Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15...

19

Transcript of Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15...

Page 1: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A
Page 2: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ConcertiIncontri

Laboratori / Seminari tematiciMostre e Convegni

Passeggiate tematicheAttività all’aria aperta

Babyrisonanze Attività per bambini e famiglie

Risonanze meetsLeonardo Da Vinci

Proposta Enogastronomica

Festival Risonanze13-16 giugno 2019

Page 3: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

isonanze è un festival di musica nel bosco al co-spetto degli abeti di risonanza della Valcanale.

Dal 13 al 16 giugno, paesaggio, territorio, suoni, profu-mi e colori si fondono per offrire un’esperienza artistica e musicale impareggiabile. Il programma comprende concerti, spettacoli, laboratori per bambini, passeg-giate guidate, escursioni in mountain bike, attività nel bosco, mostre, laboratori di liuteria, installazioni di musica elettronica e incontri con gli artisti.

Un’occasione per riscoprire e vivere questo grande patrimonio naturale, andare all’origine del suono, la-sciarsi coinvolgere dal dialogo tra strumento e musici-sta, tra natura e musica, tra liutaio e artista.

Tutt’altro che silenziosa, la foresta ne accoglie i suoni e ne ripete le vibrazioni che appartengono alla sua memoria.

R

Alberto BusettiniDirettore artistico

Page 4: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ConcertiIncontri

Laboratori / Seminari tematiciMostre e Convegni

Passeggiate tematicheAttività all’aria aperta

Babyrisonanze Attività per bambini e famiglie

Risonanze meetsLeonardo Da Vinci

Proposta Enogastronomica

Concerti / Incontri

Giovedì 13 giugnoOre 20.00 I Giardino del Palazzo Veneziano I Malborghetto

Risonanze d’artista con Elena Filini Apertura ufficiale del festival con il direttore artistico Alberto Busettini, Davide Fregona, John Monteleone, Simeone e Giovanni Battista Morassi

Il pane di corteccia Presentazione e assaggio con lo chef Stefano Basello e lo staff del ristorante Il Fogolar - Là di Moret di Udine

Inaugurazione Mostra Disegnati da Leonardo, costruiti da Michele con Michele Sangineto

Ore 21.00 I Piazza Palazzo Veneziano I Malborghetto

De divina proportione Dipinti e schizzi di Leonardo prendono vita attraverso musica e 3D mapping a cura di No Borders Tree House e con la partecipazione musicale di Luca Ventimiglia

Venerdì 14 giugnoOre 20.00 I Giardino del Palazzo Veneziano I Malborghetto

Risonanze d’artista con Elena Filini Partecipano: Giuliano Carmignola, Conny Sibilla Restle, Alessio Screm

Ore 21.00 I Chiesa della Visitazione e Sant’Antonio I Malborghetto

Le quattro stagioni di Antonio Vivaldi Giuliano Carmignola - Violino e Venice Baroque Orchestra durante l’esecuzione Videocomposizione per 4 stagioni e un video-proiettore a cura di No Borders Tree House

Page 5: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

Sabato 15 giugno

Ore 10.00 I Val Saisera

Luca Ventimiglia - Flauti e cornamusa Musica lungo il sentiero degli abeti di risonanza durante la passeg-giata guidata

Ore 11.00 I Palco Eventi I Malga Saisera

Da grande sarò Leonardo da Vinci La vita e i sogni di Leonardo da Vinci, spettacolo teatrale musicale a cura di Ludus Musicae e UllalàTeatro

Ore 17.00 I Palco Eventi I Malga Saisera

Liederabend, Coro del Friuli Venezia Giulia, dir. Cristiano Dell’OsteMauro Verona e Andrea Liani - corni, Sara Papinutti - clarinetto, Emanuela Battigelli - arpa, Matteo Andri - pianoforteMusica di F. Mendelssohn - Bartholdy, F. Schubert, J. Brahms, R. Schumann

Ore 20.00 I Giardino del Palazzo Veneziano I Malborghetto

Risonanze d’artista con Elena Filini Partecipano: Nora Amsellem, Filippo Maria Bressan, Lorenzo Dante Ferro, Claudio Mansutti, Kira Parfeevets

Ore 21.00 I Palazzo Veneziano I Malborghetto

Summertime Nora Amsellem - Voce, Kira Parfeevets - Pianoforte Musiche di A. Santana, F. Poulenc, C. Debussy, S. Rachmaninov, G. Gershwin

Per i concerti in Val Saisera munirsi di plaid o cuscini per sedersi sull’erba

In caso di pioggia i concerti all’aperto si terranno al Palazzo Veneziano di Malborghetto

Page 6: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

Domenica 16 giugno

Ore 10.00 I Val Saisera

Alessandro Cappelletto - Violino Musica lungo il sentiero degli abeti di risonanza durante la passeggia-ta guidata

Ore 14.30 ritrovo Locanda Jôf di Montasio I Val Saisera

Lorenzo Dante Ferro presenta tra gli abeti rossi la sua essenza “Risonanze”

Ore 17.00 I Palco Eventi I Malga Saisera

Orchestra Alpina HEurOpen, dir. Filippo Maria Bressan Sinfonia n. 4 “Italiana” - F. Mendellssohn - Bartholdy Concerto per Violoncello e Orchestra op. 129 - R. Schumann concerto finanziato nell’ambito del progetto Interreg Le vie della musica strategia CLLD HEurOpen

Page 7: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A
Page 8: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ConcertiIncontri

Laboratori / Seminari tematiciMostre e Convegni

Passeggiate tematicheAttività all’aria aperta

Babyrisonanze Attività per bambini e famiglie

Risonanze meetsLeonardo Da Vinci

Proposta Enogastronomica

Laboratori/ Seminari tematici/Mostre e Convegni

Da giovedì 13 a domenica 16 giugno

Ore 10.00 - 12.30 / 15.00 - 22.00 I Palazzo Veneziano

LABORATORI DI LIUTERIA A cura di Associazione Liutaria Italiana

MOSTRA Disegnati da Leonardo, costruiti da Michele Esposizione di strumenti musicali ricostruiti sulla base degli schizzi di Leonardo Da Vinci custoditi nei Codici di MadridVisite guidate da Michele Sangineto: ore 11.00 e ore 15.00 In collaborazione con Musicae - Distretto Regionale del Pianoforte

Ore 10.00 - 12.30 / 14.00 - 16.00 I Palazzo Veneziano

PROVE APERTE Con Orchestra Alpina HEurOpen, dir. Filippo Maria Bressan

SEMINARI E INCONTRI MUSICALI

13 giugno I ore 18.00 I Palazzo Veneziano

Il ruolo dell’abete rosso di risonanza nella costruzione di strumenti nel XVIII secolo Prof.ssa Conny Sibilla Restle - direttore del Museo degli strumenti musicali di Berlino

14 giugno I ore 18.00 I Palazzo Veneziano

John Monteleone e le sue chitarre acustiche Il liutaio americano si racconta, con la partecipazione musicale di Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino

15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano

Gli strumenti di Leonardo in concerto A cura di Antica Liuteria Sangineto

16 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano

Woody Mann & Kujacustic Trio Woody Mann - chitarra acustica, Massimo Gatti - mandolino, Michele Pucci - chitarra flamenco, Alessandro Turchet - contrabbasso

Page 9: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A
Page 10: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ConcertiIncontri

Laboratori / Seminari tematiciMostre e Convegni

Passeggiate tematicheAttività all’aria aperta

Babyrisonanze Attività per bambini e famiglie

Risonanze meetsLeonardo Da Vinci

Proposta Enogastronomica

Passeggiate tematiche / Attività all’aria aperta

PASSEGGIATE TEMATICHE GUIDATE

Sabato 15 - domenica 16 giugno

Ore 9.30 I Forest Sound Track I Val SaiseraPasseggiate guidate a cura di Pro Loco il Tiglio e Carabinieri Forestali per la Biodiversità - ritrovo Locanda Jôf di Montasio

Ore 14.00 I Parco tematico di Fort Hensel I MalborghettoPasseggiate guidate a cura di Davide Tonazzi - guida Grande Guerra - ritrovo imbocco Sentiero della Pace

PASSEGGIATE GUIDATE PER BAMBINI

Sabato 15 giugno

Ore 9.30 I Val SaiseraSpasseggiata nel bosco - ritrovo Locanda Jôf di Montasio

Domenica 16 giugno

Ore 15.00 I MalborghettoPasseggiata lungo il sentiero Animalborghetto - ritrovo Palazzo Veneziano

Per tutte le passeggiate e attività all’aria aperta si raccomandano abbigliamento e calzature adeguate, zainetto con acqua

Page 11: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ATTIVITÀ ALL’ARIA APERTA

Sabato 15 giugno ore 8.30 I Malga Saisera

Pilates a cura di Fitness Benessere Tarvisio

Domenica 16 giugno ore 8.30 I Malga Saisera

Meditazione al suono delle vibrazioni delle campane di cristallo e al canto di Cristina

a seguire: Yoga - rilassamento e meditazione tra gli abeti

a cura di Fitness Benessere Tarvisio

Sabato 15 - domenica 16 giugno

Ore 9.30 e ore 14.30 I Malborghetto

Risonanze bike In Mountain Bike per gita guidata lungo la pista ciclabile e percorsi sterrati alla scoperta della Val Saisera e della natura della Valcanale

Partenza da P.zza Palazzo Veneziano - Malborghetto Gruppo 1: Ritrovo ore 9.00 - Partenza ore 9.30 - Rientro ore 12.30 Gruppo 2: Ritrovo ore 14.00 - Partenza ore 14.30 - Rientro ore 17.30 Guida fornita gratuitamente dal Festival A disposizione biciclette a noleggio: Mountain Bike 20 euro, E-Bike 55 euro. Obbligatoria la prenotazione. ([email protected] - +39 0428 64970) Numero max partecipanti per gruppo: 6 persone

Ore 18.30 I Val Saisera

Nordic Walking a cura di Fitness Benessere Tarvisio - ritrovo Locanda Jôf di Montasio

Page 12: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A
Page 13: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ConcertiIncontri

Laboratori / Seminari tematiciMostre e Convegni

Passeggiate tematicheAttività all’aria aperta

Babyrisonanze Attività per bambini e famiglie

Risonanze meetsLeonardo Da Vinci

Proposta Enogastronomica

Babyrisonanze / Laboratori e attività per Bambini e Famiglie

Sabato 15 giugno

Ore 9.30 I Val SaiseraSpasseggiata guidata nel bosco - ritrovo Locanda Jôf di Montasio

Ore 11.00 I Palco Eventi Malga SaiseraDa grande sarò Leonardo da Vinci La vita e i sogni di Leonardo da Vinci, spettacolo teatrale musicale a cura di Ludus Musicae e UllalàTeatro

Domenica 16 giugno

Ore 10.00 I Palazzo Veneziano MalborghettoLaboratorio di pittura alla scoperta di Leonardo Da Vinci

Ore 15.00 I Malborghetto Passeggiata guidata lungo il sentiero Animalborghetto - ritrovo Palazzo Veneziano

Per i concerti in Val Saisera munirsi di plaid o cuscini per sedersi sull’erba

In caso di pioggia i concerti all’aperto si terranno al Palazzo Veneziano di Malborghetto

Page 14: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ConcertiIncontri

Laboratori / Seminari tematiciMostre e Convegni

Passeggiate tematicheAttività all’aria aperta

Babyrisonanze Attività per bambini e famiglie

Risonanze meetsLeonardo Da Vinci

Proposta Enogastronomica

Risonanze meets Leonardo Da Vinci

A 500 anni dalla morte del grande genio italiano, Risonanze lo celebra con mo-stre, spettacoli, laboratori e concerti.

Il filo conduttore degli eventi legati a Leonardo sarà la “Sezione Aurea”: la crescita delle piante, le proporzioni degli esseri viventi e molti altri fenomeni natu-rali sono legati a questa costante ma-tematica che troviamo anche nell’ar-

monia musicale, nelle proporzioni di un violino, di un dipinto o di una bella immagine fotografica. Durante il fe-stival andremo alla scoperta di que-sta “divina proportione” tanto amata da Leonardo.

Da giovedì 13 a domenica 16 giugno

Ore 10.00 - 12.30 / 15.00 - 22.00 I Palazzo Veneziano

MOSTRA Disegnati da Leonardo, costruiti da Michele Esposizione di strumenti musicali ricostruiti sulla base degli schizzi di Leonardo Da Vinci custoditi nei Codici di Madrid

Visite guidate da Michele Sangineto: ore 11.00 e ore 15.00 In collaborazione con Musicae - Distretto Regionale del Pianoforte

Giovedì 13 giugno

Ore 21.00 I Piazza Palazzo Veneziano I MalborghettoDe divina proportione Dipinti e schizzi di Leonardo prendono vita attraverso musica e 3D mapping a cura di No Borders Tree House e con la partecipazione musicale di Luca Ventimiglia

Sabato 15 giugno

Ore 11.00 I Palco Eventi Malga SaiseraDa grande sarò Leonardo da Vinci La vita e i sogni di Leonardo da Vinci, spettacolo teatrale musicale a cura di Ludus Musicae e UllalàTeatro

Ore 19.00 I Palazzo Veneziano I MalborghettoGli strumenti di Leonardo in concerto a cura di Antica Liuteria Sangineto

Domenica 16 giugno

Ore 10.00 I Palazzo Veneziano I MalborghettoLaboratorio di pittura alla scoperta di Leonardo Da Vinci

Page 15: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

ConcertiIncontri

Laboratori / Seminari tematiciMostre e Convegni

Passeggiate tematicheAttività all’aria aperta

Babyrisonanze Attività per bambini e famiglie

Risonanze meetsLeonardo Da Vinci

Proposta Enogastronomica

Proposta Enogastronomica

Giovedì 13 giugnoOre 20.00 I Giardino del Palazzo Veneziano I MalborghettoIl pane di corteccia Presentazione e assaggio con lo chef Stefano Basello e lo staff del ristorante Il Fogolar - Là di Moret di Udine

Da giovedì 13 a domenica 16 giugnoCestino Picnic realizzato da aziende locali con prodotti genuini del-la Valcanale. Panino rustico con speck cotto, insalata d’orzo, dolcet-to del bosco, biscottino al caffè, succo di fiori di sambuco, acqua. A richiesta cestino vegetariano. Costo 10 euro. (Prenotazione presso il Palazzo Veneziano +39 0428 64970 - [email protected])

Proposta enogastronomica Tra un concerto e l’altro, tra una pas-seggiata nel bosco e la visita a mostre e laboratori, lasciati coccola-re dall’offerta di ristoranti e agriturismi di Malborghetto-Valbruna. Tutti gli indirizzi alla pagina ospitalità sul sito www.risonanzefestival.com

Risonanze card gratuita e valida fino al 30/09 distribuita dall’Info Point presso il Palazzo Veneziano per accedere a sconti in ristoranti e punti vendita su menù o prodotti dedicati al Festival Risonanze.

Per i concerti in Val Saisera munirsi di plaid o cuscini per sedersi sull’erba

In caso di pioggia i concerti all’aperto si terranno al Palazzo Veneziano di Malborghetto

Page 16: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A
Page 17: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

credits: Tiziano Gualtieri - Max Maraldo - Arch. Festival Risonanze - Arch. Palazzo Venezianografica e stampa: tipografia tarvisiana t. +39 0428 2370

con il contributo di:

UTI CANAL DEL FERRO - VALCANALE

COMUNE DI MALBORGHETTO-VALBRUNA

LIPA KANALSKA DOLINA - LINDE KANALTAL

BACINO IMBRIFERO MONTANO DELLADRAVA IN PROVINCIA DI UDINE

TARVISIO - MALBORGHETTO V. - CHIUSAFORTE

Page 18: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

TARVISIO UDINEUGOVIZZA MALBORGHETTO

VALBRUNAVAL SAISERA

www.risonanzefestival.com

[email protected]

risonanze festival

www.risonanzefestival.com

[email protected]

risonanze festival

www.risonanzefestival.com

[email protected]

risonanze festival

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONIUfficio Turistico di Malborghetto-Valbruna

Palazzo Veneziano e-mail: [email protected] - Tel. +39 0428 64970

www.risonanzefestival.com risonanze festival

Tutti gli eventi in programma sono gratuiti

Page 19: Festival Risonanze · 2019. 5. 3. · Woody Mann - chitarra acustica e Massimo Gatti - mandolino 15 giugno I ore 19.00 I Palazzo Veneziano Gli strumenti di Leonardo in concerto A

www.risonanzefestival.com