1

3

Design_Emanuel Gargano - Marco Fagioli

35 45 70 90 110

2

Contenitori_Cabinets_ Conteneurs_ базы 35/45/70/90/110

Lavabi_Washbasins_Vasques_раковины

45/90/110 h 18 cm

Da un progetto di Emanuel Gargano e Marco Fagioli, nasce SYN, un nuovo concetto di arre-do bagno che coniuga un’estesa modularità e un design essenziale.Gli elementi dalle proporzioni rigorose si com-pongono per costruire una spazialità alternati-va, da declinare in legno, nobilitato e laccato. Caratterizza la collezione il portalavabo in Tecnoril bianco o in Tekhnos in tutte le fi niture disponibili.

Designed by Emanuele Gargano e Marco Fagioli, Syn is a new concept in the world of bathroom furnishings, and blends extensive modularity and essential design.The well proportioned elements, lacquered and melamine-coated, are merged to create an alternative idea of space in the bathroom.

Fruit d’un projet d’Emanuele Gargano et Marco Fagioli, SYN est un nouveau concept d’aména-gement de salles de bains qui associe une très grande modularité à un design épuré.Les éléments, aux proportions rigoureuses, se combinent pour construire une spatialité alter-native, à réaliser en bois, mélaminé et laqué. Le meuble de lavabo en Tecnoril ou Tekhnos, disponible dans toutes les fi nitions, caractérise la collection.

По проекту Эмануеле Гаргано и Марко Фаджоли рождается SYN, это новая концепция оформления ванной комнаты, соединяющая в себе большой набор практичных модулей и простоту дизайна. Элементы точных пропорций составляют компози-цию альтернативной вместительности , с выбором отделок из дерева, искусственного шпона и лака. Характеризуется коллекция особой раковиной из Tecnoril или Tekhnos во всех предлагаемых цветах.

54 SYN 01_360 cm <laccato creta matt_lavabo Tekhnos creta>BTH01_170x70x50h cm <vasca free-standing Tekhnos creta>

76 SYN 45_90x43x18h cm <lavabo Tekhnos creta> SYN 47_41x13x1h cm <accessorio portaoggetti>

Il pianolavabo realizzato in Tecnoril opaco o lucido ed in tutti i colori del Tekhnos, consente di creare contenimento direttamente sul piano/top garantendo una funzionalità e velocità nell’appoggiare gli oggetti sopra il bordo del lavabo

The peculiar washbasin integrated in the worktop, made of mat/polished Tecnoril and Tekhnos, offers the opportunity to store on the top, giving to functionality in handling things different, and swifter, meaning.

Le lavabo est réalisé en Tecnoril opaque ou brillant et dans tous les coloris du Tekhnos. Le lavabo SYN offre un espace de rangement utile directement sur le plan, assurant fonctionnalité et rapidité lorsque que l’on pose les objets sur le bord du lavabo.

Столешница из Tecnoril глянцевого или матового и во всех цветах Tekhnos, столешница SYN создать единую структуру столешницы и раковины с практичным бортом, гарантируя таким образом функциональность, удобное и быстрое размещение предметов личной гигиены по краю раковины

98 BTH01_170x70x50h cm <vasca free-standing Tecnoril glossy>SYN 02_110 cm <laccato bianco glossy_lavabo Tecnoril matt>

1110 SYN 03_270 cm <noce canaletto naturale_lavabo Tecnoril matt >PZ28_ l.140x80x3,5 <piatto doccia Tecnoril matt >

Il rigoroso lavabo in Tecnoril bianco opaco presenta una soluzione capiente ma poco ingombrante.

The well proportioned washbasin is not that hollow but offers capacity and easy moving, and this is really high clear in the version with two fawcets.

Épuré, le lavabo en Tecnoril blanc opaque présente une solution grand format mais peu profonde.

Раковина со строгими формами их белого матового Tecnoril представляет собой структуру очень вместительную, но неглубокую.

1312 SYN 04_110 cm <laccato cappuccino glossy_lavabo Tecnoril matt > SYN 50_110 cm <lavabo Tecnoril matt >

Nella versione lavabo con doppio rubinetto si ha una grande capienza e praticità d’uso.

The version of the washbasin with two taps offers plenty of space and practical use.

La version lavabo à double robinet offre une grande capacité et praticité d’emploi.

В версии с двойным краном раковина очень вместительна и практична в использовании.

1514 SYN 05_135 cm <laccato cuoio opaco matt_lavabo Tekhnos cuoio >

La finitura Tekhnos disponibile in quattro colori permette un perfetto abbinamento alla laccatura dei mobili contenitori per ottenere un effetto volume molto elegante.

Tekhnos, available in four colours, perfectly matches the lacquered finishings and creates a fine total coloured volume that emphasises the concept of Syn.

Disponible en quatre coloris, la finition Tekhnos s’associe parfaitement au laquage des meubles de rangement pour obtenir un effet d’ensemble très élégant.

1716 SYN 06_45+45 cm <laccato pervinca glossy_lavabo Tecnoril glossy > SYN 40 <lavabo Tecnoril matt >

1918

>

>

>

min175/220 maxm

in 7

5/1

20 m

ax

175

70

175

70

min90/180 max

min

70

/10

0 m

ax

Art. BTH01Vasca free standing cm 170x70x50 h

disponibile in Tecnoril bianco opaco e lucido e in Tekhnos avorio, cuoio pietra serena

e creta

Free standing bathtub, available 170x70x50 h cm H 50 cm are made of mat/polished

Tecnoril and Avorio, Cuoio, Pietra Serena e Creta.

Baignoire autoportante de 170x70x50 h cm disponible en Tecnoril blanc opaque et brillant

et en Tekhnos ivoire, “cuoio”, “pietra serena” et “creta”.

Ванная free standing, размеры в см. 170х70х50 h из белого матового или

глянцевого Tecnotil и из Tekhnos цвета avorio, cuoio pietra serena и creta

Art. PZ26 120x80x3,5 cm resina cementizia terra

Il piatto doccia è realizzabile su misura in Tecnoril bianco opaco e lucido, Tekhnos e resina cementizia nei colori di serie.

The shower plate can be customized in mat white Tecnoril, Tekhnos and concrete resin, using their standard colours.

Le receveur de douche peut être réalisé sur mesure en Tecnoril blanc opaque, Tekhnos et résine de ciment dans les coloris de série.

Душевой поддон может быть сделан по размеру из белого матового Tecnoril, из Tekhnos и из цементной смолы во всех предлагаемых цветах

Art. BTH02Vasca free standing

o da appoggio a parete realizzabile a misura da cm 175/220x75/120x50 h disponibile in Tecnoril bianco opaco e lucido e in Tekhnos avorio,

cuoio pietra serena e creta

Free standing and wall-mounted bathtub, available 175/220x75/120 cm H 50 cm are made of mat/polished

Tecnoril and Avorio, Cuoio, Pietra Serena e Creta.

Baignoire autoportante ou à fixation murale réalisable sur mesure de 175/220x75/120x50 h cm disponible en

Tecnoril blanc opaque et brillant et en Tekhnos ivoire, “cuoio”, “pietra serena” et “creta”.

Ванная free standing или у стены может быть размера в см. 175/220 х 75/120 х 50h из белого

матового или глянцевого Tecnotil и из Tekhnos цвета avorio, cuoio pietra serena и creta

Art. BTH01 170x70 cm

Art. BTH02 175/220x75/120 cm

LASAIDEA S.p.A.Strada di Gabbricce, 13 - 53035 Monteriggioni (SI)tel. 0577.304296-304290 / fax 0577.304683fax (vendite) +39.0577.304776tel. export +39 0577.307526www.lasaidea.com - info@lasaidea.com

M A D E I N I T A L Y

110

45

90

Promenade Bianco PB7

Promenade Corda PCR6

Promenade Tabacco PC4

Promenade Cioccolato PC3

Promenade Rovere sbiancato PRS5

Promenade Wenge PW2

Promenade Noce Paros PN1

Promenade Teak PT8

nobilitati

rovere ciliegio RC04rovere sbiancato RS02

wenge WE01 teak TK16 rovere grigio cenere RC07

rovere corda RCD32 ebano grigio lucido EB35

palissandro PAL55

rovere decapé RD03rovere naturale RN06 rovere ardesia RA24 noce canaletto naturale NC30

rovere poro aperto laccato bianco RLB20

rovere poro aperto laccato nero RLN22

noce canaletto sbiancato NCS31

rovere petrolio RP08

legni

resina cementizia

tekhnos tecnoril

laccati

Bianco opaco/mattBianco lucido/glossy

Avorio Pietra serena Creta Cuoio

Beige Moka Terra Grigio chiaro Grigio ferro Nero grafite

Visiva - centrofotografi co - Tap grafi che