EN 12004_2003 (SUPERATA)

STATO DI VALIDITA'

NORMA TECNICA

DATA

TITOLO

AUTORI

Adesivi per piastrelle - Definizioni e specifiche

Adhesives for tiles - Definitions and specifications

La presente norma la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN12004 (edizione marzo 2001) e dell'aggiornamento A1 (edizione giugno 2002) e tieneconto dell'errata corrige dell'agosto 2002 (AC:2002). La presente norma europea applicabile agli adesivi per piastrelle di ceramica per la posa di pavimenti e rivestimentidi piastrelle di ceramica. La norma fornisce la terminologia riguardante i prodotti, imetodi di lavorazione, le propriet relative all'applicazione, ecc. degli adesivi perpiastrelle. Questa norma specifica inoltre i requisiti prestazionali degli adesivi perpiastrelle (cementizi, a dispersione ed a resine reattive).

01/03/2003

In vigore

CLASSIFICAZIONE ICS

UNI EN 12004:2003

NRIF AA019015

83.180 91.100.10

PRODOTTI E SISTEMI PER LORGANISMO EDILI

GRADO DI COGENZA

TESTO DELLA NORMA

LINGUA

- SociNon Soci

18PAGINE

20,75 Euro41,50 Euro

Italiano

PREZZO EURO

COLLEGAMENTI INTERNAZIONALI

PARZIALMENTE SOSTITUITA

SOMMARIO

CLASSIFICAZIONE ARGOMENTO AA10B0504

UNI EN 12004:2003 - 01-03-2003 - Adesivi per piastrelle - Definizioni e specificheIDcompl

PRODOTTI E SISTEMI PER LORGANISMO EDILIITEM3

Filenamefilename2

NORMA ITALIANA

Pagina IUNI EN 12004:2003

UNI - MilanoRiproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente documentopu essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senzail consenso scritto dellUNI.

UNIEnte Nazionale Italianodi Unificazione

Via Battistotti Sassi, 11B20133 Milano, Italia

NN OORR MM

AA EE UU

RR OOPP EE

AA

UNI EN 12004

MARZO 2003

Adesivi per piastrelle

Definizioni e specifiche

Adhesives for tiles

Definitions and specifications

CLASSIFICAZIONE ICS

83.180; 91.100.10

SOMMARIO

La norma applicabile agli adesivi per piastrelle di ceramica per la posa dipavimenti e rivestimenti di piastrelle di ceramica. La norma fornisce la ter-minologia riguardante i prodotti, i metodi di lavorazione, le propriet rela-tive allapplicazione, ecc. degli adesivi per piastrelle. Questa normaspecifica inoltre i requisiti prestazionali degli adesivi per piastrelle (cemen-

tizi, a dispersione ed a resine reattive).

RELAZIONI NAZIONALI

RELAZIONI INTERNAZIONALI

= EN 12004:2001 + A1:2002 La presente norma la versione ufficiale in lingua italiana della normaeuropea EN 12004 (edizione marzo 2001) e dellaggiornamento A1 (edi-zione giugno 2002) e tiene conto dellerrata corrige dellagosto 2002

(AC:2002).

ORGANO COMPETENTE

Commissione "Prodotti e sistemi per lorganismo edilizio"

RATIFICA

Presidente dellUNI, delibera del 13 dicembre 2002

Gr. 7

Include aggiornamento A1 (giugno 2002)

Documento con tenuto ne l p rodo t to UNIEDIL STRUTTURE ed iz ione 2006.2E' v ie ta to l ' uso in re te de l s ingo lo documento e la sua r ip roduz ione . E ' au to r i zza ta la s tampa per uso in te rno .

UNI Pagina IIUNI EN 12004:2003

Le norme UNI sono elaborate cercando di tenere conto dei punti di vista di tutte le partiinteressate e di conciliare ogni aspetto conflittuale, per rappresentare il reale statodellarte della materia ed il necessario grado di consenso.Chiunque ritenesse, a seguito dellapplicazione di questa norma, di poter fornire sug-gerimenti per un suo miglioramento o per un suo adeguamento ad uno stato dellartein evoluzione pregato di inviare i propri contributi allUNI, Ente Nazionale Italiano diUnificazione, che li terr in considerazione, per leventuale revisione della norma stessa.

PREMESSA NAZIONALE

La presente norma costituisce il recepimento, in lingua italiana, del-la norma europea EN 12004 (edizione marzo 2001) e dellaggiorna-mento A1 (edizione giugno 2002 + errata corrige AC:2002), che as-sume cos lo status di norma nazionale italiana. La traduzione stata curata dallUNI. La Commissione "Prodotti e sistemi per lorganismo edilizio"dellUNI segue i lavori europei sullargomento per delega dellaCommissione Centrale Tecnica.

Le norme UNI sono revisionate, quando necessario, con la pubbli-cazione di nuove edizioni o di aggiornamenti. importante pertanto che gli utilizzatori delle stesse si accertino di es-sere in possesso dellultima edizione e degli eventuali aggiornamenti. Si invitano inoltre gli utilizzatori a verificare lesistenza di norme UNIcorrispondenti alle norme EN o ISO ove citate nei riferimenti normativi.


INDICE

UNI Pagina IIIUNI EN 12004:2003

INTRODUZIONE

1

1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE

1

2 RIFERIMENTI NORMATIVI

1

3 TERMINI E DEFINIZIONI

23.1 Generalit

......................................................................................................................................................

23.2 Prodotti

...........................................................................................................................................................

23.3 Attrezzi e metodi di lavoro

....................................................................................................................

23.4 Propriet applicative

................................................................................................................................

23.5 Propriet finali

.............................................................................................................................................

33.6 Tipi di rottura

................................................................................................................................................

33.7 Caratteristiche

.............................................................................................................................................

3

4 SPECIFICHE

44.1 Adesivi cementizi (C)

..............................................................................................................................

4

prospetto 1

Specifiche per gli adesivi cementizi (C)

................................................................................................

44.2 Adesivi in dispersione (D)

.....................................................................................................................

5

prospetto 2

Specifiche per gli adesivi in dispersione (D)

........................................................................................

54.3 Adesivi reattivi (R)

....................................................................................................................................

5

prospetto 3

Specifiche degli adesivi reattivi (R)

.........................................................................................................

5

5 VALUTAZIONE DELLA CONFORMIT

65.1 Principio

.........................................................................................................................................................

65.2 Condizionamento del provino

.............................................................................................................

65.3 Prove di tipo iniziali

..................................................................................................................................

6

prospetto 4

Prove iniziali

...................................................................................................................................................

65.4 Controllo della produzione in fabbrica

...........................................................................................

7

prospetto 5

Frequenza di controllo della produzione

...............................................................................................

85.5 Registrazione, rintracciabilit e materiali non conformi

........................................................

8

6 CLASSIFICAZIONE E DESIGNAZIONE

9

prospetto 6

Classificazione e designazione

................................................................................................................

9

7 MARCATURA ED ETICHETTATURA

10

APPENDICE A TIPI DI ROTTURA

11(normativa)

figura 1

Rottura adesiva fra l'adesivo e il supporto (AF-S)

..........................................................................

11

figura 2

Rottura adesiva fra la piastrella e l'adesivo (AF-T)

........................................................................

11

figura 3

Rottura adesiva fra la piastrella e la piastra di trazione (BT)

......................................................

12

figura 4

Rottura coesiva nell'adesivo (CF-A)

....................................................................................................

12

figura 5

Rottura coesiva nel supporto (CF-S)

..................................................................................................

13

figura 6

Rottura coesiva nella piastrella (CF-T)

...............................................................................................

13

BIBLIOGRAFIA

14

APPENDICE ZA ADESIVI PER PIASTRELLE - DEFINIZIONI E SPECIFICHE

(informativa)

PUNTI DELLA PRESENTE NORMA EUROPEA RIGUARDANTI LE DISPOSIZIONI DELLA DIRETTIVA UE RELATIVA AI PRODOTTI DA COSTRUZIONE (89/106)

15

prospetto ZA.1

Punti rilevanti

...............................................................................................................................................

15

prospetto ZA.2

Attestazione dei sistemi di conformit

................................................................................................

16


UNI Pagina IVUNI EN 12004:2003


La presente norma europea stata approvata dal CEN il 18 gennaio 2001.Laggiornamento A1 stato approvato dal CEN l11 aprile 2002.I membri del CEN devono attenersi alle Regole Comuni del CEN/CENELECche definiscono le modalit secondo le quali deve essere attribuito lo status dinorma nazionale alla norma europea, senza apportarvi modifiche. Gli elenchiaggiornati ed i riferimenti bibliografici relativi alle norme nazionali corrisponden-ti possono essere ottenuti tramite richiesta alla Segreteria Centrale oppure aimembri del CEN.La presente norma europea esiste in tre versioni ufficiali (inglese, francese etedesca). Una traduzione nella lingua nazionale, fatta sotto la propria respon-sabilit da un membro del CEN e notificata alla Segreteria Centrale, ha il me-desimo status delle versioni ufficiali.I membri del CEN sono gli Organismi nazionali di normazione di Austria,Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda,Italia, Lussemburgo, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, RegnoUnito, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia e Svizzera.

UNI Pagina VUNI EN 12004:2003

CENCOMITATO EUROPEO DI NORMAZIONE

European Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung

Segreteria Centrale: rue de Stassart, 36 - B-1050 Bruxelles

CENTutti i diritti di riproduzione, in ogni forma, con ogni mezzo e in tutti i Paesi, sonoriservati ai Membri nazionali del CEN.

EN 12004

MARZO 2001

+ A1

GIUGNO 2002

Adesivi per piastrelle

NORMA EUROPEA

Definizioni e specifiche

Adhesives for tiles

EUROPEAN STANDARD

Definitions and specifications

Colles carrelage

NORME EUROPENNE

Dfinitions et spcifications

Mrtel und Klebstoffe fr Fliesen und Platten

EUROPISCHE NORM

Definitionen und Spezifikationen

DESCRITTORI

ICS

83.180; 91.100.10

2002


UNI Pagina VIUNI EN 12004:2003

PREMESSA ALLA NORMA EN 12004

La presente norma europea stata elaborata dal Comitato Tecnico CEN/TC 67 "Piastrelledi ceramica", la cui segreteria affidata all'UNI.La presente norma europea sostituisce la EN 1322:1996.Alla presente norma europea deve essere attribuito lo status di norma nazionale, o median-te pubblicazione di un testo identico o mediante notifica di adozione, entro settembre 2001,e le norme nazionali in contrasto devono essere ritirate entro settembre 2001.La presente norma fa parte di una serie di norme sugli adesivi per piastrelle comprendenti:EN 1308 Adhesives for tiles - Determination of slipEN 1323 Adhesives for tiles - Concrete slabs for testsEN 1324:1996 Adhesives for tiles - Determination of shear adhesion strength of dispersion

adhesivesEN 1346 Adhesives for tiles - Determination of open timeEN 1347 Adhesives for tiles - Determination of wetting capabilityEN 1348:1997 Adhesives for tiles - Determination of tensile adhesion strength for

cementitious adhesivesEN 12002 Adhesives for tiles - Determination of transverse deformation for

cementitious adhesives and groutsEN 12003 Adhesives for tiles - Determination of shear adhesion strength of reaction

resin adhesivesEN 12004 Adhesives for tiles - Specifications and requirementsEN 12808-1 Adhesives and grouts for tiles - Determination of chemical resistance of

reaction resin mortars In conformit alle Regole Comuni CEN/CENELEC, gli enti nazionali di normazione dei se-guenti Paesi sono tenuti a recepire la presente norma europea: Austria, Belgio, Danimar-ca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Lussemburgo, Norvegia,Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia e Svizzera.

PREMESSA ALLAGGIORNAMENTO A1

Il presente documento (EN 12004:2001/A1:2002) stato elaborato dal CEN/TC 67 "Pia-strelle di ceramica", la cui segreteria affidata all'UNI.Alla presente norma europea deve essere attribuito lo status di norma nazionale, o median-te pubblicazione di un testo identico o mediante notifica di adozione, entro dicembre 2002,e le norme nazionali in contrasto devono essere ritirate entro marzo 2004.La presente norma europea stata elaborata nell'ambito di un mandato conferito al CENdalla Commissione Europea e dall'Associazione Europea di Libero Scambio ed di sup-porto ai requisiti essenziali della/e Direttiva/e dell'UE.Per quanto riguarda il rapporto con la/le Direttiva/e UE, si rimanda all'appendice informa-tiva ZA che costituisce parte integrante del presente documento.In conformit alle Regole Comuni CEN/CENELEC, gli enti nazionali di normazione dei se-guenti Paesi sono tenuti a recepire la presente norma europea: Austria, Belgio, Danimar-ca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Lussemburgo, Malta,Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia eSvizzera.


UNI Pagina 1 UNI EN 12004:2003

INTRODUZIONE

Le caratteristiche dei prodotti da costruzione definite nella presente norma, devono consi-derare che le tensioni normalmente dovute alle opere per le quali tali prodotti sono previstie su cui sono montati o installati, possono essere opportunamente accettate. Alcunecaratteristiche particolari prendono in considerazione il tipo di supporto e il fatto che gliadesivi dovrebbero resistere alle azioni di deterioramento dovute alle condizioni atmosfe-riche, ecc. Molte propriet degli adesivi per la posa in opera di piastrelle sono principalmente deter-minate dal tipo di legante utilizzato. I diversi tipi di adesivi per piastrelle sono definiti in base alla natura chimica dei loroleganti. I vari tipi presentano caratteristiche specifiche in termini delle loro propriet applicative edi prestazioni finali. Il rapporto fra le caratteristiche e le condizioni di lavoro (ambiente asciutto o umido, climamolto caldo, presa rapida, ecc.) non fornito nella presente norma. Il fabbricante dovrebbe fornire informazioni sull'utilizzo del prodotto e sulle condizionicorrette di impiego dello stesso. Il progettista dovrebbe valutare lo stato del sito del lavoro(influenze meccaniche e termiche) e scegliere il prodotto appropriato prendendo in consi-derazione tutti i rischi possibili.

1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE

La presente norma europea applicabile agli adesivi per piastrelle ceramiche destinatiall'installazione interna ed esterna su pareti e pavimenti. La presente norma fornisce la terminologia riguardante i prodotti, i metodi di lavoro, lepropriet applicative, ecc., relativi agli adesivi per piastrelle ceramiche. La presente norma europea specifica i valori dei requisiti prestazionali per gli adesivi perpiastrelle ceramiche (adesivi cementizi, in dispersione, reattivi). La presente norma europea non fornisce criteri n raccomandazioni per la progettazionee l'installazione di piastrelle ceramiche.

Nota

Gli adesivi per piastrelle ceramiche possono inoltre essere utilizzati per altri tipi di piastrelle (pietre naturali oagglomerate, ecc.), nei casi in cui non influiscano negativamente su tali materiali.

2 RIFERIMENTI NORMATIVI

La presente norma europea rimanda, mediante riferimenti datati e non, a disposizionicontenute in altre pubblicazioni. Tali riferimenti normativi sono citati nei punti appropriatidel testo e vengono di seguito elencati. Per quanto riguarda i riferimenti datati, successivemodifiche o revisioni apportate a dette pubblicazioni valgono unicamente se introdottenella presente norma europea come aggiornamento o revisione. Per i riferimenti nondatati vale l'ultima edizione della pubblicazione alla quale si fa riferimento (compresi gliaggiornamenti). EN 87 Ceramic floor and wall tiles - Definitions, classification and

marking EN 1308 Adhesives for tiles - Determination of slip EN 1324:1996 Adhesives for tiles - Determination of shear adhesion strength of

dispersion adhesives EN 1346 Adhesives for tiles - Determination of open time EN 1347 Adhesives for tiles - Determination of wetting capability EN 1348:1997 Adhesives for tiles - Determination of tensile adhesion strength of

cementitious adhesives EN 12002 Adhesives for tiles - Determination of transverse deformation for

cementitious adhesives and grouts


UNI Pagina 2UNI EN 12004:2003

EN 12003 Adhesives for tiles - Determination of shear adhesion strength ofreaction resin adhesives

EN 12808-1 Adhesives and grouts for tiles - Determination of chemicalresistance of reaction resin mortars

3 TERMINI E DEFINIZIONI

Ai fini della presente norma, si applicano i termini e le definizioni seguenti.

3.1 Generalit

3.1.1 posa con adesivo

: Metodo impiegato per posare le piastrelle su una superficie pianamediante un adesivo. L'adesivo generalmente applicato con una spatola liscia performarne uno spessore e quindi spalmato con una spatola dentata per ottenere lospessore e la planarit richiesti.

3.1.2 superficie di fissaggio

: Superficie piana rigida alla quale la piastrella fissata.

3.1.3 piastrelle per pareti e pavimenti

: Piastrelle di ceramica (vedere EN 87) o di pietre naturalio agglomerate.

3.2 Prodotti

3.2.1 adesivo cementizio (C)

: Miscela di agenti leganti idraulici, di aggregati e di additivi organici.Gli adesivi sono miscelati con acqua o con un additivo liquido aggiunto appena primadell'uso.

3.2.2 adesivo in dispersione (D)

: Miscela di agente/i legante/i organico/i sotto forma di disper-sione polimerica acquosa, di additivi organici e di cariche minerali. La miscela pronta perl'uso.

3.2.3 adesivo reattivo (R)

: Miscela di resina sintetica, di cariche minerali e di additivi organici incui l'indurimento si verifica per reazione chimica. Questi adesivi sono disponibili sottoforma di uno o pi componenti.

3.3 Attrezzi e metodi di lavoro

3.3.1 spatola dentata

: Attrezzo dentato che consente di applicare l'adesivo spalmandolo conuna serie di coste di spessore uniforme sulla superficie di fissaggio e/o sul rovescio dellapiastrella.

3.3.2 applicazione su un'unica superficie, con "Spatola dentata" o mediante "Metodo singolaspalmatura"

: Adesivo applicato unicamente alla superficie di posa, generalmente con unaspatola liscia al fine di ottenere uno strato uniforme, e spalmato con una spatola dentata(vedere 3.1.1). Le piastrelle sono quindi fissate prima che si formi una pellicola sullasuperficie dell'adesivo.

3.3.3 applicazione su entrambe le superfici, "metodo doppia spalmatura"

: Adesivo applicato allasuperficie di posa e sul rovescio delle piastrelle. Lo strato combinato di adesivo non deveeccedere lo spessore massimo raccomandato. Le piastrelle sono quindi posate prima chesi formi una pellicola sulla superficie dell'adesivo.

3.4 Propriet applicative

3.4.1 durata a magazzino

: Tempo di conservazione a magazzino in condizioni dichiarate duranteil quale ci si pu aspettare che un adesivo conservi le sue propriet.

3.4.2 tempo di maturazione

: Intervallo fra la fase di miscelazione dell'adesivo cementizio equando tale miscela pronta per l'uso.



3.4.3 tempo utile di impiego

: Intervallo di tempo massimo durante il quale l'adesivo pu essereutilizzato dopo la miscelazione.

3.4.4 tempo aperto

: Intervallo di tempo massimo dopo l'applicazione entro il quale le piastrellepossono essere posate sull'adesivo applicato e soddisfare il requisito specificato diresistenza dell'adesione alla trazione. Tale resistenza misurata secondo la EN 1346.

3.4.5 bagnabilit

: Capacit di uno strato spalmato con spatola dentata di adesivo di bagnare lapiastrella. Tale capacit misurata secondo la EN 1347.

3.4.6 scivolamento

: Spostamento verso il basso di una piastrella applicata a uno strato diadesivo spalmato con spatola dentata su una superficie verticale o inclinata. Tale scivola-mento misurato secondo la EN 1308.

3.4.7 aggiustabilit

: Intervallo di tempo massimo entro il quale la posizione della piastrella sullostrato di adesivo pu essere regolata senza una perdita importante della resistenzadell'adesione.

3.5 Propriet finali

3.5.1 resistenza dell'adesione

: Resistenza massima per superficie unitaria misurabile medianteprove a trazione o di taglio. Questa resistenza misurata secondo la EN 1348:1997,EN 1324:1996 o la EN 12003:1997 in funzione del tipo di adesivo.

3.5.2 deformabilit

: Capacit di un adesivo indurito di essere deformato da tensioni fra lapiastrella e la superficie di posa senza danneggiare la superficie installata.

3.5.3 deformazione trasversale

: Flessione registrata al centro quando una striscia di adesivoindurito sottoposta a un carico in tre punti. Questa deformazione utilizzata per valutarela deformabilit di un adesivo. Essa misurata secondo la EN 12002.

3.6 Tipi di rottura

3.6.1 rottura adesiva (AF-S o AF-T)

: Quando si verifica la rottura nell'interfaccia fra l'adesivo e ilsupporto, utilizzata la notazione AF-S, quando si verifica fra piastrella e adesivo siimpiega la notazione AF-T e in entrambi i casi i valori di prova sono pari alla resistenzadell'adesione. Vedere figure A.1 e A.2.In alcuni casi, la rottura pu verificarsi nello strato adesivo fra la piastrella e la piastra ditrazione. In questo caso, si utilizza la notazione BT (vedere figura A.3) e la resistenzadell'adesione maggiore del valore di prova. La prova dovrebbe essere preferibilmenteripetuta.

3.6.2 rottura coesiva nell'adesivo (CF-A)

: Quando la rottura si verifica nello strato adesivo,vedere figura A.4.

3.6.3 rottura coesiva nel supporto o nella piastrella (CF-S o CF-T)

: Quando la rottura si verifica nelsupporto, si utilizza la notazione CF-S (vedere figura A.5); quando si verifica nel corpodella piastrella, si impiega la notazione CF-T (vedere figura A.6). In questo caso, laresistenza dell'adesivo maggiore del valore di prova.

3.7 Caratteristiche

3.7.1 caratteristiche fondamentali

: Caratteristiche che un adesivo deve assolutamente avere.

3.7.2 Caratteristiche opzionali

3.7.2.1 caratteristiche aggiuntive

: Caratteristiche per condizioni di impiego particolari in cui sonorichiesti livelli prestazionali maggiori.

3.7.2.2 caratteristiche speciali: Caratteristiche dell'adesivo che forniscono ulteriori informazionisulle sue prestazioni generali.



4 SPECIFICHE

4.1 Adesivi cementizi (C) Gli adesivi cementizi a presa normale devono essere conformi alle caratteristicheriportate nel prospetto 1a, mentre quelli a presa rapida devono essere in accordo con ilprospetto 1b. I prospetti 1c, 1d e 1e contengono le caratteristiche opzionali che possono essererichieste per condizioni di impiego particolari.Per le caratteristiche della bagnabilit (misurata in conformit alla EN 1347) e della defor-mazione trasversale (misurata in conformit alla EN 12002), non esistono valori limite equindi l'eventuale inserimento di informazioni ulteriori lasciato alla discrezione delfabbricante. La quantit d'acqua e/o di liquido da aggiungere per la preparazione dell'adesivo cemen-tizio deve essere la stessa per tutte le prove.

prospetto 1 Specifiche per gli adesivi cementizi (C) Caratteristiche fondamentali

1a Adesivi a presa normaleCaratteristica Requisito Metodo di prova

Adesione a trazione iniziale 0,5 N/mm2 8.2 della EN 1348:1997Adesione a trazione dopo immersione in acqua 0,5 N/mm2 8.3 della EN 1348:1997Adesione a trazione dopo invecchiamento termico 0,5 N/mm2 8.4 della EN 1348:1997Adesione a trazione dopo cicli di gelo-disgelo 0,5 N/mm2 8.5 della EN 1348:1997Tempo aperto: adesione a trazione 0,5 N/mm2 dopo non meno di

20 minEN 1346

1b Adesivi a presa rapidaCaratteristica Requisito Metodo di prova

Adesione a trazione anticipata 0,5 N/mm2 dopo non pi di 24 h 8.2 della EN 1348:1997Tempo aperto: adesione a trazione 0,5 N/mm2 dopo non meno di

10 minEN 1346

Tutti gli altri requisiti come da prospetto 1a EN 1348:1997Caratteristiche opzionali

1c Caratteristiche specialiCaratteristica Requisito Metodo di prova

Scivolamento 0,5 mm EN 13081d Caratteristiche aggiuntive

Caratteristica Requisito Metodo di provaElevata adesione a trazione iniziale 1 N/mm2 8.2 della EN 1348:1997Elevata adesione a trazione dopo immersione in acqua

1 N/mm2 8.3 della EN 1348:1997

Elevata adesione a trazione dopo invecchiamento termico

1 N/mm2 8.4 della EN 1348:1997

Elevata adesione a trazione dopo cicli di gelo-disgelo

1 N/mm2 8.5 della EN 1348:1997

1e Caratteristiche aggiuntiveCaratteristica Requisito Metodo di prova

Tempo aperto prolungato: adesione a trazione 0,5 N/mm2 dopo non meno di 30 min

EN 1346



4.2 Adesivi in dispersione (D) Tutti gli adesivi in dispersione devono essere conformi alle caratteristiche riportate nelprospetto 2a. I prospetti 2b, 2c e 2d contengono le caratteristiche opzionali che possonoessere richieste per condizioni di impiego particolari.

4.3 Adesivi reattivi (R) Tutti gli adesivi reattivi per piastrelle devono essere conformi alle caratteristiche riportatenel prospetto 3a. I prospetti 3b e 3c contengono le caratteristiche opzionali che possonoessere richieste per condizioni di impiego particolari. Per quanto riguarda la caratteristicadella resistenza chimica (vedere EN 12808-1), non esiste alcuna indicazione del valorelimite o dell'agente chimico. I mezzi di prova devono essere composti dai mezzi ai quali imateriali resistenti alle sostanze chimiche devono essere esposti durante l'impiego e lecondizioni di prova (temperatura, concentrazione, ecc.) devono simulare nel modo pifedele possibile le condizioni previste di impiego e di esposizione.

prospetto 2 Specifiche per gli adesivi in dispersione (D)2a Caratteristiche fondamentali

Caratteristica Requisito Metodo di provaAdesione iniziale a taglio 1 N/mm2 7.2 della EN 1324:1996Adesione a taglio dopo invecchiamento termico 1 N/mm2 7.4 della EN 1324:1996Tempo aperto: adesione a trazione 0,5 N/mm2 dopo non meno di

20 minEN 1346

Caratteristiche opzionali2b Caratteristiche speciali

Caratteristica Requisito Metodo di provaScivolamento 0,5 mm EN 1308

2c Caratteristiche aggiuntiveCaratteristica Requisito Metodo di prova

Adesione dopo immersione in acqua 0,5 N/mm2 7.3 della EN 1324:1996Adesione a temperatura elevata 1 N/mm2 7.5 della EN 1324:1996

2d Caratteristiche aggiuntiveCaratteristica Requisito Metodo di prova

Tempo aperto prolungato: adesione a trazione 0,5 N/mm2 dopo non meno di 30 min

EN 1346

prospetto 3 Specifiche degli adesivi reattivi (R) 3a Caratteristiche fondamentali

Caratteristica Requisito Metodo di provaAdesione a taglio iniziale 2 N/mm2 7.3 della EN 12003:1997Adesione a taglio dopo immersione in acqua 2 N/mm2 7.4 della EN 12003:1997Tempo aperto: adesione a trazione 0,5 N/mm2 dopo non meno di

20 minEN 1346

Caratteristiche opzionali3b Caratteristiche speciali

Caratteristica Requisito Metodo di provaScivolamento 0,5 mm EN 1308

3c Caratteristiche aggiuntiveCaratteristica Requisito Metodo di prova

Adesione a taglio dopo shock termico 2 N/mm2 7.5 della EN 12003:1997



5 VALUTAZIONE DELLA CONFORMIT 5.1 Principio

Lo schema per la valutazione della conformit comprende i compiti seguenti: - Prove di tipo iniziali;- Controllo della produzione in fabbrica (FPC);- Registrazione e rintracciabilit.

Nota Nel caso di fabbricanti aventi un sistema di qualit conforme alla EN ISO 9001 o alla EN ISO 9002, si presumeche essi soddisfino i requisiti correlati ai sistemi di controllo della produzione in fabbrica includendo lapresente norma nel loro sistema di qualit.

5.2 Condizionamento del provino Quando il provino deve essere condizionato secondo il metodo di prova, la tolleranza neltempo di condizionamento per tutti i provini deve essere come segue:

5.3 Prove di tipo iniziali Alla prima valutazione della conformit di un prodotto ai requisiti della presente norma,oppure prima di mettere in vendita un prodotto nuovo, devono essere eseguite prove ditipo iniziali appropriate per confermare che le caratteristiche del prodotto soddisfano irequisiti della presente norma. Le prove precedentemente effettuate in base alle disposi-zioni della presente norma (stesso prodotto, stessa caratteristica, metodo di prova, proce-dimento di campionamento, ecc.) possono essere prese in considerazione al fine didimostrare che le prove di tipo iniziali sono soddisfacenti. Le prove di tipo iniziali devono inoltre essere effettuate sui prodotti esistenti dopo qualsiasicambiamento delle materie prime o dei procedimenti di fabbricazione che possamodificare i valori dichiarati delle caratteristiche o delle propriet applicative. In questicasi, le prove di tipo iniziali appropriate da effettuare sono quelle relative alle caratteri-stiche e alle propriet che possono essere influenzate e che richiedono una conferma;eventuali nuove propriet derivanti da un cambiamento della formulazione o del procedi-mento di fabbricazione devono essere sottoposte a prova e i risultati ottenuti devonoessere registrati. Le prove di tipo iniziali devono essere effettuate come elencato nel prospetto 4. I risultati delle prove iniziali di tipo devono essere registrati e disponibili per ispezioni.

Condizionamento Tolleranza24 h 0,5 h7 giorni 3 h14 giorni 6 h21 giorni 9 h28 giorni 12 h

prospetto 4 Prove iniziali

Caratteristica Metodo di prova Tipo di adesivo

Cementizio In dispersione ReattivoTempo aperto EN 1346 y y yScivolamento EN 1308 (y) (y) (y)Adesione a trazione EN 1348:1997 yAdesione a trazione anticipata

EN 1348:1997 (y)



5.4 Controllo della produzione in fabbrica Un piano di controllo della produzione in fabbrica (FPC) deve essere stabilito edocumentato in un manuale. Qualsiasi modifica delle materie prime, dei procedimenti di fabbricazione o del piano dicontrollo che possa influenzare le propriet del prodotto deve essere registrata. Il manuale deve includere i procedimenti FPC pertinenti per le propriet dichiarate, comeconfermato dalle prove iniziali. I procedimenti FPC devono essere composti da un sistema per il controllo della qualit diproduzione al fine di assicurare che il prodotto sia conforme alla presente norma. Il controllo della produzione deve essere costituito dalle seguenti fasi principali: A. Ispezione e controllo delle materie prime; B. Ispezione e controllo del processo e delle attrezzature di produzione; C. Ispezione e controllo dei prodotti finiti.

5.4.1 Produzione

5.4.1.1 Materie prime Il fabbricante deve definire i criteri di accettazione e i procedimenti di controllo deimateriali in arrivo per assicurare che questi non siano utilizzati finch non ne stataverificata la conformit alle specifiche richieste.

5.4.1.2 Processo di produzioneIl fabbricante deve identificare e definire i processi di produzione e di impianto perassicurare che siano eseguiti nelle condizioni controllate descritte chiaramente nelleprocedure. I processi sono verificati mediante ispezioni e prove documentate in un piano,come frequenza e valori o criteri richiesti, sia sulle attrezzature sia sulle operazioni delprocesso. Deve essere definita l'azione da adottare quando i criteri o i valori di controllo non sonosoddisfatti.

5.4.2 Prodotti finiti Il numero e l'entit dei campioni, la frequenza del campionamento, le prove effettuate e irisultati ottenuti devono essere registrati. Le prove devono essere eseguite almeno con la frequenza descritta nel prospetto 5. Tali registrazioni devono essere disponibili per ispezione delle parti pertinenti.

Adesione a taglio EN 1324:1996 yAdesione a taglio EN 12003:1997 yDeformazione trasversale EN 12002 (y)Resistenza chimica EN 12808-1 (y)Bagnabilit*) EN 1347 (y) (y) (y)NOTA y significa "s";

(y) significa "s, se pertinente per il prodotto". *) Questa caratteristica pu essere verificata anche se non richiesta per le specifiche del prodotto.

prospetto 4 Prove iniziali (Continua)Caratteristica Metodo di prova Tipo di adesivo

Cementizio In dispersione Reattivo



Nota Prove alternative: Quando si ricorre a prove alternative a quelle di riferimento, i metodi di prova con ladimostrazione della correlazione dei risultati ottenuti in entrambe le prove sono registrati, conservati e residisponibili su richiesta di una parte pertinente.

5.4.3 Apparecchiature Tutti gli strumenti di misurazione utilizzati per la produzione o per le prove devono essereidentificati, tarati e mantenuti in buono stato, in conformit alle procedure documentate ealle istruzioni. Il fabbricante deve definire un piano appropriato in cui siano dettagliate le procedure e lafrequenza di questi controlli, dei quali deve conservare le registrazioni. Le apparec-chiature di prova devono essere tarate in base a norme rintracciabili.

5.4.4 Tecniche statistiche Ove e quando possibile e applicabile, i risultati delle ispezioni e delle prove devono essereinterpretati mediante tecniche statistiche, attributi o variabili, al fine di verificare le caratte-ristiche del prodotto e per determinare se la produzione rispetta i criteri di conformit e seil prodotto conforme ai valori dichiarati.

5.5 Registrazione, rintracciabilit e materiali non conformi

5.5.1 Registrazione Le registrazioni delle ispezioni e delle prove devono essere raccolte, archiviate econservate in modo da impedirne il danneggiamento, il deterioramento o la perdita. Tali registrazioni devono essere conservate per 5 anni e devono essere rese disponibili surichiesta di una parte pertinente.

prospetto 5 Frequenza di controllo della produzione

Caratteristica Metodo di prova Frequenza di prova

Mensile SemestraleTempo aperto EN 1346 yScivolamento EN 1308 (y)Adesione iniziale a trazione (adesivi cementizi)

EN 1348:1997 y

Adesione anticipata a trazione (adesivi cementizi a presa rapida)

EN 1348:1997 (y)

Adesione iniziale a taglio (adesivi in dispersione)

EN 1324:1996 y

Adesione iniziale a taglio (adesivi di resine reattive)

EN 12003:1997 y

Adesione a trazione dopo il condiziona-mento (adesivi cementizi)

EN 1348:1997 y

Adesione a taglio dopo il condiziona-mento (adesivi in dispersione)

EN 1324:1996 y

Adesione a taglio dopo il condiziona-mento (adesivi di resine reattive)

EN 12003:1997 y

Deformazione trasversale EN 12002 (y)Resistenza chimica EN 12808-1 (y)Bagnabilit EN 1347 (y)NOTA y significa "s";

(y) significa "s, se pertinente per il prodotto".



5.5.2 Identificazione e rintracciabilit Ove appropriato, il fabbricante deve stabilire e mantenere nel manuale FPC le procedureidonee per l'identificazione e la rintracciabilit di materiali a partire dalla consegna dellematerie prime e durante tutte le fasi di produzione e di consegna.

5.5.3 Materiali non conformi e azioni correttive Il fabbricante deve assicurare mediante procedure, documentate nel manuale FPC, che imateriali (materie prime, imballaggio, prodotti finiti) non conformi ai requisiti specificatisiano chiaramente identificati e/o separati per impedirne l'utilizzo o la spedizione. Il materiale non conforme pu essere nuovamente lavorato affinch sia conforme allespecifiche, riclassificato in base a un sistema concessionario oppure rifiutato e scartato,con un'azione correttiva descritta e registrata in un resoconto di non conformit.

5.5.4 Gestione e personale Le attivit gestionali volte ad assicurare che tutti i requisiti descritti sopra siano rispettatidevono essere descritte nel manuale. Il fabbricante deve assicurare che tutto il personale interessato nel processo riceva laformazione appropriata per l'esecuzione dei loro compiti. Ove appropriato, tutte le attivit didattiche e di formazione devono essere registrate al finedi dimostrare la qualifica del personale. La descrizione del lavoro e le responsabilit degli operai devono essere riportate nelmanuale FPC.

6 CLASSIFICAZIONE E DESIGNAZIONE Gli adesivi per piastrelle sono suddivisi in tre tipi, in base alle definizioni riportate in 3.2: C Adesivo cementizio D Adesivo in dispersioneR Adesivo reattivo Per ogni tipo di adesivo possibile avere pi classi, correlate alle diverse caratteristicheopzionali, in base ai prospetti 1, 2 e 3. Queste classi sono designate con le abbreviazioniseguenti: 1 adesivo normale 2 adesivo migliorato (soddisfa i requisiti di caratteristiche aggiuntive)F adesivo a presa rapida T adesivo con scivolamento limitatoE adesivo con tempo aperto prolungato (solo per adesivi cementizi migliorati e per

adesivi in dispersione migliorati). La designazione dell'adesivo effettuata con il simbolo del tipo (C, D o R), seguitodall'abbreviazione della classe o delle classi a cui appartiene. Il prospetto seguentedescrive la designazione degli adesivi per piastrelle.

prospetto 6 Classificazione e designazione

Simbolo Descrizione

Tipo ClasseC 1 Adesivo cementizio a presa normaleC 1 F Adesivo cementizio a presa rapidaC 1 T Adesivo cementizio a presa normale con scivolamento limitatoC 1 F T Adesivo cementizio a presa rapida con scivolamento limitatoC 2 Adesivo cementizio migliorato con caratteristiche aggiuntiveC 2 E Adesivo cementizio migliorato con caratteristica aggiuntiva di tempo aperto prolungato



Nota Le designazioni aggiuntive possono essere inserite in base alla combinazione dei diversi simboli delle carat-teristiche.

7 MARCATURA ED ETICHETTATURA I prodotti conformi ai requisiti della presente norma europea devono essere marcati inmodo chiaro con le informazioni seguenti: a) Nome del prodotto, b) Contrassegno del fabbricante e luogo di origine, c) Data o codice di produzione, durata a magazzino e condizioni di immagazzinamento, d) Numero della presente EN e data di pubblicazione, e) Tipo di adesivo in base a 6 (utilizzando i simboli riportati in 6), f) Istruzioni per l'uso:

- proporzioni di miscelazione (ove applicabile);- tempo di maturazione (ove applicabile);- tempo utile di impiego;- modo di applicazione;- tempo aperto;- intervallo di tempo prima della sigillatura e dell'apertura al traffico (ove appli-

cabile);- campo di applicazione (installazione di piastrelle interna o esterna, su parete o

pavimento, ecc.).Nota Nella designazione di un adesivo, possono essere incluse informazioni su propriet particolari quando il

prodotto destinato a un utilizzo in applicazioni specifiche. Queste informazioni devono essere marcate sull'imballaggio e/o sulla scheda tecnica delprodotto. Ci non dispensa dal requisito che tutti i fabbricanti che dichiarino la conformit alla presentenorma devono indicare valori dichiarati delle propriet dei loro prodotti, ove necessario.

C 2 F Adesivo cementizio a presa rapida migliorato con caratteristiche aggiuntiveC 2 T Adesivo cementizio migliorato con caratteristiche aggiuntive e scivolamento ridottoC 2 T E Adesivo cementizio migliorato con caratteristiche aggiuntive, scivolamento ridotto e tempo

aperto prolungatoC 2 F T Adesivo cementizio a presa rapida migliorato con caratteristiche aggiuntive e scivolamento

limitatoD 1 Adesivo in dispersione normaleD 1 T Adesivo in dispersione normale con scivolamento limitatoD 2 Adesivo in dispersione migliorato con caratteristiche aggiuntiveD 2 T Adesivo in dispersione migliorato con caratteristiche aggiuntive e scivolamento limitatoD 2 T E Adesivo in dispersione migliorato con caratteristiche aggiuntive, scivolamento limitato e

tempo aperto prolungatoR 1 Adesivo reattivo normaleR 1 T Adesivo reattivo normale con scivolamento limitatoR 2 Adesivo reattivo migliorato con caratteristiche aggiuntiveR 2 T Adesivo reattivo migliorato con caratteristiche aggiuntive e scivolamento limitato

prospetto 6 Classificazione e designazione (Continua)Simbolo Descrizione

Tipo Classe



APPENDICE A TIPI DI ROTTURA(normativa)

figura 1 Rottura adesiva fra l'adesivo e il supporto (AF-S)Legenda 1 Piastra di trazione2 Piastrella 3 Adesivo 4 Supporto (piastra di calcestruzzo)

figura 2 Rottura adesiva fra la piastrella e l'adesivo (AF-T)Legenda 1 Piastra di trazione2 Piastrella 3 Adesivo 4 Supporto (piastra di calcestruzzo)



figura 3 Rottura adesiva fra la piastrella e la piastra di trazione (BT)Legenda 1 Piastra di trazione2 Piastrella 3 Adesivo 4 Supporto (piastra di calcestruzzo)

figura 4 Rottura coesiva nell'adesivo (CF-A)Legenda 1 Piastra di trazione2 Piastrella 3 Adesivo 4 Supporto (piastra di calcestruzzo)



figura 5 Rottura coesiva nel supporto (CF-S)Legenda 1 Piastra di trazione2 Piastrella 3 Adesivo 4 Supporto (piastra di calcestruzzo)

figura 6 Rottura coesiva nella piastrella (CF-T)Legenda 1 Piastra di trazione2 Piastrella 3 Adesivo 4 Supporto (piastra di calcestruzzo)



BIBLIOGRAFIAEN ISO 9001 Quality systems - Model for quality assurance in

design/development, production, installation and servicing(ISO 9001:1994)

EN ISO 9002 Quality systems - Model for quality assurance in production,installation and servicing (ISO 9002:1994)



APPENDICE ZA ADESIVI PER PIASTRELLE - DEFINIZIONI E SPECIFICHE (informativa) PUNTI DELLA PRESENTE NORMA EUROPEA RIGUARDANTI LE DISPOSIZIONI

DELLA DIRETTIVA UE RELATIVA AI PRODOTTI DA COSTRUZIONE (89/106)

Scopo e campo di applicazione In riferimento al punto 1, la presente appendice ZA si applica ad adesivi utilizzati nelsettore edilizio per la posa della finitura superiore di pavimenti e pareti (interni ed esterni)eseguita con piastrelle di ceramica, di pietra naturale e finiture di prodotti similari. Sono esclusi gli adesivi per altre finiture di pavimenti e pareti, come piastrelle o pannelli digomma, plastica e fibre tessili.

ZA.1 Punti della presente norma europea riguardanti le disposizioni della Direttiva UErelativa ai prodotti da costruzione La presente norma europea stata elaborata nell'ambito di un Mandato conferito al CENdalla Commissione Europea e dall'Associazione Europea di Libero Scambio. I punti della presente norma europea, come indicati nel seguente prospetto, soddisfano irequisiti del Mandato M/127 adesivi da costruzione conferito nell'ambito della Direttiva UErelativa ai prodotti da costruzione (89/106/CEE). La conformit ai presenti punti conferisce una presunta idoneit dei prodotti dacostruzione trattati dalla presente norma europea all/agli impiego/impieghi previsto/i. AVVERTENZA: Altri requisiti e altre Direttive UE, che non riguardano l'idoneitall/agli impiego/impieghi previsto/i, si possono applicare a prodotti da costruzioneche rientrano nello scopo e campo di applicazione della presente norma europea.

Nota In aggiunta ai punti specifici relativi a sostanze pericolose contenuti nella presente norma europea possonoesservi altri requisiti applicabili ai prodotti che rientrano nel suo scopo e campo di applicazione (per esempiolegislazione europea trasposta e leggi nazionali, regolamenti e disposizioni amministrative). Per soddisfare ledisposizioni della Direttiva UE relativa ai prodotti da costruzione, anche questi requisiti devono essererispettati dove e quando si applicano. Una banca dati informativa relativa alle disposizioni europee e nazionalisulle sostanze pericolose disponibile al sito Internet Construction su EUROPA (CREATE, cui si accede viahttp://europa.eu.int). Prodotto/i da costruzione: Adesivi per piastrelle sottoforma di (vedere 3.2):

- Adesivi cementizi - Adesivi in dispersione- Adesivi reattivi

Nota Gli adesivi per piastrelle ceramiche possono, inoltre, essere utilizzati per altri tipi di piastrelle (pietre naturalie agglomerate, ecc.), nei casi in cui non influiscano negativamente su tali materiali: Impiego/impieghi previsto/i: Pavimentazioni interne ed esterne, pareti interne ed

esterne e finiture di soffitti.

prospetto ZA.1 Punti rilevanti

Elenco di requisiti/caratteristiche

considerate nel Mandato M/127

Requisiti, punto della presente norma o di altre norme europee Livello/i o classe/i del Mandato

Note Metodo di prova

Forza di adesione (adesione al taglio, adesione a trazione ecc.)

a) per adesivi cementizi:- adesione a trazione iniziale e anticipata: 4.1, prospetto 1b) per adesivi in dispersione:- adesione a taglio iniziale: 4.2, prospetto 2c) per adesivi di resine reattive:- adesione a taglio iniziale: 4.3, prospetto 3

EN 1348, p.8.2

EN 1324, p.7.2

EN 12003, p.7.2



ZA.2 Procedure per lattestazione di conformit dei prodotti: Ladesivo per gli impieghi previsti precedentemente elencati, deve seguire il sistema diattestazione di conformit riportato nel prospetto ZA.2

La valutazione di conformit degli adesivi per piastrelle, trattata nella presente norma, inriferimento alle caratteristiche identificate nel prospetto ZA.1, deve essere conforme allerispettive disposizioni di 5.

ZA.3 Marcatura ed etichettatura CE

ZA.3.1 Marcatura CE La marcatura di conformit CE, consiste esclusivamente nelle lettere "CE" nella formaspecificata dalla Direttiva 93/68/CEE e, ove necessario, del numero identificativodell'organismo notificato. La marcatura CE per adesivi da costruzione deve essere accompagnata dalleinformazioni elencate di seguito: - Marcatura CE (riproducente il logo della CPD); - il nome o marchio identificativo del fabbricante; - le ultime due cifre dellanno di apposizione della marcatura;

DurabilitAzione dellinvecchiamento climatico/termico

a) per adesivi cementizi:- adesione a trazione dopo lazione dellinvecchiamento climatico/termico: Valore dichiarato ... (*) oppure NPD(*)b) per adesivi in dispersione:- adesione a trazione dopo lazione dellinvecchiamento climatico/termico e- adesione a taglio a temperature elevate: 4.2, prospetto 2c) per adesivi reattivi:- adesione a taglio dopo shock termico: 4.3, prospetto 3

EN 1348, p.8.4

EN 1324, p.7.4EN 1324: p.7.5

EN 12003, p.7.5Azione dellumidit dellacqua

a) per adesivi cementizi:- adesione a trazione dopo immersione in acqua: 4.1, prospetto 1b) per adesivi in dispersione:- adesione a taglio dopo immersione in acqua: 4.2, prospetto 2c) per adesivi reattivi:- adesione a taglio dopo immersione in acqua: 4.3, prospetto 3

EN 1348, p.8.3

EN 1324, p.7.3

EN 12003, p.7.4Ciclo di gelo-disgelo per adesivi cementizi:

- adesione a trazione dopo il ciclo di gelo-disgelo: Valore dichiarato (*) oppure NPD(*)

EN 1348, p.8.5

Attacco chimico per adesivi reattivi:- resistenza chimica: 4.3, prospetto 3 EN 12808-1

(*) Vedere nota al prospetto ZA.3.2.

prospetto ZA.2 Attestazione dei sistemi di conformit

Prodotto(i) Impiego/impieghi previsto/i Livello/i o classe/i Sistema/i di attestazione di conformitAdesivi per piastrelle Impieghi edilizi - 3(*)(*) Sistema 3: vedere CPD Allegato III.2.(ii), seconda possibilit.

prospetto ZA.1 Punti rilevanti (Continua)Elenco di

requisiti/caratteristiche considerate nel Mandato

M/127

Requisiti, punto della presente norma o di altre norme europee Livello/i o classe/i del Mandato

Note Metodo di prova



- riferimento della presente norma EN 12004; - il nome e la descrizione del prodotto;- impiego finale;- le indicazioni per lidentificazione delle caratteristiche dei prodotti sulla base delle

specifiche tecniche (vedere prospetto ZA.1).

ZA.3.2 Esempio di modello di riferimento per la marcatura e letichettatura

Oltre ad eventuali informazioni specifiche sulle sostanze pericolose precedentementeillustrate, il prodotto dovrebbe essere accompagnato, quando e ove richiesto e nella formarichiesta, dalla documentazione che elenchi qualsiasi altra legislazione sulle sostanzepericolose a cui necessario conformarsi e tutte le informazioni richieste da talilegislazioni.

Nota Non occorre citare la legislazione europea senza deroghe nazionali.

ZA.4 Dichiarazione di conformit CE Una volta ottenuta la conformit alle condizioni della presente appendice, il fabbricante oil rispettivo agente designato nellEEA deve preparare e conservare una dichiarazione diconformit (Dichiarazione di conformit CE) che autorizza l'apposizione della marcaturaCE. Tale dichiarazione deve includere: - nome e indirizzo del fabbricante o di un suo rappresentante autorizzato designato

nell'EEA e luogo di produzione;

Anno: 01

Norma di riferimento: EN 12004tipo di adesivo: adesivo cementizioImpieghi finali: pavimentazioni o finiture di pareti interne/esterne*

Nome e indirizzo del fabbricante: (.....)Elenco delle caratteristiche Valori dichiarati Metodi di provaForza di adesione (adesione a taglio, adesione a trazione, ecc.)

- adesione a trazione iniziale:Tipo C1F della EN 12004- adesione a trazione precoce:Tipo C1F della EN 12004

EN 1348, punto 8.2

Durabilit :Azione dellinvecchiamento climatico/termico

- adesione a trazione dopo invecchiamento termico:Tipo C1F della EN 12004 oppurevalore dichiarato N/mm2(*)oppureNPD(*)

EN 1348, punto 8.4

Azione dellumidit dellacqua - adesione a trazione dopo immersione in acqua:Tipo C1F della EN 12004

EN 1324, punto 7.3

Ciclo di gelo-disgelo - adesione a trazione dopo cicli di gelo-disgelo:Tipo C1F della EN 12004oppurevalore dichiarato ... N/mm2(*)oppureNPD(*)

EN 1348, punto 8.5

(*) Qualora il fabbricante faccia uso dellopzione NPD (Prestazione non dichiarata) per linvecchiamentoclimatico/termico o per i cicli di gelo-disgelo o qualora il valore dichiarato non soddisfi i requisiti della norma, gliimpieghi previsti devono dichiarare: "non adatto per usi esterni".



- descrizione del prodotto (tipo, identificazione, impiego, ...) e una copia delleinformazioni che accompagnano la marcatura CE;

- disposizioni alle quali il prodotto conforme (per esempio appendice ZA dellapresente norma EN);

- condizioni particolari applicabili all'impiego del prodotto (per esempio disposizioniper limpiego del prodotto in determinate condizioni, ecc.);

- nome e qualifica della persona incaricata di firmare la dichiarazione per conto delfabbricante o del suo rappresentante autorizzato.

La dichiarazione citata deve essere presentata nella lingua o nelle lingue ufficiali dellostato membro in cui il prodotto deve essere impiegato.


La pubblicazione della presente norma avviene con la partecipazione volontaria dei Soci,dellIndustria e dei Ministeri.Riproduzione vietata - Legge 22 aprile 1941 N 633 e successivi aggiornamenti.

UNIEnte Nazionale Italianodi UnificazioneVia Battistotti Sassi, 11B20133 Milano, Italia


UNIedil Strutture 2006.2Indice generaleNorme ordinateper numeroUNI EN 39:2004UNI EU 54:1981UNI EN 74:1990UNI EN 101:1992UNI EN 107:1983UNI EN 124:1995UNI ISO 128-23:2005UNI EN 131-1:1994UNI EN 131-2:1994UNI EN ISO 140-1:2006UNI EN ISO 140-3:2006UNI EN ISO 140-4:2000UNI EN ISO 140-5:2000UNI EN ISO 140-6:2000UNI EN ISO 140-7:2000UNI EN ISO 140-8:1999UNI EN ISO 140-11:2005UNI EN ISO 140-12:2001UNI EN ISO 140-14:2004UNI EN 149:2003UNI EN 166:2004UNI EN 175:1999UNI EN 179:2002UNI EN 196-1:2005UNI EN 196-2:2005UNI EN 196-3:2005UNI ENV SPERIMENTALE 196-4:1994UNI EN 196-5:2005UNI EN 196-6:1991UNI EN 196-7:1991UNI EN 196-8:2004UNI EN 196-9:2004UNI EN 197-1:2006UNI EN 197-2:2001UNI EN 197-4:2005UNI EN 206-1:2006UNI EN 233:2001UNI EN 234:1990 + A1:1999UNI EN 235:2004UNI EN 259-1:2003UNI EN 259-2:2003UNI EN 266:1993UNI EN 280:2005UNI EN 287-1:2004UNI EN 288-9:2001UNI EN 301:2006UNI EN 302-1:2005UNI EN 302-2:2005UNI EN 302-3:2005UNI EN 302-4:2005UNI ENV 302-5:2005UNI EN 302-6:2005UNI EN 302-7:2005UNI EN 335-1:1993UNI EN 335-2:1993UNI EN 335-3:1998UNI EN 336:2004UNI EN 338:2004UNI EN 341:1993 + A1:1998UNI EN 350-1:1996UNI EN 350-2:1996UNI EN 351-1:1998UNI EN 351-2:1998UNI EN 352-1:2004UNI EN 352-3:2004UNI EN 352-4:2002UNI EN 352-5:2006UNI EN 352-6:2004UNI EN 353-1:2003UNI EN 353-2:2003UNI EN 354:2003UNI EN 355:2003UNI EN 356:2002UNI EN 357:2005UNI EN 360:2003UNI EN 361:2003UNI EN 363:2003UNI EN 364:1993UNI EN 365:2005UNI EN ISO 377:1999UNI EN 380:1994UNI EN 383:1994UNI EN 384:2005UNI EN 385:2003UNI EN 386:2003UNI EN 387:2003UNI EN 388:2004UNI EN 390:1997UNI EN 391:2003UNI EN 392:1997UNI EN 397:2001UNI EN 408:2004UNI EN 409:1994UNI EN 410:2000UNI EN 413-1:2004UNI EN 413-2:2005UNI EN 420:2004UNI EN 423:2002UNI EN 424:2003UNI EN 425:2006UNI EN 426:1994UNI EN 427:1995UNI EN 428:1994UNI EN 429:1994UNI EN 430:1995UNI EN 431:1995UNI EN 432:1995UNI EN 433:1995UNI EN 434:1997UNI EN 435:1997UNI EN 436:1997UNI EN 438-1:2005UNI EN 438-2:2005UNI EN 438-3:2005UNI EN 438-4:2005UNI EN 438-5:2005UNI EN 438-6:2005UNI EN 438-7:2005UNI EN 445:1997UNI EN ISO 445:2001UNI EN 446:1997UNI EN 447:1997UNI EN 450-1:2005UNI EN 450-2:2005UNI EN 451-1:2004UNI EN 451-2:1996UNI EN 458:2005UNI EN 459-1:2002UNI EN 459-2:2002UNI EN 459-3:2002UNI EN 460:1996UNI EN 471:2004UNI EN 474-1:1997 + A1:2000UNI EN 474-7:2000UNI EN 474-8:2000UNI EN 474-9:2000UNI EN 474-10:2000UNI EN 474-11:2000UNI EN 477:1997UNI EN 478:1997UNI EN 479:1997UNI EN 480-1:1999UNI EN 480-2:1998UNI EN 480-4:2006UNI EN 480-5:2006UNI EN 480-6:2006UNI EN 480-8:1998UNI EN 480-10:1998UNI EN 480-11:2006UNI EN 480-12:2006UNI EN 480-13:2003UNI EN 485-3:2005UNI EN 490:2005UNI EN 491:2005UNI EN 492:2006UNI EN 494:2005UNI EN 495-5:2002UNI EN 500-1:1997UNI EN 500-2:1997UNI EN 500-3:1997UNI EN 500-4:1997UNI ENV 500-6:1997UNI EN 501:1996UNI EN 502:2001UNI EN 505:2001UNI EN 506:2002UNI EN 507:2002UNI EN 508-1:2002UNI EN 508-2:2002UNI EN 508-3:2002UNI EN 510:1994UNI EN 512:2003UNI EN 513:2001UNI EN 514:2001UNI EN 516:2006UNI EN 517:2006UNI EN 520:2005UNI EN 523:2005UNI EN 524-1:1998UNI EN 524-2:1998UNI EN 524-3:1998UNI EN 524-4:1998UNI EN 524-5:1998UNI EN 524-6:1998UNI EN 529:2006UNI EN 534:2000UNI EN 536:2001UNI EN 538:1997UNI EN 539-1:2006UNI EN 539-2:2000UNI EN 544:2006UNI EN 548:2004UNI 552:1986UNI EN 572-1:2004UNI EN 572-2:2004UNI EN 572-3:2004UNI EN 572-4:2004UNI EN 572-5:2004UNI EN 572-6:2004UNI EN 572-7:2004UNI EN 572-8:2004UNI EN 572-9:2005UNI EN 580:2004UNI EN 594:1997UNI EN 595:1997UNI EN 596:1997UNI EN 599-1:1999UNI EN 599-2:1998UNI EN 614-1:2006UNI EN 639:1996UNI EN 640:1996UNI EN 641:1996UNI EN 642:1996UNI EN 649:1998UNI EN 650:1998UNI EN 651:1998UNI EN 652:1998UNI EN 653:1998UNI EN 654:1998UNI EN 655:1998UNI EN 660-1-2004UNI EN 661:1997UNI EN 662:1997UNI EN 663:1997UNI EN 664:1997UNI EN 665:1995UNI EN 666:1995UNI EN 669:1999UNI EN 670:1999UNI EN 672:1999UNI EN 673:2005UNI EN 674:1999UNI EN 675:1999UNI EN 678:1994UNI EN 679:2005UNI EN 680:2006UNI EN 684:1997UNI EN 685:2005UNI EN 686:1998UNI EN 687:1998UNI EN 688:1998UNI EN 713:1995UNI EN ISO 717-1:1997UNI EN ISO 717-2:1997UNI EN 718:1997UNI EN 719:1996UNI EN 771-1:2005UNI EN 771-2:2005UNI EN 771-3:2005UNI EN 771-4:2005UNI EN 771-5:2005UNI EN 771-6:2006UNI EN 772-1:2002UNI EN 772-2:2001UNI EN 772-3:2000UNI EN 772-4:2001UNI EN 772-5:2003UNI EN 772-6:2002UNI EN 772-7:2000UNI EN 772-9:2001UNI EN 772-10:2001UNI EN 772-11:2001UNI EN 772-11:2006UNI EN 772-13:2002UNI EN 772-14:2003UNI EN 772-15:2001UNI EN 772-16:2005UNI EN 772-18:2001UNI EN 772-19:2003UNI EN 772-20:2005UNI EN 789:2005UNI EN 791:1997UNI EN 795:2002UNI EN 812:2003UNI EN 813:1998UNI EN 815:1997UNI EN 822:1995UNI EN 823:1995UNI EN 824:1995UNI EN 825:1995UNI EN 826:1998UNI EN 832:2001UNI EN 845-1:2004UNI EN 845-2:2004UNI EN 845-3:2004UNI EN 846-2:2002UNI EN 846-3:2002UNI EN 846-4:2003UNI EN 846-5:2002UNI EN 846-6:2002UNI EN 846-7:2002UNI EN 846-8:2002UNI EN 846-9:2002UNI EN 846-10:2002UNI EN 846-11:2002UNI EN 846-13:2003UNI EN ISO 898-1:2001UNI EN ISO 898-5:2000UNI EN ISO 898-6:1996UNI EN 912:2002UNI EN 918:1999UNI ENV 927-2:2003UNI EN 927-3:2003UNI EN 927-5:2003UNI EN 932-1:1998UNI EN 932-2:2000UNI EN 932-3:2004UNI EN 932-5:2001UNI EN 932-6:2001UNI EN 933-1:1999UNI EN 933-2:1997UNI EN 933-3:2004UNI EN 933-4:2001UNI EN 933-5:2006UNI EN 933-6:2003UNI EN 933-7:2000UNI EN 933-8:2000UNI EN 933-9:2000UNI EN 933-10:2002UNI EN 934-2:2002UNI EN 934-3:2004UNI EN 934-4:2002UNI EN 934-6:2002UNI EN 947:2000UNI EN 948:2000UNI EN 949:2000UNI EN 950:2000UNI EN 951:2000UNI EN 952:2000UNI EN 984:2002UNI EN 985:2003UNI EN 986:2006UNI EN 988:1998UNI EN 989:1997UNI EN 990:2003UNI EN 991:1997UNI EN 992:1997UNI EN 994:1997UNI EN 995:1997UNI EN 996:2005UNI EN 998-1:2004UNI EN 998-2:2004UNI EN 1004:2005UNI EN 1008:2003UNI EN 1011-1:2005UNI EN 1011-2:2005UNI EN 1011-3:2005UNI EN 1011-4:2005UNI EN 1011-5:2004UNI EN 1013-1:1999UNI EN 1013-2:2000UNI EN 1013-3:1999UNI EN 1013-4:2002UNI EN 1013-5:2002UNI EN 1015-1:2000UNI EN 1015-2:2000UNI EN 1015-3:2000UNI EN 1015-4:2000UNI EN 1015-6:2000UNI EN 1015-7:2000UNI EN 1015-9:2001UNI EN 1015-10:2001UNI EN 1015-11:2001UNI EN 1015-12:2002UNI EN 1015-17:2002UNI EN 1015-18:2004UNI EN 1015-19:2000UNI EN 1015-21:2004UNI EN 1024:1998UNI EN 1026:2001UNI EN 1027:2001UNI EN 1036:2001UNI EN 1047-1:2006UNI EN 1050:1998UNI EN 1051-1:2005UNI EN 1052-1:2001UNI EN 1052-2:2001UNI EN 1052-3:2003UNI EN 1052-4:2001UNI EN 1052-5:2005UNI EN 1058:1997UNI EN 1062-1:2005UNI EN 1062-3:2001UNI EN 1062-6:2003UNI EN 1062-7:2005UNI EN 1062-11:2003UNI EN 1063:2001UNI EN 1065:1999UNI EN 1072:1997UNI EN 1075:2002UNI EN 1081:2001UNI ENV 1090-1:2001UNI ENV 1090-2:2001UNI ENV 1090-3:2001UNI ENV 1090-4:2001UNI ENV 1090-5:2001UNI ENV 1090-6:2003UNI EN 1096-1:2000UNI EN 1096-2:2002UNI EN 1096-3:2003UNI EN 1096-4:2005UNI EN 1097-1:2004UNI EN 1097-2:1999UNI EN 1097-3:1999UNI EN 1097-4:2001UNI EN 1097-5:2000UNI EN 1097-6:2002UNI EN 1097-7:2000UNI EN 1097-8:2001UNI EN 1097-9:2000UNI EN 1097-10:2004UNI EN 1107-1:2002UNI EN 1107-2:2002UNI EN 1108:2006UNI EN 1109:2002UNI EN 1110:2006UNI EN 1121:2002UNI EN 1125:2002UNI EN ISO 1127:1998UNI EN 1128:1997UNI EN 1143-1:2006UNI EN 1143-2:2003UNI EN 1154:2003UNI EN 1155:2003UNI EN 1158:2003UNI EN ISO 1167-1:2006UNI EN ISO 1167-2:2006UNI EN 1168:2005UNI EN 1169:2001UNI EN 1170-1:2001UNI EN 1170-2:2001UNI EN 1170-3:2001UNI EN 1170-4:2001UNI EN 1170-5:2001UNI EN 1170-6:2001UNI EN 1170-7:2001UNI ENV 1170-8:1998UNI EN 1172:1998UNI EN 1177:2003UNI EN ISO 1182:2005UNI ENV 1187:2004UNI EN 1191:2002UNI EN 1192:2000UNI EN 1194:2000UNI EN 1195:1999UNI EN 1263-1:2003UNI EN 1263-2:2003UNI EN 1269:1999UNI EN 1277:2005UNI EN 1279-1:2004UNI EN 1279-2:2004UNI EN 1279-3:2004UNI EN 1279-4:2004UNI EN 1279-5:2005UNI EN 1279-6:2004UNI SPERIMENTALE 1284:1971UNI SPERIMENTALE 1285:1968UNI 1288:1974UNI EN 1288-1:2001UNI EN 1288-2:2001UNI EN 1288-3:2001UNI EN 1288-4:2001UNI EN 1288-5:2001UNI 1289:1974UNI EN 1294:2001UNI EN 1296:2002UNI EN 1297:2005UNI EN 1298:1998UNI EN 1303:2005UNI EN 1304:2005UNI EN 1307:2005UNI EN 1308:2000UNI EN 1317-1:2000UNI EN 1317-2:2000UNI EN 1317-3:2002UNI ENV 1317-4:2003UNI EN 1318:2006UNI EN 1323:2000UNI EN 1324:2000UNI EN 1325-1:1998UNI EN 1325-2:2005UNI EN 1328:1997UNI EN 1337-1:2001UNI EN 1337-2:2004UNI EN 1337-3:2005UNI EN 1337-4:2004UNI EN 1337-5:2005UNI EN 1337-6:2004UNI EN 1337-7:2004UNI EN 1337-9:1999UNI EN 1337-10:2004UNI EN 1337-11:1999UNI EN 1338:2004UNI EN 1339:2005UNI EN 1340:2004UNI EN 1341:2003UNI EN 1342:2003UNI EN 1343:2003UNI EN 1344:2003UNI EN 1346:2000UNI EN 1347:2000UNI EN 1348:2000UNI EN 1351:1998UNI EN 1352:1998UNI EN 1353:1999UNI EN 1354:2005UNI EN 1355:1998UNI EN 1356:1998UNI EN 1363-1:2001UNI EN 1363-2:2001UNI ENV 1363-3:2000UNI EN 1364-1:2002UNI EN 1364-2:2002UNI EN 1365-1:2002UNI EN 1365-2:2002UNI EN 1365-3:2002UNI EN 1365-4:2002UNI EN 1365-5:2005UNI EN 1365-6:2005UNI EN 1366-1:2001UNI EN 1366-2:2001UNI EN 1366-3:2005UNI EN 1366-4:2006UNI EN 1366-5:2005UNI EN 1366-6:2005UNI EN 1366-7:2005UNI EN 1366-8:2005UNI EN 1367-1:2001UNI EN 1367-2:2000UNI EN 1367-3:2002UNI EN 1367-4:2000UNI EN 1367-5:2003UNI EN 1373:2001UNI EN 1380:2001UNI EN 1381:2001UNI EN 1382:2002UNI EN 1383:2002UNI EN 1386:1999UNI EN 1399:1999UNI EN 1412:1998UNI EN 1418:1999UNI EN 1423:2004UNI EN 1424:2004UNI EN 1433:2004UNI EN 1435:2004UNI EN 1436:2004UNI EN 1446:1998UNI EN 1448:1998UNI EN 1449:1998UNI EN ISO 1461:1999UNI EN 1463-1:2004UNI EN 1463-2:2001UNI EN 1467:2006UNI EN 1468:2006UNI EN 1469:2005UNI EN 1470:1999UNI EN 1471:1999UNI EN 1492-4:2004UNI EN 1495:2005UNI EN 1504-1:2005UNI EN 1504-2:2005UNI EN 1504-3:2006UNI EN 1504-4:2005UNI EN 1504-5:2005UNI EN 1504-8:2005UNI ENV 1504-9:1999UNI EN 1504-10:2005UNI EN 1516:2001UNI EN 1517:2001UNI EN 1520:2004UNI EN 1521:1999UNI EN 1522:2000UNI EN 1523:2000UNI EN 1527:2000UNI EN 1529:2000UNI EN 1530:2000UNI EN 1533:2002UNI EN 1534:2002UNI EN 1536:2003UNI EN 1537:2002UNI EN 1538:2002UNI EN 1540:2001UNI EN 1542:2000UNI EN 1543:2000UNI EN 1569:2001UNI EN 1570:2006UNI EN 1602:1999UNI EN 1603:1999UNI EN 1604:1999UNI EN 1605:1999UNI EN 1606:1999UNI EN 1607:1999UNI EN 1608:1999UNI EN 1609:1999UNI ENV 1627:2000UNI ENV 1628:2000UNI ENV 1629:2000UNI ENV 1630:2000UNI ENV 1631:1998UNI EN 1634-1:2001UNI EN 1634-3:2005UNI EN 1670:2000UNI EN 1708-1:2005UNI EN 1713:2005UNI EN 1714:2005UNI EN ISO 1716:2005UNI EN 1731:2000UNI EN 1737:2000UNI EN 1738:2000UNI EN 1739:2000UNI EN 1740:2000UNI EN 1741:2001UNI EN 1742:2000UNI EN 1744-1:1999UNI EN 1744-3:2003UNI EN 1745:2005UNI EN 1748-1-1:2005UNI EN 1748-1-2:2005UNI EN 1748-2-1:2005UNI EN 1748-2-2:2005UNI EN 1766:2001UNI EN 1767:2001UNI EN 1770:2000UNI EN 1771:2005UNI EN 1790:2000UNI EN 1793-1:1999UNI EN 1793-2:1999UNI EN 1793-3:1999UNI CEN/TS 1793-4:2004UNI CEN/TS 1793-5:2006UNI EN 1794-1:2004UNI EN 1794-2:2004UNI EN 1799:2000UNI EN 1804-1:2004UNI EN 1808:2002UNI EN 1813:1999UNI EN 1814:2006UNI EN 1815:1999UNI EN 1816:2001UNI EN 1817:2001UNI EN 1818:2000UNI EN 1824:2000UNI EN 1827:2002UNI EN 1837:2001UNI EN 1838:2000UNI EN 1841:2000UNI EN 1844:2002UNI EN 1847:2002UNI EN 1848-1:2002UNI EN 1848-2:2002UNI EN 1849-1:2002UNI EN 1849-2:2002UNI EN 1850-1:2001UNI EN 1850-2:2001UNI EN 1863-1:2002UNI EN 1863-2:2005UNI EN 1871:2002UNI EN 1873:2006UNI EN 1877-1:2001UNI EN 1877-2:2001UNI EN 1889-1:2004UNI EN 1889-2:2004UNI EN 1891:2001UNI EN 1897:2003UNI EN 1902:2001UNI EN 1903:2001UNI EN 1910:2001UNI EN 1912:2005UNI EN 1925:2000UNI EN 1926:2000UNI EN 1928:2002UNI EN 1931:2002UNI EN 1932:2002UNI EN 1933:2000UNI EN 1934:2000UNI EN 1935:2004UNI EN 1936:2001UNI EN 1937:2001UNI EN 1946-1:2001UNI EN 1946-2:2001UNI EN 1946-3:2004UNI EN 1946-4:2005UNI EN 1946-5:2005UNI EN 1963:1999UNI EN 1969:2001UNI EN 1990:2006UNI EN 1991-2:2005UNI EN 1991-4:2006UNI ENV 1991-5:2002UNI EN 1991-1-1:2004UNI EN 1991-1-2:2004UNI EN 1991-1-3:2004UNI EN 1991-1-4:2005UNI EN 1991-1-5:2004UNI EN 1991-1-6:2005UNI ENV 1991-2-7:2000UNI EN 1992-2:2006UNI ENV 1992-4:2001UNI EN 1992-1-1:2005UNI EN 1992-1-2:2005UNI ENV 1993-1-4:1999UNI ENV 1993-1-5:2001UNI ENV 1993-2:2002UNI ENV 1993-5:2002UNI ENV 1993-6:2002UNI EN 1993-1-1:2005UNI EN 1993-1-2:2005UNI ENV 1993-1-3:2000UNI ENV 1993-1-6:2002UNI ENV 1993-1-7:2002UNI EN 1993-1-8:2005UNI EN 1993-1-9:2005UNI EN 1993-1-10:2005UNI ENV 1993-4-1:2002UNI ENV 1993-4-2:2002UNI ENV 1993-4-3:2002UNI EN 1994-2:2006UNI EN 1994-1-1:2005UNI EN 1994-1-2:2005UNI EN 1995-2:2005UNI EN 1995-1-1:2005UNI EN 1995-1-2:2005UNI EN 1996-2:2006UNI EN 1996-3:2006UNI EN 1996-1-1:2006UNI EN 1996-1-2:2005UNI EN 1997-1:2005UNI ENV 1997-2:2002UNI ENV 1997-3:2002UNI EN 1998-1:2005UNI EN 1998-2:2006UNI EN 1998-3:2005UNI ENV 1998-4:2000UNI EN 1998-5:2005UNI EN 1998-6:2005UNI ENV 1999-1-2:2001UNI ENV 1999-2:2002UNI ENV 1999-1-1:2002UNI ISO 2017:1992UNI 2331-2:1980UNI 2332-1:1979UNI 2333-1:1983 + FA 189:1985UNI SPERIMENTALE 2334:1943UNI ISO 2374:1987UNI ISO 2509:1993UNI ISO 2510:1993UNI 2623:1944UNI 2624:1944UNI 2625:1944UNI 2626:1944UNI 2627:1944UNI 2628:1944UNI 2629:1944UNI EN ISO 2810:2005UNI 3151:1982UNI EN ISO 3382:2001UNI 3740-1:1999UNI EN ISO 3766:2005UNI ISO 3810:1990UNI ISO 3813:1990UNI EN ISO 3822-1:2000UNI EN ISO 3822-2:1998UNI EN ISO 3822-3:1998UNI EN ISO 3822-4:1998UNI 3952:1998UNI EN ISO 4016:2002UNI EN ISO 4063:2001UNI ISO 4068:1989UNI 4096:1958UNI 4097:1958UNI 4157:1987UNI EN ISO 4157-1:2003UNI EN ISO 4157-2:2003UNI EN ISO 4157-3:2003UNI SPERIMENTALE 4163:1959UNI EN ISO 4172:2004UNI ISO 4301-1:1988UNI ISO 4301-2:1988UNI ISO 4301-3:1995UNI ISO 4301-4:1991UNI ISO 4301-5:1992UNI ISO 4305:1989UNI ISO 4306-1:1990UNI ISO 4306-2:1989UNI ISO 4306-3:1993UNI ISO 4310:1988UNI 4377:1959 + FA 233:1987UNI 4378:1959 + FA 234:1987UNI 4379:1959 + FA 235:1987UNI 4380:1959 + FA 236:1987UNI 4381:1959 + FA 237:1987UNI 4382:1959 + FA 237:1987UNI 4383:1959 + FA 239-87:1987UNI 4384:1959 + FA 240:1987UNI 4385:1959 + FA 241:1987UNI EN ISO 4618-3:2001UNI 4630:1982UNI 4633:1960UNI 4634:1960UNI 4712:1961UNI 4873:1961UNI 4874:1961UNI 4875:1961UNI 5132:1974UNI EN ISO 5135:2003UNI EN ISO 5136:2005UNI ISO 5251:1982UNI ISO 5256:1987UNI ISO 5329:1987UNI EN ISO 5353:2000UNI 5365:2000UNI 5368:2000UNI 5371:1984UNI 5397:1978UNI 5398:1978UNI 5573:1972UNI 5574:1972UNI 5592:1968UNI 5646:2003UNI 5654:1965 + FA 191-87:1987UNI 5655:1965 + A192:1987UNI 5656:1965 + A193:1987UNI 5657:1965 + A224:1987UNI 5658:1965 + A225:1987UNI 5659:1965 + A226:1987UNI 5660:1965 + A227:1987UNI 5661:1965 + A228:1987UNI 5662:1965 + A229:1987UNI 5663:1965 + A230:1987UNI 5664:1965 + A231:1987UNI 5665:1965 + A232:1987UNI 5679:1973UNI 5681:1973UNI 5712:1975UNI 5713:1975UNI 5714:1975UNI 5715:2002UNI 5716:2002UNI EN ISO 5817:2004UNI 5958:1985UNI 6028:1999UNI 6128:1972UNI 6131:2002UNI 6134:1972UNI EN ISO 6165:2006UNI EN ISO 6259-1:2002UNI 6262:1968UNI 6263:1968UNI 6264:1968UNI 6265:1968UNI 6266:1968UNI 6267:1968UNI EN ISO 6284:2002UNI EN ISO 6385:2004UNI 6393:1988UNI EN ISO 6412-1:1996UNI EN ISO 6412-2:1996UNI EN ISO 6412-3:1996UNI 6484:1969UNI 6485:1969UNI 6534:1974UNI 6537:1969UNI 6538:1969UNI 6539:1969UNI 6540:1969UNI 6541:1969UNI 6542:1969UNI 6543:1969UNI 6545:1969UNI 6546:1969UNI 6547:1985UNI 6555:1973UNI 6556:1976UNI 6665:1988UNI EN ISO 6683:2001UNI 6687:1973UNI 6718:1970UNI 6762:1970UNI 6763:1970UNI 6774:1970UNI 6775:1970UNI 6792:1971UNI 6806:1972UNI 6809:1972UNI 6823:1998UNI 6824:1971UNI EN ISO 6946:1999UNI 7043:1972UNI 7044:1972UNI 7086:1972UNI 7087:2002UNI EN ISO 7096:2002UNI 7110:1972UNI 7121:1972UNI 7122:1989UNI 7123:1972UNI 7143:1972UNI 7144:1979UNI EN ISO 7235:2005UNI EN ISO 7250:2000UNI SPERIMENTALE 7278:1974UNI ISO 7296-2:2001UNI 7310:1974UNI EN ISO 7345:1999UNI 7357:1974+A101:1983+A83:1979+A3:1989UNI 7360:1974 + A1:1997UNI ISO 7363:1988UNI EN ISO 7369:2005UNI EN ISO 7389:2004UNI EN ISO 7390:2004UNI EN ISO 7437:1999UNI 7448:1975UNI 7449:1975UNI 7508:1996UNI EN ISO 7518:2001UNI EN ISO 7519:2001UNI 7525:1976UNI 7527-1:1976UNI 7527-2:1976UNI 7544-1:1976UNI 7544-2:1985UNI 7544-3:1978UNI 7544-11:1994UNI 7545-1:1976UNI 7545-2:1976UNI 7545-4:1976UNI 7545-7:1976UNI 7545-8:1976UNI 7545-11:1978UNI 7545-12:1978UNI 7545-16:1983UNI 7545-17:1983UNI 7545-18:1986UNI 7545-21:1991UNI 7545-22:1993UNI 7545-25:1994UNI 7545-26:1994UNI 7546-1:1976UNI 7546-5:1994UNI 7546-6:1978UNI 7546-7:1985UNI 7546-8:1986UNI 7546-9:1994UNI 7546-10:1994UNI 7546-11:1994UNI 7546-12:1994UNI 7546-14:2001UNI 7547-2:1976UNI 7547-4:1976UNI 7547-5:1976UNI 7547-6:1976UNI 7547-7:1994UNI 7547-11:1995UNI 7548-1:1992UNI 7548-2:1992UNI SPERIMENTALE 7549-8:1976UNI 7570:1976UNI 7571:1976UNI 7615:1976UNI 7616:1976 + A90:1979UNI 7675:1977UNI 7676:1977UNI 7697:2002UNI 7699:2005UNI EN ISO 7726:2002UNI EN ISO 7731:2006UNI 7744:1998UNI 7745:1977 + A112:1983UNI EN ISO 7783-2:2001UNI 7819:1988 + SS UNI E13.12.716.0:2001UNI EN ISO 7823-1:2005UNI EN ISO 7823-2:2004UNI 7861:1978UNI 7862:1978UNI 7863:1978UNI 7864:1978UNI 7865:1978UNI 7866:1978UNI 7876:1978UNI 7891:1978 + A113:1983UNI ISO 7892:1990UNI 7895:1978UNI 7927:1978UNI 7929:1979UNI 7956:1979UNI 7958:1979UNI 7959:1988UNI 7960:1979UNI 7961:1987UNI 7991:1979UNI 7998:1979UNI 7999:1979UNI 8012:1979UNI 8013-1:1979UNI 8014-1:1979UNI 8014-2:1979UNI 8014-3:1979UNI 8014-4:1979UNI 8014-5:1981UNI 8014-6:1981UNI 8014-7:1981UNI 8014-8:1981UNI 8014-9:1981UNI 8014-10:1981UNI 8014-12:1987UNI 8014-13:1987UNI 8014-14:1987UNI SPERIMENTALE 8014-15:1989UNI 8014-16:1989UNI EN ISO 8044:2001UNI 8087:1980UNI 8088:1980UNI 8089:1980UNI 8090:1980UNI 8091:1980UNI 8097:2004UNI 8105:1980UNI 8146:1980 + FA 125-83:1983UNI 8147:1980 + FA 126-83:1983UNI 8148:1980 + FA 127-83:1983UNI 8149:1980 + FA 128-83:1983UNI 8151:1980UNI 8178:1980UNI 8188:1981UNI 8199:1998UNI 8200:1981UNI 8201:1981UNI 8202-13:1988UNI 8202-14:1981UNI 8202-20:1987UNI 8202-24:1988UNI 8202-25:1984UNI 8202-27:1982UNI 8202-31:1988UNI 8202-32:1988UNI 8202-34:1988UNI 8202-35:1988UNI 8204:1981UNI 8207:2003UNI 8208-14:1981UNI 8209:1981 + FA 155-84:1984UNI 8219:1981UNI ISO 8269:1987UNI 8272-1:1981UNI 8272-2:1982UNI 8272-6:1981UNI 8272-8:1982UNI 8272-11:1987UNI ISO 8275:1987UNI 8289:1981UNI 8290-1:1981 + A122:1983UNI 8290-2:1983UNI 8290-3:1987UNI 8297:2004UNI 8298-1:2000UNI 8298-2:1987UNI 8298-3:1986UNI 8298-4:1986UNI 8298-5:1986UNI 8298-6:1986UNI 8298-8:1986UNI 8298-9:1989UNI 8298-10:1989UNI 8298-11:1987UNI 8298-12:1989UNI 8298-14:1989UNI 8298-15:1989UNI 8298-16:1989UNI 8307:1981UNI 8326:1981UNI 8327:1981UNI 8328:1981UNI EN ISO 8339:2006UNI EN ISO 8340:2006UNI 8360:1982UNI 8361:1982UNI 8362:1982UNI ISO 8369:1992UNI 8369-1:1988UNI 8369-2:1987UNI 8369-4:1988UNI 8369-5:1988UNI 8370:1982UNI 8376:1982 + FA 170-85:1985UNI 8377:1982UNI 8379:2000UNI 8380:1982UNI 8381:1982UNI 8456:1987UNI 8457:1987 + A1:1996UNI 8470:1983UNI EN ISO 8497:1999UNI EN ISO 8502-8:2005UNI EN ISO 8502-11:2006UNI EN ISO 8502-12:2005UNI EN ISO 8503-5:2005UNI EN ISO 8504-1:2001UNI 8520-1:2005UNI 8520-2:2005UNI 8520-8:1999UNI 8520-21:1999UNI 8520-22:2002UNI EN ISO 8560:2002UNI 8616:1984UNI 8617:1984UNI 8619:1984UNI 8625-1:1984 + A1:1993UNI 8626:1984UNI 8627:1984UNI 8629-1:1992UNI 8629-2:1992UNI 8629-3:1992UNI 8629-4:1989UNI 8629-5:1992UNI 8629-6:1989UNI 8629-7:1992UNI 8629-8:1992UNI 8634:1985UNI 8635-1:1984UNI 8635-2:1984UNI 8635-3:1984UNI 8635-4:1984UNI 8635-5:1984UNI 8635-6:1984UNI 8635-7:1984UNI 8635-8:1984UNI 8635-9:1984UNI 8635-10:1984UNI 8635-11:1984UNI 8635-12:1984UNI 8635-13:1984UNI 8635-14:1986UNI 8635-15:1986UNI 8635-16:1986UNI 8636:1995UNI 8649:1985UNI 8650:1985UNI 8651:1985UNI 8652:1985UNI 8656:1984 + FA 219-87:1987UNI 8657:1984 + FA 220-87:1987UNI 8658:1984 + FA 221-87:1987UNI 8659:1984 + FA 222-87:1987UNI 8660:1984 + FA 223-87:1987UNI 8664:1984UNI 8681:1984UNI 8682:1984UNI 8686-1:1985UNI 8686-2:1985UNI 8686-3:1985UNI 8686-4:1987UNI 8686-5:1987UNI 8686-6:1987UNI 8686-7:1987UNI 8686-8:1987UNI 8690-1:1984UNI 8690-2:1984UNI 8690-3:1984UNI 8752:1985UNI 8753:1985UNI 8754:1985UNI 8755:1985UNI 8756:1985UNI 8757:1985UNI 8758:1985UNI 8759:1985UNI 8760:1985UNI 8772:1985UNI 8804:1987UNI 8811:1987UNI 8813:1986UNI 8818:1986UNI 8861:1987UNI 8866-1:1986 + A1:1989UNI 8866-2:1986 + A1:1989UNI 8894:1987UNI 8895:1988UNI 8926:1986UNI 8927:1986UNI 8938:1987UNI 8975:1987UNI 8979:1987UNI 8981-1:1999UNI 8981-2:1999UNI 8981-3:1999UNI 8981-4:1999UNI 8981-5:1999UNI 8981-6:1999UNI 8981-7:1989UNI 8981-8:1999UNI EN ISO 8990:1999UNI 8993:1987 + FA1-89:1989UNI 8994:1987 + FA1-89:1989UNI 8995:1987 + FA1-89:1989UNI 8996:1987 + FA1-89:1989UNI 8997:1987 + FA1-89:1989UNI 8998:1987 + FA1-89:1989UNI EN ISO 9000:2005UNI EN ISO 9001:2000UNI EN ISO 9004:2000UNI 9029:1987UNI 9038:1987UNI EN ISO 9046:2005UNI EN ISO 9047:2004UNI 9051:1987UNI 9053-1:1987UNI 9053-2:1987UNI EN ISO 9080:2004UNI 9099:1989UNI 9110:1987UNI 9124-1:1987UNI 9124-2:1987UNI 9124-3:1987UNI 9154-1:1988UNI 9155:1988UNI 9156:1997UNI 9158:1988 + A1:1994UNI 9168-1:1992UNI 9168-2:1992UNI 9171:1988UNI 9172:1988UNI 9173-1:1988UNI 9173-2:1988UNI 9173-3:1988UNI 9173-4:1988UNI 9174:1987 + A1:1996UNI 9176:1998UNI 9177:1987UNI 9217:1988 + A1:1990UNI 9217-2:1990UNI 9217-3:1994UNI ISO 9227:1993UNI EN ISO 9239-1:2006UNI EN ISO 9251:1998UNI 9252:1988UNI PROVVISORIE 9269:1988UNI 9283:1988UNI EN ISO 9288:2000UNI 9299:1988UNI 9307-1:1988UNI 9308-1:1988UNI 9338:1988UNI EN ISO 9346:2000UNI 9349:1988UNI ISO 9373:1992UNI 9379:1989UNI 9380-1:1992UNI 9380-2:1992UNI 9406:1989UNI 9417:1989UNI EN ISO 9431:2001UNI 9432:2002UNI 9435:1989UNI 9446:1989UNI 9459:1989UNI 9460:1989UNI 9502:2001UNI 9503:1989UNI 9504:1989UNI 9511-1:1989UNI 9511-2:1989UNI 9511-3:1989UNI 9511-4:1989UNI 9511-5:1989UNI 9525:1989UNI 9526:1989UNI 9527:1989 + A1:1992UNI 9528:1989 + A1:1992UNI 9529:1989 + A1:1992UNI 9530:1989 + A1:1992UNI 9531:1989 + A1:1992UNI 9532:1989 + A1:1992UNI 9533:1989 + A1:1992UNI 9535:1989 + A1:1992UNI 9547:1990 + A1:1991UNI 9548:1989UNI 9549:1989UNI 9550:1989UNI 9551:1989UNI 9552:1989UNI 9553:1989UNI 9554:1989UNI 9561:2006UNI 9562:1990UNI 9564:1990UNI 9567:1989UNI 9569:1989UNI 9570:1989UNI 9589:1990UNI 9591:1990UNI 9594:1990UNI 9595:1990UNI 9597:1990UNI 9606:1997UNI 9611:1990UNI 9614:1990UNI 9714:1990UNI 9724-4:1990UNI 9727:1990UNI 9728:1990UNI 9730-1:1990UNI 9730-2:1990UNI 9730-3:1990UNI 9737:1997UNI 9747:1990 + A1:1994UNI 9759:1991UNI 9771:1990UNI 9783:1990UNI 9796:1998UNI 9805:1991UNI 9811:1991UNI 9821:1991UNI ISO 9836:2001UNI EN ISO 9862:2005UNI 9863:1991UNI EN ISO 9863-1:2005UNI EN ISO 9863-2:1998UNI 9864:1991UNI EN ISO 9864:2005UNI 9865:1991UNI 9884:1997UNI 9895:1991UNI 9916:2004UNI 9931:1992UNI 9939:1992UNI 9942:1992UNI 9944:1992UNI 9946:1992UNI EN 10002-1:2004UNI ISO 10005:1996UNI ISO 10006:2005CNR UNI 10007:1963CNR UNI 10009:1964UNI EN ISO 10012:2004UNI ISO 10015:2001CNR UNI 10020:1971UNI EN 10024:1996UNI EN 10025-1:2005UNI EN 10025-2:2005UNI EN 10025-3:2005UNI EN 10025-4:2005UNI EN 10025-5:2005UNI EN 10025-6:2005UNI EN 10027-1:2006UNI EN 10029:1992UNI EN 10034:1995UNI EN 10045-1:1992UNI EN ISO 10052:2005UNI EN 10055:1998UNI EN 10056-1:2000UNI EN 10056-2:1995UNI EN ISO 10077-1:2002UNI EN ISO 10077-2:2004UNI EN 10080:2005UNI EN 10083-2:1998UNI EN 10088-1:2005UNI 10110:1992UNI 10111:1992UNI 10113:1992UNI 10121-1:1992UNI 10121-2:1992UNI EN 10137-3:1997UNI 10144:1992 + A1:1995UNI 10145:1992UNI 10146:1992 + A1:1995UNI 10147:2003UNI 10148:1992 + A1:1995UNI 10157:1992UNI EN 10160:2001UNI EN 10163-1:2005UNI EN 10163-2:2005UNI EN 10163-3:2005UNI EN 10164:2005UNI 10166:1993UNI 10167:1993UNI EN 10169-1:1998UNI ENV 10169-2:2003UNI 10174:1993UNI 10191:1993UNI EN 10204:2005UNI EN 10208-1:1999UNI EN 10208-2:1998UNI EN 10210-1:1996UNI EN 10210-2:1999UNI EN ISO 10211-1:1998UNI EN ISO 10211-2:2003UNI EN 10216-1:2005UNI EN 10216-2:2005UNI EN 10216-3:2005UNI EN 10216-4:2005UNI EN 10216-5:2005UNI EN 10217-1:2005UNI EN 10217-2:2005UNI EN 10217-3:2005UNI EN 10217-4:2005UNI EN 10217-5:2005UNI EN 10217-6:2005UNI EN 10217-7:2005UNI EN 10219-1:1999UNI EN 10219-2:1999UNI EN 10220:2003UNI EN 10223-1:1999UNI EN 10223-2:1999UNI EN 10223-4:2000UNI EN 10223-5:2000UNI EN 10223-6:2000UNI EN 10223-7:2006UNI EN 10225:2004UNI EN 10238:1998UNI EN 10241:2002UNI EN 10246-2:2002UNI EN 10246-9:2002UNI EN 10246-10:2002UNI EN 10246-11:2002UNI EN 10246-13:2002UNI EN 10246-15:2002UNI EN 10246-16:2002UNI EN 10246-17:2002UNI EN 10248-1:1997UNI EN 10248-2:1997UNI EN 10249-1:1997UNI EN 10249-2:1997UNI EN 10255:2005UNI EN 10256:2002UNI EN 10263-1:2003UNI EN 10263-2:2003UNI EN 10263-3:2003UNI EN 10263-4:2003UNI EN 10263-5:2003UNI EN 10264-1:2004UNI EN 10264-2:2004UNI EN 10264-3:2004UNI EN 10264-4:2004UNI 10265:1993UNI EN 10266:2004UNI EN 10277-4:2000UNI EN 10279:2002UNI EN 10284:2003UNI EN ISO 10289:2001UNI 10291:1993UNI EN 10298:2006UNI EN 10306:2003UNI EN 10310:2004UNI EN 10311:2005UNI EN ISO 10318:2005UNI 10319:1994UNI EN ISO 10319:1998UNI EN ISO 10320:2002UNI EN ISO 10321:1998UNI 10322:1994UNI EN 10326:2004UNI 10329:1994UNI EN 10329:2006UNI 10347:1993UNI 10348:1993UNI 10351:1994UNI 10355:1994UNI 10369:1994UNI 10372:2004UNI 10375:1995UNI 10379:2005UNI 10386:1998UNI 10396:1994UNI 10397:1994UNI ISO 10397:2002UNI 10401:2004UNI 10405:1995UNI 10406:1995UNI 10416-1:1994UNI 10425:1995UNI 10439:2001UNI 10452:1995UNI EN ISO 10456:2001UNI 10462:1995UNI 10463:1995UNI 10464:1995UNI 10469:1995UNI 10494:1995UNI 10520:1997UNI 10521:1997UNI 10522:1996UNI EN ISO 10545-1:2000UNI EN ISO 10545-2:2000UNI EN ISO 10545-3:2000UNI EN ISO 10545-4:2000UNI EN ISO 10545-5:2000UNI EN ISO 10545-6:2000UNI EN ISO 10545-7:2000UNI EN ISO 10545-8:2000UNI EN ISO 10545-9:2000UNI EN ISO 10545-10:2000UNI EN ISO 10545-11:2000UNI EN ISO 10545-12:2000UNI EN ISO 10545-13:2000UNI EN ISO 10545-14:2000UNI EN ISO 10545-15:2000UNI EN ISO 10545-16:2003UNI EN ISO 10551:2002UNI 10560:1996UNI EN ISO 10563:2006UNI 10565:1996UNI 10566:1996UNI 10567:1996UNI 10570:1997UNI 10586:1997UNI EN ISO 10590:2006UNI EN ISO 10591:2006UNI 10595:1997UNI 10601:1997UNI 10602:1997UNI 10604:1997UNI 10608:1997UNI 10611:1997UNI 10622:1997UNI 10627:1997UNI 10636:2005UNI 10637:2006UNI 10653:2003UNI 10667-6:1999UNI 10667-11:2000UNI 10669:1997UNI 10685:1998UNI 10686:1998UNI 10687:1998UNI 10697:1999UNI 10700:1999UNI 10718:1999UNI 10721:1998UNI 10722-1:1998UNI ENV ISO 10722-1:2001UNI 10722-2:1998UNI 10722-3:1999UNI 10723:1998UNI 10726:1998UNI 10731:1999UNI 10739:1998UNI 10742:1999UNI 10743:1999UNI 10744:1999UNI 10749-1:2003UNI 10749-2:2003UNI 10749-3:2003UNI 10749-5:2003UNI 10749-6:2003UNI 10750:2005UNI 10756:1998UNI 10761:1999UNI 10764:1999UNI 10765:1999UNI 10766:1999UNI 10792:1999UNI 10794:1999UNI 10797:1999UNI 10801:1998UNI 10803:1999UNI 10804:1999UNI 10805:1999UNI 10806:1999UNI EN ISO 10806:2004UNI 10807:1999UNI 10808:1999UNI 10809:1999UNI 10810:1999UNI 10811:1999UNI 10812:1999UNI 10813:1999UNI 10815:1999UNI 10816:1999UNI 10817:1999UNI 10818:1999UNI 10820:1999UNI 10821-1:1999UNI 10827:2000UNI 10828:1999UNI 10829:1999UNI 10831-1:1999UNI 10831-2:2001UNI 10834:1999UNI 10835:1999UNI 10838:1999UNI 10839-1:1999UNI 10839-2:1999UNI 10840:2000UNI 10844:1999UNI EN ISO 10846-1:2001UNI EN ISO 10848-1:2006UNI EN ISO 10848-2:2006UNI EN ISO 10848-3:2006UNI 10859:2000UNI 10874:2000UNI 10879:2000UNI 10880:2000UNI 10890:2000UNI 10892-1:2000UNI 10892-2:2000UNI 10898-1:2001UNI 10898-2:2003UNI 10908:2001UNI 10914-1:2001UNI 10914-2:2001UNI 10915:2001UNI 10921:2001UNI 10922:2001UNI 10923:2001UNI 10924:2001UNI 10925:2001UNI 10929:2001UNI 10942:2001UNI 10943:2001UNI 10945:2001UNI 10950:2001UNI 10951:2001UNI 10960:2001UNI 10966:2001UNI 10967:2001UNI 10969:2002UNI 10970:2002UNI 10971:2002UNI 10974:2002UNI 10975:2002UNI 10985:2002UNI 10989-1:2003UNI 10989-2:2003UNI 10989-3:2003UNI 10992:2002UNI 10997:2002UNI 10998:2002UNI 10999:2002UNI 11001:1962UNI 11002-1:2002UNI 11002-2:2002UNI 11002-3:2002UNI 11004:2002UNI 11013:2002UNI 11017:2002UNI 11018:2003UNI 11019:2002UNI 11021:2002UNI 11022:2003UNI 11024:2003UNI 11035-1:2003UNI 11035-2:2003UNI 11037:2003UNI 11039-1:2003UNI 11039-2:2003UNI 11040:2003UNI 11041:2003UNI 11042:2003UNI 11043:2003UNI 11044:2003UNI 11045:2003UNI 11048:2003UNI EN ISO 11058:2002UNI 11059:2003UNI 11060:2003UNI EN ISO 11064-1:2001UNI EN ISO 11064-2:2001UNI EN ISO 11064-3:2002UNI EN ISO 11064-4:2005UNI EN ISO 11064-7:2006UNI 11068:2005UNI 11076:2003UNI 11084:2003UNI 11085:2003UNI 11086:2003UNI 11087:2003UNI 11088:2003UNI 11089:2003UNI EN ISO 11091:2002UNI 11094:2004UNI 11095:2003UNI 11104:2004UNI 11109:2004UNI 11114:2004UNI 11115:2004UNI 11118:2004UNI 11119:2004UNI 11121:2004UNI 11122:2004UNI 11123:2004UNI 11128:2004UNI 11130:2004UNI 11131:2005UNI 11136:2004UNI 11138:2004UNI 11139:2004UNI 11140:2004UNI 11141:2004UNI 11143-1:2005UNI 11143-2:2005UNI 11143-3:2005UNI 11143-5:2005UNI 11143-6:2005UNI 11146:2005UNI 11150-1:2005UNI 11150-2:2005UNI 11150-3:2005UNI 11150-4:2005UNI 11151:2005UNI 11152:2005UNI 11154:2006UNI 11156-1:2006UNI 11156-2:2006UNI 11156-3:2006UNI 11160:2005UNI 11161:2005UNI 11162:2005UNI 11164:2005UNI 11165:2005UNI 11167:2006UNI 11168-1:2006UNI 11173:2005UNI/TR 11175:2005UNI 11176:2006UNI 11177:2006UNI 11182:2006UNI 11187:2006UNI 11189:2006UNI EN ISO 11378-2:2003UNI EN ISO 11399:2001UNI EN ISO 11431:2003UNI EN ISO 11432:2006UNI EN ISO 11600:2004UNI EN ISO 11654:1998UNI EN ISO 11690-1:1998UNI EN ISO 11690-2:1999UNI EN ISO 11690-3:2000UNI EN ISO 11691:1997UNI EN ISO 11819-1:2004UNI EN ISO 11821:1999UNI EN ISO 11925-2:2005UNI EN ISO 11957:1998UNI EN ISO 11963:1997UNI EN 12001:2004UNI EN 12002:2003UNI EN 12003:2002UNI EN 12004:2003UNI EN ISO 12017:1998UNI EN 12039:2001UNI EN 12045:2002UNI EN 12046-1:2005UNI EN 12046-2:2002UNI EN 12051:2001UNI EN 12057:2005UNI EN 12058:2005UNI EN 12062:2004UNI EN 12063:2002UNI EN 12068:2002UNI EN 12085:1999UNI EN 12086:1999UNI EN 12087:1999UNI EN 12088:1999UNI EN 12089:1999UNI EN 12090:1999UNI EN 12091:1999UNI EN ISO 12100-1:2005UNI ENV 12102:1998UNI EN 12103:2001UNI EN 12104:2002UNI EN 12105:2001UNI EN 12106:1999UNI EN 12110:2004UNI EN 12111:2004UNI EN 12114:2001UNI EN 12128:2000UNI EN 12149:1999UNI EN 12150-1:

EN 12004_2003 (SUPERATA)

Documents

Transcript of EN 12004_2003 (SUPERATA)