PORTATA

38 . anteo . gamma prodotti

SPONDARETRATTILE

F3 RE 10/17/22 AM . SPONDA RETRATTILE GUIDE IN ALLUMINIO - 5 CILINDRI

• 1000 KG • 1700 KG• 2200 KG

*Disponibili pianali con Altezza da 1333 mm a 1983 mm. **Peso approssimativo della sponda con pianale Larghezza 2450 mm. Baricentro del proprio peso a seconda del tipo di braccio e dimensioni di installazioni su veicolo (vedi istruzioni di montaggio).I pesi sopra menzionati, sono indicativi e possono variare in funzione della produzione. Anteo si riserva il diritto di modificare il peso e le specifiche tecniche senza preavviso. Nessun risarcimento danni può essere richiesto ad Anteo per le specificche di peso e variazioni tecniche o per problemi di installazione a causa della mancanza di spazio.

MONTAGGIO LATERALE PER MOTRICI MONTAGGIO RAPIDO PER SEMIRIMORCHIO

PIA

TTAFO

RM

A 1

PIE

GA

Mod. Portata(Baricentro a 600 mm)

Emax

Altezza Pianale*(esempi)

Bmin

B’min T Peso**

Kg B

minB’

min T Peso*Kg

F3 RE 10 C AMF3 RE 17 C AMF3 RE 22 C AM

1000 kg1700 kg2200 kg

111511301130

1560 (600 + 960)1433 (550 + 883)1433 (550 + 883)

147314541454

157815241524

342318318

430470490

- - - -

F3 RE 10 H AMF3 RE 17 H AMF3 RE 22 H AM

1000 kg1700 kg2200 kg

127512901290

1560 (600 + 1005)1633 (750 + 883)1633 (750 + 883)

157517561756

168018261826

342318342

455505525

-17501750

-18251825

-487487

-502522

F3 RE 10 HS AMF3 RE 17 HS AMF3 RE 22 HS AM

1000 kg1700 kg2200 kg

151015301530

1755 (750 + 1005)1633 (750 + 883)1633 (750 + 883)

187819091909

198319791979

342 318318

480520540

-19031903

-19781978

-487487

-517537

F3 RE 17 C AMF3 RE 22 C AM

1700 kg2200 kg 1130 1083 (600 + 483) 1123 1093 375 450

470 - - - -

F3 RE 10 H AMF3 RE 17 H AMF3 RE 22 H AM

1000 kg1700 kg2200 kg

127512901290

1305 (700 + 605)1283 (700 + 583)1283 (700 + 583)

109212261226

119711961196

342375375

395485505

1220 1221 544 482502

F3 RE 10 HS AMF3 RE 17 HS AMF3 RE 22 HS AM

1000 kg1700 kg2200 kg

151015301530

1600 (850 + 750)1583 (850 + 733)1583 (850 + 733)

124513791379

135013461346

342375375

460520540

1373 1374 544 517537

APPLICAZIONI

F3RE 10/17/22 AM con guide in Allu-minio è ideale per equipaggiare veicoli a noleggio.

La 5 Cilindri F3RE 10/17/22 AM è una sponda forte e compatta, con prestazio-ni molto elevate.

Il raccordo idraulico automatico a terra e l’elevata stabilità è la scelta giusta per equipaggiare i veicoli per i clienti che de-siderano alte prestazioni.

La 5 Cilindri F3RE 10/17/22 AM è di-sponibile con una vasta gamma di versio-ni, per soddisfare veicoli commerciali con portata oltre le 7.5 T, Motrici, rimorchi e semirimorchi.

NOTA:Per le versioni con lunghezza braccio HSS la portata è di 15 e 20 ql. con baricentro a 600mm.

SPECIFICHE TECNICHE

Cilindri: 2 cil. sollevamento + 2 cil. rotazione + 1 cil. raccordo a terra

Sistema di scorrimento:

Guide in alluminio, motore idraulico + pignone e cremagliera

Cilindri di rotazione:

Semplice effetto

Raccordo automatico al terreno:

Si, idraulico

Materiale pianale:

Alluminio

Altezza standard piattaforma Alu:

1 piega 1483 - 1638 - 1783 mm (max 2033)2 pieghe 1333 - 1633 - 1833 mm

Piattaforma standard larghezza Alu:

2100 - 2250 - 2400 mm(Max 2500)

Lunghezza braccio:

C - H - HS - HSS

Larghezza braccio (W):

780 -1230 - 1520 mm

Comando principale:

Quadro comandi esterno

PIA

TTAFO

RM

A 2

PIE

GH

E

PORTATA

39 . anteo . gamma prodotti

• 1000 KG • 1700 KG• 2200 KG

F3 RE 10/17/22 AM . SPONDA RETRATTILE GUIDE IN ALLUMINIO - 5 CILINDRI

SPONDARETRATTILE

I pesi sopra menzionati, sono indicativi e possono variare in funzione della produzione. Anteo si riserva il diritto di modificare il peso e le specifiche tecniche senza preavviso. Nessun risarcimento danni può essere richiesto ad Anteo per le specificche di peso e variazioni tecniche o per problemi di installazione a causa della mancanza di spazio.

Motore idraulico e freno (brevettato) Centralina idraulica Quadro comandi

Optional:Sponda consegnata completamente assemblata

MONTAGGIO LATERALE PER MOTRICIpianale 1 ripiego

MONTAGGIO LATERALE PER MOTRICIpianale 2 ripieghi

MONTAGGIO RAPIDO PER SEMIRIMORCHIO pianale 1 ripiego

Pag. 1

ANTEO FUTURA 4 RETRACTABLE - F4RE17 AM and F4RE22 AM with single fold platform

Più leggera, più robusta e più compatta che mai.

Migliorata la progettazione, installazione più veloce e ridotti gli spazi di montaggio.

Capacità di carico: 1700 Kg (F4RE17) e 2200 Kg (F4RE22) con 600 mm di baricentro

oppure 1500 e 2000 Kg con 750 mm di baricentro

Lunghezza bracci : 742, 820, 895 e 995 mm (H, H1, HS, HSS)

Larghezza bracci: 1320 mm (W132)

Peso: da 505 Kg (F4RE17H with 650+883 x 2450 mm platform)

Opzioni disponibili:

Battuta meccanica al telaio (acciaio)

Battuta al piano di carico in gomma(gomma)

Battute al piano di carico in plastica regolabili (plastica)

Pag. 2

I nuovi profili della piattaforma e il design migliorato hanno permesso di ridurre lo spazio di montaggio di

130 mm.

B - 130 mm

Staffe di montaggio preforate per l'installazione su telai a C. I fori sulle staffe sono fatti per adattarsi ai

fori esistenti sul telaio.

Fori per Controtelaio

Fori per Telaio

Gruppo principale fornito con manicotti e gruppo

motore idraulico premontati.

Montaggio facilitato come 1 2 3 4 (vedere Panoramica sull'installazione a pagina 5-6)

1. Montare la staffa preforata sul telaio del veicolo in corrispondenza dei fori esistenti. 2. inserire le guide sulle staffe scorrevoli premontate e avviare il motore idraulico per eseguire l'estrazione.

3. allineare le guide alle staffe di montaggio, inserire e serrare i dadi.

4. Montare la piattaforma sulla sponda con i perni in dotazione.

Pag. 3

DATI TECNICI

F4RE17 AM F4RE22 AM

U.M. H H1 HS HSS H H1 HS HSS

PORTATA - LOAD CAPACITY Kg 1700 1700 1700 1500 2200 2200 2200 2000

PESO* WEIGHT*

Kg 505 515 520 545 525 535 540 565

ASSORBIMENTO MAX MAX POWER CONSUMPTION

12 V Amp 170 175 180 180 180 185 190 190

24 V Amp 110 115 110 110 140 150 140 140

VELOCITÀ SALITA MAX (A PIENO CARICO) MAX LIFTING SPEED (FULL LOAD)

m/min 5 5 5 5 5 5 5 5

VELOCITÀ DISCESA MAX (A PIENO CARICO) MAX LOWERING SPEED (FULL LOAD)

m/min 8 8 8 8 8 8 8 8

CAPACITÀ SERBATOIO OLIO OIL TANK CAPACITY

l 10 10 10 10 10 10 10 10

POTENZA NOMINALE MOTORE ELECTRIC MOTOR POWER

12 V Watt 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600

24 V Watt 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200

PRESSIONE DI LAVORO MAX MAX WORKING PRESSURE

bar 190 190 190 190 200 200 200 200

RUMOROSITA' NOISE LEVEL

dB < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70

(*) Weight related to a 650+883 x 2450 mm platform

C

T

A

E

D H

Z

B

Le

G

M

Pag. 4

DATI DI INSTALLAZIONE (preliminare) - attacco laterale per veicolo rigido (tutte le dimensioni in mm)

F4RE17-22 H F4RE17-22 H1 F4RE17-22 HS F4RE17-22 HSS

W132-AM W132-AM W132-AM W132-AM

E max 1225 1360 1460 1610

A max 550 600 660 730

D min 535 500 565 580

max 675 760 800 880

B min SEE PLATFORM TABLE

C min

Le min 750 750 750 750

max 870 870 870 870

M 1600 1600 1600 1600

G 1210 1210 1210 1210

N min 2150 2150 2150 2150

T 337 337 337 337

TABELLA PIANALI

F4RE17-22 H F4RE17-22 H1

V H Z (max) B C

V H Z (max) B C

1433 600 833 1515 1455

1583 600 983 1590 1530

1533 650 883 1565 1505

1683 650 1033 1640 1580

1833 800 1033 1715 1655

1983 800 1183 1790 1730

1733 850 883 1765 1705

1733 850 883 1840 1780

1783 900 883 1815 1755

1783 900 883 1890 1830

2183 1050 1133 1965 1905 2183 1050 1133 2040 1980

F4RE17-22 HS F4RE17-22 HSS

V H Z (max) B C V H Z (max) B C

1583 600 983 1665 1605 1733 600 1133 1765 1705

1683 650 1033 1715 1655 1833 650 1183 1815 1755

1983 800 1183 1865 1805 2033 800 1233 1965 1905

1733 850 883 1915 1855 1733 850 883 2015 1955

1783 900 883 1965 1905 1783 900 883 2065 2005

2183 1050 1133 2115 2055 2183 1050 1133 2215 2155

Pag. 5

PANORAMICA DELL'INSTALLAZIONE

1. . Montare la staffa preforata sul telaio del veicolo in corrispondenza dei fori esistenti.

2. inserire le guide sulle staffe scorrevoli premontate e avviare il motore idraulico per eseguire l'estrazione.

Push

Pag. 6

3. . allineare le guide alle staffe di montaggio, inserire e serrare i dadi.

4. Montare la piattaforma sulla sponda con i perni in dotazione.