20

17

dragon dreaming

introduzione // Einführung

21. - 23.9.

wann/quando:

von Donnerstag/da giovedì 21.09. ore 17:00 Uhr bis

Samstag/a sabato 23.09. ore 13:00 Uhr

Kosten/costi: 350€ (inklusive Mittagessen 22.09 pranzo incluso) Anmeldung/Iscrizione: info@urania-meran.it Tel. +39 0473 230219

wo/dove: urania meran

Meran - Merano (Italy) www.urania-meran.it

info: katharina.erlacher@blufink.com

dragon dreaming

mit/con Pierre Houben & Katharina Erlacher

Come possiamo trasformare i nostri sogni in progetti di successo? Come possiamo sostenere un progetto al cento per cento col nostro impegno in modo sostenibile? E come è possibile progettare e sviluppare in modo collaborativo, sostenibile e consapevolmente?

Il metodo del Dragon Dreaming supporta il team di progetto, ogni individuo è coinvolto a creare e realizzare progetti che creano una cultura sostenibile su questa terra (a supporto della vita in tutte le sue forme), a costruire comunità e a supportare la crescita personale allo stesso tempo.

Alterneremo teoria, pratica e revisione; nel lavoro di gruppo metteremo in pratica il Cerchio dei Sogni, la Pianificazione giocosa per creare un Fare sostenibile e impareremo come Celebrare sia un festa e... anche un'attività di riflessione che rinnova il Sogno. Impareremo anche importanti conoscenze di base sulle fasi di evoluzione naturali in un progetto.

Il Dragon Dreaming può essere usato a livello personale e in molti ambiti anche diversi, portando risultati sorprendenti e trasformativi, tra cui: aziende, ecovillaggi, organizzazioni, università, movimenti dal basso, organismi pubblici, scuole, associazioni, start-up ed altri.

Wie macht man aus guten Ideen erfolgreiche Projekte? Wie begeistert man Mitstreiter und Unterstützer zu Hundert Prozent?Und wie entwickelt, plant und realisiert man sie auf nachhaltige und gemeinschaftliche Weise?

Die Methoden des Dragon Dreaming unterstützen Teams und Einzelpersonen dabei ihre Projekte so zu gestalten, dass sie gleichermaßen eine lebenswerte Welt, die Gemeinschaftsbildung und das persönliche Wachstum unterstützen.

Dieser Workshop vermittelt wichtiges Hintergrundwissen über den natürlichen Verlauf von Projekten. In Gruppenarbeit wird es darum gehen, die Methoden des kollektiven Träumens, spielerischen Planens, nachhaltigen Handelns und reflexiven Feierns praktisch anzuwenden. Dragon Dreaming eignet sich für persönliche Projekte und erzielt überraschende Ergebnisse auch in Unternehmen, Vereinen, bei NGOs, start up Unternehmen, Schulen ...

Die Unterrichtssprachen sind Deutsch und Italienisch. Fragen können immer in beiden Sprachen gestellt werden. Il corso si tiene in tedesco ed italiano. Domande possono essere poste in ambedue le lingue.