Eurocar componenti guida

Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l. 193��

8

COMPONENTI GUIDADRIVING PARTS

VOLANTI ............................................................................................................................................. 194STEERING WHEELS

POMELLI VOLANTE ........................................................................................................................... 196WHEEL KNOBS

TESTATE DI COMANDO .................................................................................................................... 197CONTROL HANDLES

DEVIOGUIDA...................................................................................................................................... 198DIRECTION SWITCHES

BLOCCHETTI DI AVVIAMENTO ......................................................................................................... 202KEY SWITCHES

JOYSTICK........................................................................................................................................... 207JOYSTICKS

COPRI-PEDALI ................................................................................................................................... 208PEDAL PADS

Sommario / TOC

Copyright © 2005-2012 EUROCAR TOGLIANI s.r.l.194 ��

8

Art. / Part no. Descrizione / Description Figura / Picture


8


9078

9079B9079C

9082

Volante / Steering wheel.(Dim.: Ø 400 x h. 90; ØG=24,52 1:20; C=5)

Pulsante claxon a 2 poli / 2-pole horn button.Pulsante claxon a 1 polo / 1-pole horn button.

Pomello con attacco in metallo / Metal clamp knob.

9076C

9075P9075T

90799079A

Volante con pomello / Steering wheel with knob.(Dim.: Ø 362 x h. 105; ØG=24,52 1:20; C=5)

Pomello di ricambio / Spare knob.Tappo / Cap.


9076

90799079A

90829083

Volante / Steering wheel.(Dim.: Ø 360 x h. 105; ØG=24,52 1:20; C=5) Adatt. / Applic.: OM 9466492


Pomello con attacco in metallo / Metal clamp knob.Pomello con attacco in plastica / Plastic clamp knob.

9075

9075A

9075P9075T

90799079A

Volante con pomello / Steering wheel with knob.(Dim.: Ø 320 x h. 100; ØG=24,52 1:20; C=5) Adatt. / Applic.: OM 9465771

Come sopra ma con ØG=21,62 1:20As above but with ØG=21,62 1:20.

Pomello di ricambio / Spare knob.Tappo / Cap.


VOLANTISTEERING WHEELS


8



8


9079D Tappo volante per LInde tipo vecchio.Wheel cap for Linde old type. (Dim.: Ø 60/52) Adatt. / Applic.: LINDE STILL

40001

40015

Volante con pomello / Steering wheel with knob.(Dim.: Ø 280 x h. 125; ØG=20) Adatt. / Applic.: STILL 0389324

Pulsante claxon a 2 poli / 2-pole horn button. (Dim.: Ø 58/50) Adatt. / Applic.: STILL 0503037

40010

40011

40008

40009

Volante con pomello / Steering wheel with knob.(Dim.: Ø 250/280; ØI=24,4) Adatt. / Applic.: LINDE 0009910205

Tappo / Cap. Adatt. / Applic.: LINDE 0009620221Pulsante claxon a 1 polo / 1-pole horn button. Adatt. / Applic.: LINDE 0009910102Pulsante claxon a 2 poli / 2-pole horn button. Adatt. / Applic.: LINDE 0009910103

9079

9079A

Pulsante claxon a 2 poli / 2-pole horn button. (Dim.: Ø 60/50) Adatt. / Applic.: OM STILL 0526551

Pulsante claxon a 1 polo / 1-pole horn button. (Dim.: Ø 60/50)

9079B

9079C

Pulsante claxon a 2 poli / 2-pole horn button. (Dim.: Ø 63/56)

Pulsante claxon a 1 polo / 1-pole horn button. (Dim.: Ø 63/56)

40015 Pulsante claxon a 2 poli / 2-pole horn button. (Dim.: Ø 58/50) Adatt. / Applic.: STILL 0503037


8



8


9083 Pomello per volanti sterzo Ø 360 tipo 9076, con attacco in plastica.Plastic clamp knob for steering wheels Ø 360 type 9076.

Adatt. / Applic.: OM 9454656

9084 Pomello per volanti sterzo Ø 350, con attacco in plastica.Plastic clamp knob for steering wheels Ø 350.


9085 Pomello per volanti sterzo, con attacco in plastica.Plastic clamp knob for steering wheels.

Adatt. / Applic.: LINDE 0009910302 STILL 0133244

9080 Pomello per volanti sterzo universale, con attacco metallico.Metal clamp knob for steering wheels, universal ap-plication.


9081 Pomello per volanti sterzo universale, con attacco metallico.Metal clamp knob for steering wheels, universal ap-plication.

POMELLI VOLANTEWHEEL KNOBS

9082 Pomello per volanti sterzo tipo 9076, 9077 e 9078, con attacco metallico.Metal clamp knob for steering wheels type 9076, 9077 and 9078.



8



8


9085A Pomello per volanti sterzo, con attacco in plastica.Plastic clamp knob for steering wheels.

Adatt. / Applic.: OM 9431899 LINDE 009910301 STILL 0520453

9085B Pomello per volanti sterzo, con attacco in plastica.Plastic clamp knob for steering wheels.

Adatt. / Applic.: HYSTER 895468 YALE 504238248

9085C Pomello per volanti sterzo, con attacco filettato.Knob with thread for steering wheels.

Adatt. / Applic.: STILL 0149447

9075P Pomello di ricambio per volanti artt. 9075 e 9076CSpare knob for wheels ref. 9075 and 9076C

Adatt. / Applic.: OM

TESTATE DI COMANDOCONTROL HANDLES

9713 Testata di comando con potenziometro di regolazio-ne della velocità.Comandi: avanti, indietro, salita, discesa, claxon, chiave avviamento, antischiacciamento.Control handle with speed potentiometer.Controls: forward, backward, up, down, horn, start key, safety button.


8



8


9237 Funzioni / functions: 3Piantone / shaft: Ø 45-55 mmLeva / lever: 148 mm

BOSCH (0 341 810 006)

Adatt. / Applic.: LINDE 009732612

9238

9239

Funzioni / functions: 3Leva / lever: 210 mmCavo / cable: 400 mm

Piantone / shaft: Ø 45 mm

Piantone / shaft: Ø 38 mm

9240 Funzioni / functions: 4Piantone / shaft: Ø 45 mmLeva / lever: 210 mmCavo / cable: 200 mm

Adatt. / Applic.: PIERALISI 000 230 184 CARER OM

9240B Funzioni / functions: 4Leva / lever: 106 mmCavo / cable: 150 mm

Adatt. / Applic.: CTC

9240C Funzioni / functions: 1Piantone / shaft: Ø 45 mmLeva / lever: 210 mmCavo / cable: 1000 mm

Adatt. / Applic.: OM 9454791 CESAB 1857004 MONTINI 3022005

9241 Funzioni / functions: 3Piantone / shaft: Ø 45 mmLeva / lever: 220 mmCavo / cable: 1000 mm

Adatt. / Applic.: DETAS 612107 PIERALISI 000 231 262 CARER U2 1100

DEVIOGUIDADIRECTION SWITCHES


8



8


9242 Funzioni / functions: 1Piantone / shaft: Ø 45 mmCavo / cable: 600 mm

Adatt. / Applic.: MONTINI 3022005.3

20001

20002

Funzioni / functions: 3Piantone / shaft: Ø 45 mmCavo / cable: 850 mmConnettore / connector: 1 (5 p.)Adatt. / Applic.: LUGLI 3620275

Connettori / connectors: 2 (3+2 p.)Adatt. / Applic.: LUGLI 3620276


Adatt. / Applic.: OM 9454839 DETAS 612105



20009

20015

Funzioni / functions: 2Piantone / shaft: Ø 45 mm

Cavo / cable: 1500 mmAdatt. / Applic.: OM 95351355

Cavo / cable: 900 mmAdatt. / Applic.: OM 95350734

20006

20008

Funzioni / functions: 6Piantone / shaft: Ø 45 mmCavo / cable: 200 mmTerminali / wire ends: fastonAdatt. / Appl.: LUGLI 2801571 OM 9382299 CARER UA1250

Terminali / wire ends: puntalini / pinsAdatt. / Applic.: OM 95930851


Adatt. / Applic.: CARER UA 1260


8



8


20010 Funzioni / functions: 1Piantone / shaft: Ø 45 mmCavo / cable: 270 mmTerminali / wire ends: 2 faston






20013 Funzioni / functions: 2Piantone / shaft: Ø 45 mmCavo / cable: 1400 mmConnettori / connectors: 2 (3 + 2 p.)



Adatt. / Applic.: MONTINI 3022009.3 PIERALISI 000 228 175

20014 Funzioni / functions: 2Piantone / shaft: Ø 45 mmCavo / cable: 660 mmConnettori / connectors: 4





8



8


20018 Funzioni / functions: 1Piantone / shaft: Ø 45 mmCavo / cable: 350 mmConnettori / connectors: 1 (2 p.)


20021 Funzioni / functions: 2Micro: 3








20024 Funzioni / functions: 4



Adatt. / Applic.: LUGLI 2801584 LINDE


8



8


20025 Funzioni / functions: 2Cavo / cable: 140 mm


BLOCCHETTI DI AVVIAMENTOKEY SWITCHES

9243

9243C

9243K

Per carrelli elettrici / For battery forkliftsCorpo / Case: Ø 40 - Foro / Hole: Ø 22

Poli / Terminals = 4 Fig. 1 Adatt. / Applic.: DETAS 610101 CARER U20400

Poli / Terminals = 6 Fig. 2 Con posizione luci di parcheggio. With parking light position.

Chiave di ricambio / Spare key.

1 2

9243A

9243B

Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 45 - Foro / Hole: Ø 22

Poli / Terminals = 5 Fig. 1

Poli / Terminals = 8 Fig. 2 Per motori diesel con candeletta. For diesel engines with pre-heating.

21


8



8


9243D

9243G

Per carrelli elettrici / For battery forkliftsCorpo / Case: Ø 30 - Foro / Hole: Ø 22



1 2

9243H Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 47,5 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 5

Adatt. / Applic.: BOSCH 0342315001 OM 9267855 LINDE 0009730208

9243L Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 45 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 10

Adatt. / Applic.: LUGLI 2801772

��

9243E

9243F

9243N

9243K

Corpo / Case: Ø 40 - Foro / Hole: Ø 22

Poli / Terminals = 4 Fig. 1Per carrelli elettrici / For battery forklifts Adatt. / Applic.: MONTINI 3014035 CESAB 53111 PIERALISI 211 320 805

Poli / Terminals = 7 Fig. 2Per carrelli termici / For I.C.E. forklifts Adatt. / Applic.: DETAS 610104

Poli / Terminals = 8 Fig. 3Per carrelli termici / For I.C.E. forklifts Adatt. / Applic.: LUGLI 2801673

Chiave di ricambio / Spare key. 2 3

1

9243K Chiavi di ricambio tipo E30.E30 type spare keys.

Per / For: 9243 9243C 9243E 9243F 9243N


8



8


9243V Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 36 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 3


9243M

9243R

Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 40 - Foro / Hole: Ø 22

Poli / Terminals = 7 Fig. 1 Adatt. / Applic.: CESAB 53169

Poli / Terminals = 7 Fig. 2 Adatt. / Applic.: OM 9832174

1 2

9243U Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 47,5 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 10


9243S Per carrelli diesel / For diesel forkliftsCorpo / Case: Ø 53 - Foro / Hole: Ø 16Poli / Terminals = 6

Adatt. / Applic.: LUGLI 2846130 LUCAS 35327

9243LC Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 45 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 10

Adatt. / Applic.: CESAB DRAGO

��

9243P Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 36 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 3



8



8


9243LN Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 45,5 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 10

Adatt. / Applic.: LINDE 7915492632/7915492630

��

9243T Per carrelli elettrici / For battery forkliftsCorpo / Case: Ø 29 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 3

Adatt. / Applic.: JUNGHEINRICH 26926395 ATLET 115800

20109 Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 30 - Foro / Hole: Ø 18Poli / Terminals = 4

Adatt. / Applic.: JUNGHEINRICH 52011042

��

9243Y Per carrelli elettrici / For battery forkliftsCorpo / Case: Ø 30,5 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 3


��

��

��

��

1

23

9243W

9243X

9243Z

20114

Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 40 - Foro / Hole: Ø 25,4

Poli / Terminals = 6 Fig. 1 Adatt. / Applic.: LINDE 0009730215

Poli / Terminals = 7 Fig. 2 Adatt. / Applic.: LINDE 0009730212/0009730204

Poli / Terminals = 10 Fig. 3 Adatt. / Applic.: LINDE 0009730211 JUNGHEINRICH 50030507

Poli / Terminals = 10 Fig. 4 Adatt. / Applic.: LINDE 0009730203/0009730216

4


8



8


20101 Per carrelli elettrici / For battery forkliftsCorpo / Case: Ø 30 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 3


20108 Per carrelli elettrici / For battery forkliftsCorpo / Case: Ø 30,5 - Foro / Hole: Ø 22Poli / Terminals = 3


20106 Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 45,5 - Foro / Hole: Ø 25,4Poli / Terminals = 6

Adatt. / Applic.: HYSTER 1337114

��

20107 Per carrelli termici / For I.C.E. forkliftsCorpo / Case: Ø 34 - Foro / Hole: Ø 18Poli / Terminals = 4

Adatt. / Applic.: TOYOTA 574202206171

��


Adatt. / Applic.: MITSUBISHI 9120534900/9120535100

��


Adatt. / Applic.: JUNGHEINRICH 52011042


Adatt. / Applic.: STILL 526800 / 4014175


8



8



Adatt. / Applic.: HYSTER 379902 CLARK 2782017 YALE 504240838

��


Adatt. / Applic.: PIMESPO 13998


Adatt. / Applic.: PIMESPO 21804


Adatt. / Applic.: HYSTER 272041 CLARK 2394129

��

JOYSTICKJOYSTICKS

40410

40410A

Joystick di comando per carrelli Linde.Control joysticks for Linde forklifts.

Comando a croce / Cross controlAdatt. / Applic.: LINDE 7919040030/7919040041

Comando a 360° / 360° controlAdatt. / Applic.: LINDE 7919040031/7919040042


8



8


17013 Copri-pedale in gomma.Pedal rubber pad.

Adatt. / Applic.: CESAB 0023022



17022 Copri-pedale in gomma, filetto M4.Pedal rubber pad, M4 thread.



Adatt. / Applic.: OM 541091 CESAB 0016072



COPRI-PEDALIPEDAL PADS




8



8

















8






70206 Copri-pedale freno in gomma.Rubber pad for brake pedal.

Adatt. / Applic.: LUGLI 205E-305E-355E-405E-455E-505E

70207 Copri-pedale marcia in gomma.Rubber pad for fore-aft pedals.

Adatt. / Applic.: LUGLI 205E-305E-355E-405E-455E-505E Galileo Polo

70208 Copri-pedale freno in gomma.Rubber pad for brake pedal.

Adatt. / Applic.: LUGLI Galileo Polo

Eurocar componenti guida

Documents

Transcript of Eurocar componenti guida