Guido Rimonda

02/11/2012 - Vercelli Città - Cultura e Spettacoli

VERCELLI - Guido Rimonda apre la stagione del XV Viotti Festival - Sabato 10 novembre si potràscoprire dal vivo il genio viottiano

Sabato 10 novembre alle ore 21:00 spetterà al violino di Guido Rimonda

l’inaugurazione della stagione in abbonamento del Viotti Festival. L’appuntamento, alTeatro Civico di Vercelli, vedrà il direttore musicale del Festival nel doppio ruolo diviolino solista e direttore della Camerata Ducale, impegnato in un programmadedicato interamente a Giovan Battista Viotti.

Un tributo musicale d’obbligo, che coincide proprio con l’uscita del CD “Violin

Concertos” su etichetta DECCA. La registrazione, avvenuta al Civico, segna l’iniziodell’imponente progetto discografico con Guido Rimonda e la Ducale dedicato alcompositore di Fontanetto Po. “Un’occasione unica per riscoprire la straordinaria

capacità compositiva di Viotti, che con le sue opere ha ispirato molti grandi autori

della classica. Di Giovan Battista viene ricordato quasi esclusivamente il Concerto

numero 22, ma i sui manoscritti riservano incredibili sorprese. Per questo motivo è

nato “Progetto Viotti” per la DECCA, grazie al quale i concerti per violino e

orchestra potranno essere ascoltati nella loro interezza”. Così dichiara GuidoRimonda, reduce dagli incontri alla Feltrinelli per il lancio del CD “ViolinConcertos”. Nella sede milanese, durante la lunga chiacchierata con Claudio

Ricordi, che ha simpaticamente definito Guido “violinista a Km 0”, il maestro haaggiunto: “Senza Viotti non avremmo avuto Paganini”. Un’affermazione che puòaprire un interessante dibattito ma che sicuramente incentiva all’ascolto di questocompositore rimasto troppo a lungo nell’oblio e che proprio in questi giorni staaffascinando un numero sempre maggiore di persone.

Per scoprire dal vivo il genio viottiano non rimane che partecipare al concerto incartellone al Viotti Festival di Vercelli per sabato 10 novembre. Il programma seguiràin parte la tracklist del CD, con l’esecuzione della toccante Meditazione in preghiera

per violino e archi e il Concerto n. 24 in si minore per violino e orchestra, su cadenza originale del

compositore. Inoltre verranno eseguiti il Rondò dal Concerto n. 25 in la minore per violino e orchestra W I-25, il Souvenir de violon n. 4 con Romanza e quel

Tema e variazioni per violino e orchestra, che Viotti scrisse 1781 e che 11 anni più

tardi, ri-orchestrata da Berlioz con l’aggiunta delle parole da R. De Lisle, divenne “La Marsigliese”. Il brano sarà presente nelsecondo CD dell’integrale in uscita nel marzo 2013. Il biglietto per la serata del 10 novembre si può prenotare contattandol'Associazione Camerata Ducale allo 011 75.57.91 o all’indirizzo e-mail biglietteria@viottifestival.it, oppure telefonando agli ufficidel Comune di Vercelli allo 0161 59.62.77 – 0161 59.65.96. Il ritiro avviene direttamente al box office del Teatro Civico di Vercelli,

1 di 2 24/11/2012 00:19

in via Monte di Pietà 15, venerdì 9 novembre dalle 17:00 alle 20:00, oppure sabato 10 novembre dalle 19:00 alle 21:00. I prezzipartono da 10 € fino a 22 €, riduzioni solo per i possessori della Pyou Card, i CRAL e gli Over 65. Il prossimo appuntamento del

Viotti Festival è per sabato 1 dicembre con il pianista Enrico Pace. Maggiori info su www.viottifestival.it |

www.camerataducale.it

Si ricorda a tutti gli utenti che hanno prenotato il posto alla stagione concertistica che dal 5 novembre possono recarsi al Box

office del Teatro Civico per il pagamento e ritiro dell’abbonamento. I giorni prefissati sono i seguenti: da lunedì 5 a venerdì 9novembre, dalle 17 alle 20, oppure sabato 10 novembre dalle 19:00 alle 21:00. Chi invece fosse ancora interessato a prenotare unnuovo abbonamento, potrà recarsi al botteghino e acquistare direttamente il posto per la XV stagione del Viotti Festival.

Programma della serata

Giovan Battista Viotti (1755-1824)

Souvenir de violon n. 4 con Romanza

Rondò dal Concerto n. 25 in la minore per violino e orchestra W I-25

Meditazione in preghiera per violino e archi

Tema e variazioni per violino e orchestra

Concerto n. 24 in si minore per violino e orchestra

VercelliOggi.itP.IVA: 02387200021 - Tel. 0161 502052 - Fax 0161 266422 - Mail: info@vercellioggi.it - Supporto tecnologico: Etinet s.a.s - 12038 Savigliano (CN) - www.etinet.it

2 di 2 24/11/2012 00:19

&Cultura

Spettacolo

#&#$'(%'

.91 B;26AD>=9J %)

%'$%+ #0<0779 @(@60 =#$>

$,+' %21#5-&) 6#250%.) 4 /*(*+, 301-%2#)%-

IPBPFK ;E=65: 389EC>J <1AD65: %$L$$M%&L$$

7;9 1;DA9 79>A=9 %)L$$M%+L$$

N5><6=931 3><@A6C1O

#6;L - '+ ''( *('$%*+

8%*+: &/4,41;-4,*1,%3'%?5%)..;*2

///L0P,H,QLBG#4P.FQ#BLIP?

:0/)4) %/5'+) ).0()2/) < $72,03,4& ) 0**)6 (;)10'% < 9()) 2)*%-0 < #%-74%8,0/, ) 1)2,8,) *2%47,4)

%),*1) & 1/-2&/'*# +& ,-01/& )0.)/*),3& & (*0.-0*3*-,) ()++& %-01/& .&00*-,)$

CAMERATA DUCALE Sabato 10 novembre grande concerto al Civico

Rimonda onora ViottiIn programma i capolavori incisi per la mitica “Decca”

UNAMOSTRAATAPPEPERSTRISCIA LADOMENICA

Nelle vetrine l’umorismodella Biennale diCaricaturae la vecchia Vercelli di Baita

VERCELLI (psg)VladimirKazanevskyUcraina, primo classificato,il russoNeimanMihail, secondo e terzo il montenegrinoDarkoDrljevic, è questo il terzetto che ha dominato alXVII Biennale diCaricatura. Le opere vincitrice e segnalate sono state presentatemercoledì 31 ottobre all’Ascom di Vercelli ed ora sono espostecon altre decine nei negozi del centro, unitamente a una serie diimmagini della vecchia Vercelli messe a disposizione dal Fo-to-archivio Baita è “Vercelli Remember”, ultimo evento del-l’annodi “Striscia laDomenica”, promossadai 97Commerciantidi “Viva Vercelli”. Nella foto le opere mostrate dal presidentepresidente Ascom Antonio Bisceglia, dal presidente della Fa-mija Varsleisa Pier LuigiBruni, con PaolaBussi, organizzatricedell’evento, e il questore Gaetano Giampietro.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

.

.

VERCELLI (ces) La stagione delViotti Festival entra nel vivocon il primo concerto in ab-bonamento, che vedrà im-pegnato il “vercellese d’a-dozione” Guido Rimondache, oltre a essere il direttoreartistico del Festival giuntoalla XV edizione, è ancheuno dei violinisti più brillantiin circolazione e con il suoStradivari non mancherà diincantare ancora una volta ilpubblico bicciolano.Appuntamento alle 21 di

sabato 10 novembre al teatroCivico. Rimonda proporràun programma dedicato in-teramente a Giovan BattistaViotti. Un tributo musicaled’obbligo, che coincide pro-prio con l’uscita delCD “Vio-lin Concertos” su etichettaDECCA. La registrazione, av-venuta al Civico, segna l’i-nizio dell’imponente proget-to discografico con Rimondae la Ducale dedicato al com-positore di Fontanetto Po.«Un’occasione unica per

riscoprire la straordinaria ca-

pacità compositiva di Viotti -ha detto il maestro alle Fel-trinelli diMIlano per il lanciodell’imponente opera disco-grafica con il cd “Violin con-certos” - che con le sue opereha ispirato molti grandi au-tori della classica. Di GiovanBattista viene ricordato quasiesclusivamente il Concertonumero 22, ma i sui ma-noscritti riservano incredi-

bili sorprese. Per questo mo-tivo è nato “Progetto Viotti”per la DECCA, grazie al qua-le i concerti per violino eorchestra potranno essereascoltati nella loro interezza.Senza Viotti non avremmoavuto Paganini».Per scoprire dal vivo il ge-

nio viottiano non rimane chepartecipare al concerto del10 novembre. Il programmaseguirà in parte la tracklistdel CD, con l’esecuzione del-la toccante “Meditazione inpreghiera per violino e archi”e il “Concerto n. 24 in siminore” per violino e or-chestra, su cadenza originaledel compositore. Inoltre ver-ranno eseguiti il “Rondò” dal“Concerto n. 25 in la minoreper violino e orchestra WI-25”, il “Souvenir de violonn. 4” con Romanza e quel“Tema e variazioni per vio-lino e orchestra”, che Viottiscrisse 1781 e che 11 anni piùtardi, ri-orchestrata da Ber-lioz con l’aggiunta delle pa-role da R. De Lisle, divenne

“LaMarsigliese”. Il brano sa-rà presente nel secondo CDdell’integrale in uscita nelmarzo 2013.Il biglietto si può preno-

tare presso Camerata Ducaleallo 011 75.57.91 o all’in-dirizzo e-mail bigliette-ria@viottifestival.it, oppurepresso il Comune di Vercelliallo 0161 59.62.77 - 016159.65.96. Il ritiro avviene di-rettamente al box office delteatro, venerdì 9 novembredalle 17 alle 20, oppure sa-bato 10 novembre dalle 19alle 21. Prezzi da 10 € a 22€.Gli abbonati invece pos-

soni ritirare la loro tessera dalunedì 5 a venerdì 9 no-vembre, dalle 17 alle 20, op-pure sabato 10 novembredalle 19 alle 21. Chi invecefosse ancora interessato aprenotare un nuovo abbo-namento, potrà recarsi albotteghino e acquistare di-rettamente il posto per la XVstagione del Viotti Festival.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Il violinista Guido Rimonda

VERCELLI (ces) La “macchina del liscio” non conosce sostea Vercelli, infatti al dancing “Le Acacie” continuano apieno ritmo i grandi mercoledì del ballo. Il prossimo 7novembre il gruppo base sarà la Mauro Orchestra ospiteMarco la mitica “voce di Radio Zeta”. Faranno da con-torno le fisarmoniche cooperfisa, che ricordiamolo pure,sonounadelle eccellenze artigianedelnostro territorio, laserata sarà presentata da Roberto Baruffa e ValentinaValenti, con i tormentoni di Alex Cabrio a ravvivare laserata di “Mangiando e Ballando”. Possibilità di cenare eballare oppure solo ballare. Per informazioni tel.0161-213824 www.leacacievercelli.it. Le puntate registra-teandranno inonda suVideonovaraapartireda lunedì12novembre dalle ore 12,30 e su Teleritmo dalle ore 14,30.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

MARCO DI RADIO ZETA A LE ACACIE

MOSTRA DOCUMENTARIA Si inagura il 7 e durerà fino al 21

Grafie e segni dell’anima inDuomo

CINEMA - APPUNTAMENTI D’AUTORE

Con “Amour” parte venerdìla cinerassegna al BelvedereVERCELLI (ces) Venerdì 9 novembre il CinemaBelvedere (ore 21) apre la rassegna cinema-tografica con “Amour”. il trionfatore indiscussoall’ultimo Festival di Cannes, diretto da Mi-chaelHaneke. Il film, narra la storia diGeorgese Anne, due anziani professori in pensione.Anche la loro figlia, Eva, è unamusicista e viveall’estero con la propria famiglia. Un giornoAnne è vittima di un incidente e l’amore cheunisce la coppia è messo a dura prova. Osan-nato dalla critica di tutto il mondo, Amour haanche il merito di riunire tre interpreti leg-gendari del cinema francese: Jean-Louis Trin-tignant, Emmanuelle Riva e Isabelle Huppert.Durante la serata sarà presentato il ricco car-tellone della cinerassegna d'autunno 2012,

© RIPRODUZIONE RISERVATA

VERCELLI (psg) «E’ un ideale tappa del cam-mino vero lo splendore della cattedrale rin-novata, che toccherà il suo apice il 9 dicembreinoccasionedei25annidiepiscopatodi padreEnrico Masseroni», con queste parole il re-sponsabile comunicazione dell’Arcidiocesidon Sergio Salvini ha annunciato la mostradocumentaria che si terrà proprio all’internodel rinnovato Duomo dal 7 al 21 novembre.«Desideravo molto portare questa esposizio-ne itinerante a Vercelli dove Sant’Eusebio haportato il cristianesimo in Piemonte». Così si èespressa Mirella Lovisolo, curatrice con Ste-faniaValazzadell’associazione “Informazionisu Cristo” che ha ideato questo percorso alleorigini del Cristianesimo (con simboli, segnied epigrafidellaPalestina e delleCatacombe e

immagini di reperti archeologici sulla Chiesain Piemonte dal IV all’VIII secolo). Il 6 no-vembre ci sarà l’inaugurazione nella Sala delTrono dell’Arcivescovado (ore 10,30) riservataalle scuole. Mentre il 16 novembre doppiaconferenza, al mattino per le scuole (ore10,30), alle 16, per tutti, con interventi diGisella Cantino Wataghin: “Archeologia pa-leocristiana nel vercellese”, don Ermis Se-gatti: “Spiritualità del primo Cristianesimonelle nostre terre”; chiuderà l’Arcivescovo.Ingresso libero,mostra visitabile negli orari diapertura della cattedrale. Visite per scola-resche su prenotazione: 0161-516.650. Patro-cini di Comune e Provincia di Vercelli con Atl,Museo del Tesoro del Duomo.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

MERENDARTE AL BORGOGNA

VERCELLI (ces) Domenica 11 novembre alle15.30 la Sezione Educativa del Museo Bor-gogna proporrà a tutti i bambini dai 5 ai 10anni (divisi in due gruppi in base all’età) unpomeriggio dal titolo: “Se non è zuppa è panbagnato!”, che vedrà protagonisti il cibo e letavole imbandite raffigurati nelle opere delMuseo.Al termine del laboratorio lamerendasarà offertadallaPasticceriaBertaglia, che dal1963 è una delle “dolci realtà” più apprezzatedi Vercelli grazie alla capacità di unire laraffinata tradizionedolciaria localecongustieprofumi innovativi. Per i genitori e per tutti ivisitatori interessati, verrà proposto un per-corso alla scoperta dei capolavori del Museoal costo di 6 € comprensivi del bigliettod’ingresso. Il percorso è su prenotazione ob-bligatoria dal 6 al 9 novembre al numero0161.252764 alcosto di 5 € a bambino.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

VALSESIA TV:LCN Piemonte: 292 – Lombardia: 653

7.00 Mattina con noi – 7.10 Telegiornale – 7.30 Rassegna Stam-pa nazionale – 8.30 Santa Messa – 12.00 Buongiorno – 12.05 TgEdicola Rassegna Stampa locale – 12.10 Oggi in cucina – 12.15La buona scuola,Dentro la notizia,Un libro un'emozione – 12.20Tg giorno – 12.30 Pomeriggio con noi - 18.40 Tg NazionaleDa Lunedì 3 Settembre riprende l’informazione locale giornaliera:tutti i giorni ore 19.10 - 19.40 e in replica in seconda serata TGSERA VALSESIA

Per il palinsesto completo e/o maggiori informazioniwww.valsesiatv.it

marketing@valsesiatv.it - redazione@valsesiatv.it

SELF SERVICE

BORGOSESIA: AGIP e SHELL, via Veneto; ERG, via Montrigo-ne.QUARONA: IP, corso Valsesia; AGIP, corso Rolandi.VARALLO: Q8, via Brigate Garibaldi (orario continuato da lunedìa sabato - chiuso la domenica); AGIP, via M.T. Rossi; Q8, vialeC. Battisti.GRIGNASCO: AGIP, via F. Peretti; ESSO, via IV Novembre.SERRAVALLE: AGIP, via XXV Aprile; REPSOL, corso XXV Apri-le 8.

TURNI DI DOMENICA 11 NOVEMBRE

QUARONA: ESSO, corso Rolandi.

Estrazione n. 131 di venerdì 2 novembreBari 10-6-68-50-87; Cagliari 43-53-74-55-66; Firenze 42-10-70-9-6; Genova 55-66-83-64-9; Milano 2-49-24-53-58; Napoli27-47-6-11-55; Palermo 90-42-13-74-15; Roma 30-10-63-16-31; Torino 39-82-16-2-45; Venezia 10-56-78-88-14; Nazionale76-21-57-55-50.

Estrazione n. 132 di sabato 3 novembreBari 28-7-55-62-58; Cagliari 13-22-43-72-7; Firenze 9-77-10-64-24; Genova 35-62-43-51-70; Milano 19-30-81-59-6; Napo-li 61-73-34-60-13; Palermo 12-88-54-68-74; Roma 58-89-15-11-65; Torino 59-89-11-64-63; Venezia 87-72-38-44-74; Na-zionale 76-43-50-60-17.

Estrazione n. 133 di martedì 6 novembreBari 31-25-86-84-87; Cagliari 57-60-5-44-25; Firenze 6-89-85-8-35; Genova 62-84-6-17-81; Milano 79-45-48-36-35; Na-poli 13-43-19-75-63; Palermo 9-25-26-15-76; Roma 9-12-62-63-21; Torino 18-57-13-35-56; Venezia 34-51-47-85-57; Na-zionale 71-32-38-23-7.

TURNI DI DOMENICA 11 NOVEMBRE

BORGOSESIA - Perolio, via Roma; Zuccolo, corso Vercelli; Pa-squalin - MontrigoneSERRAVALLE - Biglia, corso MatteottiQUARONA - Menegon, corso Cavour

Venerdì 9: BORGOSESIA - dott. Cerra, piazza Mazzini; TRIVE-RO - dott. Guelpa, fraz. Lora; VALDENGO - dott. Re Gindro,via Roma.Sabato 10: VARALLO - dott. Anselmetti, corso Umberto; PO-STUA - dott. Zanellati, via Roma; PRATO SESIA - dott. Gra-ziano, via Matteotti; COSSATO - dott. Friolotto, via C. Battisti.Domenica 11: BORGOSESIA - dott. Barreca, corso Vercelli;VARALLO - dott. Anselmetti, corso Umberto; PETTINENGO -dott. Ferracin, via Biella; LESSONA - dott. Lodigiani, via Ro-ma.Lunedì 12: CREVACUORE - dott. Cazzaniga, via Matteotti;CELLIO - dott. Valmacco, via V. Emanuele; VALLEMOSSO -dott.ssa Corbellini, via B. Sella; MASSERANO - dott. Rasario,via Roma.Martedì 13: GRIGNASCO - dott. Borsa, piazza Cacciami;COGGIOLA - dott. Varola, via Roma; SCOPELLO - dott. Bar-biero, condominio Cristallo di neve; STRONA - dott. Bellucci,fraz. Fontanella Ozino; VIGLIANO - S. Giuseppe, via Q. Sella.Mercoledì 14: BORGOSESIA - dott. Martelli, piazza Parroc-chiale; SOPRANA - dott. Gamalero, fraz. Baltigati; VIGLIANO- dott. Rolando, via Milano. Giovedì 15: VARALLO - dott. Gino, piazza De Gasperi; PRAY,dott. Erbetta, via B. Sella; GATTINARA - dott. Domen/Patruc-co, Piazza Italia; COSSATO - San Raffaele, via Marconi.

CINEMA

BORGOSESIA - LUX - (tel. 0163 22698) - ven. 9 - sab. 10 ore 21 -dom. 11 ore 16 e 21: Hotel transylvania.VARALLO - SOTTORIVA - (tel. 347 3252203) - Per la rassegna ci-neforum ven. 9 ore 21: Detachment. Sab. 10 ore 21; dom. 11 ore16 e 21- lun. 12 ore 21: Viva l’Italia.BORGOMANERO - NUOVO per info: tel. 0322 81741.COSSATO - NUOVO COMUNALE - per informazioni tel. 015 93899

TACCUINO

FARMACIE DI TURNO

EDICOLE

LOTTO

DISTRIBUTORI DI CARBURANTI

NUMERI UTILI

OSPEDALE S.S. PIETRO E PAOLO: 0163 426111 - PRENOTA-

ZIONI NUMERO VERDE 800 396300

CROCE ROSSA - VARALLO - via Stampa, 2: 0163 564549

Apertura ambulatorio da lunedì a venerdì ore 9-11.

CROCE ROSSA - BORGOSESIA: 0163 25.333;

CROCE ROSSA - GATTINARA: 0163 83.26.00;

S.R.E. GRIGNASCO: Servizio Radio Emergenza Pubblica Assi-

stenza Autoambulanza, diurno e notturno: 0163 411787

ANPAS - Serravalle: Trasporti con ambulanze 0163 450343

SERVIZIO EMERGENZA SANITARIA USL 11: 118

VIGILI DEL FUOCO - Pronto intervento: 115

CARABINIERI - Pronto intervento: 112

CORPO SOCCORSO ALPINO - 118 (24 ORE SU 24)

SERVIZIO TAXI - GRIGNASCO 0163 417382

BORGOSESIA 347 5732502 - 349 5254640

SERRAVALLE SESIA 340 2272631

VARALLO - ALTA VALLE 348 4141215

ACQUISTASI cartoline, mo-nete, francobolli, medaglie,biciclette, oggetti, mobilivecchi. 0163 430812 – 3294321508.

ACQUISTO anticaglie, mobili,soprammobili, cornici, porte,cianfrusaglie. Tel. 0161217967 – 333 3030413.

AFFITTASI appartamentoBornate, mq. 86, ammobilia-to/non. Termoautonomo.0163 80349 – 347 1475230.

AFFITTASI a referenziati ap-partamento in centro a Bor-gosesia ideale per 2 perso-ne. Telefonare ore serali 3478928108 o 340 6618760.

AFFITTASI a referenziati bilo-cale arredato, termoautono-mo, Quarona e Borgosesia.tel. 0163 430378.

AFFITTASI autorimessa incentro Borgosesia. Tel. 333 4647886.

AFFITTASI bilocale arredato aDoccio.

Tel. 347 3013777.AFFITTASI Borgosesia appar-

tamento arredato, completa-mente ristrutturato, massimo2 persone. Cucina, soggior-no, camera, servizi. Classeenergetica G. Telefonare oreufficio 0163 21532. Ore pasti0163 23543.

AFFITTASI Borgosesia, viaMontrigone 113, apparta-mento composto da 2 ca-mere, soggiorno, cucina, ba-gno, cantina e garage. Ri-scaldamento autonomo. Tel. 347 7301160.

AFFITTASI box auto Quaronacentro. Tel. 0163 430378.

AFFITTASI magazzino mq.150 viale Varallo 134 Borgo-sesia. Tel. 340 5082552.

AFFITTASI Quarona 4 locali,servizi, box, cantina, 3 bal-coni, teleriscaldamento. Tel. 0163 430378.

AFFITTO Borgosesia due ga-rage, mt. 10x4. Tel. 335 8278207.BORGOSESIA centro cede-si attività di parrucchiera.Prezzo interessante. 0163 23238 – 0163 22524.

BORGOSESIA vendesi cen-tralissimo appartamento pia-no attico con autorimessa.Tel. 340 6607256.

BORGOSESIA vendesi villa inposizione dominante e vicinaal centro composta da 2 ap-partamenti e un bilocale. Eu-ro 325.000. 348 2713262.

CEDESI attività ambulante,non alimentare, 6 mercatiposto fisso, più tre stagiona-li Valsesia. 339 3667739.

CEDESI avviata erboristeriaBorgosesia centro. Per informazioni 0163 53193ore ufficio.

CEDO quadri olio pittori val-sesiano epoche 1800 1900.visita gradita. 335 5273744.

CERCASI pinzine, rammen-datrici. Tel. 0163 432516.

CERCO estetista diplomata especializzata. Si valutanosolo curricula con foto a rif. 5Pubblivalsesia, viale Fassò22, Borgosesia o maldi-ve25@libero.it

COMPRO cartoline, libri, fu-metti, figurine. Tel. 340 0595787.

ANNUNCI ECONOMICIANNUNCI ECONOMICIGRIGNASCO centro vendonsi

ampi locali adatti a qualsiasitipo di attività. Impianti anorma. Tel. 340 9209863.

NONNA offresi come dama dicompagnia a signora. Tel. 0163 52595 – 3489209645.

OCCASIONE vendo furgoneExport come nuovo, Km.25000, anno 2007. Trattativaprivata. Tel. 0163 53565.

QUARONA vendesi villettaschiera: sala, cucina, 2 ba-gni, 2 camere, autorimessa,tavernetta, giardino. Zonatranquilla, soleggiata. 347 6991133.

RAGAZZA italiana con espe-rienza offresi come baby-sit-ter, assistenza anziani, puli-zie o stiro. Contattare 348 4506954.

RAGAZZA seria cerca lavorocome cucitrice con espe-rienza. Tel. 388 3446988.

SIGNORA cerca lavoro assi-stenza anziani. Tel. 331 2336486.

SIGNORA offresi assistenzaanziani, pulizie, giorno/notte.Tel. 331 7693471.

SIGNORA offresi come ba-dante, pulizie e lavapiatti.Tel. 393 4666041.

SIGNORA 46enne offresi puli-zie, badante giorno, lava-piatti. Tel. 320 0539460.

VARALLO affittasi negozio dal1° gennaio 2013 con vetrinasu Corso Roma. Tel. 0163 22546.

VENDESI attività di lavanderiain Borgosesia. ottima cliente-la. Tel. 393 1249373 ore pasti.

VENDESI bifamiliare in posi-zione soleggiata e tranquilla.Tel. 347 4849974

VENDESI casa in Via PianaPonte in Campertogno. Tel. 0432 987912 – 3395000378.

VENDESI / cedesi in gestionebar avviato in centro Borgo-sesia. 329 3121595.

VENDESI negozio Peter’sTeahouse a Varallo. 0163 560030.

VENDO costume di Crava-gliana completo più due ca-micie. Affare. 346 8693758.

VENDO fieno balle piccole.Tel. 348 9165360.

VENDITEIMMOBILIARI

VARALLO - via Umberto I, 19 - Tel. (0163) 52.911 (Fax)SCOPELLO - via Statale, 7 - Telefono (0163) 71.500BORGOSESIA - piazza Cavour, 1 - Tel. (0163) 21.979

www.immobiliare-alda.it

immobiliare.alda@libero.it

VARALLO – Via Umberto – In palazzi-na nuova alloggio al 1° piano conascensore composto da: ingresso, an-golo cottura, soggiorno, due camere,bagno, balcone e cantina. Riscalda-mento a pavimento e pannelli solari.VARALLO – Periferia – Villa singola dimq. 200 circa composta da: ingresso,ampia cucina, salone, due camere,due bagni, due ripostigli, locale cal-daia e porticato.Annessa autorimessadoppia, legnaia e giardino privato.VARALLO – Loc. Barattina – Casa in-dipendente composta da: cucina, sog-giorno, due camere con cabina arma-dio, due bagni e cortiletto. Annessoterreno ad orto ed autorimessa.Euro 120.000 tratt.QUARONA – In palazzina di 8 alloggi,appartamento composto da: ingresso,cucina, soggiorno, due camere, ba-gno, balcone e cantina. Euro 75.000QUARONA – Casa indipendente com-posta da: PT – tre vani, bagno, cantinaed autorimessa. 1° P – cucina, sog-giorno, tre camere e bagno. 2° P – duecamere e sottotetto. Annesso terrenoQUARONA – Cond.“Aurora” - Alloggioal 1° piano di mq. 130 composto da:ingresso, cucina, ampio soggiorno,due camere, bagno, due balconi, can-tina ed autorimessa.QUARONA – Loc. Doccio – MONO-LOCALE ARREDATO CON RISCALDA-MENTO AUTONOMO E CORTILE CO-MUNE.BORGOSESIA – Loc. Fornace - Villet-ta a schiera di testata composta da:PS – cantina ed autorimessa. PT –soggiorno, cucina e bagno. 1° P – trecamere, due bagni e due balconi.Giardinetto privato e riscaldamentoautonomo. Euro 220.000BORGOSESIA – Cond. Abete – Allog-gio al 2° piano composto da: ingres-so, cucina, soggiorno, due camere,bagno, balcone, autorimessa e postoauto. Euro 98.000

BORGOSESIA – Loc. Plello – CASETTADI DUE VANI, BAGNO, BALCONE, SOT-TOTETTO E GIARDINETTO.Euro 22.000BORGOSESIA – Loc. Isola – In casa didue alloggi, appartamento al 1° pianocomposto da: ingresso, cucina, sog-giorno, tre camere, bagno ed ampiabalconata. Annessa cantina, autori-messa di mq.85 e terreno comune dimq. 800. Riscaldamento autonomo.Euro 135.000BORGOSESIA – Cond. Santa Marta –Alloggio al 1° piano di mq. 90 compo-sto da: ingresso, cucina, soggiorno,due camere, bagno, balcone e canti-na. Euro 85.000CELLIO – Loc.Agua – Chalet compo-sto da: PS – ampia taverna con ba-gno, lavanderia e locale caldaia (mq.90). PR – cucina, soggiorno, 4 came-re e bagno (mq. 90).Annesso ampio terrenoSERRAVALLE – Loc. Vintebbio – Ca-sa libera su due lati composta da: PT– un vano uso ufficio, locale caldaia eservizio. 1° P – cucina, soggiorno, trecamere, due bagni, ripostiglio e 4 bal-coni.Annesse due autorimesse e cor-tile comune. Euro 98.000SERRAVALLE – Loc. Bornate – Allog-gio al 2° piano composto da: ampioingresso, cucina, salone, due camere,bagno e tre balconi. Annessa cantinaed autorimessa. Euro 130.000 tratt.GRIGNASCO – Casa libera su tre laticomposta da: PT – ingresso, cucinaabitabile, saloncino, studio, bagno elocale caldaia. 1° P – tre camere, ri-postiglio, bagno, ampio terrazzo e bal-cone. Annessa ampia cantina e giar-dino di mq. 150. Euro 170.000SCOPELLO – LOTTO DI TERRENOEDIFICABILE SOGGETTO A PEC DIMQ. 1.100 VOLUMETRIA EDIFICABI-LE MC. 970 VARALLO – QUARONA – BORGOSE-SIA E SERRAVALLE AMPIA SCELTA DIBILOCALI E TRILOCALI IN AFFITTO

CENTRO BORGOSESIA AFFITTASI APPARTAMENTO

AD USO UFFICIO/ABITAZIONE DI MQ. 360 CON 4 BAGNI,

ARIA CONDIZIONATA E RISCALDAMENTO A CONSUMO.

AMPIO PARCHEGGIO

VARALLO AFFITTASI SALONE

AD USO ARTIGIANALE COMPLETAMENTE RINNOVATO DI MQ. 400 OLTRE AD UFFICIO

E SERVIZI A NORMA. ANNESSA TETTOIA DI MQ. 100 E

PARCHEGGIO ESTERNO.

Privato affitta a refe-renziati alloggio in Val-duggia, con salone,cucina, due camere,doppi servizi, sottotetto,doppia autorimessa,termo autonomo.

Telefonare

0163 47148

AFFITTASI NEGOZIO

Borgosesia Super centro

Zona Parcheggi Alto passaggio

Adatto per ogni attività commerciale

Tel. 320 3362717

• Domenica 11 novembre l’Ente di Gestione delle Riserve Pe-demontane e delle Terre d’Acqua propone AGGIUNGI UNPOSTO A TAVOLA passeggiata naturalistica all’interno delprogramma “Frammenti d’autunno”. Appuntamento alla Palu-de di Casalbeltrame alle 9,30 per una breve passeggiata natura-listica che illustrerà le caratteristiche della riserva e le strategieche gli uccelli adottano per affrontare il gelido inverno. Al ter-mine della passeggiata, chi lo vorrà, potrà fermarsi per costruireuna mangiatoia utile aiuto agli uccellini che decidono di rima-nere con noi per tutto l’inverno. Solo contributo di 4 euro per illaboratorio delle mangiatoie. In caso di maltempo l’iniziativa po-trebbe essere rimandata. Prenotazione obbligatoria telefonandoal numero 347 2454481 o scrivendo a centroatlantide@yahoo.it

• Fiorella Boldini inaugura un’esposizione personale di pittu-ra sabato 10 novembre a Borgomanero presso Palazzo Torniel-li. Da dicembre le sue opere saranno esposte ad Abu Dhabi.

www.fiorellaboldini

• MerendArte… venite a scoprire la “dispensa” del MuseoBorgogna con il nuovo appuntamento Se non è zuppa è pan ba-gnato.Domenica 11 novembre alle 15,30 la Sezione educativa delMuseo proporrà a tutti i bambini dai 5 ai 10 anni (divisi in duegruppi in base all’età) un pomeriggio che vedrà protagonisti ilcibo e le tavole imbandite raffigurati nelle opere del Museo.

Al termine merenda sarà offerta dalla Pasticceria Bertaglia.Per i genitori e per tutti i visitatori interessati percorso Alla sco-perta dei capolavori del Museo, 6 euro comprensivi del bigliettod’ingresso.Prenotazione obbligatoria entro oggi venerdì 9 no-vembre al numero 0161 252764, costo di 5 euro a bambino.

• Società del Quartetto, il Duo violino e pianoforte di PaoloChiavacci e Simonetta Tancredi oggi, venerdì 9 novembre, Mu-seo Borgogna, ore 21. Il programma musicale offre, nella primaparte, la celebre Sonata op. 24 N. 5 (La Primavera) di Ludwigvan Beethoven. Una finestra sulla musica contemporanea aprela seconda parte del concerto con la Fantasia per violino e pia-noforte op. 10 di Teresa Procaccini. La conclusione è affidata al-la Sonata in La minore op. 105 di Robert Schumann.

• Guido Rimonda apre la stagione in abbonamento del XVViotti Festival. Sabato 10 novembre alle 21 spetterà al violino diGuido Rimonda l’inaugurazione della stagione in abbonamen-to del Viotti Festival. L’appuntamento, al Teatro Civico di Ver-celli, vedrà il direttore musicale del Festival nel doppio ruolo diviolino solista e direttore della Camerata Ducale, impegnato inun programma dedicato interamente a Giovan Battista Viotti.

Un tributo musicale d’obbligo, che coincide proprio con l’u-scita del CD Violin Concertos su etichetta DECCA.

La registrazione, avvenuta al Civico, segna l’inizio dell’impo-nente progetto discografico con Rimonda e la Ducale dedicatoal compositore di Fontanetto Po.

E nel fine settimana...

ERREESSE srl a Grignasco (NO)VALVOLE INDUSTRIALI PER OIL & GAS E PETROLCHIMICO

ricerca per il proprio ufficio qualità n. 1 candidato/aSi richiede esperienza in gestione:- Documentazione della qualità- Certificati materiali e colate- Preparazione Report e book finale- Strumenti di controllo NDT sui materiali- Comprensione delle norme di settore e redazione di procedure interne ed

istruzioni E' fondamentale la conoscenza di:- Lingua Inglese livello sufficiente- Pacchetto Office e software di editing grafico (paint, photoshop)- Ambiente Windows, è gradita la dimestichezza con gestionali.Dinamicità e capacità di lavoro anche in autonomia.

Inviare candidatura a info@erreesse-valves.com

LA SESIA

Venerdì 9 novembre 2012 45

alle Officine Sonore. Sul palco del locale di ViaSchilke saliranno i Reparto n. 6, la band ver-cellese capitanata dal frontman Samuele Dessìalla voce e chitarra. Con lui l’altro chitarristaAndrea Boscaro, il bassista “scalzo” Max Tonae il batterista Roberto Corradino. I quattro,guidati da Checov, Leopardi, Guibert e Brecht,proporranno parte del loro sterminato reper-torio, frutto dei dieci anni di intensa attività,soprattutto live. Questa volta però non ci sa-ranno solo vecchie canzoni. In quest’ultimoperiodo i Reparto stanno infatti portandoavanti un nuovo progetto. Si tratta di iBombao non bomba Volume 1, nato durante le tappe

I Pagliaccio e poiMartino PiniDoppio live al Circolino

Per il weekend del Circolino dei Lavoratoridi Porta Torino è in programma un doppiolive.

Il primo, questa sera, vedrà il ritorno aVercelli dei Pagliaccio (foto). È una bandproveniente da Biella che fonde testi d’ispi-razione cantautoriale, molti dei quali in ita-liano, e melodie indie. Ne fanno parte Ales-sandro Chiorino, Paolo Daina e Marco Sgag-gero. I tre hanno già trionfato in due impor-tanti contest, mentre nel 2011 hanno apertoil concerto di Niccolò Fabi al Reload SoundFestival. Scrivono e raccontano di personaggie tipi umani, quelli che si incrociano tutti igiorni al supermercato, in ascensore, in filaalla posta.

Domani, sabato, sarà il turno di MartinoPini, biellese anch’egli come i colleghi Pa-gliaccio. Affermato chitarrista (vanta nume-rosi riconoscimenti e, tra gli altri, ha suonatocon Irene Grandi e L’Aura), Pini si esibisceprevalentemente da solo, anche se non di-sdegna di accompagnarsi ad altri musicisti,in duo o in trio. In corso Marcello Prestinariil cantautore proporrà brani scritti e com-posti da lui, come “Non ti ricordi più?” concui ha partecipato a Sanremo Social.

Entrambi i concerti inizieranno alle 23.Ingresso libero con tessera Arci.

ma.mu.

CIVICO Ducale e Rimonda

Straordinarioomaggioa G.B. Viotti el 1950, quando fondò il

suo Concorso internazio-nale di musica e canto, il

professor Joseph Robbone de-cise di intitolarlo alla più im-portante gloria musicale vercel-lese, il violinista e compositoreGiovan Battista Viotti, nato nel1755 a Fontanetto Po e morto aLondra nel 1824, al termine diuna sfolgorante carriera, decli-natasi verso la fine dell’esisten-za, fra Torino, Parigi e la capitaleinglese. Nel 1950, anche i ver-cellesi che davano del tu ad unospartito avevano una conoscen-za non particolarmente appro-fondita di Viotti, e pure al difuori dell’ambito risicolo, il suonome veniva soprattutto asso-ciato ad un Concerto, il numero24, puntualmente eseguito intutte le stagioni musicali in cuiqualcuno riscopriva il violinistadi corte di Luigi XVI e di MariaAntonietta.

N Nel 1950, Guido Rimonda nonera neppure all’orizzonte dellasua futura esistenza che si sa-rebbe avviata nel 1966. Poi, nel

a Fontanetto Po, ed il giovanis-simo violinista saluzzese ne fuletteralmente conquistato; perchi ci crede, il termine più ap-propriato di questa svolta è "pre-destinazione".

Rimonda, in compagnia dellamoglie, la pianista triestina Cri-stina Canziani, ha dedicato vitae carriera al nome di Viotti e,dal 1996 organizza a Vercelli,con la sua Camerata Ducale,un Festival musicale di crescen-te successo.

Viotti Festival è andata in scenalo scorso 22 settembre, ancheper festeggiare i vent’anni difondazione della "Ducale", chel’assessore Pier Giorgio Fossaleannovera tra i "pilastri" di Ver-

celli "città d’arte e di cultura",ma il Festival vero e propriopartirà domani, sabato, con unagrande serata interamente de-dicata a Viotti. Una scelta im-portante, dettata dal cuore eanche dal desiderio di presen-tare il prestigioso Progetto Viotti,che la Decca ha affidato allaDucale: l’opera integrale delcompositore fontanettese inquindici cd.

Il concerto di sabato al Civico(più quattrocento abbonamentigià staccati, e ai primi 250l’estrosa Viotti bag realizzata suidea di Michaela Ovale), con laDucale e Rimonda solista, siaprirà con due estratti (la ca-denza Souvenir de violon e Ro-

manza) dal Concerto numero 4.Quindi, il Rondò dal Concertonumero 25; la struggente Medi-tazione in preghiera, vero "innonazionale" dell’orchestra di Ri-monda; il celeberrimo Tema convariazioni, da cui Rouget deLisle ricavò la Marsigliese e, in-fine, tutto il grande Concertonumero 24.

Programma per palati fini,creato anche per introdurre al-l’ascolto del primo cd Decca,annoverato dalla prestigiosa ri-vista musicale Amadeus fra itre migliori dischi del mese, conun cd beethoveniano di Baren-boim e uno su Telemann a curadi Michael Schneider.

Enrico De Maria

Mozart, Beethoven, Grieg

con il duo Tancredi-Chiavacci

MUSEO BORGOGNA

Questa sera, venerdì,nel salone del MuseoBorgogna, ore 21,concerto con musi-che di Mozart, Bee-thoven, Grieg esegui-te da Simonetta Tan-credi al pianoforte ePaolo Chiavacci alviolino.

Simonetta Tancre-di, plurivincitrice diconcorsi nazionali efinalista al Cortot diParigi, è consulentemusicale e linguisticasull’opera lirica ita-liana per la DeutscheGrammophone, perconto della quale hapure realizzato un cd,con Placido Domingo.Fiorentino, allievo di FrancoRossi, Paolo Chiavacci, primoviolino, nonché membro fonda-tore del Quartetto Fonè che,

nell’89, ha vinto il primo pre-mio nella sezione Musica daCamera del Viotti, ha tenutoconcerti per le più importanti

istituzioni musicali del mondoe ha realizzato prestigiosi cdper la Ark e la Ermitage, tra cuiil Quintetto di Schubert suo-

nato il collaborazionecon Franco Rossi.

Al museo Borgognail duo Chiavacci-Tan-credi proporrà dueclassici: la Sonataopera 24 numero 5 (laPrimavera) di Beetho-ven, e la Sonata il laminore opera 105 diSchumann; tra le due,un brano contempora-neo, la Fantasia perviolino e pianoforteopera 10 della compo-sitrice di Cerignola Te-resa Procaccini, cele-bre per la sua vastis-sima produzione, incui trovano spaziomusiche dedicate aibambini e ai ragazzi.

L’ingresso costa 10 euro (8 i ri-dotti), su prenotazione al nu-mero telefonico della Societàdel Quartetto: 0161 255575.

PANTAGRUEL - POESIA E NOTE

Questa sera,venerdì, alle21, torna alCircolo Panta-gruel di Casale(Via Lanza 28)Isa, cantautri-ce piemontesedi grande in-tensità, chepresenterà ilsuo libro “Dal-la città, lemontagne. To-rino e Piemon-te attraverso lacanzone”, conPaolo ArchettiMaestri degli Yo Yo Mundi (foto)e Alessio Lega. Condurrà Da-niele Lucca.

Domenica alle ore 18,30 saràdi scena la poesia, grazie al re-cital “I mattini passano chiari”,il nuovo album di Beppe Giam-

pà riguardan-te la poesia diCesare Pavese,cantata e mu-sicata dal can-tautore asti-giano. Un al-bum frutto dinotti passate ar e s p i r a r el’odore dellaterra descrittada Pavese, asentire i picco-li rumori dellaroutine conta-dina, tra ilconcetto di vi-

ta e quello di morte, e quindicercando di riportare tutto al-l’interno di un piccolo supportoche ha richiesto un grande eintenso lavoro da parte di tutti imusicisti. Ingresso gratuito contessera Arci.

L’anteprima del quindicesimo del tour estivo. In quell’occasione l’incontro

‘77, il padre condusse Rimonda Serata in compagnia della musica d’autore

�Domanialle21,al TeatroCivicodiVercelli, la15a stagione inabbo-namento del Viotti Festival si aprirà con il concerto della CamerataDucale con Guido Rimonda alla direzione e come violino solista, in unprogramma dedicato al compositore di Fontanetto Po. Gli abbonatiche devono ancora ritirare il tagliando, potranno presentarsi al boxoffice oggi dalle 17 alle 20 o domani dalle 19 fino ad inizio concerto.Nella foto di Renato Greppi i professori della Ducale con la nuovissimaViotti-bag, acquistabile nel foyer del Teatro. [G. BAR.]

DEBUTTAILFESTIVALDELLADUCALE

Pergliappassionatianche leViottibag

In Primo Piano

VERCELLI, IL VIOTTI FESTIVAL APRE AL MELODRAMMA - 09/11/2012«Quindici appuntamenti tutti da scoprire!» È questo loslogan della 15ma edizione del Viotti Festival, che prende ilvia sabato 10 novembre con un concerto dedicato alcompositore e violinista vercellese. La Camerata Ducale,diretta dal primo violino Guido Rimonda, inaugura larassegna al Teatro Comunale di Vercelli, dove saràpresentato anche al pubblico il monumentale progettodiscografico della Decca dedicato a Viotti (15 cd). Gli altriappuntamenti violinistici in cartellone sono con GiulianoCarmignola (9 marzo) e Uto Ughi (8 giugno); quattro i

pianisti ospiti: Enrico Pace (1 dicembre), Andrea Bacchetti (12 gennaio) e il

repertorio di Gershwin (il 24 maggio). La grande novità di quest’anno, però,è il debutto dell’opera: "La cambiale di matrimonio" di Rossini (il 13 aprileper regia di Giovanni Dispenza) è infatti il primo titolo lirico proposto nellastoria del Festival, che tra l’altro darà spazio anche agli studenti delConservatorio di Torino. Come di consueto, il tradizionale Concerto di SanSilvestro sarà a ingresso libero. Per informazioni, tel. 011-755791. ©Riproduzione riservata

Copyright © Michelangeli Editore - Tutti i diritti riservati.

Suonare.it - Il Portale dei Musicisti http://www.suonare.it/main1.php?Id=1885

1 di 1 09/11/2012 10:00

duo Massimo Viazzo – Massimiliano Génot con un recital speciale dedicato al

Sabato 10 novembre 2012

CONCERTO / Venerdì alle 21

Duo violino e piano

nella magica notte

al Museo Borgogna

Va in scena domenica

pomeriggio al teatro Civi-

co il primo spettacolo della

stagione comunale di prosa

2012-2013 allestita in col-

laborazione con il Circuito

teatrale del Piemonte. Per

la regia di Patrick Rossi

Gastaldi, sarà rappresentata

la versione teatrale di Kra-

mer contro Kramer, di Ave-

ry Corman, con traduzione

e adattamento di Masolino

d’Amico.

I protagonisti sono Da-

niele Pecci e Federica Di

Martino. La storia, ben nota

visto il successo cinemato-

graico dell’opera, riguarda una giovane donna costretta

a dedicare tutta la sua esi-

stenza al iglioletto. Joanna si sente frustrata, intrappo-

lata, né riesce a far capire al

marito la portata del suo di-

sagio. Così prende la clamo-

rosa decisione di piantarlo

in asso il che comporta an-

che liberarsi dal vincolo del

bambino. Ted scopre così di

non essersi mai reso conto

che occuparsi di un bambi-

Da Rimonda e la Ducale

un omaggio al mito Viotti

FESTIVAL / Sabato al Civico tributo al compositore vercellese

Si apre sabato sera, al-

le 21, la nuova stagione

in abbonamento del Viotti

Festival e toccherà a Gui-

do Rimonda, direttore della

Camerata Ducale e del fe-

stival, il piacere e l’onore

del primo concerto. Nel

doppio ruolo di violino so-

lista e direttore dell’orche-

stra proporrà un program-

ma dedicato interamente a

Giovan Battista Viotti: un

tributo dovuto, che tra l’al-

tro segue di pochi giorni la

pubblicazione del cd “Vio-

lin Concertos” su etichetta

Decca. La registrazione,

avvenuta al Civico, segna

l’inizio dell’imponente

progetto discograico che Rimonda e la Camerata

Ducale dedicano al compo-

sitore di Fontanetto Po.

Per Guido Rimonda, re-

duce dagli incontri alla Fel-

trinelli di Torino e di Mila-

no per il lancio del primo cd

del progetto “Viotti”, questa

è un’occasione unica per

far riscoprire la straordina-

ria capacità compositiva di

questo musicista che, con le

sue opere, ha ispirato molti

grandi autori della classi-

ca. «Di Viotti – sottolinea

Rimonda - viene ricorda-

to quasi esclusivamente il

Concerto numero 22, ma

i sui manoscritti riservano

incredibili sorprese. Per

tale motivo è nato questo

“Progetto Viotti”, grazie al

quale i concerti per violino

e orchestra potranno essere

ascoltati nella loro interez-

za».

«Senza Viotti – conclude

perentorio Guido Rimonda

- non avremmo avuto

Paganini», e questa affer-

mazione potrebbe anche

stimolare un interessante

dibattito, ma prima ancora

è sicuramente destinata a

provocare curiosità e a pro-

muovere l’ascolto di questo

compositore, rimasto trop-

po a lungo sconosciuto o

EVENTI / Dopo la consegna del premio a Krynicki

Il Festival di Poesia Ci-

vile di Vercelli, giunto

all’ottava edizione, ha cele-

brato con il premio “Città di

Vercelli” Ryszard Krynicki,

uno dei maggiori poeti po-

lacchi contemporanei, nato

nel 1943 in campo di con-

centramento. La cerimonia

di consegna del premio si è

svolta giovedì sera, al Ca-

stello di Quinto, anticipata,

al pomeriggio, dalla presen-

tazione del poeta all’Uni-

versità Cattolica di Milano

e, al mattino, dall’incontro

a Novara con gli studenti

del liceo classico “Carlo Al-

berto”.

La consegna del premio

a Krynicki ha portato a

Vercelli anche i rappresen-

tanti della diplomazia po-

lacca in Italia, e questo la

dice lunga sull’importanza

che la manifestazione ha

non soltanto tra i circoli let-

terari, ma ben oltre i conini nazionali. E’ invece tangi-

bile la dificoltà di portare il Festival di Poesia Civile

a essere a buon diritto in-

serito e considerato tra gli

appuntamenti di richiamo

della città, e questo dovreb-

be suggerire la necessità di

compiere uno sforzo per

riconsiderare ciascuno le

proprie convinzioni e le

proprie posizioni in vista di

un risultato che porti benei-

cio a tutti.

Tornando al programma

della manifestazione, ve-

nerdì alle 16, nella Cripta

del Sant’Andrea, ci sarà la

consegna del “Premio di

traduzione italiana inedi-

ta di poesia civile” con la

presenza del rettore del-

l’Università Avogadro Ce-

sare Emanuel e del direttore

di dipartimento Raffaella

Tabacco. Alle 18.30, alla

Libreria Mondadori è in

programma la conferenza

di Michail Talalay: “I Parti-

giani Azeri e la Resistenza

Italiana”, evento dedicato

al Paese ospite del festival,

l’Azerbaijan. Alle 21 al Ca-

stello di Quinto “Poesia e

sport. Quando il calcio fa

rima con...”, serata in colla-

La stagione musicale del-la Società del Quartetto an-drà in scena, stasera, con un altro appuntamento “doc”.

Venerdì 9 novembre, nella consueta cornice del Museo Borgogna (l’inizio è previsto per le 21), il con-certo del duo violino e pia-noforte composto da Paolo Chiavacci e Simonetta Tan-credi.

Il programma offre, nel-la prima parte, la celebre Sonata op. 24 N. 5 (La Primavera) di Ludwig van Beethoven. Una inestra sulla musica contempora-nea apre invece la seconda parte del concerto con la Fantasia per violino e pia-noforte op. 10 di Teresa Procaccini. La conclusione è afidata alla Sonata in La minore op. 105 di Robert Schumann.

Paolo Chiavacci, ioren-tino, è primo violino e mem-bro fondatore del Quartetto Fonè; in questa formazione ha vinto nel 1989 il pri-mo premio al prestigioso Concorso internazionale “Giovan Battista Viotti” di Vercelli; nel dicembre ‘91 ha ottenuto il secondo pre-mio al Concorso interna-zionale per quartetto d’ar-chi “Shostakovich” a San Pietroburgo.

Pianista napoletana, Si-monetta Tancredi ha vin-to numerosi concorsi pia-nistici italiani, risultando inoltre inalista al Concorso internazionale “Cortot” di Parigi.

E’ stata più volte invita-ta dal Teatro San Carlo di Napoli per la stagione di Musica da Camera ed ha tenuto concerti in tutto il mondo. Attualmente è con-sulente musicale e linguisti-ca, relativamente all’opera lirica italiana, della Deut-sche Grammophone per la quale ha realizzato un CD col tenore Placido Domin-go di melodie del repertorio napoletano. Ingressi 10 e 8 euro.

c.c

Festival di poesia civile

gli ultimi appuntamenti

dimenticato.

Per conoscere dal vivo

il genio viottiano è dun-

que un’ottima opportunità

il concerto in cartellone al

Viotti Festival di Vercelli;

il programma seguirà in

parte la tracklist del cd, con

l’esecuzione della toccante

Meditazione in preghie-

ra per violino e archi e il

Concerto N. 24 in si minore

per violino e orchestra, su

cadenza originale del com-

positore. Inoltre verranno

eseguiti il Rondò dal Con-

certo N. 25 in la minore per

violino e orchestra W I-25,

il Souvenir de violon N. 4

con Romanza e quel Tema

e variazioni per violino e

orchestra che Viotti scrisse

TEATRO / Domenica al Civico

Tornano i Kramer

Stavolta sul palcono senza l’aiuto di altri pa-

renti è infatti un impiego a

tempo pieno. Nello sforzo

per badare al piccolo Billy

trova non solo un nuovo

rapporto con suo iglio, ma anche una dimensione di se

stesso che prima ignorava.

La metamorfosi di Ted e le

sue faticose piccole vittorie

occupano la prima parte del

racconto. Nella seconda

c’è il ritorno di Joanna, che avendo raggiunto un equili-

brio, adesso si sente pronta

a fare di nuovo la madre e

rivuole il piccolo. La com-

media imposta un avvin-

cente dibattito in cui tutti

si possono identiicare e in cui, come nella vita, dire

chi ha torto e chi ha ragione

è molto azzardato.

Il sipario si aprirà alle

17.30. Prossimo spettacolo

il 25 novembre con “Dopo

la tempesta”, recital shake-

speariano in due tempi con

Federico Grassi. Musiche

di Alberto Bocchino con

scenograie di Roberto Gia-

ninetti.

Amici dei museiMostra fotograica alla libreria Mondadori

Guido Rimonda si esibirà sabato sera al Civico

Il noto e apprezzato fotografo vercellese Giampiero Marchiori, dopo anni di esperienza in ambito profes-sionale, sabato 10 novembre alle 17 presso la libreria Mondadori di via Cavour 4 a Vercelli, inaugurerà la per-sonale intitolata “Frames”. La mostra, composta da 25 appassionanti scatti, resterà aperta ino a domenica 25 no-vembre e potrà essere visitata tutti i giorni dalle 9 alle 20.

borazione con il Panathlon

di Vercelli presentata da

Giorgio Simonelli.

Sabato, alle 11.30, alla Li-

breria Sant’Andrea “Il poeta

avvocato, il poeta semio-

logo e il poeta impiegato”,

letture di Corrado Benigni

(Tribunale della mente),

Gian Paolo Caprettini da

testi inediti e Aldo Ferraris

(Chi non ha avuto paura);

alle 16, alla Libreria del-

l’Arca, “Ricordo di David

Maria Turoldo”, con Laura

Bosio e Renzo Salvi, autore

di “Davide. La parola e la

comunicazione”. Alle 18,

alla Mondadori, “Incontro

L’originalità di Marchiori

racchiusa in 25 Frames

23

di claudio cagnoni

con un poeta da “Oscar”:

Franco Buffoni”; alle 21, al

Dugentesco, “Il Mugham,

la musica della poesia del

popolo Azero”.

Domenica, giornata con-

clusiva del Festival, alle 18,

al Castello di Quinto, “Se-

rata Duickinson”, con Ro-

berta Bosetti che interpreta

lettere e poesie di Emily

Dickinson. Regia di Renato

Cuocolo. L’ingresso è a pa-

gamento.

Michail Talalay

1781 e che 11 anni più tar-

di, ri-orchestrata da Berlioz

con l’aggiunta delle parole

da R. De Lisle, divenne “La

Marsigliese”. Il brano sa-

rà presente nel secondo cd

dell’integrale in uscita nel

marzo 2013.

Il biglietto per la se-

rata del 10 novembre si

può prenotare contattando

l’Associazione Camerata

Ducale allo 011 75.57.91

o all’indirizzo e-mail bi-

glietteria@viottifestival.it, oppure telefonando agli uf-ici del Comune di Vercelli allo 0161-596277 o 0161-596596. Il ritiro avverrà direttamente al box ofice del Teatro Civico venerdì 9 novembre dalle 17 alle 20, o sabato dalle 19 alle 21.

Il prossimo appuntamen-to del Viotti Festival è per sabato 1 dicembre con il pianista Enrico Pace. Tra gli appuntamenti più pre-stigiosi il concerto di Ri-chard Galliano domenica 17 febbraio, il duo forma-to da Massimo Viazzo & Massimiliano Génot vener-dì 24 maggio e quello atte-sissimo di sabato 8 giugno quando sul palco del Civico tornerà nuovamente un mi-to del violino internaziona-le: Uto Ughi.

Simonetta Tancredi

c.c

VERCELLILa Ducale celebrail grande ViottiL’orchestra Camerata Duca-le, questa sera, celebra il ge-nio di Viotti. L’appuntamentoè alle 21 sul palco del Civico diVercelli. Il programma sceltodal direttore Guido Rimondasarà interamente dedicato aGiovan Battista Viotti concomposizioni risalenti agli ul-timi 20 anni del XVIII secolo.Il botteghino del teatro di viaMonte di Pietà apre alle 19. Iprezzi del concerto vanno da10 fino a 22 euro.

64 .Spettacoli .LA STAMPA

SABATO 10 NOVEMBRE 2012

VC

LaDucalecelebrailgeniodiViotti

Omaggio a Viotti. Primo ap-puntamento, questa sera, al-le 21, al Teatro Civico, per laquindicesima stagione delViotti Festival che l’orche-stra Camerata Ducale hamesso in cartellone con il Co-mune di Vercelli.

Il programma, scelto daldirettore Guido Rimonda,sarà tutto dedicato a GiovanBattista Viotti, con composi-zioni risalenti agli ultimivent’anni del XVIII secolo,così da fornire un saggio del-la sua produzione parigina elondinese .

Sulle tracce contenute nelprimo dei cd della Decca re-gistrati dalla Camerata Du-cale, Rimonda nel ruolo an-che di primo violino eseguiràla toccante Meditazione inpreghiera per violino e archie il Concerto n. 24 in si mino-re per violino e orchestra, sucadenza originale del com-positore. In programmaquindi il Rondò dal Concerton. 25 in la minore per violinoe orchestra W I-25, il Souve-nir de violon n. 4 con Roman-za e quel «Tema e variazioni»per violino e orchestra cheViotti scrisse 1781 e che 11 an-ni più tardi, nella ri-orche-strazione di Hector Berliozcon l’aggiunta delle parole daRouget De Lisle, divenne LaMarsigliese. Quest’ultimobrano sarà presente nel se-condo cd in uscita nel marzo2013. Il primo disco dell’ope-ra integrale di Viotti «ViolinConcertos» uscito a fine ot-tobre e la cui registrazione èavvenuta al Civico, segnal’inizio dell’imponente pro-

getto discografico, con Rimon-da e la Ducale, dedicato alcompositore di Fontanetto Po.Commenta Rimonda: «Un’oc-casione unica per riscoprire lastraordinaria capacità compo-sitiva di Viotti, che con le sueopere ha ispirato molti grandiautori della classica. Del violi-nista compositore viene ricor-dato quasi esclusivamente ilConcerto numero 22, ma i suoimanoscritti riservano incredi-bili sorprese. Per questo moti-vo è nato Progetto Viotti per laDecca». Rimonda è reduce da-gli incontri alla Feltrinelli peril lancio del cd. Nella sede mi-lanese, durante la lunga chiac-chierata con Claudio Ricordi,che lo ha simpaticamente defi-nito «violinista a Km 0», il ma-estro ha aggiunto: «Senza

Lapostadei lettori.ViaDuchessa Jolanda,20;vercelli@lastampa.it

Ferrovie fantasmaappelloallaRegione�Il passeggero che fre-quentemente usa le ferrovielocali del Piemonte (quelleancora funzionanti) per la-voro, scuola e turismo nonpuò che provare una profon-da desolazione: stazioni, bi-glietterie chiuse, sporciziaovunque ed edifici in cattivostato che potrebbero essereristrutturati e dati in affittoa tante famiglie bisognose incerca di casa.Queste sono le condizionidelle ferrovie secondarie, icosiddetti «rami secchi»,non solo nella nostra regionema in tutte le regioni italia-ne. Il progetto di chiudere lebiglietterie e di eliminare

qualsiasi contatto umano co-me il capo stazione per rispar-miare è un errore: nessuno an-nuncia più su quale binario ar-riva il treno, il viaggiatore èabbandonato a se stesso, i tre-ni arrivano e partono senzache nessuno dica nulla. La so-stituzione di rapporti umanicon legami informatici e mec-canici, la macchina che dà i bi-glietti invece del bigliettaio.non è detto che siano un pro-gresso che migliori la qualitàdella vita: si tratta di vivere inun mondo di servizi informati-ci dove si hanno molte possibi-lità senza alcun contatto uma-no.E, dopo queste mie considera-zioni sulle ferrovie locali , eccouna riflessione sulla politicaregionale: mi chiedo perché

non sia considerato di prima-ria importanza il trasportoferroviario locale che costrin-ge passeggeri pendolari e stu-denti a riversarsi sulle stradegià intasate da un sempre piùcaotico traffico nonostantel’alto costo della benzina. LaRegione dia in gestione questeferrovie a chi intende renderequeste linee competitive econcorrenziali al trasporto sugomma, si solleverà così unpatrimonio ferroviario regio-nale storico. A Trenitalia inte-ressano le grandi linee, l’altavelocità e l’immagine: tutto ilresto ha scarso interesse. Al-cune leggi regionali con i lororegolamenti sarebbero da ri-vedere, vengono soppresse leferrovie mentre quelle che re-stano hanno sempre meno

treni, non c’è alcun segno dimiglioramento almeno perquanto riguarda gli orari dipartenza e le coincidenze, no-nostante l’autorevole e conti-nuo interessamento di un par-lamentare valsesiano.La Regione non trova fondiper ultimare una strada car-rozzabile in un piccolo comu-ne montano perché quest’ope-ra non è una strada interco-munale e quindi non rientranei requisiti di questa leggeregionale, il Comune non ha imezzi e quindi questa frazionecontinua ad essere isolata. Poisi vuole salvare la montagnapovera dove il business turi-stico non è allettante. Pensosia giunto il momento di cam-biare a cominciare dalla buro-crazia perché questi enti re-

gionali erano nati per snellire iproblemi invece li hanno au-mentati, creando un carrozzo-ne che moltiplica la spesa. Sa-rebbe anche il caso di diminui-re gli stipendi ad alcuni diri-genti e funzionari. Se non sicambia, secondo me, le Regio-ni non hanno più motivo di esi-stere soprattutto con l’alto de-bito accumulato in questi ulti-mi anni che continua ad au-mentare.Saremo invece noi cittadiniche, attraverso ulteriori e durisacrifici, alla fine dovremo pa-gare.Ricordo che sin dai tempi me-dioevali la tradizione e la cul-tura italiana sono sempre sta-te rappresentate dai Comuni.Accorpare le Province è un er-rore, significa risollevare forti

sentimenti campanilistici.FRANCO ORGIAZZI

CRAVAGLIANA

Il nostro ricordodel sindacoMichelone�Ricordiamo il sindaco Mi-chelone come un personaggiocordiale e appassionato. Oraavrà molte più chances di or-ganizzare feste dove la gente èserena. Gli mandiamo un salu-to affettuoso. Era cresciutocon i cantautori, Marco Mi-chelone, che narravano di vitae d’impegno per il bene delprossimo. Così era anche lui,un uomo di territorio semprememore delle sue radici.IL CANTAUTORE ANDREA MINGARDI

E IL PRESS AGENT

MAURIZIO SCANDURRA

AUTOAMBULANZE

Vercelli:0161 213.000 Croce Rossa;Ass. Misericordia cell. 329 6335757;Cigliano:t. 0161 424.757;Gattinara:t.0163 832.600;Santhià: t. 0161 92.91;Gruppo Volontari Soccorso Santhià: t.0161 931.297; fax 0161 921.617; cell.335.5387017; Trino: t. 0161 801.465;Borgosesia: t. 0163 25.333; Crescen-tino: t. 0161 841.122; Livorno Ferra-ris: t. 0161 478.411; Borgo d’AleMVM: t. 333 21726.34 . Volontari Soc-corso Grignasco: t. 0163 411.787;Sa-

luggia:t. 0161 486.181Croce Ros-sa.Volontari Soccorso Serravalle Se-sia:t. 0163 450.343.PRONTO SOCCORSO

Vercelli: S. Andrea, t. 0161 593.333;Ambulanza t. 0161 217.000; Borgose-sia: t. 0163 203.111; Gattinara: t. 0163822.245; Santhià:t. 0161 929.211.Servizio emergenza sanitaria 118 esclu-sivamente per i Comuni dell’Asl 11.

CONSULTORIO PEDIATRICO

Vercelli:t. 0161256.792;Santhià: t. 0161929.218; Gattinara: t. 0163 822.975;

Romagnano Sesia: t. 0163 417.148; Gri-gnasco: t. 0163 417.148; Serravalle Se-sia: t. 0163 450.175; Coggiola: t. 01578.354; Scopello: t. 0163 71.170.

FARMACIE DI TURNO

A Vercelli oggi è di turno con aperturaobbligatoria (9-12,30 e 15-20 a bat-tenti aperti; 12,30-15 e 20-9 a batten-ti chiusi e con chiamata con ricetta me-dica urgente): Dr. Carlo Giachino,piazza Cavour 32, tel. 0161 253.297.Desana: M. Cristina Corradino, via Ro-sazza 5, tel. 0161 318.134. Santhià:

Farmacia Comunale, corso Nuova Italia143, tel. 0161 94.389. Varallo Sesia:Dr. Anselmetti, via Umberto I 25, tel.0163 51.180. Postua: Dr. Flavio Zanel-lati, via Roma 11, tel. 015 760.303.Prato Sesia: Dr.ssa Graziano Giovan-na, via Matteotti 3, tel. 0163 850206.

GUARDIA MEDICA

Vercelli: t. 0161 255.050; Arborio: t.0161 86.384; Borgosesia: t. 016325.513; Cigliano: t. 0161 424.524;Crescentino: t. 0161 842.655; Gatti-nara: t. 0163 835.411; Santhià: t.

0161 929.200; Scopello: t. 016371.170; Trino: t. 0161 829.585; Varal-lo: t. 0163 560.671.

DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE

Igiene e Sanità Pubblica, Igiene degli ali-menti e della nutrizione, Prevenzione eSicurezza degli ambienti di lavoro, Vete-rinario - sede di Vercelli: t. 0161593.016/26; sede di Borgosesia: t.0163 203.111; Veterinario, sede diSanthià: t. 0161 929.283; Medicina Le-gale, sede di Vercelli: t. 0161 593.001;sede di Borgosesia: t. 0163 203.457.

24hSERVIZIUTILI

Vercelli.Appuntamentoquesta seraal teatroCivico

L’orchestra Camerata Ducale sarà protagonista al Civico

Viotti non avremmo avuto Pa-ganini». Un’affermazione chepuò aprire un interessante di-battito ma che sicuramenteincentiva all’ascolto di questocompositore rimasto troppo alungo nell’oblio. I prezzi deibiglietti per il concerto diquesta sera vanno da 10 fino a22 euro, riduzioni solo per ipossessori della Pyou Card, iCral e gli over 65. Il botteghi-no del teatro apre alle 19 an-che per chi fosse ancora inte-ressato ad acquistare un nuo-vo abbonamento.

In vendita nel foyer il primodisco Decca inciso dalla Duca-le e le Viotti-bag ideate da Mi-caela Ovale. Prossimo concer-to il 1° dicembre alle 21, con laDucale che accompagnerà ilpianista Enrico Pace.

ArteemerendaalMuseoBorgognaper ipiccolivisitatori

I bambini? Nel fine settima-na vanno al museo. Domanil’appuntamento è al «Bor-gogna» per MerendArte.La sezione educativa pro-porrà alle 15,30, ai bambinidai 5 ai 10 anni, un percorsodal titolo «Se non è zuppa èpan bagnato» che porterà igiovanissimi a scoprire letavole imbandite e i cibi raf-figurati nelle opere espostenella Pinacoteca. Al termi-ne merenda offerta dallapasticceria Bertaglia.

L’ingresso a MerendArtecosta per i bambini 5 euro,per i genitori, invece, 6 eu-ro. Questi ultimi potrannopartecipare alla visita gui-data condotta da AlessiaMeglio alla scoperta dei ca-polavori del Museo. Il per-corso è aperto anche agli al-tri visitatori con un costo

aggiuntivo di 3 euro sul bi-glietto d’ingresso (8 euro).

Sempre per i bambini madomenica 18 novembre, a par-tire dalle 15, l’appuntamentoè al Museo Leone con “Tesse-re colorate alla riscossa”, unevento-laboratorio durante ilquale i piccoli amici del mu-seo, tra i 6 e i 12 anni, parten-do dall’osservazione dei mo-saici medievali custoditi nellagrande sala di Santa MariaMaggiore, potranno speri-mentare il lavoro degli anti-chi mosaicisti e, usando letessere colorate, realizzare illoro personale mosaico. Perpartecipare è necessaria laprenotazione al 348.3272584oppure allo 0161.253204 dallunedì al venerdì.

L’iniziativa fa parte di Pitstop al Museo Leone che nonoffre solamente la possibilitàdi partecipare ai singoli eventiin calendario, ma permette an-che di sottoscrivere e acqui-stare un abbonamento Pit-Stop per 4 appuntamenti conun prezzo vantaggioso rispet-to alle singole quote di parteci-pazione. [G. BAR.]

GIOVANNI BARBERIS

VERCELLI

Domani.Nuovopercorsocon«Senonèzuppaèpanbagnato»

VocisuVercelliBARBA

PAULIN

STORIEEPROVERBI

SUIMONUMENTI

DELLACITTÀ

La fantasia popolarenon conosce limiti. Imonumenti sono

sempre stati oggetto distorielle, svelando il ca-rattere ironico dei Biccio-lani. Il detto «paghè mè alBava» pare sia riferito almonumento del generaleBava, posto in Piazza Cu-gnolio, il quale ha una ma-no tesa. Per la gente, quelgesto significava chiederee di certo non dare. Il mo-numento a Umberto I, difianco alla basilica di S.Andrea, era chiamato ilcalamaio; infatti, sembrauno di quei calamai otto-centeschi, il cui coperchioera appunto un busto, nelnostro caso di Umberto I.Molto più offensivo è ildetto riguardante il mo-numento a Vittorio Ema-nuele II. Se si guarda daun’angolazione particola-re, l’elsa della spada parefuoriesca dal cavallo deipantaloni, per cui si dice-va che il Re aveva delle ur-genti necessità corporee.Il monumento al semina-tore, in Piazza Roma, en-trò nel mirino delle sto-rielle popolari, quando fusostituito il basamentooriginale con quello at-tuale. Poiché pare un om-brello rovesciato, il monu-mento fu identificato co-me il manico lavorato diun vezzoso ombrello. An-che il monumento a Ca-vour fa parte di un mododi dire. Per spiegare cheun evento non si verifi-cherà mai, i vecchi abi-tanti della piazza diceva-no: «Quant al Cavour alfarà al gir di portich cunal dui doni sut brasëta».Ovviamente è riferito alledue donne del monumen-to assise ai suoi piedi.

Bambini in azione nelle sale del Museo

La Camerata Ducale

11/11/2012 - Vercelli Città - Cultura e Spettacoli

VERCELLI- XV Viotti Festival: grande serata con il violino di Guido Rimonda e la Camerata Ducaleall’ insegna di Giovan Battista Viotti

(fran.d)- Grandi emozioni come sempre quando si parla di Guido Rimonda e

della “sua” Camerata Ducale. Grandi emozioni per chi ha ascoltato davverouna musica sublime interpretata da grandi musicisti quali sono Rimonda e i musici

della Camerata. Nell’ ambito del XV Viotti Festival, un evento di risonanzainternazionale nato per riscoprire l’opera importante e spesso sottovalutata del grandecompositore di Fontanetto Po, ieri sera alle 21 nella splendida cornice del Teatro

Civico sono stati interpretati alcuni brani di Giovan Battista

Viotti(1755-1824), tratti dal Concerto n.4 in re maggiore per violino e orchestra W 1-4, Souvenir de violon (Maestoso) –Romanza. Dal Concerto n.25 in la maggiore per violino ed orchestra W 1-25, Rondò e Allegretto. Dalla Meditazione per violino edorchestra, Andante religioso. Tema e variazioni per violino e orchestra alla Marcia. Ed infine dal Concerto n. 24 in si minore perviolino ed orchestra W 1-24 (Cadenze originali di Giovan Battista Viotti). Maestoso Andante Sostenuto Allegretto. Tutti questibrani hanno voluto infatti essere un omaggio al genio musicale del compositore vercellese, che fu un vero e proprio musicista difama europea, lavorando per le più prestigiosi corti d’ Europa, che si possono riassumere in un periodo “parigino” ed in uno“londinese”. Senzadimenticare nel suo Tema e variazioni per violino ed orchestra alla marcia quello che il Viotti sviluppò intorno alceleberrimo motivo della“Marsigliese”,l’ attuale Inno Francese. Ebbene il manoscritto contenente questa inedita pagina viottiana

porta la data del 1781, antecedente di ben undici anni l’ufficiale data di composizione ad opera di Rouget de Lisle dell’odierno inno transalpino. E’ perciò possibile supporre che la musica di questo canto patriottico sia da attribuire a Viotti, limitandocosì il contributo del poeta e militare francese alla sola redazione del testo. Una serata all’ insegna dunque della grande musica ecultura che si è conclusa tra gli applausi scroscianti del pubblico, estasiato dalla bellissima esibizione e dai virtuosismi di Rimonda.Sabato 1 dicembre ci sarà il prossimo appuntamento del Viotti Festival sempre al Civico, con la Camerata Ducale diretta da

Rimonda accompagnata dal pianoforte del grande Enrico Pace.

VERCELLI- XV Viotti Festival: grande serata con il violino di Gui... http://www.vercellioggi.it/dett_news.asp?id=41209

1 di 3 24/11/2012 00:24

VercelliOggi.itP.IVA: 02387200021 - Tel. 0161 502052 - Fax 0161 266422 - Mail: info@vercellioggi.it - Supporto tecnologico: Etinet s.a.s - 12038 Savigliano (CN) - www.etinet.it

VERCELLI- XV Viotti Festival: grande serata con il violino di Gui... http://www.vercellioggi.it/dett_news.asp?id=41209

precedenti abitudini di vita, mentre ilragazzo sentendosi trascurato soffreper la mancanza della madre. Tuttaviacon il passare del tempo i due si avvi-cinano e scoprono lati del loro carattereche non sapevano di avere, utili a ce-mentare un forte legame. Questo finoa quando non riappare Joanna, chenel frattempo ha vinto le sue insicu-rezze e vuole riprendersi il suo ruololegittimo, quello di madre.

La causa di divorzio finisce davantial giudice che ascolta le ragioni dell’unoe dell’altra. Entrambi vorrebbero oc-cuparsi di Billy, la cui serenità allafine conterà più di qualsiasi altra begagiudiziaria. È da questa storia che ilregista Patrick Rossi Gastaldi ha pen-sato di mettere in scena la trasposizio-ne teatrale, seguendo la traduzione el’adattamento di Masolino D’Amico. Iruoli che furono di Hoffman e dellaStreep sono stati affidati a DanielePecci (“Mine vaganti” e in TV “Il bellodelle donne” e “L’ultimo padrino”) eFederica Di Martino.

“Kramer contro Kramer” (produzioneTeatro e Società), primo appuntamentodel segmento “L’emozione è protagoni-sta”, sarà rappresentato al Civico do-menica 11 novembre alle ore 17,30.

Per i biglietti ancora disponibili èpossibile recarsi ai botteghini di viaMonte di Pietà un’ora prima dell’inizio.

Massimiliano Muraro

ESIA

SPAGHETTI DJ’S E LIVE AL BSAAl Glu Glu Club del birrificio Bsa di via Cimadodici djset conmusica anni 70, 80 e 90 per D& B Spaghetti Dj’s. A seguire,Andrea Franchi direttamente da Prato, polistrumentista to-scano dai suoni e liriche sospese tra il classico e il new rock.Inizio ore 21; ingresso libero.

SABATO 10 NOVEMBREI DONI PER LA RICERCA

Dalle 8, in piazza Cavour, stand dell’Airc per la raccolta difondi a sostegno della ricerca sul cancro. Materiale infor-mativo e vendita di scatole di cioccolato.

GIORNATA DELL’ORIENTAMENTODalle 9,30 alle 18, in Seminario, Giornata dell’Orientamentoper i ragazzi delle seconde e terze medie con i genitori, conconvegno sulle scelte e presentazione delle offerte didattichedel territorio.

VIOTTI FESTIVAL: CONCERTO AL CIVICOConcerto della Camerata Ducale per il 15° Viotti Festival alTeatro Civico, con Guido Rimonda primo violino. Inizio alleore 21.

SEMINARIO SULLA RIFORMA FORNEROE’ dedicato alla riforma Fornero e alle nuove regole del la-voro, il seminario che viene organizzato dalle 9 nella salaPastore della Camera di Commercio. Interventi di esperti epolitici.

FESTIVAL DI POESIA CIVILEIl programma del festival prevede alle 11,30 alla libreriaSant’Andrea, incontro su “Il poeta avvocato, il poeta semio-logo e il poeta impiegato”; alle 16 alla libreria dell’Arca, ri-cordo di David Maria Turoldo; alle 18 alla Mondadori, “In-contro con un poeta da Oscar: Franco Buffoni”; alle 21 alSalone Dugentesco “Il Mugham, la musica della poesia delpopolo Azero”.

DOMENICA 11 NOVEMBREMERENDARTE AL BORGOGNA

Alle 15,30 “Se non è zuppa è pan bagnato” laboratorio conmerenda che il museo Borgogna dedica ai bambini dai 5 ai10 anni. Su prenotazione.

NOVENA DELLA MADONNA DEGLI INFERMILa novena della Madonna degli Infermi si apre alle 18 conla prima messa celebrata nella chiesa di San Bernardo.

LUNEDI’ 12 NOVEMBRENOVENA DELLA MADONNA DEGLI INFERMI

Nella chiesa di San Bernardo messe alle 8,30, 10 e 18 (conomelia del predicatore, monsignor Anfossi, vescovo emeritodi Aosta); alle 17 vespri e alle 17,30 rosario. Pellegrinaggidelle parrocchie cittadine di San’Agnese, San Bernardo,San Cristoforo, Sant’Eusebio, San Paolo e Santissimo Sal-vatore.

COSA C’È IN TVPROGRAMMI TELEVISIVI

ovembre 2012SPETTACOLI

Venerdì 9 novembre

RAI UNO

12,00: La prova del cuoco - Rubrica14,10: Verdetto finale - Talk Show15,15: La vita in diretta - Contenitore18,50: L’eredità - Gioco21,10: Tale e quale Show - Spett. musicale0,25: Cinematografo - Rubrica2,40: L’imbroglione onesto - Commedia

RAI DUE

11,00: I fatti vostri - Contenitore14,00: Seltz - Sketch comici16,15: Numbers - Tf19,35: Il commissario Rex - Tf21,05: I mercenari - The expendables - Film23,05: L’ultima parola - Talk Show1,35 - Goya - Film

RAI TRE

8,00: Agorà - Rubrica13,10: La strada per la felicità - Soap15,10: La casa nella prateria - Tf15,50: Cose dell’altro Geo - Rubrica17,40: Geo & Geo - Docu.20,35: Un posto al sole - Soap21,05: Amore criminale - Film

RAI MOVIE

11,30: Ladies in lavender - Film13,15: K-Pax da un altro mondo - Film15,15: Stay cool - Film17,05: Caterina va in città - Film19,55: Riders... amici per la morte - Film21,15: 007-Octopussy Operazione piovra - Film23,30: Il ritorno dei magnifici sette - Film

RAI STORIA

15,00: Dixit guerre17,00: L’Italia vista dagli americani18,00: Res gestae Fatti18,30: Autunno caldo20,30: Se una farfalla batte le ali...21,00: La moglie del soldato - Film23,00: L’Italia in 4d - Anni ‘80

CANALE 5

11,00: Forum13,40: Beautiful - Soap14,10: Centovetrine - Soap14,45: Uomini e donne - Talk Show16,20: Pomeriggio cinque - Contenitore18,50: Avanti un altro! - Gioco21,10: I Cesaroni - Serie Tv

ITALIA 1

10,30: Grey’s anatomy - Tf15,00: Fringe - Tf16,50: Merlin - Tf19,20: C.S.I. Scena del crimine - Tf21,10: C.S.I. Miami - Tf22,00: Person of interest - Tf3,10: Puro cashmere - Film

RETE 4

10,50: Ricette di famiglia - Rub.12,55: La signora in giallo - Tf14,45: Lo sportello di Forum15,35: Quella sporca dozzina - Film21,10: Quarto grado - Inchieste24,00: Hannibal Lecter Le origini del male - F2,35: I guappi non si toccano - Film

LA 7

9,55: Coffee Break - Rubrica14,05: Crstina Parodi Live - Contenitore15,55: Il commissario Cordier - Tf18,25: I menu di Benedetta - Rubrica20,30: Otto e mezzo - Rubrica21,10: Crozza nel paese delle meraviglie-Show23,45: Omnibus notte - Rubrica

IRIS

9,25: Il partigiano Johnny - Film12,10: Finché c’è guerra c’è speranza- Film14,25: Sette anni in Tibet - Film17,05: I due carabinieri - Film20,10: Starsky and Hutch - Tf21,00: Al vertice della tensione - Film23,15: Annapolis - Film

MTV

16,00: Ginnaste: vite parallele16,50: Made - Show17,40: Teen mom - Reality18,30: Ginnaste: vite parallele20,20: Scrubs - Sit com.21,10: Fratelli in erba - Film23,00: Prof. Sex - Real Tv

Sabato 10 novembre

RAI UNO

11,10: Dreams road 2012 Europa - Reportage12,00: La prova del cuoco15,30: Le amiche del sabato - Talk Show17,15: A sua immagine - Rub. religiosa17,45: Passaggio a Nord-Ovest - Documenti21,10: Ti lascio una canzone - Show2,35: The grudge 2 - Film

RAI DUE

9,00: Elephant Princess - Sit com13,25: Dribbling - Rubrica sportiva15,00: Pechino Express - Reality18,05: 90° minuto Serie B19,30: Sea Patrol - Tf21,05: Castle - Tf21,55: Body of Proof - Tf

RAI TRE

7,50: Il mistero dei tre continenti - Film10,20: L’ispettore Derrick - Tf14,55: Tv Talk - Magazine17,15: Profumo di donna - Film20,10: Il compoagno B - Film21,05: Ulisse: Il piacere della scoperta - Docu.23,40: Telepatia - Ladri d’Italia - Documenti

RAI MOVIE

10,50: Poveri milionari - Film13,00: Fotoromanzo - Film14,35: La stanza di Marvin - Film17,50: Tutto in una notte - Film19,45: Fantozzi subisce ancora - Film21,15: Arsenio Lupin - Film22,55:Io non credo a nessunoi - Film

RAI STORIA

11,30: Viaggio in Italia - Basilicata15,00: Dixit 150 anni Anni di piombo17,00: L’Italia vista dagli americani18,00: Res gestae fatti18,30: Odissea - Miniserie21,00: Dixit Sport-L’Italia in bocicletta23,00: Pier Paolo Pasolini - Documenti

CANALE 5

11,00: Forum - Rubrica13,40: R. Pilcher: I Lord non mentono - Film15,30: Verissimo - Rotocalco18,50: Avanti un altro! - Gioco20,40: Striscia la notizia - Show21,10: C’è posta per te - Show2,55: La palestra - Film

ITALIA 1

11,00: Alla ricerca della valle incantata - Film13,55: G.P. Comunità Valenciana Moto - Diretta16,00: Red Bull Street Style - Calcio freestyle19,25: La gang del bosco - Animazione21,10: Cattivissimo me - Film23,00: Air Rage - Missione ad alta quota - Film2,30: Emanuelle: perché violenza alle donne?-F

RETE 4

12,00: Detective in corsia - Tf 12,55: La signora in giallo - Tf15,30: Perry Mason: Elisir di morte - Film17,00: Monk - Tf19,35: Tempesta d’amore - Soap21,30: Law & Order - Tf0,05: Passaggio nella notte- Film

LA 7

10,00: Bookstore - Rubrica11,05: Madama Palazzo - Interviste14,00: Italia - Tonga - Rugby17,05: A. Stevens fotografo per natura - Docu.18,00: L’ispettore Barnaby - Tf20,30: In onda22,30: Jag avvocati in divisa - Tf

IRIS

10,55: Vento selvaggio - Film13,15: Canone inverso - Film15,25: Joe Somebody - Film19,00: Ricchi ricchissimi praticamente... - Film21,15: L’amico del cuore - Film23,05: Mark il poliziotto - Film0,45: Mark il poliziotto spara per primo - Film

MTV

13,30: Jersey Shore - Reality14,20: Ginnaste: vite parallele16,00: Calciatori giovani speranze18,30: Ginnaste: vite parallele19,20: Diario di un nerd superstar - Serie Tv21,10: Swimfan La piscina della paura - Film23,00: My Super Psycho Sweet 16 - Film

Domenica 11 novembre

RAI UNO

10,55: S. Messa da Termoli (Campobasso)12,30: Linea verde - Rubrica14,00: Domenica in - L’arena16,35: Domenica in - Così è la vita18,50. L’eredità - Gioco21,30: Terra ribelle - Il nuovo mondo - Serie Tv23,35: Speciale TG1-Elezioni americane

RAI DUE

9,00: Battle Dance - Gioco11,30: Mezzogiorno in famiglia - Contenitore15,40: Quelli che - Talk Show18,10: 90° minuto - Rubrica sportiva19,35: Cops Squadra speciale - Tf21,00: Ncis - Tf22,35: La domenica sportiva - Rubrica

RAI TRE

7,40: Il postino suona sempre due volte - Film9,30: L’ispettore Derrick - Tf13,25: Passepartout - Arte&Cultura15,05: Alle falde del Kilimangiaro - Magazine20: Blob21,30: Pronto Elisir - Airc - Inchieste23,35: Boris - Serie Tv

RAI MOVIE

08,45: I guerrieri - Film11,45: Barquero - Film13,35: Billy Bathgate - Film17,30: Emma - Film19,30: Operazione San gennaro - Film21,15: Becoming Jane - Film23,40: The contract - Film

RAI STORIA

15,00: Dixit Religio17,00: L’Italia vista dagli americani18,00: Res Gestae fatti18,30: Cristo si è fermato a Eboli20,30: Il magiadischi21,00: Dixit Mondo: Il mistero di Lawrence23,00: Punti di vista

CANALE 5

10,30: Benvenuti a tavola - Serie Tv11,50: Melaverde - Rubrica14,00: Domenica Live18,50: Avanti un altro! - Gioco20,40: Striscia la domenica - Show21,20: Io & Marylin - Film23,30: Il giudice Mastrangelo 2 - Serie Tv

ITALIA 1

10,45: G.P. Comunità Valenciana Moto - Diretta13,00: Sport Mediaset XXL - Rubrica14,00: G.P. Comunità Valenciana Moto - Diretta16,00: Moose - Un Alce in famiglia - Film19,00: Ritorno al futuro - Film21,25: Archimese - Rubrica0,25: LA maledizione di Komodo - Film

RETE 4

10,00: Santa messa11,00: Le storie di “Viaggio a...” - Reportage12,00: Pianeta Mare - Documenti 14,40: Tootsie- Film16,55: Downton Abbey - Serie Tv21,30: The peacemaker - Film1,15: Syriana - Film

LA 7

10,00: Ti ci porto io - Rubrica14,05: Puerto Escondido - Film16,25: The district - Tf20,30: In onda21,30: Atlantide - Storia23,40: Omnibus notte0,50: Ad alto rischio - Film

IRIS

10,55: La legge del crimine - Film12,40: Battaglia per la terra - Film14,50: A serious man - Film16,45: Il giocatore19,00: Made in America - Film21,10: Sotto accusa- Film23,00: Seduttore a domicilio - Film

MTV

14,20: Calciatori giovani speranze15,00: Ginnaste: vite parallele18,30: Modern Family - Tf20,00: Ema 2012 Red carpet21,00: Europe Music Awards 2012 - Diretta23,00: Diario di un nerd superstar - Serie Tv0,40: Girls - Serie Tv

Lunedì 12 novembre

RAI UNO

12,00: La prova del cuoco14,10: Verdetto finale - Talk Show15,15: La vita in diretta - Contenitore18,50: L’eredità - Gioco21,10: Terra ribelle - Il nuovo mondo - Serie Tv23,20: Porta a porta - Talk Show2,40: Odio implacabile - Film

RAI DUE

11,00: I fatti vostri - Rubrica 13,50: Medicina 33 - Rubrica14,00: Seltz - Sketch comici15,30: Cold Case delitti irrisolti - Tf18,45: Squadra speciale Cobra 11 - Tf21,05: NCIS Los Angeles22,45: The good wife - Tf

RAI TRE

8,00: Agorà - Rubrica11,00: Codice a barre - Rubrica14,00: TG Regione15,10: La casa nella prateria - Tf16,00: Cose dell’altro Geo - Rubrica20,35: Un posto al sole - Soap21,05: Che tempo che fa - Talk show

RAI MOVIE

9,50: Fotoromanzo - Film12,00: Ho visto le stelle - Film16,00: Fantasmi dal passato - Film17,45: Il soldato di ventura - Film19,35: Invito a una sparatoria - Film21,15: Vera Cruz - Film23,20: Qualcosa di travolgente - Film

RAI STORIA

15,00: Dixit stelle - Anna Magnani17,10: 1935 e dintorni18,30: Soggeto donna19,30: Viaggio in Italia20,30: Sipario catodico 21,00: Dixit guerre - I guerrieri di Hitler23,00: Lezioni di mafia

CANALE 5

11,00: Forum - Rubrica13,00: TG5 - Meteo 513,40: Beautiful - Soap14,10: Centovetrine - Soap opera14,45: Uomini e donne - Talk Show21,10: Squadra antimafia 4 - Serie Tv23,15: A casa con i suoi - Film

ITALIA 1

10,30: Grey’s Anatomy - Tf14,10: I Simpson - Cartoni15,00: Fringe - Tf16,00: Smallville - Tf16,50: Merlin - Tf21,10: Colorado - Show23,45: Covert affairs - Tf

RETE 4

10,50: Ricette di famiglia - Rub.12,00: Detective in corsia - Tf12,55: La signora in giallo - Tf14,45: Lo sportello di Forum20,30: Walker texas rangers - Tf21,10: Quinta colonna - Talk Show24,00: The corruptor Indagine a Chinatown- F

LA 7

11,05: L’aria che tira - Attualità12,30: I menu di Benedetta14,10: Cristina Parodi Live - Contenitore16,30: Il commissario Cordier - Tf19,15: G Day - Gioco20,30: Otto e mezzo - Attualità21,10: L’infedele - Attualità

IRIS

9,15: Vento selvaggio - Film11,35: L’amante infedele - Film15,35: Intrigo a Los Angeles - Film17,30: 7 chili in 7 giorni - Film19,30: Charlie’s Angels - Tf21,10: Disastro a Hollywood - Film23,05: Terapia e pallottole - Film

MTV

14,20: Scubs - Sit Com16,00: Ginnaste: vite parallele16,50: Friendzone - Show18,30: Ginnaste: vite parallele20,20: Scrubs - Sit Com22,00: Geordie Shore - Real Tv22,50: Guida galattica per uomini veri-Show

Hotel Transylvania

Simon è il discendente di una di-nastia di cacciatori di vampiri. Giun-to in Transilvania, si innamora diMavis, la figlia segreta di Dracula,che gestisce un albergo dove al-loggiano i mostri di tutto il mondo.

Red LightsUna psicologa si interessa alle far-neticazioni di un medium rifattosivivo dopo 30 anni e intenzionato arivelare verità sui metodi usati dallascienza classica per spiegare l’esi-stenza dei fenomeni paranormali.

Venuto al mondoGemma lascia il suo appartamentoinsieme al figlio per recarsi a Sara-jevo. Il viaggio, per Gemma si tra-sforma in un tuffo nel passato.

Argo1979. Un gruppo di militanti assaltal’ambasciata statunitense a Tehe-ran, prendendo in ostaggio 52 ame-ricani. 6 scappano e si rifugianonell’ambasciata canadese.

Vicini del terzo tipoUn gruppo di amici decide di for-mare una squadra di sorveglianzaper tenere lontano dal quartiereeventuali malintenzionati. Si ritro-veranno a difendere il pianeta daun’invasione aliena.

AmourL’amore di due anziani è messo adura prova nel momento in cui so-praggiungono l’umiliazione e la de-gradazione fisica a causa di unamalattia.

Venerdì 9 Rai 3, ore 21:05,«Amore criminale»Dal 2007 ogni puntatadi questa trasmissionesembra sempre ugua-le: una donna viene uc-cisa dall’uomo da cuicredeva di essere ama-ta. Ogni volta è unaspecie di pugno nellostomaco, ma questatrasmissione che all’ini-zio andava in onda anotte fonda, adesso,con la conduzione diLuisa Ranieri, è passatain prima serata. Sonopiù di 100 le donne am-mazzate ogni anno inItalia, non bisogna gi-rarsi dall’altra parte.

Sabato 10Rai 5, ore 21:15, «ILegnanesi – Semnasu pur patì... pa-tem»La compagnia dei Le-gnanesi è come un vi-rus: li si guarda una vol-ta e si rimane fan pertutta la vita. Sì, parlanoin dialetto milanese esì, le storie che raccon-tano sono quelle un po’invecchiate del dopo-guerra di Felice Musaz-zi, che fondò il grupponel 1949. Ma il loro ègrande teatro.

Domenica 11Rete 4, ore 21:30,film «The Peacema-ker»George Clooney fa il«portatore di pace», co-me dice il titolo di que-sto film del 1997. E sic-come porta la pace èun militare manescoche indaga sulla spari-zione di 10 testate nu-cleari. La sua partner èNicole Kidman, la qualeanche lei vorrebbe me-nar le mani ma siccomeè donna allora fa quellacon tanto cervello. Unodi quei film dell’epocadel presidente Bush jr.nei quali l’America ama-va mostrare il volto cat-tivo e deciso di chi pri-ma colpisce e poi sem-mai capisce.

Lunedì 12 Rai 3, ore 22:40,«Quelli che... BeppeViola»Si racconta che una vol-ta la Domenica Sportivamandò Beppe Viola acommentare una parti-ta del Milan. Ma fu unnoioso 0-0, così luimandò in onda le im-magini di un’altra parti-ta, più divertente. A 30anni dalla morte di Viola,la Rai ha raccolto uncollage di ricordi intito-lato «Quelli che...» co-me la canzone che luiscrisse con Enzo Jan-nacci. Un ricordo di unagrande persona e del-l’epoca che lo vide pro-tagonista.

di Guido Tedoldi

LE TRAME

47

58 .Spettacoli .LA STAMPA

MARTEDÌ 13 NOVEMBRE 2012

VC

Lapostadei lettori.ViaDuchessa Jolanda,20;vercelli@lastampa.itCantieri a costozerocon ivolontari� I volontari per la cittàhanno realizzato in questigiorni un nuovo importanteintervento: infatti grazie al lo-ro prezioso contributo si è riu-sciti a risolvere un problemasegnalato da tempo dai frazio-nisti di Valbusaga.Lo «svincolo» all’entrata del-la frazione creava non pochiproblemi alla viabilità, pur-troppo la sua sistemazione èstata più volte rimandata, oragrazie all’intervento dei no-stri volontari le auto potran-no svoltare con più facilità elo scuolabus manovrare conpiù sicurezza.Ancora una volta un impor-tante intervento a «costo ze-

ro» che siamo riusciti a portarea termine grazie all’operositàdei nostri volontari i quali dadue anni mettono a disposizio-ne della comunità borgosesianale proprie competenze ed il pro-prio tempo libero.Quest’anno ci siamo dedicatialla manutenzione del verde,del patrimonio comunale ed atanti piccoli interventi, da ulti-mo il servizio «nonno bus» eancora tanti nuovi progetti so-no in fase di studio.Cogliamo l’occasione per ri-cordare a tutti i borgosesianiche il servizio «volontari per lacittà» è aperto a tutti, chiun-que abbia anche solo un’ora dadedicare alla cura della nostracittà può prendere contattocon il Centro Anziani che èl’ente referente del progetto.

Un sentito ringraziamento atutti coloro che aderiscono aquest’importante iniziativaed in particolare a chi si è de-dicato a quest’ultimo inter-vento; un ringraziamento par-ticolare alla Ditta Castaldiche ci ha omaggiato del mate-riale necessario e, consentite-mi, un ringraziamento parti-colare a chi, in un attimo dipausa, ha pensato bene di tra-fugare le pedane per il caricodel miniscavatore creando undanno economico all’ammini-strazione e vanificando per-tanto il risparmio ottenutocon il lavoro di chi gratuita-mente presta la propria operaper la collettività.

MARCO ANTONIOTTI

ASSESSORE ALLE FRAZIONI E PICCOLECOSE, BORGOSESIA

Manca la leggecontro l’omofobiaA Washington, nel Maryland enelMaine sono stati approvati imatrimoni omosessuali con re-ferendum. In Spagna la CorteCostituzionale ha definitiva-mente dato il via libera alle noz-ze omosessuali approvate conuna legge del governo sociali-sta di Zapatero sette anni fa.In Francia il Consiglio dei mini-stri ha varato un disegno di leg-ge che apre la strada al matri-monio tra cittadini dello stessosesso e l’adozione per le coppieomosessuali.In Italia non siamo neppure ingrado di approvare una leggecontro l’omofobia e la transfo-bia. Grazie al Pdl, alla LegaNord e all’Udc è stato bocciato

alla Commissione Giustiziadella Camera il testo base cheprevedeva l’estensione dellalegge Mancino anche alle di-scriminazioni legate all’orien-tamento sessuale.Per chi ancora avesse qualchedubbio, adesso abbiamo avutola riprova di quanto il partitoCasini sia lontano da una cultu-ra dei diritti.Su temi sensibili come questo ilcentrodestra che ha compro-messo lo stato di salute del no-stro Paese è ancora decisamen-te compatto.L’Italia ha bisogno di una svol-ta democratica e civile ed è perquesto che il Centro-Sinistradovrà impegnarsi per garanti-re diritti sociali e civili a tuttigli italiani.Il prossimo governo dovrà ri-

mettere in corsa il nostro Paeseper tornare al passo con gli altriStati del mondo.

MONICA CERUTTI

SINISTRA ECOLOGIA LIBERTÀ

Anche io faccio il tifoper laProVercelli!�Sabato ero in tribuna a se-guire Pro Vercelli-Modena e cisono rimasto male quando iragazzi della curva hanno in-scenato la protesta contro dinoi. Sono d’accordo quandoqualcuno si è lamentato per-chè molti dei miei «vicini»hanno lasciato lo stadio primadella fine, ma per il resto an-che noi sosteniamo allo stessomodo la squadra!

LETTERA FIRMATA

VERCELLI

AUTOAMBULANZE

Vercelli:0161 213.000 Croce Rossa; Ass.Misericordia cell. 329 6335757; Ciglia-no:t. 0161 424.757;Gattinara:t. 0163832.600;Santhià: t. 0161 92.91; Grup-po Volontari Soccorso Santhià: t. 0161931.297; fax 0161 921.617; cell.335.5387017; Trino: t. 0161 801.465;Borgosesia: t. 0163 25.333; Crescenti-no: t. 0161 841.122; Livorno Ferraris: t.0161 478.411; Borgo d’Ale MVM: t. 33321726.34 . Volontari Soccorso Grigna-sco: t. 0163 411.787;Saluggia:t. 0161

486.181Croce Rossa.Volontari Soccor-so Serravalle Sesia:t. 0163 450.343.PRONTO SOCCORSO

Vercelli: S. Andrea, t. 0161 593.333;Ambulanza t. 0161 217.000; Borgose-sia: t. 0163 203.111; Gattinara: t. 0163822.245; Santhià:t. 0161 929.211.Servizio emergenza sanitaria 118 esclu-sivamente per i Comuni dell’Asl 11.CONSULTORIO PEDIATRICO

Vercelli:t. 0161256.792;Santhià: t. 0161929.218; Gattinara: t. 0163 822.975;Romagnano Sesia: t. 0163 417.148; Gri-

gnasco: t. 0163 417.148; Serravalle Se-sia: t. 0163 450.175; Coggiola: t. 01578.354; Scopello: t. 0163 71.170.FARMACIE DI TURNO

A Vercelli oggi è di turno con aperturaobbligatoria (9-12,30 e 15-20 a battentiaperti; 12,30-15 e 20-9 a battenti chiusie con chiamata con ricetta medica ur-gente): Farmacia «Parovina» Dr.ssa Fio-ra Turino, via Ugo Foscolo 48 (Ospedale),tel. 0161 215.168. Desana: M. CristinaCorradino, via Rosazza 5, tel. 0161318.134. Moncrivello: «Farmacia Santa

Rita» Dr. Marco Cardelli, via Angiono Fo-glietti 23, tel. 0161 401.610. Grignasco:Dr. Piergiuseppe Borsa, p. Cacciami 2,tel. 0163 417.113. Coggiola: FarmaciaVarola, via Roma, 108, tel. 015.78273.Scopello: Dr. Renzo Barbiero, via Statale7/A, tel. 0163 71.196.GUARDIA MEDICA

Vercelli: t. 0161 255.050; Arborio: t.0161 86.384; Borgosesia: t. 016325.513; Cigliano: t. 0161 424.524;Crescentino: t. 0161 842.655; Gatti-nara: t. 0163 835.411; Santhià: t.

0161 929.200; Scopello: t. 016371.170; Trino: t. 0161 829.585; Varal-lo: t. 0163 560.671.DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE

Igiene e Sanità Pubblica, Igiene degli ali-menti e della nutrizione, Prevenzione eSicurezza degli ambienti di lavoro, Veteri-nario - sede di Vercelli: t. 0161593.016/26; sede di Borgosesia: t.0163 203.111; Veterinario, sede di San-thià: t. 0161 929.283; Medicina Legale,sede di Vercelli: t. 0161 593.001; sededi Borgosesia: t. 0163 203.457.

24hSERVIZI

UTILI

Emozionied incanticonunagrandeDucale

Il concerto che ha aperto il “Viotti Festival” è stato interamente dedicatoal compositore di Fontanetto. Platea conquistata anche dagli effetti scenici

Emozioni ed incanti nel concer-to che ha aperto il XVViotti Fe-stival al teatro Civico messo inaffiche dal Comune con la Ca-merata Ducale. Il programma èstato dedicato interamente amusiche che il compositore vio-linista di Fontanetto Po scrissedurante le sue permanenze pa-rigine e londinesi. Si sono cosìaccese le luci sul palco e GuidoRimonda, alla direzione ed al vi-olinosolista, èentratosuonandoil Souvenir de violon dal concer-to n.4 in re maggiore con il suoprezioso Stradivari. E, al di làdella suggestioni della partituratra ilmaestosoe la romanza, an-che l’effetto scenico creato daldirettore artisticoCristinaCan-ziani ha ammaliato la platea conle strumentiste della sezioned’archi che indossavano tutteabiti di chiffon: similimacroma-ticamente diversi uno dall’altro,dal blu marine al rosso fuoco, alverde smeraldo.

Il programma ha compresoanche un autentico splendoredel catalogo viottiano: la Medi-tazione in preghiera compostadurante la fuga dalla Parigi delTerroreversoLondra.E funellacapitale inglese che Viotti scris-se il concerto n. 24 in si minoreper violino e orchestra, eseguitosabato con le cadenze originaliideate dallo stesso compositore.Entusiasmanti poi il Tema e leVariazioni su La Marsigliese,l’importante scoperta di GuidoRimonda e Cristina Canziani:un manoscritto datato 1781,quindi 11 anni prima della com-posizione di Rouget de Lisle.Perciò la musica nell’inno fran-cese èda attribuire aViotti limi-tando al testo il contributo delpoeta di Lons-le-Saunier.

Infine, richiamato in scena da-gli applausi del pubblico, Rimon-da ha ripreso un brano di Pagani-ni, lasciando per un altro bis ilviottianorondòdalConcerton. 25in la minore: proprio in ragionedelle affinità tra Viotti e Paganini,dalmomentoche il grandeviolini-stagenoveseadattòquel concertocomeultimomovimentodella suaSonata in la minore per violino echitarra op. 3 n. 4.

La serata è stata l’occasioneper proporre musiche racchiu-se in Violin Concertos, il discopubblicato come prima partedel Progetto Viotti realizzatoper la Decca da Rimonda con laDucale. Ci sono infatti nel cd(oltre al Concerto n. 22) la Me-

ditazione in preghiera ed il Con-certo n. 24. Tema e Variazioni(La Marsigliese) saranno inve-ce nel secondo dei dischi cheuscirà in primavera. La Ducaleè tornata in questi giorni al Ci-vico (a porte chiuse) per le regi-strazioni di questo secondo al-bum. E prima della ripresa delViotti Festival la sera del primodicembre con il pianista EnricoPace, l’Orchestra diretta da Ri-monda, alle 21 di mercoledì 21novembre porterà live le musi-che del primo disco in concertoall’Auditoriummilanese Fonda-zione Cariplo di largo Mahler.

xvedizionedel Viotti

FestivalLa Ducaleè tornataal Civico

anche per leregistrazioni

di un secondoalbum

[GREPPI]

Ilprogramma

Richiamatoin scena

dagli applausiRimonda

ha ripresoun brano

di Paganinilasciando perun altro bis il

viottianorondò

dal Concerton. 25 in la

minore

GIOVANNI BARBERIS

VERCELLI

Gli “Sguardisull’anzianità”attraversole immagini

Gattinara.

Questa volta l’obiettivo si po-sa sul tempo raccontato dauna ruga e da un’espressione.Niente volti patinati, corpiperfetti e giovani in bella vi-sta. La mostra, che sarà inau-gurata oggi a Gattinara, sichiama «Sguardi sull’anziani-tà». Oggi in villa Paolotti si po-trà visitare l’esposizione a cu-ra di Laura Manione che pro-pone immagini tratte dall’ar-chivio fotografico «LucianoGiachetti – Fotocronisti Bai-ta». Una galleria che permet-te al visitatore di guardare glianziani del passato, leggendoi diversi contesti sociali e le di-verse condizioni di vita; quan-do si diventava vecchi in fret-ta, dopo aver lavorato dura-mente, ricchi di orgoglio peressere stati utili alla società edi essere riusciti ad acquisiredelle certezze. Ad accomuna-re gli anziani di ieri a quelli dioggi c’è la lotta. Sono coloroche storicamente hanno vis-suto le grandi battaglie e chehanno contribuito in manieradeterminante al riconosci-mento di quei diritti su cui sibasa la società civile di oggi.

«Sguardi sull’anzianità»documenta le trasformazionisociali, urbane e territoriali eil ruolo sociale degli anziani,facendo della terza età il «mo-tore» di quello spirito di co-scienza sociale e civica, oltrea offrire spunti di riflessionein questi tempi segnati, dacontraddizioni e incertezze.Le immagini arrivano dall’Ar-chivio fotografico, costituitonel 1997 dal Comune di Ver-celli, dall’Istituto per la storiadella Resistenza e della socie-tà contemporanea di Biella eVercelli e dagli eredi di Lucia-no Giachetti, che raccogliecirca 500mila fototipi (tra po-sitivi e negativi) realizzati trail 1943 e il 1993 dal fotografoLuciano Giachetti insiemecon i suoi fotocronisti. [G. OR.]

AprovadigustoPAOLETTA

PICCO

ATAVOLA

SPEGNETE

SMARTPHONE

ETABLET

La digital detox, ve-ra e propria modadell’estate 2012, si

sta trasferendo anche almondodel cibo. E’ infattirecente l’applicazione inalcuni ristoranti Usa diuno sconto speciale dariservare ai clienti che siimpegnano a spegnere,prima di sedersi a tavo-la, smartphone e tablet.

La moda, lo abbiamodetto, arriva dagli StatiUniti ma lo scorso ago-sto anche alcuni resortitaliani hanno propostopacchetti rilassanti incamere senza tv, compu-ter. Ora non abbiamo an-cora potuto monitorarequanti ristoranti, tratto-rie ed agriturismi a Ver-celli e nel Vercellese ab-biano accolto positiva-mente l’iniziativa e sel’accoglieranno. Il telefo-no e la connessione con-tinua ormai fanno partedi un modo di lavoraredifficilmentemodulabileanche se già nell’ormailontano 2000 Il galateo atest (Alpha Test Hoepli)invitava a ricordarsisempre che, dall’altraparte del cellulare, c’èsempre e comunque unapersona.

La proposta potrebbequindi essere snobbatadai clienti più irriduci-bilmente coinvolti ormaiirrimediabilmente dallatecnologia ma…come inogni situazione la tena-cia e la costanza tendo-no a premiare. Invitiamoallora i ristoratori ver-cellesi ad applicare losconto a chi per una odue ore vorrà sottrarsialla frenesia «globale» ea farci sapere se la pro-posta ha avuto successo.Ie immagini del concerto su

www.lastampa.it/vercelli