ELISIR - bbfridge.com.au

ELISIR

Elisir LIGHT.indd 1Elisir LIGHT.indd 1 28-04-2010 16:15:1728-04-2010 16:15:17

EFFETTO “CUBICO” Banco per l’esposizione verticalizzata di pasticceria e cioccolateria. Quattro ripiani espositivi refrigerati.

“CUBICAL” EFFECT Cabinet for upright displaying of patisserie and chocolate products. Four display refrigerated shelves

EFFET “CUBIQUE” Vitrine pour l’exposition verticale de produits de pâtisserie et chocolat. Quatre étagères réfrigérées.

“KUBISCHE” WIRKUNG Vitrine zur senkrechten Aufstellung von Konditorei- und Schokoladenprodukten, mit vier gekühlten Ausstellregalen.


Versione verniciata colore oro Painted version golden colour Version laquée coloris doré Lackierte Ausführung Goldenfarbe


ELISIR 840


CARATTERISTICHE DEL MOBILECanalizzabile.• Ventilazione frontale antiappannante.• Porte scorrevoli anteriori (EL840).• Porte scorrevoli posteriori • (EL200-220-340).Vetro frontale apribile a pistoni • (EL200-220-340).Valvola termostatica a refrigerazione R404A.• Refrigerazione ventilata con evaporatore • preverniciato.Vasca per raccolta condensa.• Piano esposizione in inox.• Interno del mobile in acciaio inox AISI 304.• Quadro elettronico.• Tre mensole intermedie refrigerate • e illuminate.Piano appoggio superiore in vetro.• Illuminazione vetrina dotata di protezione • lampada.Sbrinamento ventilato con arresto • del compressore.Frontale personalizzabile.• Zoccolo parapolvere su tutto il perimetro • del banco.

UNIT FEATURESMultiplexable.• Anti-fogging front ventilation.• Front sliding doors (EL840).• Rear sliding doors (EL200-220-340).• Superstructure with front uprights • with upward-opening square glass (EL200-220-340).R404A thermostatic refrigeration valve.• Ventilated refrigeration with pre-painted • evaporator.Condensation water collection tank.• Satin-finished AISI 304 steel display surface.• AISI 304 stainless-steel unit interior.• Electronic panel.• Three refrigerated intermediate shelves. • Glass top surface.• Cabinet lighting with lamp protection.• Ventilated defrosting with compressor block.• Customizable front.• Perimetrical bumper skirting.•

CARACTERISTIQUES DE LA VITRINECanalisable.• Ventilation frontale antibuée.• Portes coulissantes antérieures (EL840).• Portes coulissantes postérieures • (EL200-220-340).Vitre relevable (EL200-220-340).• Soupape thermostatique à réfrigération • R404A.Réfrigération ventilée avec évaporateur • pré-laqué.Bac récolteur de l’eau de condensation.• Plan de travail en acier inox AISI 304.• Intérieur de la vitrine en acier inox AISI 304.• Panneau de contrôle électronique.• Trois étagères féfrigérées éclairées.• Surface d’appui supérieure en vitre.• Eclairage vitrine équipée de protection • lampes.Dégivrage ventilé avec arrêt du compresseur.• Façade personnalisable.• Plinthe de sol perimétral.•

EIGENSCHAFTEN DES MÖBELS Zusammenbaubar.• Anti-Beschlag Frontbelüftung.• Frontschiebetueren (EL840).• Rueckschiebetueren (EL200-220-340).• Vitrinenaufbau mit vorderer Stützstruktur • und hebeglasscheiße (EL200-220-340).Thermostatventil mit Kühlung R404A.• Umluftkühlung mit lackiertem Verdampfer.• Kondenswassersammelbehälter.• Auslegefläche aus mattglänzendem • Edelstahl AISI 304.Innenverarbeitung des Möbels aus • rostfreiem Edelstahl AISI 304.Elektronische Steuerung.• Drei gekuehlte Zwischenregale.• Montierte, obere Ablage aus Glas.• Vitrinenbeleuchtung mit Lampenschutz.• Abtauung mit automatischem Stopp • des Kompressors.Individuell gestaltbares Frontpaneel.• Umlaufende Wischleiste.•

61

31

35

35

84

126

4851

61

31

35

35

84

126

4851

ELISIR EL200-EL220 Pasticceria Pastry cabinet Pâtisserie Konditoreitheke

61

31

35

35

84

145

4851

ELISIR EL340 Cioccolata Chocolate Chocolat Schokolade

ELISIR EL840 Sandwich - Restaurant Sandwich - Restaurant Sandwich - Restaurant Sandwichtheke - Restaurant

* EL200-2

20

EL340

EL840

93,7 • • •

125 • • •

250 • • •

* Mobile senza spalle, cm * Unit without endwalls, cm * Vetrine sans joues, cm * Möbel ohne Seitenteile, cm

STANDARD COLORS

Cornice frontale Front frame Châssis frontal Frontrahmen

Pannello frontale Front panel Panneau frontal Frontpaneel

Spalle Endwalls Joues Seitenteile


CRIOCABIN SpA 35033 Praglia di Teolo - Padova (Italy) Tel. +39 049 9909100 www.criocabin.com Z.I. Selve - Via S. Benedetto, 40/A Fax +39 049 9909200 [email protected]

04-1

0/20

00 -

pal

lino.

it

Le

cara

tter

istic

he te

cnic

he p

otra

nno

subi

re m

odifi

che

senz

a pr

eavv

iso

- Te

chni

cal d

etai

ls c

ould

be

chan

ged

with

out n

otic

e Le

s ca

ract

éris

tique

s te

chni

ques

pou

rrai

ent s

ubir

des

mod

ifi ca

tions

san

s pr

éavi

s -

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten


ELISIR - bbfridge.com.au

Documents

Transcript of ELISIR - bbfridge.com.au