DEL REGNO FITALIA

16
DEL REGNO FITALIA ROMA - Supplemento al nuzaero 304 - 29 dicembre 1883 PA·RTE UFFICIALE .NOMINE, PROMOZIONI E DISPOSIZIONI S. M., sulla proposta del Ministro della Guerra, ha fatte le seguenti nomine e promozioni : Con RR. decreti del 9 dicembre 1883: Borsarelli Giuseppe, capitano d'artiglieria, fonderia Torino, promosso maggiore e destinato al lo reggimento arti- glieria (2. brigata); Cherubini cav. Claudio, id. id., arsenale costruzione Torino, id. id. continuando come sopra; Drocchi Pietro, id. id., Accademia militare, id. id. e desti- nato al 17• reggimento artiglieria; Ferrero Giovanni, tenente 2• reggimento artiglieria, pro- mosso capitano e destinato al reggimento artiglieria (compagnia treno) ; Smeriglio Giorgio, id. id. (comandato al laboratorio di precisione), id. id. e contemporaneamente trasferito nelfarma di fanteria (personale delle fortezze) e de- stinato al Comando locale di artiglieria in Spezia; Siracusa Carmine, tenente 66 artiglieria, promosso capitang e destinato al 13• regg. artiglieria; Zanotti Achille, id. 7• id., id. id. id. 14• id.; Zuccari Silvio, id. 2• id., id. id. id. 15• id.; Corsi Scipione, Id. 4• id., id. id. id. 16• id.; Merlo Gaetano, id. 7• id., id. id. id. 17• id.; De Cosa Rañ'aele, id. 7• id., id. id. id. 13• id.; Franzi Augusto, id. 8• id., id. id. id. 146 id.; Resta Enrico, id. 10° id., id. id. id. 15• id.; Del Giudice Angelo, id. 2• id., id. id. id. 13• id.; Galliano Camillo, id. 4• id., id. id. id. 15° id.; 2nechi cav. Filippo Emilio, maggiore genio, vicedirettore Direzione territoriale Roma, promosso tenente colon- nello, continuando nell'attuale sua destinazione; Cosentino cav. Enrico, id. id. comandato alla Scuola di guerra, id. id. id.; Rovida cav. Felice, id. id. vicedirettore Direzione territo- riale Ancona, id. id. id.; Pastore Vincenzo, capitano genio Direzione territoriale Ca- pua, promosso maggiore e destinato al 36 reggimento (brigata mista a Roma) ; Coechia cav. Eugenio, id. id. id. Napoli, id. id. id. Vicedi- rettore Direzione territoriale sopraindicata; ¾acario car. Ciro, id. id. id. Messina, id. id, id. presso la Direzíone territoriale Verona; Mariani Gaetano, id. id, id. Roma, id. id. id. 3• reggimento (brigata telegraflsti) Firenze; Grassi Giuseppe, tenente id. id. Capua, id. capitano e desii- nato alla Direzione territoriale di Messina; Bottesini Carlo, id. 36 reggimento genio, id. e destinato al 1• reggimento genio ; Stefani Amilcare, id. Direzione territoriale Venezia, id. id. id. 1• id.; Testa Giovanni, 14. id. id. Messina, id. id. continuando come sopra; Adami comm. Luigi, colonnello d'artiglieria, direttore capo di divisione al Ministero della Guerra, esonerato dalla suindicata carica e nominato direttore d'artiglieria della fonderia di Torino, a datare per le competenze dal In dicembre 1883; Poggio cav. Pietro, id. id, direttore d'artiglieria fabbrica d'armi Brescia, id. id. id. id. del laboratorio di preci- sione id. id. id.; Vecchi cav. Scipione, id. id. id. territoriale d'artiglieria Alessandria, id. id. id. comandante il reggimento ar- tiglieria id. id. id.; Rimediotti cav. Pietro, id. id. comandante l'ß* reggimento artiglieria, id. id. id. direttore territoriale d'artiglierin Bologna, id. id. id.; De Leonardis cav. Lorenzo, id. id. direttore territoriale d'artiglieria Messina, id. id. id. comandante il õ° reggi- mento artiglieria id. id. id.: SteYenson car. Luigi, id. id. id. d'artiglieria del laboratorio di precisione, id. id. id, id. l'8" id. id. id. id. ; Farinetti cav. Ernesto, id. id, direttore territoriale d°arti- glieria di Ancona, id. id. id. id. il 0" id. id. id. id.; Capuccio cav. Vittorio, tenento colonnello lo raggimenta artiglieria, nominato direttore territoriale d'artiglieris 1\fessina, a datare, per le competenze, dal 10 dicembre 1883; Brignone car. Stefano, id. artiglieria arsenale ¢ostruzione di Torino, id, id. id. Alessandria id. id. id.; Severgnini cav. Giulio, id. artiglieria, id. id. id. Aneona id. id. id.; Pizzorni cav. Gerolamo, id. 11" id., id. comandante 11 13 reggimento artiglieria id. id. id.; Bonazzi car. Nestore, id. 0" id., id. direNore d'artigliera fabbrica d'armi Brescia id. id. id.; Pozzi cav. Carlo, id. d'artiglieria, caposezione al Ministero della Guerra, esonerato dalla sopra indicata carien e nominato direttore capo di Divisione al Ministero della Guerra id. id. id. Federici caY. Antonio, maggiore id. Comando territoriale di artiglieria Torino, destinato al Ministero della Guerra per le funzioni di caposezione id. id. id.; Savelli Francesco, capitano d'artiglieria in, aspettatiYa per riduzione di corpo, richiamato in effettivo servizionel- . l'arma stessa, a datare dal 10 dicembra 1888 e gegg¡ nato al 6 reggimento artiglieria ; Villavecchia Beltrando, id, id. id., id. id. id. id. al 10• id.: Caire cav. Vincenzo, colonnello genio, direttore territoriale Bari, nominato direttore ferriforiale genio Palermo; Riccardi cav. Giovanni, id. direttore officine genio Pavia, id. comandame il 2" reggimento genio, a datale, per 10 competenze, dal 16 dicembre 1883; Cornetti car. Venceslao, ienente colonnello genio, relatore, 46 reggimento (pontiori), id. direttore territoriale genio Bari id. id. id.; Piacentini cav. Silvio, id. id., vicodirettore Direzione terri- toriale Verona, id. id. id. Messina, id. id. id.

Transcript of DEL REGNO FITALIA

Page 1: DEL REGNO FITALIA

DEL REGNO FITALIA

ROMA - Supplemento al nuzaero 304 - 29 dicembre 1883

PA·RTE UFFICIALE

.NOMINE, PROMOZIONI E DISPOSIZIONI

S. M., sulla proposta del Ministro della Guerra, ha fattele seguenti nomine e promozioni :

Con RR. decreti del 9 dicembre 1883:

Borsarelli Giuseppe, capitano d'artiglieria, fonderia Torino,promosso maggiore e destinato al lo reggimento arti-

glieria (2. brigata);Cherubini cav. Claudio, id. id., arsenale costruzioneTorino,

id. id. continuando come sopra;Drocchi Pietro, id. id., Accademia militare, id. id. e desti-

nato al 17• reggimento artiglieria;Ferrero Giovanni, tenente 2• reggimento artiglieria, pro-

mosso capitano e destinato al 3° reggimento artiglieria(compagnia treno) ;

Smeriglio Giorgio, id. 4° id. (comandato al laboratorio diprecisione), id. id. e contemporaneamente trasferitonelfarma di fanteria (personale delle fortezze) e de-stinato al Comando locale di artiglieria in Spezia;

Siracusa Carmine, tenente 66 artiglieria, promosso capitange destinato al 13• regg. artiglieria;

Zanotti Achille, id. 7• id., id. id. id. 14• id.;Zuccari Silvio, id. 2• id., id. id. id. 15• id.;Corsi Scipione, Id. 4• id., id. id. id. 16• id.;Merlo Gaetano, id. 7• id., id. id. id. 17• id.;De Cosa Rañ'aele, id. 7• id., id. id. id. 13• id.;Franzi Augusto, id. 8• id., id. id. id. 146 id.;Resta Enrico, id. 10° id., id. id. id. 15• id.;Del Giudice Angelo, id. 2• id., id. id. id. 13• id.;Galliano Camillo, id. 4• id., id. id. id. 15° id.;2nechi cav. Filippo Emilio, maggiore genio, vicedirettore

Direzione territoriale Roma, promosso tenente colon-nello, continuando nell'attuale sua destinazione;

Cosentino cav. Enrico, id. id. comandato alla Scuola di

guerra, id. id. id.;Rovida cav. Felice, id. id. vicedirettore Direzione territo-

riale Ancona, id. id. id.;Pastore Vincenzo, capitano genio Direzione territoriale Ca-

pua, promosso maggiore e destinato al 36 reggimento(brigata mista a Roma) ;

Coechia cav. Eugenio, id. id. id. Napoli, id. id. id. Vicedi-rettore Direzione territoriale sopraindicata;

¾acario car. Ciro, id. id. id. Messina, id. id, id. presso laDirezíone territoriale Verona;

Mariani Gaetano, id. id, id. Roma, id. id. id. 3• reggimento(brigata telegraflsti) Firenze;

Grassi Giuseppe, tenente id. id. Capua, id. capitano e desii-nato alla Direzione territoriale di Messina;

Bottesini Carlo, id. 36 reggimento genio, id. e destinato al

1• reggimento genio ;Stefani Amilcare, id. Direzione territoriale Venezia, id. id.

id. 1• id.;Testa Giovanni, 14. id. id. Messina, id. id. continuando come

sopra;

Adami comm. Luigi, colonnello d'artiglieria, direttore capodi divisione al Ministero della Guerra, esonerato dallasuindicata carica e nominato direttore d'artiglieria dellafonderia di Torino, a datare per le competenze dal Indicembre 1883;

Poggio cav. Pietro, id. id, direttore d'artiglieria fabbricad'armi Brescia, id. id. id. id. del laboratorio di preci-sione id. id. id.;

Vecchi cav. Scipione, id. id. id. territoriale d'artiglieriaAlessandria, id. id. id. comandante il 2° reggimento ar-

tiglieria id. id. id.;Rimediotti cav. Pietro, id. id. comandante l'ß* reggimento

artiglieria, id. id. id. direttore territoriale d'artiglierinBologna, id. id. id.;

De Leonardis cav. Lorenzo, id. id. direttore territorialed'artiglieria Messina, id. id. id. comandante il õ° reggi-mento artiglieria id. id. id.:

SteYenson car. Luigi, id. id. id. d'artiglieria del laboratoriodi precisione, id. id. id, id. l'8" id. id. id. id. ;

Farinetti cav. Ernesto, id. id, direttore territoriale d°arti-glieria di Ancona, id. id. id. id. il 0" id. id. id. id.;

Capuccio cav. Vittorio, tenento colonnello lo raggimentaartiglieria, nominato direttore territoriale d'artiglieris1\fessina, a datare, per le competenze, dal 10 dicembre1883;

Brignone car. Stefano, id. artiglieria arsenale ¢ostruzionedi Torino, id, id. id. Alessandria id. id. id.;

Severgnini cav. Giulio, id. 4° artiglieria, id. id. id. Aneonaid. id. id.;

Pizzorni cav. Gerolamo, id. 11" id., id. comandante 11 13reggimento artiglieria id. id. id.;

Bonazzi car. Nestore, id. 0" id., id. direNore d'artiglierafabbrica d'armi Brescia id. id. id.;

Pozzi cav. Carlo, id. d'artiglieria, caposezione al Ministerodella Guerra, esonerato dalla sopra indicata carien e

nominato direttore capo di Divisione al Ministero dellaGuerra id. id. id.

Federici caY. Antonio, maggiore id. Comando territoriale diartiglieria Torino, destinato al Ministero della Guerraper le funzioni di caposezione id. id. id.;

Savelli Francesco, capitano d'artiglieria in, aspettatiYa perriduzione di corpo, richiamato in effettivo servizionel-

.l'arma stessa, a datare dal 10 dicembra 1888 e gegg¡nato al 6 reggimento artiglieria ;

Villavecchia Beltrando, id, id. id., id. id. id. id. al 10• id.:Caire cav. Vincenzo, colonnello genio, direttore territoriale

Bari, nominato direttore ferriforiale genio Palermo;Riccardi cav. Giovanni, id. direttore officine genio Pavia,

id. comandame il 2" reggimento genio, a datale, per 10competenze, dal 16 dicembre 1883;

Cornetti car. Venceslao, ienente colonnello genio, relatore,46 reggimento (pontiori), id. direttore territoriale genioBari id. id. id.;

Piacentini cav. Silvio, id. id., vicodirettore Direzione terri-toriale Verona, id. id. id. Messina, id. id. id.

Page 2: DEL REGNO FITALIA

(2) $UPPLEMËNTO AL N. 304 DELLA GAgZETTA UFFICIALE DEL REGNO DTTALIA

MINISTElt0 DI AGRICOLTURA,

DIREZIONE INDUSTRIA E COMMERCIO

ELENCO delle dtchiarazioni per dirillt d'autore stelle opere d'ingegno inscritte nel registro generale del Ministero'10 agosto 1875, n. 2652, e 18 inaggio 1882, n. 756, approvato con R. decreto 19 sellembre 1882, n. 1012

Dichiarazioni presentate in tempo utile - Art 27, paragrafo 1, del Testo

STABILIMENTO •

NOMET I T 0 L 0

dal qualedell'autore dell'opera fu eseguita la pubblicazione

e data di questaz.

21202 Cristaldi Emidio. . . .Il sillabario della Scuola nuova. Tip. Castorina. Giarre, 15 set-

tembre, 188321203 Jones Tommaso . . .

Casamicciola. July, 28, 1883. . . Tip. La Meridionale. Napoli, 28settembre 1883

21204 Cattabeni Attilio. . . . Del moto iniziale e finale dei treni. Tip. Civelli. Aneona, 1883

21205 Fani sacerdote Enrico. .

21206 Zanazzo Giggi . . . .

21207 Borasi prof P. . . . .

21208 Bernardi Carlo e Lessona

Marco, datiori21209 Zangolini dott. Asclopiade

21210 Marcucci Ettore. . . .

21211 Matteoni cherubino.. .

-21213 Ruttafava Valentini G. .

21214 Galarite prof. Gaetano. .

21215· Cardnent Gioso e Brilliprof. Ugo

21210 Carcani M.. . . . .

21217. Spinelli Leopoldo .

. .

21351 Moschettini dott. Luigi .

L'educazione del giovane clero nei seminari e i nuovi tempi . .

Poesie romanesche. Quattro bojerie - A la mi ragazza -La Pasquaa Roma - Streghe e stregoni.

La provincia di Roma - L'Europa e l'Italia in generale e Cennidi storia patria per le scuole elementari.

Crestomaz a -- Raccolta in 10 volumi, di cui 4 latini, 1 greco e

5 italiani.La Jeraturgia medica, cioè la medicina eseréitata dai parroci nei

casi più urgenti e pjù frequenti di malattie. - Manualetto.Prose moderne ad uso delle scilote

. . . . . . . . . . .

Nuovo modo di tradurre - Poemi di P. Virgilio Marone, recati a1:bro di amena lettura. Volgarizzamento di C. Matteoni.

Roma. . .

Storia delfitalia antica, per i Ginnasi, condotta sopra quella di AttoVannucci e contintiata dal secondo secolo delflinpero sino allacadute

Lettere italiane, scelte e ordinate ad uso dello scuole del Ginnasioinferiore.

I forti di Roma - Notizie storico-topografiche .

Casamieciola è morta ! Poesia (manoscritta) . ..

. . . . .

La morale d'Aristotele (Etica Nicomachea) tradotta sul testo delSusemibl.

Tip. Pia Casa di Patronato. Fi-

reuze, settembre 1883Tip; Bodoniana, di E. Perino.

Roma, 25 luglio 1883Tip. Letteraria. Roma, 1884

Tip. Treves. Milano, 12 settem-bre 1883

Tip. Ballorii Cagli, 10 settem-bre 1883

Tiþ; Barbèca. Firenze, 5 ottobre1883

Tip. della Pia Casa di Patronatopei minorenni. Firenze, ago-sto 1883

Tip. Bernardoni Milano, 1883Tip. Pagnoni alliano, .1883

Tip ZanichcIli. Bolo6na, 1* ot-tobre 1883

Tip. Voghera. Roma, luglio 1883Studio Spinelli. NapoliTip. del Seminario. Padova, 1883

21352 Ranieri Antonio..

..

Otta interpretazioni Dantesche. .

21353 3fíceli G.. . .

. : .A Maria - Romanza . . .

21334 Ricor<li Giulio. .

21355 Schira F..

.. .

21356 Detto21357 Detto21358 Detto21353 . Detto21360 Bucalossi P. : . .

21361 Mattioli Lino .. .

21362 Detto21363 Denza L.

. . ..

21364 Frontini F. Paolo .

21365 Detto2136ß Detto21367 Detto21368 Detto21369 · Detto

. .A. B. C. D. - Coro a tre voci bianche con accompagnamento di

pianoforte.. . Le tre vivalidiere ---- Trio

.. . .

Versatemi del vino - Duetto. . .

Sì, t'adoro - Notturno ..

Pena d'amore - Melodia.. . .

. .. . . . . . .

M'amasti mai ? - Romanza .. .

. . My sweeter Self - Vocal waltz - The words by H. L. D'ArcyJaxon.

. .Renaissance - Gavotta per archi. Riduzione per pianoforte dello

stesso autore.Ghilibizzi - Scherzo, per pianoforte

. .Uoechie nire! Stornello popolal'e per Pied grotta, 1883 . .

.

. .I baci - Melod a

. .

Se tu verrai con me - Canto popolare . .

Voga-voga - Barcarola . ..

La fanciulla e il pesce - Canto popolare slavo. . . . . .

Bella è la notte - Serenata.

Peggio e Regina - Ballata. . .

Tip. Trani. Napoli, 1883Cale. Ricordi. Milano. 29 settem-

bre 1883Detto

Detto, agosto 1883DettoDettoDettoDettoDetto

Detto

DettoDetto, 7 settembre 1883

Detto, 6 dettoOctto

Detto, 30 agostoDetto

'

Detto, 20 dettoDetto, 12 detto

Page 3: DEL REGNO FITALIA

StiPPLEMÈN O 30Á DELLA GAZZETTA UTFIÙIA1Æ ØË$ REGNO IflTALIA

INDUSTRIK E 00MMEROIO

- SEZIONE 111RITTI lTAUTOltE

durante il mese di vitobre 1883, per gli eyellí del Testa unido daße leggi del 25 täsyno 186õ, n. 2837, l(Serie 3a) - Pubblicazione fatta in conformità dell'art/colo 2.9 riel Testo unico delte toggi swirlette,

tutico delle leggi, eee., del 19 settembre 1889, nuutero 1012 (Serie 34).

Ministero DiridoNOME o Prefettunt D A Y A tisso

presso cuiging

0 SSERV A 2 i O A ldi chi ha fatta la presentazione fu eseguita della presentazione

la presentazione

Cristaldi Emidio, maestro elementare ( atania 10 oitobre 1841 2

Jones Tomruaso Ñapóli 2 id. 2

Cattabene Attilio, Regio sollocomulissa- Ancona itLrio tecnico per le ferrovie Meridio-nali.

Fani sac. Enrico Firenze 3 id. 2

Zanazzo Giggi Roma 4 id. 2

Borasi Pellegrino id. id. 3

Treves fratelli, editprì Milano 2 in. 2

Zangolini D. Asclepiade Pesare 4 itL 2

Barbèra G., D:tta editrice Firenze 8 id. 2

Matteoni D. Cherubino

Buttafava Valentini GiuseppinaBrigola Alfredo, editore

Xanichelli Nicola, editore

Carcani Michele, capitanoSpinelli Leopoldo (Peliinis)Moschettini prof. Luigi

Ranieri AntonioRicordi Tito di Gio., editore

Detto

Id. id. 2

Milano 16 id. 2ht 5 id. 2 Art 24 del teste uniep delig le , fee

. = 4 waso de intí4tMtinky.

Bologna $1 i<L 2

Reina 9 id.

Napoli id.Undofa 13 itt

Nupoli 12 id.Milano 9 id-

o

Art. 24 deU testo unfeo delhi leggi, ace

- È stato ti witato 11 liglutniLib. 1, V.

Id. id. 2 i

Detto id. id. 2Detto M. id. ! 2Dëtto M. id.

. É4Detto

. id. 14-Detto id. . id. 2Detto 14. id. 2

Detlo Id, id.

Detto id, id.Detto id, id.Délto id.Detto id. id.Detto NL id.Detto id. id i

Detto Id id. 2 -

Detto id, id. 2

Page 4: DEL REGNO FITALIA

, 804 DEf.LA GAEZETI'A UFleffHAf tR Blur xBIRy4 D'ITAT,IA

NOggSTABILIMENTO

T I T 0 L 0dal quale

de 4 detraster. gen'fu esegulta la pubblicazione

e data di questa

81870 frontial F. Paolo . . .

81373 Detto21372 Valente Vincenso . . .

21373 froottui F. Paolo a . .

$1874 Torchi Luig!. . . . .

31 Bolognini G. g . . . .

1870 Anonimo . . . . . .

879 Sorselta (di) Conte . . ,

21381 Provensal leone . . .

$1888 Gomes A. Carlo e San-giorgi F.

$1804 Piecto G. B. . . . . .

$1385 Vanzo Vittorie.

. . .

21386 Frontini F. P. . . . .

$1388 Fink Guglielmo. . . .

81391 Kiel Federico . . . .

21392 Politti E . . . , , ,

$1394 Vanno Vittorio . . . .

$1395 Pagliaroni Enrico . . .

$139§ Fink Guglielmo . . . .

21397 Dette

21398 Betutti A. . . . . . .

21899 Fink Guillaume . . . .

21401 Dell'OreSce Giuseppe. .

21402 Fink Guglielmo . . . .

81403 Detto$1404 Bassini A.. . . . . .

21408 Detto

$1409 Pasquale prof G. A. e Pa-squale prof. F.

21410 Palmieri prof. Luigi . .

21411 Fabiaal dott. Gennaro. .

21413 Arene graf. Francesco .

$1414 Cassella P. ed 0. ed altri.

$1415 Mesmola pref. Riccardo. .

01418 Moneta N.. . . . . .

21417 Felici Augusto, scultore .

21418 Metono Romaalde. . .

21420 Ëonimo . . . . . .

.31421 Cipani G. B. . . . . .

21422 Grignani Pietro . . . .

91488 &sonine . . . . . .

Un Bore sul Vorone - Canzonetta alla lombarda . . . . . .

Il canto di Ehe (Dal Lucifero di N. Rapisardi) . . . . . . .

Li Cuppé - Canto popolere per Piedigrotte . . . . . . . .

Eco della Sicilia - Cinquanta canti popolari sicillani con interpre-tazione italiana, raccolti. e trascritti.

.

'

Del bello nella musica -• Saggio di riforma dell'estetica musicale,per Edoardo Hanslick, tradotto dal tedesco sulla sesta edizionede L. Torchi.

Raccolta alfabetica delle materie civile e penale .

Noti celesti - Almanacco intitolato Barbanera per l'anno 1884 .

Nacchiette ßorentine . . . . . . . . . . . . . . . .

Letture educative - Brevi racconti offerti agli alunni delle scuoleelementari.

Inno-Marcia, espressamente composto e dedicato al Collegio mili-

tare di Milano in omaggio all'esercito - Parole di Fr. Giganti- Musica di A. Carlo Gomes - Riduzione per musica militaredi F. Sangiorgi.

Vient al Veron -|Duettino facile per mezzo soprano . . . .

Strinipellata, per canto con accompagnamento di pianoforte . .

La tilstrice - Capriccio-studio per pianoforte .

Sguardo soave - Composizione per pianoforteAndantino, dalla piccolo suite - Riduzione per pianotorte di W.

Czorny.L'Étdile egyptienne - Mazurka pour piano . . . . . . . .

Arie di concerto, per violoncello e pianoforte . . . . . . .

L'ilalità - Mazurka per pianoforte . .

Chevaux légers - Pièce de salon, pour piano . . . . . . .

Una sera sul lago dei Quattro Cantoni - Composizione per pia-noforte.

Grande valse brillante, pour pianoRoses des Alpes - Composition pour piano. . . . . . . .

I rekto ccò - Canzonetta per Piedigrotta . . . . . . . . .

Una mattina al lago di Lover - Composizione per pianoforte .

Souvenir de Bat - Plèce-de salon, pour pign6. . . . . . .

Primo quartetto, in do maggiore, per due violini, viola e Vio-loncello.

Elementi di diritto civite italiano - 11 diritto delle obbligationi -Lezioni dettate nella R: Università di Napoli:

Appunti di diritto costituponale. Terta edizione. . . , , , .

Sommari delle lezioni di statistica dettate nell' Università di Na-

poli, 1883.Sommari delle lezioni di Slosolla del diritto, dettate nell'Uulversità

di Napoli, 1882-1883.Elementi di botanica, ordinati speciahnente alla conoscenza delle

piante utill più comuni.Nuove lezioni di ilsica sperimentale e di fisica terrestre

. . . .

Manuale di medicature, faseisture ed apparecchi seconde l' indl-rizzo della moderna chirurgia.

Trattato pratico di chimica clinica shil'analisi delle urine, conþp.pendice sulle analisi delle feci.

Abbiel dell'dgricoltore, oshia Manuale pratleo ati uso degli allievi,degli agri¢oltori e dei=proprietari.

Siementi di aritmetica . . . . . .. . . . . . . . . .

La mansuetodino - Incisione in rame dell'afffeseo dilliatikellonelhr Camere Vaticane; disegnato da A. Rinaldi.

Due mellagfÌoni in bronzo, di cui sono depositate le Rítografierappresentanti figure di donne.

Sieba, ossia la spada di Wodan - Azione coreografica II: 8 qua-dri di L. Manzotti.

Manuale dell'Arciconkaternita del Sacro Cuore di Maria per la con-

versione del peccatori: 44 edizione.Sandre, ossia 16 vicende di un giovane operaio. . . . . . .

Sistergae Grignani per tibVare le ruote da fdimare passi di vitesei torni paralleli.

I,a Sibilla Celeste - Eihmerlde get l'aWe bisestile 1886 . . .

Cale. Ricordi, 10 settembre 1883Detto, 30 agosto

Detto, 13 settembreDetto, 15 detto

Detto, 11 detto

Tip. Cappelli. Modena, 10 otto-bre 1883

Tip. Campitelli. Foligno, 2 lu-glio 1883

Tip. del Fieramosca. Firenze,14 agosto 1883

Tip. Giusti. Livorno, 1883

Cale. Lucca. Milano, & dicembre1882

DettoDetto, 20 detto

Detto, 19 settembre 1883Detto, 23 agosto 1883

Detto, 15 dettoDetto 5 settembre 1883

Detto, 23 agosto 1883Detto, 31 detto

Detto, 19 settembre 1883

Detto, 4 ottobre 1883Detto, 13 settembre 1883

Detto, 4 ottobre 1883Detto, 12 settembre 1883

DettoDetto, 4 ottobre 1883

Litog. Violante. Napoli, 14 mag-gio 1883

Litog. Aloja. Napoli, 30 giugno1883

Detto

Detto

Tip. Trani. Napoli, 1883

Tip. dell'Acpademia Reale dellescienze. Napoli, 1883

Tip. - Napoli, 1883

Detto, 1884

Detto

Tip. Trani. Napoll, 1883Calcografla di Roma, 1© novem-

bre 1883Studio Felici. Venezia, 1883

Cale. Giudici e Strada. Torino,31 ldgIlo 1883

Tip. Speirani. Torino, 11 otto-

bre 1883Detto, 6 detto

Litog. Shlàššelia e tipografia Roux

e Fatale. Torino, 1883Tip. Eredi Botta. Torino, 1883

Page 5: DEL REGNO FITALIA

SUPPLEMR19TO AL N. 804 DR̾ GlikxTTA UFPI0fAUR 'DR REGNO D1TAlfl& (B)

L.-- --.-...-.-..L -L -L.-.---... ......" 1

Ñíniátero birÍnoNOME o Prefettura D A T A gego

di chi ha fatta la pÑsentail Ah päengstone 985 0 SSE RV A 21 0 N i

la presentazione Lire

Ricordi Tito di Gio., editore ¾ilano 9 ottobre 1883 2Detto Id. id. .2Detto id. Ig.Detto id. ' id. 2

Detto Id. (d.

Bolognini Gio. Battista.

Modenn 13 id.

Bocci Francesco Perugia 14 id.

Torrigiani marchese Pietro Firenze 16 (d.

Provenzal Aristide.

Livorno 17 id.

Lucca Francesco, Ditta editrice 31ilano it id. Art. 28 del tasto cateo delleleggi, ecc.

Detto Id. ¡a,

Detto Id. Id.Detto 1d. 14. 2Detto 1d. Id. 2Detto Id. ¡d. 2

Detto id. Id. - 2Detto Id. id. 2Ðetto Jd. Id. 2Detto Id. 14. 2Detto là, 14. 8

Detto 18. 16.Detto Id. id. 2Detto id. id. 3Detto Id. Id.

Detto Id. Id.Detto id, id.

Colamarino avv. prof. Diego Napoli 21 agost 1888

Arcoleo avv. prof. Giorgio id. Id

Miraglia prof. Luigi Id. 14.

Detto Id. Id. 2 -

Jovene Giovanni, editore Id. 10 onobie 1888 2

Detto Id. td. 2 Art. 24 del teste únião dellí $6e.- È stata depositotá boa 4 nin.

Detto Id. id. 2 Art. 24 del thefo ppito della I-

- L stah A&po$itetà lá Ì I

Detto Id. id, 9 Sifnile. í• eP dispenga. j

Detto id. 14 10. 2

Mazzola Carlo Id. 19 id.

Marcucci Giuseppe, direffore della 84- Roma 20 14.

gia calcogratiaFelici Augusto Vdnetia 22 Íd.

Giudici e Strada, editori Torino 20 14.

Spelrani Giulio e figlio, editori Id. 14

Detti Id. id.

Grignani Pietro, sottocapo officina 14 id. 2

Botta Eredi, Ditta tipografica editrice Id. 28 id. 2

Page 6: DEL REGNO FITALIA

N mmmuurO N· SW WM GHzmA UFFICIALE DEL REGNO DTfAIJAI | If ill II lii" I i II

TIT0LOWautore dell'opera

ti,4 i tihtmlfi «v. faigi. . .

. 2142fs Collodi 0. . . . . . .

11426 Pucc:ianti prof. Gieseppe .

21429 Fatipaldt ¾icolo.. . .

21480 DettoSf431 Valtarta Carlo . . , .

$(432 Arrbleri Giuseppe . . .

133' 096 fag. Angefó . . .

$1484 Di Ñtne Antonió . . .

Ìcato unico ,delle leggi è regolamento sui diritti spettanti agliputori delle opere d' higegno 19 sattethbre 1882, preceduto dalarga tuotivatione e dalla giurisprudenza relativa alle leggi del25 giggno 18û5 e 10 agosto 1875.

Le granimatien di Giannettino, per le scuole elementari. . . .

Scatire a meditare - Peusieri e giudixi di moderni scrittori Ita-Ílani raecolti o annotati.

§i glii complemorativa del disastro di Casamicciola del 28 lu-lio 1883. Diametro millimetri 43.

S ile come sopra. Diametro millimetri 30. .

11 corso del fallimento, sua procedura ed amministrazione - Guidapratica, ecc.

Guida alfabetica alla leva militare, ecc. . . .. .

. . . ..

TriumvÍàato de1Punilleazione d'Italia, rappresentato dai tre ritrattidi Vittorio Emanuele, Cavour e Garibaldi, con descrizione.

Usi e costumi abruzzesi. Vol..II e 111. .

01485 Cdleinbini Giovanni . . Quaderni di grammatien secondo i programtui governath i, per leclassi elementari.

STABILDIENTOdal quale

fu eseguita la pubblicazione- e data di questa

Tip. Prete. Napoli, 1883

Tip. Moder. Firenze, ottobre 1883Detto, 23 detto

Stabilimento Fittipaldi. Napoli.1883

DettoTip. Pirola. Milano, 17 ottobre

1883Detto, 10 ngosto 1883

Studio Luò. Milano

Tip. Barbéra. Firenze, 1881 e1883

Litog. Pellas. Firente, 23 otto-bre 1883

Dhiersi. La scienza dell'ingegnere - Trattatu teorico-pratien di inge¿rueria Tip. dell'Unione. Napoli, 18R3Tr¾dosione del tedeaco.

Dichiaraziotii tardire - Art. 27, paragrafo 2, del Testo unico

STABILIMENTONO if E

T I T 0 L 0 dal qualedelfaMore dell'opera fu eseguita la pubblicazione

e data di questa

11

377 Pieri Guglielmo . . . .

La devozione - Cromo-litografia .

La prhaa scuola, ovvero Rudimenti di lettura .

La Corous dello Czat - Note, ri¢ordt, aneddoti

inque pezzi, per pianofotte .

Litog. Letts. Londra, 23 giugno1880

. . . . . . Tip. del Vocabolario. Firenze,4 maggio 1883

. . . . . . Tip. del, Fieramosca. Firenze,27 maggio 1883

. . . . . . Calc. Lucca. 3filano. 6 dicembrp1882

21387 Bangert à tusto . . . Págine d'album - Pezzi caratteristici per pianoforte . . . . . Detto, 20 ottobre 1882

21389 Wolff Bernardo . . . . Festa pel giorno onomastico - Sci pezzi per pianoforte a 4 mani Detto, 21 febbraio 1883

21300 lloridia P. . . . ..

AÌla campa a - Album per pianofbrie . . . . . . . . . Detto, 23 maggio 1879

21898 Dette improvisatiohs, pour piimo . Detto, 4 dicembre 1879

21400 Eterord W. 8. . . . . Morecaux caiacteristiques, pour piano . .- . . Detto, 23 ottobre 1879

81412 Rumme dott. G. ed ahti . Rivista elinica e terapeutica. Amá VI, 1882 . . Tip. Trani. Napoli, 1882

$1419 Sylvain abb. Carle. . .LË vitÀ del it. P. Ermanno al chiostÊo Agostinú Maria del SS.En- Tip. Speirani. Torino. 31 marzó

eramento. 1883

1

Page 7: DEL REGNO FITALIA

SUPPLE3ÏENTO AL N 304 D$LLi dAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO DTTALIK (7)

Ministero Diritto

. OME o Prefettura D A T A fisso

.

presso cui sto O SSE RV A ZION Idi eh! ha fatta la presentazione fu eseguita della presentazione pag<

la presentazione Lire

Ghirelli .cav. Luigi, sostituto procura- Napoli 22 ottobre 1883 2tore generale del Re

Paggi Felice, editore Firenze 23 id. 2Detto id. id. 2

Fittipaldi Nicola Napoli 24 id. 2

Detto - Id. id. 2Pirola Luigi di Giacomo, Ditta tipogra- Milano 25 id. 2

flcaDetto Id. id. 2

Luò ing. Angelo Id. 27 id. 2

De Nino Antonio Firenze id. 2

Colombini Giovanni Id. id. 2 Art. 24 del testa unico delle leggi, ecc.

- E stato depositato il quaderno n. 1. della Serio prima.

Vallardi dott. Francesco, editore NapolE 29 id. 2 Art. 24 del testo gnico delle leggi, ecc.

- È stata depositata la la dispensa.

delle leggi, ecc., 19 settembre 1882, numero 1012 (Serie 34).

Ministero DirittoNOME o Prefettura D A T A Osso

presso cui to OSSE R'V A 2 f 0 WIdi chi ha fatta la presentazione fu eseguita della presentazione paga

la presentazione Lire

Kildesheimer e C., editori di Londra, Iloma 16 ottobre 1883 2 Leggi - Testo unico, 19 settembre 1882,a mezzo del procuratore Fil.* Ge-

, n. 1019nosesi

Pieri Guglielmo, insegnante Firenze 15 id. 2

Torrigiani marchese Pietro Id. (ß id. 2

Lucca Francesco, Ditta editrice Milano 15 id. 2

Detto id, id.

Detto Id. id. 2

Detto Id. id. 2

Detto id. id. 2

Jovene Giovanni, editore Napoli.

10 id. 2

Speiraal Giulio e figlio, editori Torino 20 id. 2

Page 8: DEL REGNO FITALIA

(A) SUPPLEMENTO AL N. 304 DELLA GAZZETTA UPËICIALE DEL REGNO FITALIA

Dielliarazioni provenienti dall'estero --

I

., STABILIME.NTO- NOME

T I T 0 LO dal qualedell'ault te delfopera fu eseguita la pubblicazione

e data di questa

21218 ikyer Ferdinando. . .

21219 liramvxh Carlo Gius. .

21220 Meyer Lu gi II.. . . .

21221 Schmidt Oscar. . . .

21222 Smitt Sidney . . . . .

21223 Zarembski Giulio. . .

21224 Beyer Ferdinando.

..

21225 Ifumperdink Engelberto .

21226 Zarembski Giulio. . .

21227 Leybach Ignazio. ., . .

21228 Schmilit Osc¡y . . ..

21229 Dancia Carlo.. . . .

21230 Kes Guglielmo . . . .

21231 Oliphant L. 11. . . . .

21232 Grützmacher Leopoldo .

21233 Godard Beniamino . . .

21234 Sgamhati Gio3unni. . .

21235 Daselt Fritz. . .

. .

21230 Faust CaÍln . . . . .

21237 Detto21238 Gauby Giuseppe. . . .

21239 Hennes Luigi. . . ..

41210 Detto2f241 Detto21242 IIelmimn II. .

.. .

.

21243 llolzel Gustavo . . ..

21241 Lassen Edoardo.. . .

21245 Schnert Giulio. . .. .

21210 I.iszt Francesco.. . .

21247 Schönfeld Germano.. .

21248 Thaubert F.. . . . ,

21249 Deltu21250 ßuugeri Augusto . . .

21251 Grieg Edoardo . . . .

2127>2 Detto21253 Detto21251 Loesehhorn Alberto

. .

21255 Detto21256 Scharwenka Saverio . .

21257 Detto21258 Detto21259 Hermann Federico

. . .

21200 Viardot Heritte. . . .

21281 narge W.. . . . . .

21262 Behr francesco. . , .

21203 llollaendar Gustavo . .

212GI ilctio

21263 Lange Gustava. . . .

21266 Detto21267 Lör Giuseppe . . . .

21268 Detto21269 Meyer Luigi . . . . .

fleportorio n. 22. L'armainolo di Lor(Lξg .

Miscellanea - Petri a solo. N. 1, S;ciliana; N. 2, Romanzu: N. 3.Brume gioianili; N. I, U:noristiel; N. .5, Capriecetto a maturka.

I.a pioggia d'oro, fantasia brillante - Capriccio fantastico. Medi-tazione poetica.

Preludio e fuga . .

Noncuranza - Capriccio per concerto. Nostra Signora - Cantoreligioso. Tristezza - Melodia. Una festa a Fontainchleau -

Gavolta.Polonese metanconica - Le rose o le spine - Cinque improt-

VIS3110DI.

Itivista melod ca. N. 7, il domino nero, pcr 4 mani. . . . .

Parsifal di R. Wagner, adattata por 4 mani. La sacra cena. ..

Polonese trionfale a i mani - D.sertimento sulla Poloneso - Duepezzi su motivi nazionali. N. 1, Andante; N.2, Allegro, a 4 mani.

La sera - Fantas;n brillante, per harmon:um.

Marcia nuziale, par organo . . . . . . . ..

. .

Bei p:ecoli peni, per 2 violini con accompagnamento di pianoforte.Dallabili caratteristici, per violino con accompalinamento di pia-• noforte.(iaYotta. per violino op anofortt' . .

Tre pezzi del Parsifal, di R. Wagnor, ridotto per violoncello e

pianoforteSinfonia gotica, per orehostra. Partitura.

. . . . . . . . .

Sinfonia (in rc}. per grande orchestra. Partitura. . . . . . .

11 cavaturaccioli - Componimento umoristico

Maùuela - Polka .

L'anello pellegrino - Valter. . .

Coro maschile popolare stiriano, n. 4, n. 5 . . . . . .

Un balletto sul prato - Rondò . .

La domenica sulla piazza det villaggio - Melodia. . . . . .

I paesi presso il llero - Valter. .

Ilona - Polka . .

Ascolto un necellin gorglieggiare - Canto.Intermezzo sinfonico su tutte le magic delfamoreUn buon consiglio - Poema per un cora maschile

.. .

Trascrizione, per pianoforte, dell'intermezzo sinfonico, di EdoardoLassen.

Canto d'addio agli abitanti, per core misto e pianoforte . . . .

Fiori azzurri - Marcin,. . .

, .. . , , ,

Igiene -- Polka. . .

Dozzetti di 11aggi italiani - Pezzi caratteristici, per pianoforte. .

Sonata, per pianoforte e rioloncello. .

Valter - Capricci, per pianoforte a 4 maniNuot i pezzi lir•ci, per pianoforte . .

1 fanciulli, studi, per pianoforte. .

Pextí infantili, 11 4 mani. .

Tarantella. per pianoforte. .

Polonese, per pianoforte . .

Due sonatine, per pianoforte . .

La scuola dello scale, per violino .

Quartetto spagnuolo, per pianoforte,Raccolta dei più ricercati pezzi, per

ruscello - F. Seb. siciliano,

r iolino, viola e violoncello,

pianoforte e flauto. N. 10, 11

!! piccolo ballo - Sei piccoli halli facili e senza ottave. per pia-noforte. N. 4, Galop; N. 5, Mazurka; N. 6, Quadriglia.

Weber, Robin des bois - Il franco tiratore - Fantasia, per vio-lino con accompagnamento di pianoforte.

Mozart - Don Giovanni - Fantasia, per violone con accompa-gnainento di pianoforte.

Serenata - Meloglia, ridotta par pianutorie . .

Erika - Pezzo per pianoforte, ridotto a 4 inani .

Suona la canipana di maggio - Idillio, per pianoforte, senza

prendere le ottave.II mio ideale - Pezzo lirico, per pianoforte

.Nella valle nern - Pezzo, per pianoforte . . . . . . . . .

Cale. Schott's. Magonza, 10 set•tembre 1883

Detto

bettobotto

Detto

DettoDettobotto

DettoDettoDettoDetto

DattoDatto

DettoDetto

Calc. Hainauer. Breslavia, 1* ot-tubro 1883

00tt0DettoDettoDettoDettoDettoDettoDettoDettoDettoDetto

DettoDettoDetto

Cate. Peters. Lipsia, 1888DettoDettoDettoDettoDettoDettoDeltoDettobottoDetto

Cale. Forberg. Lipsia, 1883

Detto

Detto

Detto

DettollettoDetto

DettoDetto

Page 9: DEL REGNO FITALIA

SUPPLEMENTO AL N. 804 úËìLA dAžŽËTTA UfFI0IALË DÈL RËGNO I) ITALIA (0)1

Convenzioni internazionali diverse.

Ministero Diritto

NOME o Prefettura D A T A fisso

presso cui to OSSERVAZIONIdi chi ha fatta la presentazione fu eseguita della presentazione

a

la presentazione Lire

B. Schott's Söhne, editore 3iinist. Agric., Ind. 2 ottobre 1883 » Convenzione fra l'Italia ed il Granducato

. c Comm. Itoma di Assia Ðarmstadt, 1 luglio 1870.Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Detto id. id. » Simile.Detto · Id. Id. > Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. Simile

betto Id. id. Simile.Detto Id. id. Simile.Detto Id. id, Simile.Detto id. Id, Simile.

Detto id. id. Simile.Detto Id. 14. Simile.

Detto id. Id. Simile.Detto Id. id. Simile.

Iloinauer Giulto, editore Id. 3 Id. Convenzione Italo-Germanica 12 mag•

Detto Id. Id.gio 1869.

Simile.Detto Id. id. Similo.Detto id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. Id. » Simile.Detto id. ld. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto ld. id. » SimileDetto Id. Id. » - Simile.Detto Id. Id. Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » SimilePeters 0. F., editore Id. 13 id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. id, » Simile.

,Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.

Forberg Itoberto, editoro Ministero Esteri. 11 agosto 1883 » Simile.

ItomaDetto Id. Id, Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto ld. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id, Id. Simile.Detto id. 10. Simile.

Page 10: DEL REGNO FITALIA

(10) SUPPLEMENTO AL N. 304 DELLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO DTTALIA

STABILDIENTONOME

T I TOLO dal quale

- dell'autore dell'opera fu eseguita la pubblicazione

21270 Meyet Luigi . . . . .Sul lago di Como - Valzer, per pianoforte .

21271 Detto21272 Möhring Ferd. . . . .

21373 Detto

21274 Detto21275 Detto

21276 Hoesten Th. . . . . .

21277 Peter H. F. . . . . .

21278 Rheinberger Gius. . . .

21279 Detto

21280 schuster Wenzel . . .

21281 Stahlhener Ad. . . . .

21282 Detto21283 Vass Carlo . . . . .

21284 Detto21285 Detto21286 Zehrfeld 0.

. . . . .

21287 Bödecker Luigi . . . .

Baci infantili - Pezzo, per planctorte . .

In verde corona - Parole di W. Müller, per coro d'uomini. Par-

titura e voci.Da più alti monti - Parole di F. Mäurer, per coro d'uomini.

Partitura e voci.O tempo d'estate - Parole di O. Hausmann, per coro maschile

.

Tre canti, per soprano, contralto,. tenore e basso. N. 1, Il mes-

saggier d'amore; i 2, La vendemmia presso il Reno - Paroledi IIandler; N. 3, La separazione - Parole di Scheffel.

Nuova composizione sul canto - E molto tempo che è da quilontano! - Ridotta, per pianoforte a 4 mani.

Il canto dell'usignuolo - Fantasia, ridotta per pianoforte a 4 mani.

Tre cori·a 4 voci d'uomo. N. 1, 11 giovano Werner - Parole di

Scheffel, ridotta per coro misto dal compositore.Sonata n. VIII in emoll, per organo, ridotta per pianoforte a 4 mani

dal compositore.Marcia dei cantori, per coro maschile

.. . . . .

Il ritorno del cantore - Poesia di A. Stahlhener, per soprano e

tenore con accompagnamento di pianoforte.L'uccellin boschereccio - Simile . .

. .

Romanza - Pezzo per camera e per pianoforteSogno giocondo -- melodia, per pianoforte .

Galop cosacco, per pianoforte . .

Due canti funebri, per coro di 4 voci maschili. N. 1, 2, Partiturae voci.

Trio - Fantasia, per pianoforte, violino o violoncello . . . .

21288 Detto21289 Hartog Edoardo. . . .

21290 Herzogenberg Enrico . .

21291 Detto21292 Detto21293 Detto

21294 Detto21295 Ilollaender Gustavo . .

21206 Hockert Ad. . . . . .

21297 Lange S. de . . . . .

21298 Pergolese Gio. Battista.

21299 Petersen W. . . . . .

21300 Detto

21301 Detto

21302 Schletterer H. M. . . .

21303 Valle Anselmo G. (del) .

21304 Wolf Leopoldo Carlo . .

21305 Detto

21306 Banck Carlo. . . . .

21307 Behr Francesco. . . .

21308 Capocci Filippo. . . .

21309 Fittig Carlo . . . . .

21310 Detto21311 Detto21312 Detto

21313 Detto21314 Detto

Ricordo di melanconiche ore, 4 pezzi per pianoforte . . . . .

Due composizioni, per canto e pianoforte . . . . . . . . .

Cinque pezzi, per pianoforte. (Nuova serie)Duetto, per soprano e tenore con accompagnamento di pianoforte.Organo - Fantasia sulla melodia - Ora vieni Salvatore dei Gentili.Quattro composizioni, per canto, per voce alta con accompagna-

mento di pianoforte.Sette pezzi, per voce alta con accompagnamento di pianoforte .

Due pezzi da concerto, per violino con accompagnamento di or-

chestra e di pianoforte. N. 1, Romanza; (N. 2, Hduro), Partituracon pianoforte; N. 2, Tarantella partitura con p;anoforte.

Variazioni di concerto sull'inno nationale neerlandese. Wien neêr-landsch bloed - Composte per violone con accompagnamentod'orchestra o di pianoforte. Per violone e pianoforte.

Variazioni sul canto popolare: Dio salvi la regina, per organo. .

La serva padrona (astuzia di donna), intermezzo in 2 atti. Testodel Gen. Ant. Federico, pubblicazione per pianoforte. 2. Edizione,testo del libro. 23 Edizione.

Canto a 4 voci per uomini, senza accompagnamento. N. 1. Can-zone di 3Iargherita; Coro n. 2, Canzone di Werner; Coro.

N. 1, Sento una campanella - Partitura e voci; N. 2, Guardati!- Partitura e voel.

N. 1, Quando di sera penso ai bimbi - Partitura; N. 2, Serenata- Partitura e voci.

La flglia di Faraonc - Loro .

Fantasia. per pianoforte, su motin i dell'opera Un Ballo in ruaschera,di G. Verdi.

Dodici pezzi caratteristici, per pianoforte . . . . .

Tre canzoni. Parole di Ermanno l ingg - Per ura ioce alla con

accompagnamento di pianoforte.Petti lirici, per violino con accompagnamento di pianofor te. -

Notturno, arietta-barcarola; Romanza giocosa.Il piccolo taniburo maggiore - Polka giocosa, per pianoforte. .

Seconda sonata, per organo con pedale obbligato ..

. . . .

La Valle di Ziller - Quartetto tirolese, per uomini con assolodi baritono e jodler.

Gli scapestrati ameni - Quartetto tirolese, per uomini con jodler.So a diand'I - Quartetto tirolese, per uommi con jodler . . .

L'archibusiere - Quartetto tirolese, per uomini con jodler (avolontà).

Affanno di cuore - Quartetto tirolese con jodler . . . . . .

D. Fraud'auf der alm -- Quartetto tirolese con jodler . . . .

Calc. Forberg. Lipsia, 1883

DettoDetto

Detto

DettoDetto

Detto

DettoDetto

Detto

DettoDetto

DettoDettoDettoDettoDetto

Calc. Rieter-Biedermann. Lipsia,1883

DettoDettoDettoDettoDettoDetto

DettoDetto

Detto

DettoDetto

Detto

Detto

Detto

DettoDetto

Detto'

Detto

Cate. Kisiner. Lipsia, 4 settem-bre 1883

DettoDettoDetto

DettoDettoDetto

DettoDetto

Page 11: DEL REGNO FITALIA

SUPPLÈMENTú AL N. 304 DWLLA dAZZETTÀ UFFICIALÈ DÈL ÈEGNO D'ITALIA (11)

Ministero DirittoNOME o Prefettura D A T A tisso

presso cui OSSER VA Z I 0 N Idi chi ha fatta la presentazion tu eseguita della presentazione pagato

la presentar.ione I,ire

i

Forberg Roberto, editore Ministero Esteri. 11 agosto 1883 » Convenziotic Italo-Germanica 12 mag-Roma gio 1869

Detto Id. id. Simile.Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Sinille.Detto Id. Id. Simile.

Detto Id. id. Similé.

Detto id. id. Simile.Octto Id. id. Simile.

Detto id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.Detto id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.Detto Id. id. Simile.

Detto id. id. Simile.Detto Id. id. Simile.

Detto id. id. Simile.

Rieter-Biedermann I., editore Id. id. Simile.

Detto id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto kl. id. » Simile.

Detto I(l. id. » Simile.

Detto id. id. » Simile.

Octto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Detto (d. id. » Simile.

Detto id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. Simile

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Kistner Èr., editore hi. 8 settembré 1888 Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. : id. Simile.

Detto 10. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. S¡milc.

Detto M. id. Simile.

Page 12: DEL REGNO FITALIA

(12) SUPPLEMENTO AL N. 304 DELLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITATJA

STABILIMENTONOME

T I T 0 LO dal qualedell'autore dell'opera fu eseguita la pubblicazione

e data di questa

21315 Fittig Carlo . . . .

21316 Detto21317 Detto21318 Hartog Edoardo de

.

21319 Detto21320 Detto

21321 Heuberger Riccardo .

21322 Jadassohn S.. . . .

21323 Hartog Edoardo.. .

21324 Riemann Ugo . . .

21325 Bust dott. Guglielmo .

21326 Blumenthal Paolo. .

.Der B'suach beim Diand'l - Opera, testo tirolese, per uomini

con jodler.Heut Kimmt mei Bua - Quartetto tirolese, per uommt . . . .

Kamweh - Quartetto tirolese, per uomini con jodler . . .

.4Il saluto dei ilori - Componimento, per coro (unisono), per voci

di ragazze con accompagnamento di pianoforte.La vita dei bambini - Piccoli schizzi caratteristici, per pianoforte.La vita dei bambini (Serie 2a) - I burattini (Teatro di marionette)- Cinque schizzi caratteristici, per pianoforte.

. Quando ti piace allora a me tu pensa I - Canto, per assolo disoprano, tenore, per coro d'uomini ed orchestra.

.Dieci componimenti infantili, per due soprani e contralto (Coro o

voci assolo) con accompagnamento di pianoforte.. Mazurka-impromptu, per violoncello e pianoforte.

Ritornello tratto dalle antiche melodie tedesche, per ballo perpianoforte a 4 mani.

. Kyrie cleison; Christe eleison; Kyrie eleison, per otto Voci a

cappella.. Fogli per album, per pianoforte . .

21327 Detto21328 Detto21329 Hanser Michele . . . .

21330 Schumacher Paolo. . .

21331 Detto21332 Detto

21333 Stanelli dott. Rodolfo . .

Prima ed ora - Minuetto e valzer, per pianoforte. . .

Duc pezzi, per pianotorte. N. 1, Ballata; N. 2, Impromptu . ..

Seconda rapsodia ungherese, per violonc con accompagnamentodi pianoforte, d'orchestra o di quartetto.

Quattro canti, studi per pianoforte . .

Due sonatine istruttive, per pianoforte .

Tre pezzi, per pianoforte. N. 1, Fantasia lugubre; N. 2, Notturno;N. 3, Polonese.

Disarmonie fisicho

21334 Blan dott. Luigi. . . .

21335 Decker Alberto . . . .

21336 Bernard Felice . . . .

21337 Goldschmidt (von) Adal-berto

21338 Heritte-Viardt L.. . .

21339 Hermann Federico. . .

21340 Jadassolm S. .. . . .

21341 Lemmens F. N.... . .

21342 3Iarkull F. W..

. ..

21343 Neustadt Ch.. . . . .

21344 Reithaler Carlo . . . .

21345 Rentsch Ernesto . . .

21346 Schumann Clara. . . .

21347 Sitt Hans . . . ..

.

21348 Volkmann Riccardo. .

21349 Woldersee conte Paolo.

21350 Stroesser prof. J. P.. .

21437 Zühy Geza. . . . . .

Diagnosi e terapia del sintomi di malattio pericolose. Secondaedizione.

Dialogo spIrituale, por coro ed assolo di contratto con accompa-gnamento d'organo.

La notte - Coro, per 4 voci. . . .

Canto di notte - Duetto - Il giardino d'estate. Canto a solo si-ciliano - Musette. Due pezzi per pianoforte.

In estate - Quartetto, per pianoforte . .

Terzine, per violino, violoncello e viola. . . . . . . . . .

Fogli per album. Pezzi per pianoforte. NI. 4, 6 . . . . . . .

Musica per organo. Tomo primo . .

11 corno di Rinaldo - Per coro maschile, assoli ed or"hestra. .

Piccole pubblicazioni, 20 facili pezzi melodici, per pianoforte. Duepuntate.

Recitativo ed aria (contralto), tratto dall'oratorio Jefte e sua flglia- A te Signore innalzo l'alma mia.

Schizzi - Cinque pezzi, per pianofortc.Concerto ed opera - Manfredi - Di Roberto Schumann, 12 fa-

seicolo dell'edizione di tutte le opere di Roberto Schumann.Fogli anonimi - Pezzi per pianoforte . . . . . . . . . .

Raccolta di pubblicazioni liriche. W. 227, 236 . . . . . . .

Raccolta di pubblicazioni musicali. . . . . . . . . . . .

Note explicative concernant l'uranographe ou univers mécaniqueStroesser.

Quattro canti, per una voce con pianoforte . . . , , , . ,

21438 Ernit Simone. . . . .

21439 Sering F. W.. . . .

21440 Rebling G.. .

. . .

21441 Claussen Arturo. . . .

21442 Korell C. R.. . . . .

21443 Detto21444 Detto

21445 Klefiel Arno. . . .

.

21446 Nawratil Carlo. .

. .

Bozzettl tirolesi - Pot-pourri, per pianoforte . . . . . . .

Scuola pratica teorica di canto, per voci maschili. Parte II, studiteorici.

Canto di primavera; Notte di estate; Solo nel bosco, per una vocecon pianoforte.

Canti, per coro maschile a 4 voci.. . . . . . . . . . .

Preghiera della sera - Serenata, per 4 voci a coro maschile..

L'amicizia in società, per coro maschile a 4 voci . . .. . .

Risveglio del canto, per coro maschile a 4 Toel.. . .

. . .

Danze popolari, per pianoforte a 4 mani. . . . . . . . .

Tre ballate, per pianoforte . . . . . . ..

. . . . . .

21447 Popper David. . . . Quattro notturni, per violoncello con accompagnamento di pianoforte.

21448 Detto Fogli d'album e mazurka fantastica, per violoncello con accom-

pagnamento di pianoforte.

Cale. Kistner. Lipsia, 4 settcm-bre 1883

Detto,DettoDetto

DettoDetto

Detto

Detto

DettoDetto

Detto

Cale. Piskonhah. Lipsia, 25 ago-sto 1883

DettoDetto

Detto, 19 giugno 1883

Detto, 30 luglio 1883DettoDetto

Tip. Deniche's Vorlog. Lipsia,1883

Detto

Cale. Breitkopf o liãrtel. Lipsia,1883

DettoDetto

DettoDettoDettoDettoDettoDetto

Detto

DettoDetto

DettoDettoDetto

Litog. Bourotte Fils. Bruxelles,3 ottobre 1883

Calc. Roeder. Lipsia, 2 agosto1883

Detto, 6 dettoDetto, 10 detto

Detto, 12 detto

Detto, 15 detto-1)etto-

DettoDetto

Detto, 16 dettoCale. Rater. Amburgo, 18 set-

tembre 1883DettoDetto

Page 13: DEL REGNO FITALIA

$UPPLEMENTO AL N. 304 DELLA GAZZETŒA UFFIOIALE DEL REGNO D'ITALIA (13)

I

Ministero Diritto

NOME o Prefettura D A T A fissopresso cui to OSSERV A Z I ON I

di ohi ha fatta la presentazione fu eseguita della presentazione paga

la presentazione Lire

Kistner Fr., editore Ministero Esteri. 8 settembre 1883 Co$venzione Italo-Germanica 12 mag-Roma gio 1869.

Detto id, Id. Simile.

Detto Id. Id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. Simile.Detto Id,- id. Simile.

Detto Id. id Simile.

Siegel C. F. W., editore Id. 14 id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. Id. Simile.

Detto Id. Id. Simile.

Detto Id. id. Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto ld. id. » Simile.

Deniche's, editore Id. 18 Id. » Simile.

Detto Id. id. y, Simile.

Breitkopf e Härtel, editori Id. 22 id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Detto 10. id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Streesser .lean Pierre, got. de, mathé- Id. 4 id. 1 25 Convenzione Italo-Belga, 24 novem-

matique, ..

bre 1859.

Spinrichshofen Teodoro, e4itora dL IIL 1 id. » Convenzione Italo-Germanica 12 mag-

Mag4thqvgo gio 1869.

Detto id. id. Simile.Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. Id. > Simile.

Detto Id. Id. > Simile.

Rater D., editore 14. id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Page 14: DEL REGNO FITALIA

(14) SUPPLEMENTO AL N. 304 DELLA GAZŽETTA UFEJCIALE DEL REGNO D'ITALIA

STAlllLIMENTONOME

T I TOLOdal quale

de1Pautoie dell'opera fu eseguita la pubblicazionee data di questa

21449 Riemann Ugo . . .Studi sopra un tema orig na!e. per p anoforte

. . . . . . . Cale. Rator. Amburgo, 18 set-

tembre 1883:21450 Raida C. A.

. . . .Manna del deserto; dalla Fiaba: Sgnora Venere, per panoforte .

Cale. Rövder. Lipsia, 5 luglio1883

21451 D,etto Canto d'amore, di Yalta; dalla Fiaba: Signora Venere.. .. . . Detto, 6 delto

21452 Detto Canto saporoso; dalla Fiaba: Signora Venere.

. . . . . . -. Detto21453 Belicmann. G.ulio

. . . Allegria d'artisti - Galopp a 4 mani . . . . . . . . . . Detto, 16 detto21454 Eichberg Oscar .

. .. Hallsa - Un ciclo di canti. per una vara con accompagnamento Betto, 20 detto

di pianoforte.21455 Hollaender. Vittore

. .. Valzer, a 4 mani . . . . . . . . . . . . . . . . Detto, 15 agosto 1883

21456 Senfl' Riccardo . . . . Due pezzi di fantasia, per violino e pianoforte .. .

. . . .Dattos 1• settembre 1883

21457 Bacli Leonardo Emil o. .Tre pezzi per pianoforte - Romanza - Marurka - Valzer

. . Delto, 1.5 detto

21458 Detto Ninna nanna - Traduzione inglese . . . . . . . ..

. ..

.

Detto21459 Ochs Siegfried . . . .

La strega - Sera di estate - Due canti . . . . . . . . . Detto, W detto

21460 Detto Tre canti - Come tremula il raggio della luna - Vado fuori Detto

questa sera - Noi vogliamo adesso far fare.214ôl AndréLudvig . . . . Avanti!avanti!-Galopp.perpianoforte. . . . . . . . .

Cale.André Offenbachs.¼..15 settembre 18R3

21492 Goltermann Giorgio . .Fantasia sopra melodie di Mendelssolin, per violoncello e pia- Detta

noforte.21463 Heinze R. . .

. . . .Duo premi in una volta! - Duetto.comico, por tenore e basso tieno

con pianoforte.21461 Taur Bertoldo . . . .

Seconda gavotta moderna, per pianoforte (in sol) . . . . . .Detto

21465 Germer Enrico. . . . Studi per pianoforte, 36 pezzi istruttivi in seguito progressivo Calc. Leade. I.ipsia, 24 agosto

per l'insegnamento. .1RR3

Dichiarazioni per riproduzione di opere entrate nel secondo periodo dëi diritti d'autore -

21380 Manzoni Alessandro . .I Promessi Sposi - Colle due edizioni 1823 e 1840, poste a ri-

scontro fra loro.21427 Marízoni A. e Venturi Il flore dei Promessi Sposi, con note illustrate, di Lui;i Venturi, Tip.Mo<ler.Firenze,ottobre1884

Lu:gi ad uso delle scuole.21428 PellicoSilvoeAngeloniR. Dei doveri degli uomini - Discorso ad un giovane, annotati e Detto

spiegati ad uso delle scuole da R. Angeloni:

Deposito di parti d'opere in continuazione ai depositi fatti precedentemente --·

STABILIMENTOME

T I TOLOdal quale

dell'autore dell'opera fu eseguita la pubblicazionee data di questa

15388 Giovio Benedetto . . .Storia patria, di Benedetto Giovio, comasco, versione italiana del Tip. Ostin li. Como, 18RG i

dott. Francesco Fossati, bibliotecario comunale di Como.

ELENCO N. 21 delle opere riservate, p¢r diritti d'autore, con speciall df¢hiarazioni, sensi'dèlfúgl. 14

approvato con Regio decreto 19 settembre 48 , p. igia

.9 Numeroy ¿¡

DATA

iscrizione.

0.ilE DELL' AUToax T I T 0 LO DEL L' OPER A della pubblicazionenel o prima rappresentazione

E registro dell'operagenerale

7229 21382 Gomes A. Carlo e San- Inno - Marcia, espressamente composta e dedicata al Collegio omessa

giorgi F. militare di Milatio in omaggio all'esercito - Paiole di Fr. Gi-ganti - Musica di A. Carlo Gomes - Riduzione per musicamilitare di F. Sangiorgi.

Roma, addl 13 dicembre 1883.

Page 15: DEL REGNO FITALIA

SUPPLEMENTO AL N. 304 DELLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA (1.5)

Ministero DirittoNOME o Prefettura D A T A tisso

presso cui t OSSERV A Z I 0 N Idi chi ha fatta la presentazione fu eseguita della presentazione paga o

la presentazione Lire i

I

Rater D., editore Ministero Esteri. 25 settembre 1883 » Convenzione Italo-Germanici 12 n:ag-Roma gio 1869.

Charton Gio. David, editore di Berlino id. 29 id.. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Delto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto id, id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.Detto Id. id. » Simile.

André G., editore di Oñenbach stM. Id. 16 ottohre 1883 » Simile

Detto Id. id. » Simile.

Detto Id. Id. » Simile.

Detto Id. id. » Simile.Germer Enrico, compositore di Dresda Id. id. » Simile.

Articoli 9 e 30 del testo unico delle leggi, ecc., 19 settembre 1882, n. 1012 (Serie 3=).

Briola Domenico, editore Milano 13 ottobre 1883 2 R produz one di 4000 esemplalariprezzo di lire 4 caduno.

Poggi Felite, ed:tore Firenze 23 id. 2 Riproduzione di 3000 esemplari al

prezzo di lire 2 50 caduno.Detto Id. id. 2 Riproduzione di 2000 esemplari al

prezzo da lira una caduno.

Art. 24 del Testo unico delle leggi, ecc., 19 settembre 1882, numero 1012 (Serie 3=).

MinisteroDATA DELLA PRESENTAZIONE Tassa

NOME o Prefettura

.

presso cu¡ pagata OSSERVAZIONIdi chi ha fatta Id Pf6860Ê82iODO fu OSegüÍt3

la presentazioneattuale precedente

Lire

Fossati dott. Francesco como 19 ottobre 1883 18 novembre 1880 - È stata depositata la Igadispensa.

del Testo t4níco delle leggi 25 giugno 1865, n. 2337, 10 agosto 4875, n. 265‡, e 18 maggio 1882, n. 756,(Serie 32), durante la quindicina dal 16 al iõ Ottobre 1883.

N QUE PREFETTURA CERTIFICATO PREFETTIZIO

in culTASSA

di chi ha presentato è stata presentata Numero D A T A pagataOSSERVAZIONI

la dichiarazione la dichiarazione '

registro della presentazione

Lucca Francesco, Ditta editrice Milano 4576 15 ottobre 1883 10

Per il Ðirettore: MONZILLt.

Page 16: DEL REGNO FITALIA

(16) SUPPLEMENTO AL N. 304 DELLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D ITALIA

DIREZIONE GENERATÆ DEI TELEGRAFI

AVVISO DI CONeonso d'ingegnert a 1 posto d'ispettoretelegrafico a lire 3000.

In conformitå dei decreti Reali 12 ottobre 1871, n. 502

(Serie 36), 25 gennaio 1874, n. 1790 (Serie 3=), e 16 giu-gno 1881, n. 316 (Serie 3=), è aperto un concorso per un

posto d'ispettore a lire 3000 nell'Amministrazione generaledei telegrafi dello Stato.

Le domande per l'ammissione al concorso, scritte di pro-prio pugno dagli aspiranti su carta bollata da lira una, do-

vranno essere presentate non più tardi del lo marzo 1884

alla Direzione generale dei telegrafi. Le condizioni d'am:

missione sono le seguenti :

a) Cittadinanza italiana per nascita o naturalizzazione,da constatarsi mediante certificato del sindaco del luogoove il postulante è domiciliato;

b) Età non superiore ad anni 30, da comprovarsi me-

diante regolare estratto dell'atto di nascita. Questo limite

è portato ad anni 40 se l'aspirante è un ingegnere od in-

gegnere allievo del Genio civile, od un ingegnere che, seb-

bene non iscritto nel corpo del Genio civile, per mancanza

di posti disponibili, abbia perð riportato l'idoneitå nell'esame

a quest'uopo sostenuto ;c) Iscrizione nella 26 categoria di leva, tranne il caso

che l'aspirante sia svincolato da ogni obbligo di leva, il che

deve essere comprovato da un certificato rilasciato dall'au-

torità competente;d) Patente d'ingegnere, rilasciata da una Scuola d'ap-

plicazione per gl'ingegneri, o da un Istituto tecnico supe-

riore del Regno, ovvero laurea di dottore in scienze fisiche

e matematiche conseguita presso una R. Università di studi

o presso un Istituto superiore d'insegnamento ;

e) Buona condotta, da comprovarsi mediante certifi-cato rilasciato dalla cancelleria del Tribunale del luogo di

nascita.Tutti i suddetti documenti dovranno essere accompagnati

dalla domanda di ammissione.Le domande che non fossero trovate regolari saranno

respinte.Le materie sulle quali verserå l'esame di concorso, giu-

sta il decreto Ministeriale del 15 dicembre 1883, n. 81901956,sono le seguenti:

1. Lingue.Composizione in lingua italiana.

Traduzione di un brano di lingua italiana in francese

senza uso del dizionario.

Lingua inglese o tedesca. Traduzione in italiano senza

dizionario di un brano di lingua inglese o tedesca.II. Maternatiche.

Due quesiti riguardanti le materie seguenti:L'algebra complementare, o la geometria analitica e de-

scrittiva, o i fondamenti del calcolo differenziale e inte-

grale.III. Meccanica razionale.

Composizione di forze agenti in un piano od in piani di-

versi.

Fili flessibili ed inestensibili. Moto rettilineo e para-bolico.

Movimento intorno ad un asse ûsso.

Equilibrio dei Amidi e dei galleggianti.

IV. Fisica.Teoria dell'elettricitå statica e dinamica.

V. Chimica.

Elettro-chimica;VI. Telegralla.

Principi elementari di telegratla.Principali apparati telegrafici - Sistemi multipli di corri-

spondenza.Costruzione delle linee sospese, sotterranee, sottomarine.Applicazioni dell'elettricità e della telegrafia - Telefoni

- Microfoni - Orologi elettrici - Luce elettrica.VII. Disegno di una macchina.

L'esame avrà luogo presso la Direzione generale dei te-

legrafi nei primi giorni del mese di maggio 1884, e sarådiviso in cinque sedute, una per giorno, cioë : prima so-

duta, esame di lingue; seconda seduta, matematiche; terzaseduta, meccanica e telegrafia ; quarta seduta, flsica e chi-

mica; quinta seduta, disegno di una macchina.Ciascuna seduta comincerå alle 9 ant., e non poträ pro-

trarsi oltre le 5 pomeridiane.I temi saranno identici per tutti i candidati.La Commissione esaminatrice sarà nominata da S. E. 11

Ministro dei Lavori Pubblici, e composta di un presidentee di quattro membri, due dei quali scelti fra gli ispettorigenerali dei telegrafi, uno fra gli ingegneri capi del Geniocivile, e due fra gli insegnanti in stabilimenti d'istruzionesuperiore.

Avra un segretario, pure nominato dal Ministro.A paritå di merito sarã data la preferenza agli ingegneri

del Genio civile.Altra ragione di preferenza fra i candidati della stessa

categoria sarà la conoscenza di lingue straniere, oltre alledue (francese ed inglese, o francese e tedesca), che sono

obbligatorie. Essa sarà dimostrata dal candidato nella primaseduta, traducendo nelle sopra indicate lingue le primecento parole del lavoro di traduzione al francese.

Cosi pure, a paritå delle altre condizioni, saranno prefe,riti gli esaminati che avessero dato prove di speciali studisu materia scientifica, mediante qualche pregiata pubblica-zione, da unirsi agli altri documenti, che dovranno corre-

dare l'istanza per l'ammissiong al concorso.

Il candidato che risulterå preferito dovrà fare un annodi tirocinio pratico nel Regno nei vari servizi tecnici edamministrativi ed un anno d'istruzione complementare al-l'estero, il primo gratuito, il secondo à spese dell'Ammini-strazione.

Dopo di ció, e previo un esperimento comprovante cheabbia acquistate le cognizioni volute nei vari servizi, sarAnominato ispettore a lire 3000 annue.

Gli avanzamenti nella carriera avranno luogo colle normecomuni agli altri ispettori.

Durante i periodi del tirocinio pratico e dell'istruzionecomplementare, l'aspirante, se impiegato governativo, con-

serverå lo stipendio di cui fosse provvisto all'atto del con-

corso.

Roma, dalla Direzione generale dei telegrafi, addi 19

d¢embre 1883.

Il Direuore generale: E. D'Amco.

CAMERANo NATALE, Û€rtnig.

ROMA- Tip. della GAssarra Urractus.