Aceto Balsamico del Duca augura un buon ascolto...e rinnova a tutti gli auguri di Buone Feste.www.acetobalsamicodelduca.it

ACETO BALSAMICO DEL DUCAdi Adriano Grosoli S . r. l .Casa fondata nel 1891Il nome Aceto Balsamico del Duca è stato scelto da Adriano Grosoli, attuale titolare e nipote del fondatore, per associare al suo straordinario prodotto l’immagine del Duca Francesco I d’Este, tra i più famosi e appassionati produttori e consumatori dei quel “balsamo” molto apprezzato alla corte degli Estensi.

Il ritratto, eseguito dal Velazquez, fu forse commissionato da Francesco I d’Este a Madrid nel 1638, ed inventariato nella col-lezione ducale nel 1663. Alienato all’inizio del ’700, con molta probabilità fu acquisito dal segretario ducale Rocco Lorenzetti. Tramite il discendente Paolo Canali Lorenzetti fu poi venduto al Duca Francesco IV d’Este e successivamente donato all’Ac-cademia di Belle Arti di Modena.

Nel 1986, Aceto Balsamico del Duca ha contribuito al restauro del prezioso dipinto, eseguito da Maria Paola Degli Esposti, e nel 2010 ha finanziato la sua messa in sicurezza e la realizzazio-ne di una nuova cornice.

Nel ritratto del Velazquez, il Duca indossa un’armatura sulla quale scorre la fascia rossa di Generale degli Oceani, carica con cui Filippo IV l’onorò nel 1638. Nel suo soggiorno spagnolo fu anche nominato Viceré di Catalogna e poi Cavaliere del Toson d’oro, come indica il vello d’oro che pende dalla fascia.

Diego RodriguezDe Silva y Velazquez, Modena,Galleria Estense

Sabato 26 dicembre 2015, ore 16Duomo di Modena

Gloria in excelsis Deo!

XX Concerto di Santo Stefano

Cappella Musicaledel Duomo di Modena

·1453·

Aderisco in qualità di(indicare con una crocetta il riquadro che interessa)

❏ Socio ordinario ❏ Socio sostenitore ❏ Socio benemerito € 150 € 300 € 500

Nome ___________________________________________________________

CogNome _________________________________________________________

Via o Piazza _______________________________________________________

CaP _____________ Città _____________________________ ProV. _________

Cell. ___________________ e-mail __________________________________

tel. abitazioNe _________________________ tel. uffiCio ____________________

fax ____________________________________________________________

Ritagliare e inviare in busta chiusa a:Arciprete del Capitolo Metropolitano, Via Lanfranco, 6 - 41121 Modena

Come sostenere l’attività liturgica, concertistica e formativa della Cappella MusicaleScrivi a coordinatori.cmdm@gmail.com oppure a amministrazione.cmdm@gmail.comoppure aderisci agli “Amici del Duomo”, prendendo uno dei depliant che trovi in fondo al Duomo. Infine, puoi fare un’offerta versando sul c/c della Basilica metropolitana di Modena, dedicato alla Cappella Musicale, aperto c/o la Bper sede di via San Carlo 8, a Modena. IBAN: IT 36 K 05387 12900 000001239591

Cappella Musicale del DuomoVia Lanfranco, 6 - 41121 Modenatel. 059216078 (int.43)fax 059216078 (int.44)Via Tamburini, 96 - 41124 Modenawww.cappellamusicaleduomomodena.it

Ingresso gratuitoAvviso sacro

“Alla grotta con... Vivaldi” e brani della tradizione natalizia

con il contributo della:

prog

etto

gra

fico

idea

to d

a tr

acce

.com

con il patrocinio di:

Pueri Cantores e Juvenes Cantores della Divina MisericordiaSchola Polifonica del Duomo – Coro Beata Vergine Assunta, CasinalboVittoria Giacobazzi, soprano – Erica Rompianesi, mezzosopranocon la partecipazione di Francesca Provvisionato, mezzosopranoOrchestra della Cappella Musicale del Duomo:Marco Ferri, I violino - Michele Poggio, II violino - Erica Alberti, viola - Enrico Fer-ri, violoncello - Alessandro Pivelli, contrabbasso - Fabio Caggiula, tromba - Carlo Benedek Kocsar, fagotto - Alessio Gentilini, oboe - Giovanni Tardini, organoDaniele Bononcini, direttore

Antonio Vivaldi (1678 - 1741), Gloria RV 589 per soli, coro e orchestraCori della Cappella Musicale del Duomo e Coro Beata Vergine Assunta, Casinalbo Vittoria Giacobazzi, sopranoErica Rompianesi, mezzosoprano

Gloria in excelsis Deo, coroEt in terra pax, coroLaudamus Te, soprano e mezzosopranoGratias agimus Tibi, coroPropter magnam gloriam, coroDomine Deus, soprano soloDomine Fili unigenite, coroDomine Deus, Agnus Dei, mezzosoprano e coroQui tollis peccata mundi, coroQui sedes ad dexteram Patris, mezzosoprano soloQuoniam Tu Solus Sanctus, coroCum Sancto Spiritu, coro

Francesca ProvvisionatoJ.S. Bach (1685 - 1750), “Schlafe, mein Liebster”, da “Oratorio di Natale”M. Reger (1873 - 1916), La ninna nanna della Vergine A.C. Adam (1803 - 1856), O holy night

Adeste fideles Astro del ciel (in varie lingue con Anna Katalin Kocsar)Tu scendi dalle stelle Ecco gli angeli

XX Concerto di Santo Stefano“Alla grotta con... Vivaldi” e brani della tradizione natalizia

La Cappella Musicale del Duomo di ModenaNei documenti conservati nell’Archivio Storico del Duomo sono molti i riferimenti alla vita musicale della cattedrale già prima dell’anno 1000, tuttavia la data alla quale ufficialmente si fissa la fondazione della Cappella Musicale del Duomo è il 1453 quando Alessandro de Galvan, proveniente da Bologna, è assunto dal Ca-pitolo della Cattedrale col ruolo di organista. Nello stesso anno, Don Zohano da La Magna, di provenienza germanica, ricopre di fatto il ruolo di Maestro di Cappella. Da allora si sono succeduti quarantanove maestri di cappella e tra questi alcuni tra i più im-portanti musicisti italiani. Attualmente, Daniele Bononcini (mo-denese, classe 1973), ricopre l’incarico di organista titolare (dal 1996) e di Maestro di Cappella (dal 2001). Su incoraggiamento dell’Arciprete del Capitolo, il compianto Mons. Rino Annovi, la Cappella ha raggiunto, negli ultimi anni, il suo massimo splen-dore: quattro cori attivi (Schola Gregoriana, Schola Polifonica e Juvenes Cantores) compresa la riapertura della scuola (Pueri Can-tores della Divina Misericordia) per le voci bianche, che prestano servizio in Cattedrale per tutto il corso dell’anno liturgico. Inoltre è protagonista di una stagione concertistica che ha luogo preva-lentemente in Duomo. Affiancato alla Cappella Musicale dal 2013 c’è l’Istituto Diocesano di Musica Sacra (presso Centro Studi di Musica Sacra, via Tamburini 96), diretto anch’esso dal maestro D. Bononcini, dove i componenti l’organico della Cappella Musicale ricevono un’adeguata formazione permanente. Coordinatrice di-dattica di Propedeutica, Pueri e Juvenes è Erica Rompianesi. La CMDM conta varie registrazioni discografiche, molto apprezzate anche dal Santo Padre Benedetto XVI, che ha scritto di suo pugno al maestro Bononcini: “Grazie per la bella musica, per il suo lavoro nella formazione delle voci, unendole nel canto polifonico, perché appaia la bellezza, nella quale si sente presente in mezzo a noi la liturgia celeste”.

Francesca ProvvisionatoLaureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne, è diplomata in Canto e in Pianoforte Principale al Conservatorio “G. B. Mar-tini” di Bologna. Si è perfezionata nell’arte lirica sotto la guida di Sergio Bertocchi. Vincitrice nel 1990, del Primo Premio al Con-corso Internazionale Toti Dal Monte di Treviso, debutta col ruolo di Cherubino ne Le nozze di Figaro al Teatro Comunale di Treviso diretta da Peter Maag. Comincia una rapida carriera internaziona-le che la conduce nei massimi teatri lirici italiani ed europei sot-

La Cappella Musicaleaugura a tutti buone feste

to la guida di alcuni tra i più importanti direttori d’orchestra. Pur prediligendo ruoli mozartiani e rossiniani quali Idamante in Idomeneo (Staatsoper Berlino 2003), Dorabella, Cherubino, Zerlina, Annio, Sesto, Rosina (Opernhaus di Zurigo 2003), Cenerentola, Amaltea di Mosé in Egitto (in versione critica di Napoli in prima mondiale a Sassari nel 2005), si è distinta an-che per il suo interesse per la produzione operistica barocca (Monteverdi, Händel, Vivaldi, Hasse), per il repertorio france-se (Stéphano, Siebel, Nicklausse) e per la musica del secolo XX (Berg, Debussy, Ravel, Richard Strauss, Stravinskij). Accanto a partecipazioni in registrazioni discografiche, non ha trascura-to di sondare il mondo del canto da camera accompagnando ad esso una selezionata attività concertistica in tutto il mondo. È docente di canto all’Istituto Diocesano di Musica Sacra.

Il Coro Beata Vergine Assunta di CasinalboIl Coro Formiginese è una formazione concertistica che conta circa 40 coristi. Ha iniziato e continua ad operare ormai da qua-si 20 anni come “Corale Beata Vergine Assunta di Casinalbo” in veste liturgica, animando le celebrazioni parrocchiali nelle solennità. Il Coro fa anche parte dell’Ass.ne Scholae Cantorum della diocesi (ASCAMN). Sotto la guida del fondatore Franco Tardini, il Coro si è esibito in numerosi concorsi, rassegne e concerti in Italia e all’estero, diventando parte integrante di una fitta rete di scambi culturali e musicali.Dal 2013 la Corale è diretta da Mario Tardini, affiancato dal soprano Vittoria Giacobazzi per l’approfondimento tecnico. Recentemente, il Coro si è esibito in luoghi prestigiosi come il teatro “Bibiena” di Mantova (“Premio Rigoletto” 2014 con la partecipazione straordinaria di Renato Bruson...) e si è cimenta-to anche nel repertorio contemporaneo proponendo a Modena, nel marzo 2015, a distanza di dieci anni dall’ultima esecuzione italiana, la “Passio” di Arvo Pärt in collaborazione con l’associa-zione di musica contemporanea “AltreVoci” ensemble.Maestro accompagnatore: Giovanni TardiniDirettore: Mario Tardini