLecce – BolognaChievo – FiorentinaBrescia – InterCesena – JuventusRoma – LazioParma – NapoliGenoa – PalermoCatania – SampdoriaCagliari – Udinese

Giornata 29: 13/03/2011

Cesena – BariChievo – BolognaGenoa – BresciaLecce – CagliariParma – InterFiorentina – JuventusCatania – LazioRoma – PalermoMilan – SampdoriaNapoli – Udinese

Giornata 33: 17/04/2011

Palermo – BariBrescia – CataniaCagliari – CesenaJuventus – ChievoInter – FiorentinaUdinese – LazioRoma – MilanLecce – NapoliBologna – ParmaGenoa – Sampdoria

Giornata 36: 08/05/2011

30

NGM MOBILE FIRENZE PALLANUOTO INIZIA IL CAMPIONATO DI PALLANUOTO DI SERIE C MASCHILEE’ SUBITO DERBY PER LA NGM MOBILE FIRENZE PALLANUOTO

Sabato 12 febbraio èiniziato il campionato di

pallanuoto di serie C maschile e la NGMMobile Firenze Pallanuoto si è subitoscontrata contro il CUS Firenze per ilprimo derby della stagione. La squadraè stata rinforzata anche grazie all’arrivodi 3 giocatori, in prestito dalla RariNantes Florentia, tutti classe 1994:Giocanni Generini, Abraham AcostaMerino e Pietro Matucci Cernic. I treatleti giocheranno con l’NGM le partitedi serie C, mentre con la Rari gli incon-tri under 17. Nuovo anche il capitano,che per questa stagione sarà il fortissi-mo portiere Lorenzo Sillani detto“Shutter”. Un soprannome – in italianoserranda – che è di per sé tutto un pro-

gramma. Sporadicamente, quando gliimpegni come allenatore della squadrafemminile di A2 glielo permettono,anche Lorenzo Solfanelli farà partenella rosa dei possibili convocati dall’al-lenatore Lorenzo Cenci. “Siamo scara-mantici ma il nostro obiettivo e quellodi restare nella parte alta della classifi-ca – ha spiegato il direttore sportivoGian Luca Mansani – La squadra è statacostruita per raggiungere per fare unottimo campionato ed è certamente unadelle più forti del girone”. I ragazzi,ormai preparatissimi dopo il lungoperiodo di pausa agonistica, sonopronti per giocarsi al meglio questa sta-gione. “I ragazzi sono ormai carichi edè un bene che il primo incontro siastato il derby contro il CUS Firenze –commenta l’allenatore Lorenzo Cenci –

In questo modo possiamo subito misu-raci con una squadra forte e capire ache punto siamo a livello fisico, psico-logico e tattico. La formazione cheaffronterà il CUS Firenze nella primapartita si campionato era la seguente:Sillani, Sorbi, Bombardini, Calamai,Paoli, Marini, Gozzi, Perini, Solfanelli,Acosta, Matucci, Marchini, Razzi.Allenatore Lorenzo Cenci

di Elisabetta Failla

I ragazzi che volessero avvicinarsi a que-sto entusiasmante sport possono acce-dere alla scuola di pallanuoto maschile efemminile presso la piscina Isolotto aFirenze in Via Bandinelli 61, tel. 055719073 oppure presso il Centro SportivoPaganelli, Viale Guidoni 208, tel. 0554379787Al

l. Lo

renz

o Ce

nci

Serie

Ca

Il ca

pita

no L

oren

zo S

illan

i