12/4/2017 Cuori di waffel: croccanti fuori, morbidi dentro. Proprio come la vita

http://www.wakeupnews.eu/cuori-waffel-croccanti-fuori-morbidi-proprio-la-vita/ 1/4

Cerca nel sito...

Aggiunto da Mariangela Campo il 17/09/2015.Tags della Galleria Cultura e Spettacolo, Letteratura, Libri perbambiniTags: infanzia, letteratura, LIBRI

Tweet 2 StumbleUpon

Cuori di waffel: croccanti fuori, morbidi dentro.Proprio come la vitaCuori di waffel è un inno alla famiglia, all’amicizia e soprattuttoall’infanzia, quando ancora non è stata derubata dagli adulti della suaspontaneità

Dopo la pausa estiva, torna come di consueto l’appuntamento mensile con la rubrica “Un libroper piccoli lettori”, dedicata al testo vincitore del Premio Andersen 2015 come migliorlibro per la categoria 9­12 anni: si tratta di Cuori di waffel della norvegese Maria Parr,pubblicato in Italia da Beisler all’interno della collana “I serpenti a sonagli” e tradotto da AliceTonzig. Il libro racconta le vicissitudini di due bambini di nove anni: Trille vive in una grandecasa accogliente con mamma e papà, un mucchio di fratelli, il nonno e la zia-nonna; Lena vivein una piccola casa solo con la sua mamma. Il suo sogno più grande è avere un papà. I due sonovicini di casa e amici per la pelle e ne combinano di tutti i colori: il papà di Trille, infatti, a uncerto punto dice: «Tu e Lena non rifate mai la stessa cosa due volte, ne combinate sempre dinuove!».

Questo podcast non è disponibile o èstato eliminato.

Kotiomkin

RecentiCecenia e omosessualità: perchél’Arabia Saudita non provocascandalo?

12/04/2017 Nessun Commento Leggi

Scuola e tecnologia: come ècambiato il mondodell’istruzione

10/04/2017 Nessun Commento Leggi

Spagna, la crisi (per ora) è finitama i diritti non ritornano

10/04/2017 Nessun Commento Leggi

Home Contatti Chi siamo La redazione di WakeUpNews

HOME ESTERI POLITICA CRONACA ECONOMIA CULTURA E SPETTACOLO SPORT LIFESTYLE AMBIENTE SALUTE

SCIENZA&TECNOLOGIA

Primo piano Video News Oroscopo 2015 Interviste WakeUpRadio Opinioni Attualità Lavoro Sociale Corsi&Formazione Europa

22Like Share 1

Tweet

2

22

Like

Share

0

1

Share

12/4/2017 Cuori di waffel: croccanti fuori, morbidi dentro. Proprio come la vita

http://www.wakeupnews.eu/cuori-waffel-croccanti-fuori-morbidi-proprio-la-vita/ 2/4

Cuori di waffel, di Maria Parr, è il libro vincitore del Premio Andersen 2015 come miglior libro per la fasciad’età 9/12 anni (www.quantestorie.it)

CUORI  DI  WAFFEL  –  I due bambini vivono su un fiordo, nella minuscola baia diMartinfranta, in un minuscolo villaggio in riva al mare e ai piedi di una collinetta. La città èraggiungibile solo col traghetto e la natura, in questo piccolo villaggio, è il palcoscenicopredominante delle marachelle e delle avventure dei due amici. Infatti, Trille e Lena sono liberidi scorrazzare per la campagna senza la supervisione degli adulti, i quali servono solo arichiamarli per l’ora di cena o a consolarli quando cade una lacrima di troppo o a curar le feritedelle scorribande giornaliere.

La storia si sviluppa durante l’arco di un anno, da una estate all’altra, e in questo tempo si scopreil significato autentico dell’infanzia, non quello dei bambini costretti dentro edifici – case,scuole, palestre -, costretti a stare immobili – al computer, ai videogiochi, alla tv -, costretti avivere in città che non sono affatto a misura di bambino, ma quello della libertà di movimento edi pensiero, delle marachelle, delle avventure, della ribellione e dell’autonomia: come quandoTrille e Lena costruiscono una funivia tra le loro due case e mentre scivola sulle corde Lenarimane appesa solo con le mani a tre metri d’altezza; o come quando Lena decide di attaccare unannuncio nella bacheca della scuola: AAA cercasi papà, e invece arriva un cagnolino; o come

Pasqua 2017 in Italia: ecco tuttigli eventi e i luoghi da visitare

09/04/2017 Nessun Commento Leggi

WebTVNo itemsVisit channel WakeUpNews1

Embed View on Twitter

Tweets by @WakeupnewsEu

Che se ne fa la Spagna del PIL ai livelli del 2008 senza la stessa occupazione e con meno stato sociale?... fb.me/2iKB0ZCrz

WakeUpNews @WakeupnewsEu

Spagna, la crisi (per ora) è fin…In Spagna la crisi creata dal sist…

12/4/2017 Cuori di waffel: croccanti fuori, morbidi dentro. Proprio come la vita

http://www.wakeupnews.eu/cuori-waffel-croccanti-fuori-morbidi-proprio-la-vita/ 3/4

2 Tweet

quando decidono di costruire l’Arca di Noè usando la barca di uno zio e ci mettono dentro glianimali della baia.

E poi ci sono anche le emozioni e i sentimenti più veri di questi due bambini, dei bambini ditutto il mondo: la gioia, il coraggio, la soddisfazione ma anche la delusione, la rabbia – di Lenache non ha un papà e vorrebbe averlo con tutto il cuore-, il dolore – soprattutto quando Trilleperde la zia-nonna, eccellente narratrice di storie nonché addetta alla felicità di tutti con i suoisquisitissimi waffel a forma di cuore -, l’impotenza, la tristezza, la malinconia.

La scrittrice per ragazzi norvegese Maria Parr (www.litteraturfestival.no)

IL  GIUDIZIO  DELLA  GIURIA  ANDERSEN  –  Cuori  di  waffel  ha vinto il PremioAndersen 2015 come miglior libro per la fascia d’età 9-12 anni con questo giudizio: «Per lacapacità di intrecciare una narrazione coinvolgente e incalzante, attraverso le avventure deiprotagonisti, scandite capitolo dopo capitolo. Per il riuscito inserirsi nella tradizione dellanarrativa scandinava per bambini, sapendo raccontare, con apparente semplicità e grandeequilibrio, luci e ombre dell’infanzia, soffermandosi sui temi dell’amicizia e della separazione,del rapporto con gli adulti, e soprattutto, del piacere dell’avventura quotidiana».

Un libro gustoso, come i waffel a forma di cuore della zia-nonna di Trille, che non c’è più; unlibro commovente, come i pensieri di questi due bambini alle prese con la vita, l’uno facendo iconti con la morte, l’altra con l’assenza. E insieme fanno i conti con la separazione, quando Lena,alla fine, è costretta a trasferirsi in città; un libro che fa ridere, come le marachelle dei due amicio le trovate del nonno di Trille per proteggerli dall’autorità dei loro genitori. Un libro chedimostra la bellezza e la meraviglia di essere bambini. Un inno alla famiglia, ai valori autenticiche la tengono insieme, come i diritti all’ascolto e all’emozione anche – e soprattutto – deibambini, e all’amicizia e all’infanzia, quando ancora non è stata derubata dal mondo degli adultidella sua spontaneità, della sua creatività, della sua spensieratezza.

Mariangela Campo

@MariCampo81

Maria Parr, Cuori di waffel, Beisler Editore, traduzione di Alice Tonzig, 2014, pp.164, €13. Da9 anni

Share and Enjoy

Ti è piaciuto questo articolo? Fallo sapere ai tuoi amici

Potrebbe interessarti ancheLetteratura&Co. Calendario dei festival letterari per il popolo che ama i libri

Roma in Scena: un’estate di cultura minuto per minuto

22

Like