EN / IT AQUAFORM.pdf · resilienza con una composizione che non necessita trattamenti speciali e...

EN / IT

3

INDEX / INDICE

NATURE / NATURA

EXPERIENCE / CHI SIAMO

PERCEPTIONS / PERCEZIONI

APPLICATIONS / APPLICAZIONI

COLLECTIONS / COLLEZIONI

10

05

16

33

60

5EXPERIENCE

EXPERIENCE/ Chi s iamo

Azienda con esperienza trentennale, aquaform propone una vasta gamma di soff ioni doccia dedicat i al wellness profess ionale e pr ivato. Grazie a una passione costante e a una competenza impareggiabi le, i nostr i modell i doccia sono tra i p iù r ichiest i e venduti sul mercato nazionale e internazionale, tanto da diventare best-sel lers e punti d i r i fer imento per innovazione e cura del dettagl io.

A company with thirty years of exper ience, aquaform offers a wide range of showerheads applied to the private and professional wellness sector. Thanks to a t i reless pass ion and an incomparable competence, our shower models are among the most desirable found on both nat ional and internat ional markets , thanks to their innovation and care for detai ls.

7EXPERIENCE

OUR PLUS+/ I nostr i plus +

Anni d i esper ienza e di r icerca hanno portato aquaform a ideare docce esper ienzial i con una superf ic ie bagnante più estesa r ispetto al le comuni docce per uso pr ivato e profess ionale. I soff ioni sono res i p iù sott i l i e prestanti , al f ine di ott imizzare l ’esper ienza di benessere offerta e di garantire i l p iù alto l ivel lo di rendimento sul mercato. Ogni s ingola componente è f rutto di un lavoro di produzione e sv i luppo interno al l’azienda e r igorosamente made in Italy, garantendo così i p iù alt i standard di qual ità e aff idabi l i tà sul mercato.

Years of experience and research have led aquaform to design experiential showers with a wider wetting surface than many of our competitors, for both private and professional use. The showerheads are thinner and offer the highest levels of performance, in order to optimize the wellness experience. Finally, every single component is the result of a production and a development entirely delivered within the company and strictly made in Italy, thus guaranteeing the highest standards of quality and reliability on the market.

FRAMELESSFINE

9EXPERIENCE

aquaform ha scelto di uti l izzare un acciaio inox AISI 304 super mirror dall’alta re si l ienza con una composizione che non nece ssita trattamenti special i e non r i lascia componenti nocive nell’ambiente.

aquaform has chos en to us e the AISI 304 super mirror stainle ss steel, with high re si l ience and a particular composition that doe s not require special treatments and doe s not releas e harmful pollutants into the environment.

CChrome

GMGun Metal

WWhite

XBrushed Chrome

AUGold

CBRCopper Bronze

FINISHES/ Finiture

11NATURE

INSPIRATION/ Ispirazione

In forma di flusso prorompente o di bruma delicata, l’acqua ci circonda in tutte le sue forme, elemento naturale potente e vitale. aquaform propone di ricreare, tramite il contatto della pelle con l’acqua, la sensazione di un viaggio nella natura incontaminata.

In the form of a burst ing f low or a del icate haze, water surrounds us in al l i ts forms, as a powerful and v ital natural element. aquaform proposes to recreate, through skin contact with water, the feel ing of a journey through wild nature.

13

MONSOON RAIN

AMERICANWATERFALL

PIOGGIA MONSONICA CASCATA AMERICANA

Punto di incontro tra c ielo e terra, la pioggia scende a pur i f icare la superf ic ie terrestre, lavando e r iv ital izzando i l suolo e i suoi germogl i , in un momento di purezza magico e r igenerante.

La forza prorompente dell’acqua s i infrange in mil le part icel le bianche, in una voluttà prodigiosa che t i cul la col suo suono costante e t i r invigor isce con i l suo f lusso tenace.

NATURE

A meeting point between the sky and the ground, ra in fal ls to pur i fy the Earth’s surface, washing and revital iz ing the soi l and its sprouts , in a moment of magical and regenerat ing pur ity.

The burst ing force of the water breaking into a thousand white part icles , in a prodigious voluptuousness that cradles you with i ts constant sound and invigorates you with i ts tenacious f low.

15NATURE

TROPICAL FLOOD

DILUVIO TROPICALE

ENGLISH FOG

NEBBIA INGLESE

Un velo che offusca la v isuale scardinando ogni certezza e isolandoci dal mondo, un conforto sol itar io che c i avvolge, l iberandoci per un att imo dall’ansia dell’or izzonte quotidiano.

Lo sferzante scroscio dell’acqua l ibera e possente in una foresta tropicale r ichiama atmosfere esot iche, incantate e avvolgenti , come quelle che popolano i sogni .

A vei l that blurs the v iew, d ismantl ing any certainty and isolat ing us f rom the world, a sol itary comfort that envelops us, f reeing us for a moment from the anxiety of the dai ly rout ine.

The whipping downpour of f ree and powerful water in a tropical forest recalls exot ic , enchanted and captivat ing atmospheres, l ike those that populate our dreams.

17PERCEPTIONS

Man is shaped by his relation with water, which produce s unexpected sugge stions and s ensations.

L’uomo è modellato dal suo rapporto con l’acqua, che provoca in lui inaspettate sugge stioni e s ensazioni.

19PERCEPTIONS

The touch of water on our sk in comes in many forms: an enveloping cloud, the gentle touch of a dr izzle or the mighty downpour of a summer storm.

The fragrance of the wet soi l , of the moss that grows on the r iver depth, or the sparkl ing scent of a waterfal l foam: precious emotions and atmospheres to recreate.

The sound of f lowing water, buzzing and t ick ing, is able to make you achieve the peace of mind, guiding our senses towards a peaceful imagery.

The colours ref lected in a mirror of water expand the range of our emotions, creat ing a harmony of sensat ions f ree from any negative and corrupted inf luence.

Touch

Smell

Sound

View

I color i r i f less i in uno specchio d’acqua espandono i l f lusso delle nostre emozioni , creando un’armonia di sensazioni l ibere da ogni inf lusso negativo e corrotto.

Il tocco dell’acqua sulla nostra pelle si declina in numerose forme: una nuvola avvolgente, il dolce tocco di una pioggerella o il possente flusso di un temporale estivo.

La fragranza del terreno bagnato, del muschio che cresce sul fondale, o l ’odore fr izzante della spuma di una cascata: preziose emozioni e atmosfere tutte da r icreare.

I l suono dell’acqua che scorre, ronza e t icchetta è capace di far r i t rovare la pace dei sensi , accompagnando la nostra mente verso pacif ic i immaginar i .

Vista

Tatto

Olfatto

Udito

21PERCEPTIONS

aquaform supports and recreate s the perceptive stimuli that nature offers, guaranteeing an intriguing and beneficial s ensory experience.

aquaform supporta e r icrea gl i st imoli percettivi che la natura ci offre, garantendo un’e sperienza s ensoriale intrigante e benefica.

23

Per ogni sensazione tatt i le offerta dal contatto con l’acqua, aquaform propone un getto diverso, che ne r icrea le sensazioni or ig inar ie e ne r ichiama l’emozione dolce e potente. Ognuno di quest i gett i ha una sua anima e non propone solo una sensazione, ma r icrea un mondo di atmosfere, suoni ed emozioni d i f ferent i , da esplorare e r iscopr i re.

For every tact i le sensat ion offered by the contact with water, aquaform proposes a di f ferent jet , recreat ing the or ig inal sensat ion and recall ing i ts sweet and powerful emotion. Each of these jets has i ts own soul and does not offer just a sensat ion, but recreates a world of atmospheres, sounds and emotions to explore and rediscover.

AcquaterapiaAquatherapy

PERCEPTIONS

25PERCEPTIONS

Waterfall /Cascata

Tropical Aerated /Tropicale Aerato

LED + Nebulized /LED + Nebulizzato

LED + Atomized /LED + Atomizzato

Aerated /Aerato

Atomized /Atomizzato

Nebulized /Nebulizzato

Tropical /Tropicale

Del icate on the sk in, the ra in jet t ickles i t causing a pleasant, st imulat ing and relaxing sensat ion.

Del icato sulla pelle, i l getto a pioggia la sol let ica provocando una sensazione piacevole, stuzzicante e r i lassante.

The powerful gesture of the waterfall absorbs us and, through the skin contact, communicates its energizing force to the whole body.

Il gesto potente della cascata ci ingloba e, attraverso il contatto con la pelle, comunica la sua forza energizzante all’intero corpo.

The mix between tropical and aerated jets creates the effect of a dense ra in which, descending, rel ieves and reduces muscular tension.

La commistione tra tropicale e areato crea l’effetto di una f itta pioggia che, scendendo, allevia e r iduce la tensione muscolare.

A mixture of d i f ferent therapies and effects , the LED l ight opt imizes and enr iches the regenerat ing effects of nebul izat ion.

Un mix tra terapie ed effett i d i f ferent i , la luce al LED ott imizza e r isalta gl i effett i r igenerat i del la nebul izzazione.

The fus ion of water part icles and LED l ight heat enhances and intensi f ies the del icate touch of the atomized jet .

La fus ione tra le part icel le d’acqua e i l calore del LED esalta e arr icchisce i l del icato tocco del getto atomizzato.

Water and air mix and enhance each other, massaging the body and inducing creat iv ity and dynamism.

Acqua e ar ia s i mischiano e s i arr icchiscono, massaggiando i l corpo e inducendo al la creat iv ità e al d inamismo.

By reducing the water into t iny part icles , the atomized jet g ives a refreshing and relaxing feel ing of wellbeing.

Riducendo l’acqua in part icel le minuscole, i l getto atomizzato dona una sensazione di benessere r infrescante e r i lassante.

The nebul ized jet s l ips in the environment, wrapping the body in a cosy and regenerat ing cloud of water.

I l getto nebul izzato s i fa spazio nell’ambiente, avvolgendo i l corpo in una nuvola d’acqua accogl iente e r igenerante.

A constant and powerful jet , with an embracing and revital iz ing effect , massaging the body and recharging i ts energy.

Getto continuo e possente, dall’effetto avvolgente e corroborante, che massaggia i l corpo e r icar ica l ’energia.

Rain /Pioggia

27PERCEPTIONS

I l sole, r i frangendosi nell’acqua, dà origine a un arcobaleno: ogni colore dello spettro rappresenta uno stato d’animo, possente nel suo valore energetico ed emotivo. I l corpo reagisce in modi diversi a ogni st imolazione visiva: luci e colori trasmettono onde elettromagnetiche che possono migliorare i l nostro benessere psicofis ico. Per questo diventano una potente integrazione ai nostri trattamenti , ottimizzandone i r isultati e garantendo un più completo r innovamento spir ituale.

The sun refracted in water creates a ra inbow: each colour of the spectrum represents a part icular mood, powerful in i ts energet ic and emotional value. The body reacts in di f ferent ways to v isual st imulat ions: l ights and colours convey electromagnetic waves that can improve our psychophysical wellness. For this reason, they become a powerful addit ion to our treatments, opt imiz ing the results and guaranteeing a more complete spir i tual renewal .

CromoterapiaCromotherapy

Colour of nature, i t supports ref lect ion and detoxi f ies the body.

Colore della natura, favor isce la r i f less ione e dis intoss ica l ’organismo.

Colour of calm and introspect ion, i t has a cheer ing and relaxing effect .

Colore della calma e dell’introspezione, ha un effetto rasserenante e rilassante.

Colour with a cold energy, i t al lows us to de-stress and has an invigorat ing effect .

Colore dall’energia f redda, permette di sfogare i l sovraccar ico e ha effetto tonif icante.

Colour of knowledge and devotion, i t inf luences our balance and relaxat ion.

Colore della conoscenza e della devozione, influenza equilibrio e rilassamento.

Colour of v ital energy and sexual ity, i t st imulates the adrenal ine and f ights melancholy.

Colore dell’energia vitale e della sessualità, stimola l’adrenalina e combatte la melanconia.

Colour of development and happiness , i t leads to serenity and joy of l iv ing.

Colore della crescita e della fel ic ità, conduce al la serenità e al la gioia di v ivere.

Colour of movement and transformation, i t promotes contentment and concentrat ion.

Colore del movimento e della trasformazione, favorisce i l buonumore e la concentrazione.

Green / Verde

Blue / Blu

Indigo / Indaco

Purple / Viola

Red / Rosso

Orange / Arancione

Yellow / Giallo

29

A occhi chius i , ogni profumo è un mondo che s i apre ai nostr i sensi . Ogni f ragranza r ievoca un part icolare scenar io, agendo sul nostro s istema nervoso e sul nostro equi l ibr io f is ico ed energet ico. Le tre f ragranze Energy, Flowers e Relax permettono così d i esper i re tre mondi sensor ial i d i f ferent i , ma tutt i ugualmente pronti ad ass icurare una sensazione di relax e serenità dalla lunga durata.

With the eyes closed, every perfume is a world that opens up to our senses. Each fragrance recalls a particular scenery, acting on our nervous system and on our physical and energetic balance. The three fragrances Energy, Flowers and Relax allow you to experience three different sensorial worlds, all equally able to ensure a long-lasting feeling of relaxation and serenity.

AromaterapiaAromatheraphy

Each jet of water produces a di f ferent sound, matching di f ferent emotions and atmospheres. The t ick ing sound of ra in, the mighty sound of a waterfal l , the l ight whispers of a steam cloud: the sound embraces our body and removes dai ly stress. Combined with chromotherapy and aromatherapy, i t offers a unique and universal exper ience, which won’t fa i l to amaze and regenerate.

Ogni getto d’acqua provoca un suono diverso, a cui corr ispondono emozioni e atmosfere di f ferent i . I l suono t icchettante della pioggia, lo scroscio possente di una cascata, i l l ieve sussurr io di una nuvola di vapore: i l suono avvolge i l corpo e lo isola dallo stress quotidiano. Abbinandosi a i s istemi di cromoterapia e aromaterapia, regala un’esper ienza unica e universale, che non mancherà di stupire e r igenerare.

Sound Suono

PERCEPTIONS

31

aquaform products offer multiple combinations, de signed to satisfy every need of mind and body, for a complete and targeted wellne ss experience.

I prodotti aquaform offrono infinite combinazioni possibil i , volte a soddisfare ogni s ingola nece ssità della mente e del corpo, per un’e sperienza di bene ss ere completa e mirata.

SUGGESTIONS

/ Suggest ioni

SUGGESTIONS

26°C

42°C

24°C

40°C

LIGHTBLUE

ORANGE

GREEN

PINK

30”/60”

60”/90”

20”/40”

45”/75”

RAIN

NEBULIZED

TROPICAL

TROPICAL AERATED

TEMPERATURE

TEMPERATURE

TEMPERATURE

TEMPERATURE

Colour

Colour

Colour

Colour

TIME

TIME

TIME

TIME

JET

JET

JET

JET

DRAINING / DRENANTE

MUSCLE RELAXING / MIORILASSANTE

ENERGIZING / ENERGIZZANTE

SOOTHING / LENITIVO

33SUGGESTIONS

APPLICATIONS/ Appl icazioni

PROFESSIONAL SPA

34

TAILOR MADE

46

DOMESTIC SPA

56

36°C

26°C

38°C

20°C

PURPLE

BLUE

ORANGE

AQUAMARINE

60”/90”

15”/30”

30”/60”

15”/30”

WATERFALL

AERATED

TROPICAL

WATERFALL

TEMPERATURE

TEMPERATURE

TEMPERATURE

TEMPERATURE

Colour

Colour

Colour

Colour

TIME

TIME

TIME

TIME

JET

JET

JET

JET

DECONTRACTING / SCIOGLIENTE

STIMULANT / STIMOLANTE

ENERGIZING / ENERGIZZANTE

REGENERATE / RITEMPRANTE

35PROFESSIONAL

PROFESSIONAL SPA/ SPA Profess ional i

aquaform has special ized for decades in the development of products devoted to the world of profess ional SPAs, we establ ish a partnership with bbspa&partners , internat ional company for consult ing, engineer ing and implementat ion of SPA projects , that shares with us his unique and precious know how to create, develop and guarantee to our customer al l the new technologies , and wellness programs suitable to meet any audience and desire.

aquaform è da decenni special izzata nello sv i luppo di prodott i dedicat i al mondo delle SPA profess ional i e pr ivate; durante quest i anni sono state strette numerose collaborazioni e partnership, specialmente con bbspa&partners , società internazionale di consulenza, ingegner izzazione e real izzazione di progett i SPA. Abbiamo condiv iso i nostr i programmi e percors i d i benessere, unit i ad un prezioso ed unico know how per r iuscire a creare, sv i luppare e garantire la real izzazione di SPA profess ional i adatte ad ogni pubbl ico ed ogni desider io.

37PROFESSIONAL

SENSUS

R70C12L3A5

CONTROL PANEL

C48FX

The emotional shower is a mult i -sensory journey that al lows us to rediscover lost wellness.Enjoy the benef its of hydrotherapy, along with those of chromotherapy and aromatherapy.

Push-button panel with 4 funct ions:

La doccia emozionale è un percorso pol isensor iale che c i permette di r i t rovare i l benessere perduto.Sfrutta i benef ic i del l’ idroterapia, ins ieme a quell i del la cromoterapia e dell’aromaterapia.

Pulsantiera con 4 funzioni preimpostate:

/ DOCCIA SENSORIALE

EMOTIONAL SHOWER

39PROFESSIONAL

25°C38°C

The Kneipp path aims to restore the opt imal psychophysical balance to strengthen the body and help i t f ight a wide range of d iseases.

I l percorso Kneipp mira a r istabi l i re l ’equi l ibr io ps icof is ico ott imale per rafforzare l ’organismo e aiutarlo a combattere un’ampia gamma di patologie.

ColoursJets Time

BODYJET

BL85C2 - BL85C6

/ PERCORSO KNEIPP

KNEIPP PATH

CONTROL PANEL

P300

Control unit with sequential control , up to 8 steps:

Central ina a controllo sequenziale, f ino a 8 step:

RGB

41PROFESSIONAL

Path that combines at the same t ime innumerable water and l ight effects , al l programmed. Suitable for those who demand the most f rom water and atmospheres created by l ights , sounds and fragrances.

Percorso che combina allo stesso tempo innumerevoli effetti d’acqua e di luci , tutti programmati. Adatto a chi esige i l massimo dall’acqua e dalle atmosfere create da luci , suoni e profumi.

SENSUS

R35C1 - R35C2 - R35C3 - R35C4 - R35C5 - R35C6

/ TUNNEL EMOZIONALE

EMOTIONAL TUNNEL

Temperature ColoursJets Time

CONTROL PANEL

P500



RGB

43PROFESSIONAL

The object ive beyond that of relaxing is to massage the ent i re body, especial ly the cerv ical area. Through the var ious types of water jets the upper muscles of the body are able to release the contracture and become more relaxed.

L’obiett ivo oltre quello di r i lassare è massaggiare l ’ intero corpo, specialmente la zona cervicale. Attraverso le var ie t ipologie di gett i d’acqua i muscol i super ior i del corpo r iescono a r i lasciare la contrattura e diventare più r i lassat i .

LIBERA

N3515C3A - R3515C1 - N3515C12 - R3515C1 - N3515C4

CONTROL PANEL

C48 PRO

/ SPA PRIVATA

PRIVATE SPA

Activat ion buttons:

Pulsantiera di att ivazione:

ColoursJets Time

RGB

45PROFESSIONAL

The react ion shower is often used after a sauna or Turkish bath sess ion.

La doccia di reazione è ut i l izzata spesso dopo aver fatto una seduta di sauna o bagno turco.

BODYJET

BL85C6 - BL85C1

/ DOCCIA DI REAZIONE

REACTION SHOWER

CONTROL PANEL

C45 PRO

ColoursJets Time



RGB

47CUSTOM

TAILOR MADE/ Soff ioni SPA personal izzat i

aquaform fornisce soluzioni personal izzate, mettendo a vostra disposiz ione le propr ie conoscenze e capacità per real izzare prodott i unic i su misura. Dalle f in iture al le misure, f ino al le diverse funzioni , aquaform saprà ascoltare ogni r ichiesta e dare forma a un prodotto adatto a ogni es igenza. In collaborazione con bbspa&partners potrà sv i luppare per voi nuove conf igurazioni e nuovi programmi di gest ione dell’acqua per percors i spa totalmente cal ibrat i sul le vostre es igenze.

aquaform provides customized solut ions, putt ing i ts knowledge and ski l ls at your serv ice in order to create unique and tai lor made products. From the f in ishes to the s izes , up to the mult iple funct ions, aquaform wil l l isten to any demand and wi l l shape a product f i t to every need. In cooperat ion with bbspa&partners , aquaform can develop new conf igurat ions and water managing programs for SPAs path designed to sat isfy your needs.

Size / Dimensione

1

2

Functions / Funzioni

Composit ions / Composiz ioni

4

Finishes / Finiture

3

Sound / Musica

5

49CUSTOM

CUSTOM SHOWER

1000 X 600

51CUSTOM

CUSTOM SHOWER

1100 X 700

53CUSTOM

CUSTOM SHOWER

1000 X 1000

55CUSTOM

CUSTOM SHOWER

1060 X 500

57DOMESTIC

DOMESTIC SPA/ SPA domestiche

Wellness can also be sought in your dai ly pr ivate domestic l i fe : this is why aquaform products are easi ly adaptable to every home sett ing, in order to br ing qual ity into your bathroom.

I l benessere può essere r icercato anche nella quotidianità pr ivata di ogni casa: ecco perché i prodott i aquaform s i adattano faci lmente a ogni contesto casal ingo, portando la qual ità nel tuo bagno.

SENSUSR70C12L3A5

59DOMESTIC

LUMINAW7048C14

ESSENTIAN70C1234

61

aquaform COLLECTIONS/ Collezioni aquaform

SENSUS

62

LUMINA

116

ESSENTIA

136

CONTROLS

BODYJET

158

166

HORIZONTAL SHOWER

80

LIBERA

96

63SENSUS

SENSUS

AN EMOTIONAL JOURNEY THROUGH SENSATIONS.

UN VIAGGIO EMOZIONALE ATTRAVERSO I SENSI.

Nata dalla magica unione tra acquaterapia e cromoterapia, la serie Sensus promette un viaggio attraverso i sensi e le emozioni, volto a creare momenti di ineguagliabile benessere. I l contatto della nostra pelle con l’acqua, associato alle atmosfere di luci e colori della cromoterapia, porta beneficio alla nostra interiorità così come al nostro benessere f is ico.

Born from the magical combinat ion of aquatherapy and chromotherapy, the Sensus collect ion invites you on a journey through senses and emotions, creat ing moments of incomparable well-being. The skin contact with water, associated with the chromotherapeutic atmospheres of l ight and colour, br ings benef it to our inner l i fe as well as to our physical wellness.

65SENSUS

Infinite combinations of jets and l ights to animate your s ensations through the minimal de sign of a s et of showerheads de signed around man.

Infinite combinazioni tra getti e luci per animare le tue s ensazioni attraverso i l de sign minimale di una s erie di soffioni progettati attorno all’uomo.

67SENSUS

A ogni getto messo a disposiz ione da aquaform potrà essere associato un diverso colore, creando combinazioni sorprendenti e adatte al le diverse sensazioni e atmosfere che vogl iono r icreare. L’ampia gamma di gett i e tonal ità garantirà una diversa composiz ione per ogni part icolare bisogno o desider io.

Each aquaform jet avai lable may be associated with a di f ferent colour, creat ing surpr is ing combinat ions suitable to recreate di f ferent sensat ions and atmospheres. The wide range of jets and hues wi l l guarantee many di f ferent composit ions for any part icular need or desire.

69SENSUS

/ Caratter ist iche

FEATURES

I soff ioni sono pensati per funzionare perfettamente anche con impianti a bassa press ione.

The showerheads are designed to work perfectly even with low-pressure systems.

L’altezza minima del corpo incasso rende l’ instal lazione più prat ica e garantisce una maggiore eleganza estet ica.

The minimal height of the bui lt- in body makes instal lat ion more pract ical and al lows a greater aesthet ical elegance.

Luci LED RGB di ultima generazione garantiscono un’ampia cromia di colori, adatta a ogni stato d’animo.

The latest generation RGB LED l ights guarantee a wide range of colours, suitable for every mood.

La collezione Sensus racchiude in un unico prodotto l ’ intera gamma di esper ienze di un completo percorso emozionale.

The Sensus collect ion contains the ent i re exper iences range for a complete emotional journey in a s ingle product.

Minimal flow rate Portata minima

100mm minimal recess 100mm incasso minimo

16 colours 16 colori

Stand alone SPA SPA in uno

I nostr i prodott i possono essere dotat i d i connessioni bluetooth e radio per l ’ascolto di musica e suoni .

Our products can be equipped with bluetooth and radio connect ions for l istening to music and sounds.

Sound Musica

71SENSUS

73SENSUS

700

435

525

700

2

SENSUS / R70C12345

Body : 700X700 mm square bui lt- in shower head.

Function : Rain jet , waterfal l , 2 aerated, 4 nebul ized, 1 tropical and 4 LED spotl ights with chromotherapy.

Wet surface : 435x525mm. Built- in : 100 mm.

Complete with f ix ing system.

Corpo : Soff ione quadro da incasso 700X700 mm.

Funzione : Getto pioggia, cascata, 2 aerati , 4 nebul izzati , 1 tropicale e 4 farett i LED con cromoterapia.

Superficie bagnata : 435x525mm. Incasso : 100 mm.

Completo di s istema di f issaggio.

700

700

435

525

3

SENSUS / R70C12L3A5

Body : 700x700 mm square bui lt- in shower head.

Function : ra in jet , 2 aerated, 4 nebul ized LED, 2 tropical aerated and 4 LED spotl ights with chromotherapy.



Corpo : Soff ione quadro da incasso 700x700 mm.

Funzione : Getto pioggia, 2 aerati , 4 nebul izzati LED, 2 tropical i aerati e 4 farett i LED con cromoterapia.



Collaboration with

75SENSUS

700

700

525

525

2

SENSUS / R70C1


Function : Rain jet and 4 LED spotl ights with chromotherapy.




Funzione : Getto pioggia e 4 farett i LED con cromoterapia.


Completo di s istema di f issaggio. 700

480

525

345

2

SENSUS / R7048C12

Body : 700x480 mm rectangular bui lt- in shower head.

Function : Rain jet , 2 nebul ized 4 LED spotl ights with chromotherapy.



Corpo : Soff ione rettangolare da incasso 700x480 mm.

Funzione : Getto pioggia, 2 nebul izzati inclusi 4 farett i LED con cromoterapia.



77SENSUS

255

255

500

2

380

560

255

345

2

SENSUS / R50C12 SENSUS / R5638C14

Body : Ø 500 mm round built- in shower head.

Function : Rain jet , 2 nebul ized and 4 LED spotl ights with chromotherapy.




Function : Rain jet , waterfal l and 4 LED spotl ights with chromotherapy.



Corpo : Soff ione tondo da incasso Ø 500 mm.

Funzione : Getto pioggia, 2 nebul izzati e 4 farett i LED con cromoterapia.




Funzione : Getto pioggia, cascata e 4 farett i LED con cromoterapia.



Ø

79SENSUS

SENSUS / R42C14

Body : Square bui lt- in shower head 420x420 mm.

Function : Rain jet , waterfal l and 4 LED spotl ights with chromotherapy.




Funzione : Getto pioggia, cascata e 4 farett i LED con cromoterapia.



420

420

255

255

270

2

SENSUS / R35C1

350

350

255

255

2


Function : Rain jet and 2 LED spotl ights with chromotherapy.




Funzione : Getto pioggia e 2 farett i LED con cromoterapia.



81HORIZONTAL SHOWER

HORIZONTAL SHOWER

UN MASSAGGIO COMPLETO TRA LE MURA DI CASA.

A COMPLETE MASSAGE WITHIN THE WALLS OF YOUR HOME.

Horizontal Shower is a new generat ion collect ion that al lows exper iencing for the f i rst t ime the combined effects of a complete message and a balancing, relaxing or st imulat ing emotional journey. Perfectly adaptable to any environment, Hor izontal Shower is avai lable in i ts wall-mounted (ZENIT) or cei l ing-mounted (NADIR) vers ion.

Horizontal Shower è una collezione di nuova generazione, che consente di sperimentare per la prima volta gli effetti congiunti di un massaggio completo e di un percorso emozionale di tipo equilibrante, rilassante o stimolante. Perfettamente adattabile a ogni ambiente, Horizontal Shower è disponibile nella sua variante a parete (ZENIT) o a soffitto (NADIR).

83

Evoluzione della doccia VICHY, le docce orizzontali Zenit e Nadir di aquaform sono provviste anche di comandi touch per la ge stione automatica o manuale di vari programmi massaggios ensorial i .

Evolution of the VICHY shower, the aquaform Zenit and Nadir horizontal showers are also equipped with a manual touch screen control for automatic or manual management of the different massage s and s ensorial programs.

HORIZONTAL SHOWER

85HORIZONTAL SHOWER

Cervical areaZona cervicale

A.

Zona dorsaleDorsal area

B.

Zona sacraleSacral area

C.

Zona gambeLeg area

D.

/ Zone di massaggio

MASSAGE ZONE

La doccia orizzontale sfrutta l’effetto dell’acqua a pioggia per stimolare le diverse zone del corpo, l’acqua, scendendo sulla pelle con intensità variabile consente di effettuare diversi trattamenti, come uno scrub corpo profondo oppure un nebulizzato. Getti e luci vengono regolati a diverse temperature e colori per ottenere effetti mirati di rassodamento, tonificazione, stimolazione circolatoria.

The hor izontal shower uses the effect of ra in water to st imulate the di f ferent areas of the body, water coming down onto the sk in with var iable intensity al lows for d i f ferent treatments, such as a deep body scrub or a nebul ized one. Jets and l ights are adjusted to di f ferent temperatures and colours to achieve targeted f i rming, toning and c i rculatory st imulat ion effects.

A.

B. C. D.

87

The hor izontal posit ion of the shower guarantees the same effects and benef its of a ful l massage.

La posizione orizzontale della doccia garantisce gli stessi effetti e benefici di un massaggio completo.

The horizontal shower reproduces in one product the experience of a real SPA.

La doccia orizzontale riproduce in un unico elemento l’esperienza di una vera e propria SPA.

Four massage programs, which combine rain jet , nebul izat ion and RGB LED l ight .

Quattro programmi massaggio, che combinano getto a pioggia, nebulizzazione e luce LED RGB.

The showers are equipped with a manual touch control , managing programs and indiv idual jets.

To complete the domestic SPA experience, Zenit is also equipped with a built- in hand shower.

Le docce sono dotate di un comando manuale touch, per la gest ione di programmi e s ingol i gett i .

Per completamento la doccia or izzontale Zenit è dotata anche di un doccino incorporato.

Stand alone SPA SPA in uno

4 programs 4 programmi

Manual and programmable controls

Controll i manuali e programmabil i

Built- in handshower Doccino incorporato

Full massage Massaggio completo

/ Caratter ist iche

FEATURES

HORIZONTAL SHOWER

89HORIZONTAL SHOWER

91HORIZONTAL SHOWER

93HORIZONTAL SHOWER

95

NADIR / A0475X TOUCH CONTROL / C55PROGRAM / PROGRAMMI

30

1804

230

306

75

1900

306

1800

450

675

HORIZONTAL SHOWER

ZENIT / A0476X

Collaboration withCollaboration with

200

78

113

213

125

65 7

112

x177

65 MIN / 95 MAX

0 - 30

97LIBERA

LIBERA

LASCIARE LIBERO SFOGO ALLA FANTASIA.

L E AV E YO U R I M A G I N AT I O N F R E E .

Libera is a system of modular showers , which al lows customers to unleash their imaginat ion, personally composing their own shower according to specif ic needs and desires. The system is formed by a ser ies of modules, d ivers i f ied in water jets and l ights , and avai lable in di f ferent f in ishes.

Libera è un percorso modulare, che consente di dare l ibero sfogo al la propr ia fantasia, componendo personalmente la propr ia emotional SPA secondo es igenze e desider i specif ic i . I l s istema è composto di una ser ie di modul i , d ivers i f icat i t ra gett i d’acqua e luce, d isponibi l i in var ie f in iture.

99LIBERA

With Libera, imagination has no limits and the SPA system is adapted to your every need, guided by your creative inspiration and personal wellness.

Con Libera la fantasia non conosce l imiti e i l percorso SPA si adatta a ogni tua e sigenza, lasciandosi trasportare dall’e stro creativo e dal bene ss ere personale.

101LIBERA

103LIBERA

Totale libertà di composizione per ottenere tutti i percorsi emozionali desiderati.

Total f reedom of composit ion to obtain al l the desired emotional paths.

aquaform fornisce telai da incasso di diversa taglia per racchiudere da uno a sette moduli , per un effetto scenico senza pari .

aquaform suppl ies bui lt- in cases of d i f ferent s izes to contain one to seven modules, for an incomparable scenic effect .

Numerose f in iture disponibi l i , appl icabi l i s ia ai modul i che al telaio da incasso.

A wide range of finishes available, applied both to the modules and to the built-in case.

L’organizzazione per modul i d i L ibera garantisce la totale personal izzazione della doccia e sempli f ica i l lavoro di progett ist i e operator i .

The organizat ion of L ibera in modules guarantees the total customizat ion of the shower and s impl i f ies the work of designers and operators.

Built- in cas e Telaio incasso

Finishe s Finiture

Total customization Personalizzazione

Composition Composizione

/ Caratter ist iche

FEATURES

105LIBERA

Rainfall / Pioggia

LED Rain / Pioggia LED

Nebulized / Nebulizzato

Atomized / Atomizzato

Waterfall / Cascata

Tropical aerated / Tropicale aerato

Aerated / Aerato

/ Modul i

MODULES

It is possible to choose between various compositions and combinations, using from one to seven or more modules, depending on the available space and the desired effects, and choosing from the wide range of options, including different jets, colours and lights.

È possibi le real izzare var ie composiz ioni e combinazioni , ut i l izzando da uno a sette o più modul i , in base al lo spazio disponibi le e agl i effett i desiderat i , e scegl iendo dalla vasta gamma di opzioni , t ra gett i , color i e luci d i f ferent i .

350

150

255

75

2

LIBERA / N3515C1


Function : Rain jet .

Wet surface : 75x255mm.



Funzione : Getto pioggia.

Superficie bagnata : 75x255mm.


107LIBERA

350

150

255

75

2

350

255

150

75

2

LIBERA / N3515C15LIBERA / R3515C1


Function : Rain jet and aerated.




Function : Rain jet and LED spotl ight with chromotherapy.




Funzione : Getto pioggia e aerato.




Funzione : Getto pioggia e faretto LED con cromoterapia.



109LIBERA

350

255

150

75

2

350

255

150

75

2

LIBERA / N3515C16LIBERA / N3515C12


Function : Rain jet and atomized.




Function : Rain jet and nebul ized.




Funzione : Getto pioggia e atomizzato.




Funzione : Getto pioggia e nebul izzato.



111LIBERA

350

150

270

2

350

150

270

2

LIBERA / N3515C3ALIBERA / N3515C4


Function : Tropical aerated.



Function : Waterfal l .



Funzione : Tropicale aerato.



Funzione : Cascata.


113LIBERA

/ Telaio

CASING

Size / Dimensione

1

Composit ions / Composiz ioni

3

Finishes / Finiture

2

Marble Metal Colour Wood

The modules of the Libera can be pre- instal led on a f rame of var ious f in ishes and s izes , so as to faci l i tate instal lat ion and laying.

I modul i del la ser ie Libera possono essere preinstallat i su di un telaio di var ie f in iture e dimensioni , in modo da faci l i tare l ’ instal lazione e la posa.

115LIBERA

Composition 01Basic SPA

Composition 02Emotional tunnel

Composition 04Custom Tunnel SPA

Composition 05S Tunnel Custom Private

Composition 06Plur isensorial Tunnel

Composition 03Private SPA with case

/ Esempi / Esempi

Example Example

117LUMINA

LUMINA

REGENERATING MIX OF WATER AND LIGHT.

COMMISTIONE RIGENERANTE TRA ACQUA E LUCE.

The Lumina series proposes to brighten up the bathroom environment, spreading its pure white light even in those corners where it usually doesn’t reach. The LED lights mounted inside the compartment are perfectly integrated with the surrounding environment and provide a soft illumination, thus transforming the atmosphere.

La serie Lumina propone di rendere luminoso l’ambiente del bagno, spandendo la sua luce bianca e pura anche in quegli angoli in cui solitamente non arriva. Le luci al LED inserite nel vano sono perfettamente integrate con l’ambiente circostante e provvedono a illuminarlo delicatamente, trasformandone l’atmosfera.

119LUMINA

Bring a l ight even where it s eemed impossible, through a l ight incorporated in the showerhead that wil l make your shower even brighter.

Portare un bagliore anche dove s embrava impossibile, attraverso una luce incorporata al soffione che renderà la tua doccia ancora più luminosa.

121LUMINA

The showerhead become s a rea l l ight source, thanks to the LED s et in , a l low ing a per fect i l luminat ion o f the ent i re shower box and avo id ing the need to add exte rna l l ights o r lamps in the SPA room, thus g rant ing an enve lop ing and e legant f ina l re su l t .

La doccia diventa un vero e proprio punto luce, grazie al LED incastonato in esso, permettendo una perfetta illuminazione dell’intero box doccia ed evitando di dover aggiungere punti luce esterni o lampade interne all’ambiente SPA, per un effetto finale avvolgente ed elegante.

123LUMINA

La tecnologia LED White permette di scegl iere tra una luce calda (3000 K) o f redda (6000 K) .

The White LED technology al lows to choose between a warm (3000 K) or cold (6000 K) l ight .

aquaform innova il percorso SPA tramite la fusione di luce e acqua in un unico corpo dalle dimensioni ridotte.

aquaform innovates the SPA path through the fus ion of l ight and water in a s ingle body with reduced dimensions.

I nostr i prodott i sono tutt i cert i f icat i IP 67, garantendo una protezione completa e s icura a tutt i i componenti elettr ic i .

Our products are al l cert i f ied IP 67, guaranteeing a complete and safe protect ion to al l electr ical components.

Warm and cold l ight Luce calda e fredda

Spotlight + H2O Faretto + H20

IP67 IP67

I soff ioni sono pensati per funzionare perfettamente anche con impianti a bassa press ione.

The showerheads are designed to work perfectly even with low-pressure systems.

/ Caratter ist iche

FEATURES

Minimum flow rate Portata minima

125LUMINA

/ Luce calda 3000 K

Warm light 3000 K/ Luce fredda 6000 K

Cold l ight 6000 K

127LUMINA

129

LUMINA / W70C1234


Function : Rain jet , waterfal l , 4 nebul ized, 1 tropical and 4 LED spotl ights with white l ight.




Funzione : Getto pioggia, cascata, 4 nebul izzati , 1 tropicale e 4 farett i LED con luce bianca.



700

435

525

700

2

700

700

525

525

2

LUMINA / W70C1


Function : Rain jet and 4 led spotl ights with white l ight.




Funzione : Getto pioggia e 4 farett i led con luce bianca.



LUMINA

131LUMINA

700

480

525

345

2

LUMINA / W7048C14


Function : Rain jet , waterfal l and 4 LED spotl ights with white l ight.




Funzione : Getto pioggia, cascata e 4 farett i LED con luce bianca.



380

560

255

435

2

LUMINA / W5638C12

Body : 560X380 mm rectangular bui lt- in shower head.

Function : Rain jet , 2 nebul ized and 2 LED spotl ights with white l ight.



Corpo : Soff ione rettangolare da incasso 560X380 mm.

Funzione : Getto pioggia, 2 Nebul izzati e 2 farett i LED con luce bianca.



133

255

255

500

2

LUMINA / W50C12


Function : Rain jet , 2 nebul ized and 2 LED spotl ights with white l ight.




Funzione : Getto pioggia, 2 nebul izzati e 2 farett i LED con luce bianca.

Superficie bagnata : 255x255mm Incasso : 100 mm.


Ø

LUMINA

420

420

255

255

2

LUMINA / W42C14


Function : Rain jet , waterfal l and 2 LED spotl ights with white l ight.




Funzione : Getto pioggia, cascata e 2 farett i LED con luce bianca.



135LUMINA

350

350

255

255

2

LUMINA / W35C12


Function : Rain jet , 2 nebul ized and 1 LED spotl ight with white l ight.




Funzione : Getto pioggia, 2 nebul izzati e 1 faretto LED con luce bianca.



350

350

255

255

2

LUMINA / W35C1


Function : Rain jet and 1 LED spotl ight with white l ight.




Funzione : Getto pioggia e 1 faretto LED con luce bianca.



137ESSENTIA

ESSENTIA

TUTTO L’ESSENZIALE IN UN UNICO PRODOTTO.

ALL THE ESSENTIAL IN A SINGLE PRODUCT.

The Essentia ser ies wants to go back to the or ig ins of our inspirat ion, water. The jet is f reed from any complementary device, going back to the s imple benef ic ial pur ity of the l iquid touch on our sk in. In the form of ra in, waterfal l or steam cloud, the jet is d ivers i f ied and cal ibrated according to the specif ic needs of body and mind.

La serie Essentia vuole ritornare alle origini della nostra ispirazione, l’acqua. Il getto viene liberato da qualsiasi strumentazione complementare, ritornando alla semplice purezza benefica del tocco liquido sulla nostra pelle. In forma di pioggia, di cascata o di nuvola di vapore, il getto viene diversificato e calibrato a seconda delle specifiche necessità del corpo e della mente.

139ESSENTIA

The immediacy of the water jet in all its possible forms, pure and purifying, in order to keep a s imple and direct relationship with nature.

L’immediatezza del getto dell’acqua in tutte le sue possibil i forme, puro e purif icatore, per un r itorno al contatto con la natura s emplice e diretto.

141ESSENTIA

The showerheads of this ser ies al low to produce di f ferent types of jet , thus recreat ing the impress ion of a real massage. The s imple method of instal lat ion also makes i t poss ible to use this product instantly and to combine i t with a mixer for temperature control .

I soff ioni d i questa ser ie permettono di r iprodurre diverse t ipologie di getto, creando l’effetto di un vero e propr io massaggio. La semplice modal ità di instal lazione permette inoltre di rendere questo prodotto di immediato ut i l izzo e di abbinarlo a un miscelatore per i l controllo della temperatura.

143ESSENTIA

Sette ugelli differenti, per getti d’acqua capaci di garantire una vasta gamma di sensazioni ed emozioni.

Seven different nozzles, making water jets able to guarantee a wide range of sensations and emotions.

I modul i sono creat i in s i l icone l iquido anticalcare, omologato per ut i l izzo al imentare.

The modules are made of descal ing l iquid s i l icone, cert i f ied for food use.

Una delle superf ic i bagnanti p iù ampie sul mercato, in proporzione al l’estensione del soff ione.

One of the widest wett ing surfaces on the market , in proport ion to the extension of the showerhead.

È inoltre poss ibi le instal lare la ser ie Essentia a parete, t ramite l ’ inserz ione di un braccio.

I t is also possible to instal l the Essentia ser ies on the wall , by means of a shower arm.

Large wetting surface Ampia superficie bagnata

Sil icone nozzle s Ugell i in si l icone

Available for wall-mounted us e

Disponibile anche da parete

7 jets available 7 getti disponibil i

/ Caratter ist iche

FEATURES

145ESSENTIA

147

700

435

525

700

2

ESSENTIA / N70C1234


Function : Rain jet , waterfal l , 4 nebul ized, 1 tropical .




Funzione : Getto pioggia, cascata, 4 nebul izzati , 1 tropicale.



700

700

525

525

2

ESSENTIA / N70C1









ESSENTIA

149

700

480

525

345

2

ESSENTIA / N7048C124


Function : Rain jet , waterfal l and nebul ized.




Funzione : Getto pioggia, cascata e nebul izzato.



700

480

525

345

2

ESSENTIA / N7048C12


Function : Rain jet and nebul ized.




Funzione : Getto pioggia e nebul izzato.


Incasso : 100 mm.


ESSENTIA

151

380

560

255

345

2

ESSENTIA / N5638C14


Function : Rain jet and waterfal l .




Funzione : Getto pioggia e cascata.



ESSENTIA

380

560

255

435

2

ESSENTIA / N5638C1









153ESSENTIA

255

255

500

2

ESSENTIA / N50C12


Function : Rain jet and 2 nebul ized.




Funzione : Getto pioggia e 2 nebul izzati .



420

420

255

255

2

ESSENTIA / N42C124


Function : Rain jet , 2 nebul ized and waterfal l .




Funzione : Getto pioggia, 2 nebul izzati e cascata.



Ø

155ESSENTIA

350

350

255

255

2

ESSENTIA / N35C12


Function : Rain jet and 1 nebul ized.



Funzione : Getto pioggia e 1 nebul izzato.


350

350

255

255

2

ESSENTIA / N35C1







157

255

255

400

11

50

G1/2"F

ESSENTIA / N40C1

Body : Ø 400 mm round built- in and wall shower head.


Wet surface : 255x255mm. Complete with f ix ing system.

Corpo : Soff ione tondo da incasso e parete Ø 400 mm.


Superficie bagnata : 255x255mm. Completo di s istema di f issaggio.

Ø

255

255

300

300

11

50

G1/2"F

ESSENTIA / N30C1

Body : 300x300 mm square bui lt- in and wall shower head.



Corpo : Soff ione quadro da incasso e parete 300x300 mm.



ESSENTIA

159CONTROLS

CONTROLS

161CONTROLS

C34 C55 C60

4-key keyboard for : chromotherapy function management of aromatherapy function with bui lt-in diffuser. To be combined with temperature control diverter to control the jets. Avai lable in different f in ishes on request.

Tastiera 4 tast i per : gest ione funzioni cromoterapia, gest ione funzione aromaterapia con diffusore da incasso. Da abbinare a controllo temperatura deviatore per controllo gett i . Disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

Touch screen with 4.3 “display for electronic 6-way diverter control with the possibi l i ty of s imultaneous act ivat ion of mult iple jets.Electronic control of water f low and temperature with anti-scald safety device.16-colour RGB colour therapy control for s ingle colour or mixture of al l colours.Chromed brass frame avai lable in different f in ishes on request.

Touch screen con display 4.3” per controllo deviatore elettronico a 6 v ie/uscite, con possibi l i tà di att ivazione contemporanea di più gett i .Controllo elettronico della portata e della temperatura dell’acqua con disposit ivo di s icurezza antiscottatura.Controllo cromoterapia a 16 color i RGB per gest ione del s ingolo colore o miscela di tutt i i color i . Cornice in ottone cromato disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

Touch screen with 4.3 “display and 6-way electronic switch / outputs, with the possibi l i ty of s imultaneous act ivat ion of several jets.Electronic control of f low rate and temperature water with anti-scald safety device. 16-colour RGB colour therapy control for s ingle colour or mixture of al l colours. Complete with venti lat ion sl its for aromatherapy with integrated interchangeable diffuser with var ious fragrances.Radio and MP3 player with bluetooth interface. Chromed brass frame avai lable in different f in ishes on request.

Touch screen con display 4.3” e deviatore elettronico a 6 v ie/uscite, con possibi l i tà di att ivazione contemporanea di più gett i .Controllo elettronico della portata e della temperatura dell’acqua con disposit ivo di s icurezza antiscottatura. Controllo cromoterapia a 16 color i RGB per gest ione del s ingolo colore o miscela di tutt i i color i .Completo di fessure di aerazione per aromaterapia con diffusore integrato intercambiale con var ie profumazioni .Radio e lettore MP3 con interfaccia bluetooth. Cornice in ottone cromato disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

/ Controll i Touch

Touch Controls

163CONTROLS

C30 C48FX C48

Management system for chromotherapy and aromatherapy control in chromed stainless steel and mechanical buttons. Avai lable in different f in ishes on request.

Professional management system in chrome-plated stainless steel with screen-pr inted mechanical buttons. For management of 4 pre-set programs: Relax, energy, balance and sport . Each program has been studied with a team of spa managers and is able to recreate these effects by working on the jets , temperature, t ime and colours of the shower systems. Complete with control unit for electrovalves control . Avai lable in different f in ishes on request.

Sistema di gest ione per controllo cromoterapia e aromaterapia in acciaio inox cromato e pulsanti meccanici ser igrafati .Disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

Sistema di gest ione professionale in acciaio inox cromato con pulsanti meccanici ser igrafati . Per gest ione 4 programmi pre- impostati : Relax, energy, balance e sport . Ogni programma è stato studiato con un team di spa manager ed è in grado di r icreare quest i effett i lavorando su gett i , temperatura, tempo e color i dei s istemi doccia.Completo di central ina per controllo elettrovalvole.Disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

/ Pulsantiera

Push-buttons/ Controll i manual i

Manual control

GTQ GTT GTQ1

Built- in thermostatic group with ceramic diverter complete with square external parts in chromed brass. Avai lable in different f in ishes on request.

Built- in thermostatic group with ceramic diverter complete with round external parts in chromed brass. Avai lable in different f in ishes on request.

Thermostatic group for temperature control in chromed brass and chrome-plated stainless steel plate.

Gruppo termostatico da incasso con deviatore ceramico completo di part i esterne quadre in ottone cromato.Disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

Gruppo termostatico da incasso con deviatore ceramico completo di part i esterne tonde in ottone cromato.Disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

Gruppo termostatico per controllo temperatura in ottone cromato e piastra in acciaio inox cromato.

Chromed stainless steel management system with screen-pr inted mechanical buttons for 4-function control . Complete with control unit for electrovalves control . Avai lable in different f in ishes on request.

Sistema di gest ione in acciaio inox cromato con pulsanti meccanici ser igrafati per controllo 4 funzioni . Completo di central ina per controllo elettrovalvole.Disponibi le in diverse f in iture su r ichiesta.

165CONTROLS

167BODYJET

BQ50C2

BQ75C1

BL85C1 BT50C2

BT75C123

BL85C2 BL85C6

Built- in square body jet , in chrome-plated brass 1 jet nebul ized.

Built- in square body jet , in chrome-plated brass 1 rain jet .

Round body bui lt- in chrome-plated brass with 1 rain jet and RGB LED for chromotherapy.

Round recessed body jet , in chrome-plated brass 1 jet nebul ized.

Round recessed body jet , in chrome-plated brass with 3 functions rain jet , nebul ized jet , tropical jet .

Recessed round body in chrome-plated brass with 1 nebul ized jet and RGB LED for chromotherapy.

Recessed round body in chromed brass with 1 atomized jet and RGB LED for chromotherapy.

Body jet quadro da incasso, in ottone cromato 1 getto nebul izzato.

Body jet quadro da incasso, in ottone cromato 1 getto pioggia.

Body jet tondo da incasso in ottone cromato con 1 getto pioggia e Led RGB per cromoterapia.

Body jet tondo da incasso, in ottone cromato 1 getto nebul izzato.

Body jet tondo da incasso, in ottone cromato 3 funzioni getto pioggia,nebul izzato, getto tropicale.

Body jet tondo da incasso in ottone cromato con 1 getto nebul izzato e Led RGB per cromoterapia.

Body jet tondo da incasso in ottone cromato con 1 getto atomizzato e Led RGB per cromoterapia.

/ Bodyjet

BODYJET

ART DIRECTIONFeder ico Castel l i Design

PHOTOOttavio Tomasini

PRINTIntese Graf iche

PARTNER

EN / IT AQUAFORM.pdf · resilienza con una composizione che non necessita trattamenti speciali e...

Documents

Transcript of EN / IT AQUAFORM.pdf · resilienza con una composizione che non necessita trattamenti speciali e...