Editor: ErnEsto Coutiño - Editor GráfiCo : Gustavo Castro 25 dE Mayo dE 2010

2010S

up

le

me

nt

o e

Sp

ec

ia

l D

ia

ri

o D

e c

hi

ap

aS

Partidos de Hoy

LOS RIVALES; FRANCIA Y URUGUAY SE ENFRENTAN EN CIUDAD DEL CABO

México Vs. Sudáfrica Francia Vs. Uruguay

SUEÑOARRANCA EL

Sudá

frica

2 SUDÁFRICA 2010Diario de Chiapas Viernes 11 de Junio de 2010

De periodismo en Chiapas37

Enrique Toledo EspondaFUNDADOR

+Jorge Toledo CoutiñoDIRECTOR FUNDADOR

Gerardo Toledo CoutiñoPRESIDENTE Y DIRECTOR

GENERAL

Rogelio Toledo CoutiñoGERENTE GENERAL

Humberto de Jesús CastroJefe de Producción

Sandra Jiménez ZentenoGerente Administrativo

Alejandro Oliveros CerecedoJefe de Talleres

Diseño EditorialGustavo Alejandro Castro,

Humberto Castro

Ernesto Coutiño Editor

ReporterosEduardo Solís, Delfino Suárez,

Neín Gómez, Lizeth Coello

AgenciasGetty Imagenes, Gam Media

Representante Comercialen la Cd. De México.

GRUPO LEMUSREPRESENTACIONES

PERIODÍSTICASDurango 353 3er piso

Col.Roma, 06700México D.F.tel.(55)5286 0222

Fax: (55) 521 0192

Diario de ChiapasPeriódico Diario de Chiapas,

S.A de C.V.en sus propias instalaciones.

Faisanes No.1850 Fracc. Lomas del Venado

Cp.29080 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.tel: 61 2 11 36, 61 2 49 42

61 2 75 36, 61 275 15

www.diariodechiapas.comeldiariodechiapas@prodigy.net.mxdiariodechiapas@prodigy.net.mx

dichis@prodigy.net.mx

Registro de licitud y contenido en trámite

MIEMBRO DE AEDIMEXEL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS

SON DE RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE LOS AUTORES

QUEDA PROHIBIDO LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LA PUBLICACIÓN

SIN PERMISO EXPRESO DE LOS EDITORES, LA INFORMACIÓN

CONTENIDA HA SIDO OBTENIDA DE FUENTES QUE SE

CONSIDERAN FIDEDIGNAS.

MARCA REGISTRADA

Años

Hay mucho en juego para el primer país africano que or-ganiza un mundial. Ahora que los estadios están construidos o modernizados, Sudáfrica tiene algo de que vanagloriarse.

“Es un momento muy especial para el país y queremos que el mundo vea a nuestra nación con ojos distintos”, dijo el dirigente del Comité Organizador Danny Jordaan, quien ha debido en-frentar las mayores críticas por las demoras, falta de transpor-tes y alarmantes tasas de crimi-

Sudáfrica cumplió Su promeSa de tener loS eStadioS a tiempo

Listos para el mundialnalidad del país.

“El desafío es definir el modelo de lo que será la Copa del Mun-do”, agregó. “¿Cuál es nuestra misión?. ¿Qué queremos lo-grar? Parte de ello es asegurar que nuestro país sea un mejor lugar”.

Pero queda mucho por hacer en los meses finales antes de la inauguración del torneo el 11 de junio en el estadio Soccer City, que deberá estar lleno a su capacidad de 87.000 espec-tadores cuando el país anfitrión

enfrente a México en el partido inaugural.

Los 10 estadios del mundial están en nueve ciudades, dos de ellos en Johanesburgo.

El estadio Loftus Versfeld, al igual que el Ellis Park era un bastión de rugby, está a menos de media hora en automóvil de Pretoria, y tiene capacidad para 50.000 espectadores.

El Royal Bafokeng, construi-do con ingresos de las minas de platino más grandes del mundo, está en Rustenburg, 165 kilóme-

tros al noroeste de Johannesburgo, pero no ofrece la vida nocturna de las grandes ciudades.

Bloemfontein, casi en el centro de Sudáfrica, tiene otro estadio de rug-by modificado para el mundial, con capacidad para 45.000 aficionados.

Todas esas ciudades están en altura, al igual que las del norte, Nelspruit y Polokwane, que están en dirección al Parque Nacional Kruger. Eso signi-fica que los equipos tendrán que so-portar la altura y luego bajar al nivel del mar para jugar en Ciudad del Ca-bo y posiblemente en Burbam y Port Elizabeth.

De los 10 estadios, quizás el más es-pectacular es el Moses Mabhida, en Durban, con capacidad para 70.000 espectadores. Está construido en for-ma de Y y alcanza una altura de 160 metros en su centro.

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

LOS ESTADIOS

MÉXICO vs. sUDÁFRICA

“

“

3sUDÁFRICA 2010 Diario de Chiapas viernes 11 de Junio de 2010

Por su forma de juego, pero so-bre todo por la cantidad de juga-dores que ocupa al ataque, Car-los Alberto Parreira, técnico de Sudáfrica, llamó a la Selección Mexicana un equipo desafiante.

El estratega brasileño asistió la tarde de este jueves a su última conferencia de prensa antes de que arranque el Mundial de Su-dáfrica 2010 .

“México es el único equipo, de entre todos que van a jugar la Co-pa que juega con tres delanteros que no se preocupan en marcar, que se ocupan adelante, son muy

EL DUELO DE ESTA MAÑANA ANTE MÉXICO

Para Sudáfrica será la Guerra

buenos, rápidos, veloces y hacen goles y no se preocupan por la de-fensa y tienen dos laterales que salen mucho jugando. Por todo eso es un equipo muy agresivo, muy desafiante”, dijo.

El técnico de los Bafana Bafana resaltó sin embargo las fortale-zas de su equipo, entre ellas el

estado físico que dice, es el me-jor de todas las selecciones que disputarán el Mundial.

El estratega una vez más dijo que el entorno que vive Sudáfri-ca será una fuerte arma. Incluso, comparó el momento que vivió su equipo este miércoles duran-te un desfile por las calles de esta ciudad, con el día en que fue li-berado Nelson Mandela.

Parreira, quien fue Campeón del Mundo cuando dirigía a la Selección de Brasil en el Mun-dial de 1994, adelantó un poco del discurso que dará a sus juga-dores mañana antes de salir a la cancha para enfrentarse al equi-po mexicano.

“(Les diré) que disfruten el juego, no les puedo dar más presión, no puedo presionarles más, no sería sabía presionarles aún más”, aseguró.

Carlos Alberto Pa-rreira, técnico de los Bafana Bafana, habló del duelo ante México

AGENCIAS

LA SELECCIÓN ESTÁ LISTA PARA EL DEBUT

El “Tricolor” llega en el- punto más alto

“No nos falta nada, es-tamos donde quería-mos estar, llegamos en el mejor momento

AGENCIAS

Al final de cada uno de los 12 juegos de preparación siempre se habló de que había cosas por corregir. Sin embargo, hoy a ho-ras de que la Selección Mexica-na inaugure el Mundial jugando contra el anfitrión Sudáfrica el Tri, dice su Director Técnico, se encuentra en su punto más alto. Javier Aguirre asistió este jueves a la última conferencia de pren-sa antes de que inicie el Mundial de Sudáfrica 2010 y a diferencia de lo que hizo su homólogo Car-los Alberto Parreira, el “Vasco”

asistió sin el Capitán del equi-po, Rafael Márquez.

“No nos falta nada, estamos donde queríamos estar, lle-gamos en el mejor momento posible, llegamos en nuestro punto más alto en todos sen-tidos y nada más. A los jugado-res (les diré) que disfruten y que ganen.

“Estamos culminando un proceso de 60 días juntos, con la incorporación de la gente de Europa y llegamos en el pun-to que queríamos llegar, muy motivados, muy convencidos de lo que queremos hacer ma-ñana en el terreno de juego y con mucha confianza en que va a ser un gran día para Méxi-co”, mencionó.

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

MÉXICO vs. sUDÁFRICA

4 SUDÁFRICA 2010 Diario de Chiapas Viernes 11 de Junio de 2010

MéxICo VS. SUDÁFRICA

AgenciAsDiArio De chiApAs

El futbol da revanchas, siempre. A cada fin de semana, a cada temporada, pero sobre todo cada cuatro años. En el Mundial de Alemania 2006, la Selección Mexicana debió regresar a casa con el mal sabor de boca que dejó un partido en el trámite injusto, pero apegado a las reglas en el marcador.

Cuatro años después, México vuelve a tener la oportunidad de trascender en una Copa del Mundo, ahora en una posición pri-vilegiada, porque se disputará por primera vez en el continente africano y jugará la inauguración ante el anfitrión Sudáfrica.

Una vez más el representativo mexicano tiene la oportunidad de buscar avanzar más lejos de los Octavos de Final en una Copa del Mundo organizada fuera de casa; jugar más de cinco partidos en un Mundial de futbol.

Hoy se abre la Copa del Mundo

los ojos del mundo estarán puestos en el soccer City, donde México se mide a la selección de sudáfrica.

“SuEÑoARRAnCA EL

sudáfriCa 2010

el parTido

Foto

s: A

GEN

CIAS

la estrategia que más ha complicado a los rivales del Tri es el 3-4-3 con que el ataca y el 4-4-2 con el que defiende. la movilidad, pero sobre todo velocidad con la que México logró jugar sus últimos cuatro juegos de preparación podría bastarle para definir el partido.

alineaCionesMéxicoÓscar PérezRafael MárquezFrancisco RodríguezPaul AguilarRicardo OsorioCarlos Salcido, Efraín JuárezGerardo Torrado Giovanni dos SantosGuillermo FrancoCarlos Vela

DT: Javier AGUIRRE

Sudáfrica: Josehp Moneeb Aaron MakoenaBongani KhumaloLucas ThwalaAnele Ngcongca Reneilwe LetsholonyaneKagisho DikacoiTeko ModiseSteven PienaarSiphiwe Tshabalala Katlego Mphela

DT: Carlos Alberto PARREIRA

Grupo A 11 junio DE 2010Árbitro rAvshAn irMAtov (UZB) johAnnesburG - Soccer City Stadium

5SUDÁFRICA 2010 Diario de Chiapas Viernes 11 de Junio de 2010

MéxICo VS. SUDÁFRICA

AgenciAsDiArio De chiApAs

El futbol da revanchas, siempre. A cada fin de semana, a cada temporada, pero sobre todo cada cuatro años. En el Mundial de Alemania 2006, la Selección Mexicana debió regresar a casa con el mal sabor de boca que dejó un partido en el trámite injusto, pero apegado a las reglas en el marcador.

Cuatro años después, México vuelve a tener la oportunidad de trascender en una Copa del Mundo, ahora en una posición pri-vilegiada, porque se disputará por primera vez en el continente africano y jugará la inauguración ante el anfitrión Sudáfrica.

Una vez más el representativo mexicano tiene la oportunidad de buscar avanzar más lejos de los Octavos de Final en una Copa del Mundo organizada fuera de casa; jugar más de cinco partidos en un Mundial de futbol.

A diferencia de México, Sudáfrica terminó su gira de 13 juegos de preparación invicta, pero también con la sombra de que el arbitraje les podría favorecer en el juego inaugural contra México, tal como ocurrió en su penúltimo amistoso ante Colombia. Y es que nuca un anfitrión a iniciado con derrota en casa.

MÉXICO

El camino para clasificar al Mundial de Sudáfrica 2010 fue significativamente sinuoso para el Tri. Primero debió soportar como los dirigentes de la Federación Mexicana de Futbol modificaban en tres ocasiones al Director Técnico del equipo. Después, cuando por fin lograron que Javier Aguirre regresara a México para vivir su segunda etapa como Director Técnico del Tri, corregir el torcido rumbo de la clasificación que había dejado el sueco Sven-Göran Eriksson no fue cosa fácil.

A final de cuentas, México logró clasificar a la Copa del Mundo una fecha antes de que concluyera el Hexagonal Final para el Mundial. Llegó entonces una prolongada preparación de 12 juegos de práctica que servirían al ‘Vasco’ para definir a sus 23 jugadores. En la docena de juegos, México sólo perdió dos, ante Inglaterra y Holanda. En el resto se impuso incluyendo hasta al vigente Campeón Italia. Si bien en su preparación sólo recibió ocho goles, se evidenció que la falta de gol es el talón de Aquiles del Tri, que llegó a acumular un gol por partido cuando bien le iba.

Los bAfAnA-bAfAnA

Foto

s: A

GEN

CIAS

alineaCionesMéxicoÓscar PérezRafael MárquezFrancisco RodríguezPaul AguilarRicardo OsorioCarlos Salcido, Efraín JuárezGerardo Torrado Giovanni dos SantosGuillermo FrancoCarlos Vela

DT: Javier AGUIRRE

Sudáfrica: Josehp Moneeb Aaron MakoenaBongani KhumaloLucas ThwalaAnele Ngcongca Reneilwe LetsholonyaneKagisho DikacoiTeko ModiseSteven PienaarSiphiwe Tshabalala Katlego Mphela

DT: Carlos Alberto PARREIRA

eL tri

Foto

s: A

GEN

CIAS

Será la décimo cuarta ocasión que México participa en un Mundial, aunque ahora lo hará con más jugadores militando en el extranjero que nunca en la historia y con la combinación de elementos de experiencia y juventud.

La revancha cuatro años después llegó para México, ahora con la ilusión de jugar la inauguración pero sobre todo, la Clausura del Mundial Sudáfrica 2010.

SUDÁFRICA

Los Bafana-Bafana ya son parte de la historia futbolística sin siquiera haber arrancado el Mundial de Sudáfrica 2010. Pese a su situación social y a sus diferencias raciales, Sudáfrica fue elegida por la FIFA para organizar el Mundial de 2010 sobre todo, para demostrar la apertura que tiene el organismo. Independientemente de los resultados que consigan en casa, Sudáfrica ya pasó a la historia por organizar el primer mundial de su continente.

Pero sus posibilidades de trascender no son pocas, ya que cuentan con el brasileño Carlos Alberto Parreira como Director Técnico, que no es poca cosa simplemente porque ya ganó la Copa del Mundo en 1994. Sin embargo, no por ser anfitrión y Campeón del Mundo Perreira se libró de la polémica en su equipo.

Así como Javier Aguirre fue cuestionado por haber dado de baja a Jonathan dos Santos, el técnico de los Bafana Bafana fue criticado por separar del grupo de jugadores a Benni McCarthy.

sudÁfricA

Foto

s: A

GEN

CIAS

“

“

SUDÁFRICA 2010

Raymund Domenech no tiene pretextos, dijo, para hacer un gran Mundial, la primera prueba de fuego es esta tarde cuando se midan a Uruguay.

VUELO A LA SEDE

Diego Forlán molesto por el retraso

Ambos equipos llegan con serias dudad, tras haber calificado en repechaje, sin embargo la riqueza de sus planteles exige respeto dentro del Grupo A.

AGENCIAS

Ciudad del Cabo .- No fueron los más consistentes y sólidos países en clasificar a la Copa del Mundo en sus respectivas Con-federaciones, pues en ambos casos tuvieron que recurrir al Repechaje para obtener su pa-saporte hacia Sudáfrica 2010, y ahora les llegó el momento de demostrar qué tan bien se pre-pararon para esta justa mundia-lista.

En la mente de los aficionados al futbol a nivel internacional todavía está la imagen de Thie-rry Henry ayudándose con la mano para poner el servicio de gol con el que Francia dejó fuera del Mundial a Irlanda. Y des-pués, el veterano delantero fue relegado a la banca del cuadro galo, y así seguirá en el inicio de esta competencia.

Aparentemente la escuadra francesa llega en malas condi-ciones a este campeonato, con muchas dudas en su funciona-miento y un Director Técnico, Raymond Domenech, despres-tigiado en su país, que ha perdi-do la brújula para manejar a este equipo. En cambio, en teoría el conjunto charrúa va en ascenso, con dos delanteros que pasan por un gran momento, como son Diego Forlán y Luis Suárez, estandartes de la Selección que dirige Washington Tabárez.

Ciudad del Cabo.- El delan-tero Diego Forlán reaccionó molesto este jueves ante el retraso de horas sufrido por el vuelo que debía transportar a la Selección Uruguaya desde Kimberley a Ciudad del Ca-bo, donde el viernes enfren-tará a Francia en el arranque del Mundial. “Increíble, a un día de empezar el Mundial, y el charter se retrasó una hora, por el momento... ¿Culpa-bles...?”, cuestionó el artille-ro con mensajes en su cuenta de Twitter. Poco después se preguntó: “A Francia, ‘¿le es-tará pasando lo mismo?”.

EN CIUDAD DEL CABO URUGUAY Y FRANCIA SE VERÁN LAS CARAS

“Galos” y “Charrúas” son un misterio

Francia reconoció el Green Point para quedar listo para su debutRaymond Domenech, técnico de

Francia, afirmó que el primer parti-do que jugarán frente a Uruguay “es importante”, pero el segundo que disputarán frente a México el 17 de junio será “decisivo” para la clasifi-cación final del Grupo A. “El prime-

ro es importante, pero no decisivo, el segundo es el más importante y el que decide la posible clasificación o eliminación”, afirmó Domenech. La plantilla francesa “está tranquila y con mucha confianza pero la hora de la verdad será hoy”, agregó.

Diego Forlán se dijo molesto.

Foto

S: G

ETTY

IMAG

ES

Debutan Dos grandes.

Foto

S: G

ETTY

IMAG

ES

Foto

S: G

ETTY

IMAG

ES

6 SUDÁFRICA 2010Diario de Chiapas Viernes 11 de Junio de 2010

FRAnCIA VS. URUgUAy

MÉXICO vs. sUDÁFRICA

“

“

LAS VUVUZELAS Y LAS BANDERAS SON UN GRAN NEGOCIO

Este viernes se pone en marcha el Mundial en Johanesburgo y las ventas aumentarán a partir de hoy en todo Sudáfrica.

AGENCIAS

El show previo a la inaugura-ción de Sudáfrica ya arrancó.

El evento deportivo más gran-de del planeta toma forma y rit-mo con grandes estrellas de la música como Alicia Keys, Ama-dou & Mariam, Angélique Kid-jo, Black Eyed Peas, BLK JKS, John Legend, Juanes, Shakira, The Parlotones, Tinariwen, Vieux Farka Touré and Vusi Mahlasela.

Además de estos personajes, estuvieron también en el esce-nario otras súper estrellas que

CON EL SHOW ARTÍSTICO ARRANCÓ EL MUNDIAL

Shakira y Black Eyed Peas engalanaron el Festival

La Copa del Mundo de sudáfrica dejará grandes ganancias a habitantesLa Copa del Mundo 2010 dejará ganan-

cias millonarias a las empresas hoteleras, de transporte y de comunicación de Sudá-frica, pero el comercio informal también se está beneficiando y hay algunos empre-sarios independientes que están ganando hasta un 90 por ciento a sus productos; como siempre la inteligencia de la gente

de escasos recursos para hacerse de algo de plata vence cualquier obstáculo. Du-rante los Mundiales el encarecimiento de bienes es muy normal, pero en Sudáfrica se ha dado un fenómeno muy interesante, en donde en cada crucero de Johannes-burgo hay vendedores de banderas que por unos cuantos rands las proveen.

Últimas noticias

Dani Alves ve al Tri favorito en el duelo inaugural

BRasil

Danui alvez conoce a mexicanos. argentina está tranquila.

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

Dani Alves, defensa de Brasil, dijo que como ami-go de Rafael Márquez y Gerardo Torrado espera un triunfo de México en el partido inaugural de la Copa del Mundo Sudáfrica 2010 ante el equipo anfitrión.

El lateral derecho es compañero de Márquez en el Barcelona de Es-paña y coincidió con Torrado cuando ambos militaban en el Sevilla.

Tranquilidad con los “Chés”, Messi está perfecto

aRgentina

Lionel Messi no tiene ningún poblema de salud y jugará el sábado por Argen-tina en el debut de la Albice-leste en la Copa del Mundo contra Nigeria, afirmó el Médico de la Selección.

Messi, delantero del Bar-celona, en ningún momento hizo trabajos diferenciados en el entrenamiento de este jueves pero algunos rumores de prensa decían que podría tener una contractrura.

darán color previo al arranque del Mundial de Futbol, que ten-drá en el juego inaugural el Su-dáfrica contra México.

Así se comenzó a palpitar la Fiesta de la Copa del Mundo, en el Estadio Orlando de Soweto, uno de los lugares más repre-

sentativos de la capital Sudáfri-cana.

Shakira, es la encargada de in-terpretar el tema principal de la Copa del Mundo y la gran figura artística que estará hoy en la ce-remonia inaugural en el Soccer City.

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

Foto

s: G

ETTY

IMAG

ES

Black eyeD Peas de los más ovacionados.

7sUDÁFRICA 2010 Diario de Chiapas viernes 11 de Junio de 2010

El evento deporti-vo más grande del planeta toma forma y ritmo con grandes estrellas de la música

shOw ARTísTICO

Sele

cció

n M

exic

ana