- 68-

CRONACA DEL l'' CONVEGNO IN ROMA I

DEGLI JSPETTORI ONORARI DEI Ì\iIO~UNIENI'I ESCAVI.

Con circolare 30 agosto 1912, a firma del Direttore Generale per le Antichit:\ e Belle Arti Corrado Ricci, il Ministero dell'fstJ uzion e invitava in Roma )lei giorni compresi tra il 22

e il 25 ottobre, gl'Ispettori Onorari dei Mo nume nti e Scavi, i membri delle Commissioni Pro­vinciali per la conservazione dei ~'l o nul11enti, i Direttori e gl'Ispettori degli Istituti governativi, i membri delle Accademie, degli Istituti artistici e delle Associazioni archeologiche e artistiche del Regno, a una serie di conferenze intorno ai principali prùblemi relativi alla Anuninistra­zione della Antichità e Belle Arti.

Aderirono all'invito i signori ing. Stefano Adesso, ispettore onorario (C~ravina di Puglia); prof. Cesare Allnibaldi, isp. on. (lesi); com 111 . prof. Apolloni; cav. Severino Attili, isp. ono (Vel­letri); co 111 111. Federico Arhorio Mella, isp. o no (Vercelli); l'eleo Bacci, soprintendente :1Ì 1110-

Illnnenti di Pisa, Lucca , Livorn o e Massa Carrara; ing. G. Badiali, dell'Ufficio tecnico pe r la conservazione dei mOllumenti delle Provincie di Roma, Aquila e Chieti; abate Atanasio Ba­gnara, conservatore del IllonUlllento di Casa l11ari; prof. Evandro Baldini, isp. o n. (Pitigliano); cav. Enrico Baldini, isp. (Sassoferrato); ing. Dionigi Barnttieri, presidente della CUllImissione per la consen·azione dei monume nti d i Piacenza; Eraclide Bartoli, isp. on. (Cingoli); arch. Er­nes to Basile, direttore dell'Istituto di Belle Arti di Palermo; ing. Cesare Bazzani, presidente dell'Associazione Artistica di Roma; Giuseppe Maria Bellini, isp. 011. (Lanciano); Goffredo Bendinelli, isp. on. (Taranto); g·eom. Edoal do Benetti, isp. 011. (Laerru); a vv. Carlo Beni, ispet­tore on. (Stia); U!Jerto Bianchi, isp. ono e presidente degli Amici de i monumenti di Cortona; prof. Paolo Emilio Bilotti, presidente clelia Commissione prov inciale per la conservazione dei mo numenti cii Salerno; G. A. l\Ianc; Icilio Bocci, soprintendente ai monumenti clelle lVlarche e degli Abruzzi; A. Brusconi, soprintendente ai 1ll01llllnent i cii Lombardia; prof. L. Bucciarelli; isp. ono (Tivoli); ing. Luigi Buzzetti, isp. on. (Morbegno); can. Pasquale Camassa, isp. ou. (Brindisi); pruf. N,, !Jorre Campanini, isp. on. (Reggio Emilia); Paolo Carucci; pro!'. Silvio Ca­strucci, isp . o n. (Alvito); Vincenzo Cavalletti, isp. ~>11.; Vittorio Cavazzocca Il'lazzanti, isp. on. (Laz ise); Giuseppe Ceci, isp. ono (A ndria ); (~iuseppe Ceras'l. isp. ( Hl. (Tuscania); dott. Cesare Clerici, numismatico; cav. ColalOssi, isp. ono (Popoli ); Guglielmo Crescimanno, isp. on. (Piazza Armerina); Giuseppe Cultrera, ispettore nel R. i\luseo Nazionale RomallO; avv. Leone Da­mia ni , isp. o n. (Portoferraio); Michele I)e Benedetti; sac. pro f. Giuseppe De Botti, isp. on. (S. M<tria C. V.); don Antonino De Cesaris, isp. on. (A latri ); nob. Cesare De Fornera Pi,ùlta­nida, isp. 0 11 . (Gallarate); dotto Ruggero della Torre, isp. o no (Cividale); prof. Giuseppe I) el Pinto, isp. o n. (Albano); G. de Montelllayor, isp. on. (Arie nzo); Adolfo I )e nci, fotografo (P iti­gliano); Luig i di Canossa, isp. o n. (Verolla); Vittorio Di Cicco, isp. ono (Potenza); prof. Eber­hard Ege, isp. ono (Vicovaro); ing. Angelo Fagiolo, isp. o no (Segni ); l Tgo Fleres, direttore della Galleria Nazionale d'Arte Moderna in Roma; Dante Fogarini, isp. on. (Isola della Scala); Cino Fogolari, soprintendente ai muse i e gallerie cii Venezia; agr. Carlo Fortuna, isp. ono (Fe­rentino); comm. ing. Carlo Franci, isp. on. (O rvieto); AI turo Frova, isp. o no (Albaredo); can. F. Gabriele Frutaz, isp. o n. (Val d'Aosta); Carlo Gamha, isp. 0 11. (firenze); Ernesto Carulli, rettore della Brigatél degli Amici dell'Arte in firen~e; dr. Giuseppe Cerola, soprintendente ai monum e nti di Rave nna; D. Gentiloni Sii l'e ri, isp. on. (Tolentino); ing. G iuse ppe Gherardi, isp. on. (Castel S. Elia); Oott. Giulio <J. Cig lioli, isp. il ei R. :\ilu~eo Nazioll;-tle di Napoli; Ocloardo Giglioli, isp. nelle RI<. (~allerie di Firenze; Umberto Gnoli, ispettore dei MOllllmcnti di Pe­rugia; sac. Gregorio Carlo Grasso, isp. on. (J\'lollteverg ine); A. G uadag nini, direttore d el!;l I<. Pinacoteca di Bologna; cav. prof. Camillo Guidotti, menlhro della Commissione Provinciale per la conservazione dei monumenti cii Piacenza; Giuseppe lannicola, isp. o n. (Pipemo); cav. ing. Giovanni janara, isp. un. (Potenza); Giacomo Locate lli, isp. on. (Asola ); avv. Domenico Lupis, isp. ono (S iderno); Francesco Luzi, isp. ono (San Severino Marche); G. Mé1l1cini, ispet-

tore nella Direz. clegli Scavi cii Roma; Arcid. Manzi Luigi, isp. ono (Ravello); ing. Giuseppe i\Iarconi, isp. o n. (S nbiaco) ; prof. Lucio Mariani, me mbro della COlJlIllissionc provinciale per la conservazione dei monumenti di Pisa; avv. Rugge ro Mariotti, isp. o n. (Fano); Dott. Stnnislau Mariotti, isp. on. (Aversa); COmm. Maroni, Presidente della COlllmissiollc provinciale per la con­servazione dei mo numenti cii Ancona; dotI. Cesare Matranga, ispettore pre~so il i\Juseo Na­zionale di Palermo; Gaetano Melocchi, isp. on. (T o rnareccio); in);. comm. Almerico Meome r­tini, isp. ono (Be ne ve nto); arco Andrea Messina, isp. un. (Monte S. l; illliano); ing. G. R. Miglia­rini, isp. on. (l3adia Polesine); dotto Antonio Minto, ispettore de l R. Museo Archeologico di Firenze; prof. Mora hito Calabrò, isp. on. (Reggio Calabria); ing. l'aolo lVIoreschi, ispettore presso la Soprintendenza di Roma; ing. prof. Attilio Mugg ia, isp. on. (Bologna); Luig i Na r­dini, isp. o no (Urbino); ing. Carlo l'I:igra, isp. o n. ( IVlortara); prof. Ciro Nispi-Landi, ispettore presso la Soprinte nde nza cii Po ma; Mllzio Novelli, isp. o n. (Marcianise) ; Max Ongaro, soprin­te nde nte ai monumenti cii Venezia; Bi;lgio l'ace, isp. on. (Siracusa); Camillo l'anciera cii Zo p­pola, isp. o n. (Zoppola); Ern esto Papa, isp. on. (S. :'l'laria Capua Vetere); Filippo Parente ispet­to re on. (Trentola); Pasquale P;lrente, isp. on. (Mignano); dotI. Angelo Pantaleo, ispettore presso la soprinte nd enza delle Puglie e del Molise; prof. Lui;;i Pasquali, isp. o n. (Romn ); abate Arse nio Pellegrini, isp. on. e conse rv ,ltore de lla Badia di ,rutta ferrata ; Luigi Petrocchi, ispet­tore 011. (Massa Marittima); prof. Pietro Piccirilli, isp. Oli . (S ulmona); se n. prof. Pigorini, rlire t­tor e ele l Museo Preistorico e Kirche riano in Roma; G. Pilltos isp. on. (Venosa); prof. Pier Gaetano l'ossenti, isp. on. (T erni); G io"anni Poggi, direttore de ll e Gallerie di Firenze; ing. G iulio Pullé, isp. 011. (Isola d'El ha) : conte Emanuele Ranieri, isp. 0 )1. (Pe rugia ) ; Serafino Ricci, direttore del Gabinetto NUlllislll<ltico eli Brera; dotI. Aldo Ravit, isp.on. (Venezi<t); I lo menic" Ridola, isp. on. (Matera); Enrico Risi, isp. o n. (Santeli<t Fiumerapielo); A. Roccavilla, ispet­tore ono (Biella); dotto PasCJuale Rosario , isp. on. (Ascoli Satriano); conte Le mmo Rossi Scotti, dclla Coml11i~sione provo pe r la conservazione dei Mon. di Perugia; sac. prof. Arcangelo Ro­tl1nno, isp . 011. (Padula); cav. Ugo Ruberti, isp. ono (Revere); Giuseppe Salerno, isp. o u. (Ori,I); sac. Donato Salomone, isp. o n. (Tocco Casauria ); cav. Guido Salvi()ni, della Commissione Provin­ciale per la conservazione de i mo numenti cii Pisa; dotto Domenico Sansoni, isp. on. (Viterbo); Anto nino Saporito Ricca , isp. "n. (Palermo); sac. d"tt. Francesco M. Snrubbi, isp. o no (Alto­monte); cav. Francesco Savini, isp. on. (G iuli;lI1ova) e presidente della Commissione Prov in­ciale per i monume nti di Teramo; ing. I li onig-i Scano, soprintendente ai monumenti per le provincie di Cagliari e Sassari; Raffaele Scapaticci, isp. on. (Frosinone); dotto Pasquale Seccia, ispetture ono (Marino); can. (;iovanni Sill1one, is p. on. (Conversano) ; Cesare Sinopoli, isp. "n. (Catanzaro); A. Socini, soprintendente ai monumenti cii ]<irenze; dotI. Ezio Solaini, direttore ciel Museo e della Biblioteca Glwrnacci in Volterra; prof. Arrigo Solmi, direttore del R. Istituto di Be lle Arti di Parma; Giuseppe Sordini, isp. on. (Spoleto); Enrico Stefani, isp. on. al Museo di Villa Giulia in Roma; dotI. cav. Fede rico Tasciotti, isp. o n. (S . Giovanni Incarico); Guglielmo Tocci, isp. on. (Cosenza); Filippo T oelini, isp. 011. (Orvinio) ; Felice Toralclo, della COl1unissione Pro­vincial e per la Conservazione dei monnlllenti di Forli; dotI. Lionello Venturi, ispettore presso la R. Calleria Borghe~e in Roma; Silvio Ve nturini, isp. on. (Viterho) ; Antonio Venuti, isp. on. (Rosarno) ; avv. Michele Ve rzilli, isp. on. (S. Maria Capua \ "ete re) ; ing-. Antonino Vinaccia, isp. o n. (Bari); D. Viviani, soprintendente ai monumenti deIl'Uml>ria; Aug usto Vernarecci, isp. on. (Fossumhrone); dotto Alherto Zajotti; Gim·nnni Zocchi, isp. on. (Alessrll1dria) ; can. Luigi Mussi, della Commissione provo per la conservazio ne dei monunH~ nti cii Massa Carrara; dottor Alf"nso Baltoli, ispettore presso l'Ufficio deg-li scavi al ]<oro Romano e al Palatino; Oronzo Valen­tini, (Lecce); Domenico Gnoli, del Consigilo Superiore di Antichitil e Be lle Arti; pro f. Tito Ve n­tmini Papari; A. Sorrentino, del Museo di Trapani; dutt, Pietro l)'Achiardi, ispe tto re nella R. Gal­leria Bo rghese di Roma; avv. \ ... Kamho; dotto ROlllolo Rumani; prof. Vincenzo Severini; RaHite llo Ojetti, architetto; rev. Giuseppe Ace rnese, isp. o n. (Roma); dotto G iorgio Stara Tedde ; i funzionari cle lia I )irezione Gelterale f\ntichitit e Be lle Arti, signori: co mm. Carlo Pranzetti, Isp. Generale; con1111. Riccarrlo Artom, Capo cii Divisi"ne; coml11. O ttavio Marini, Capo di Divisione; <:0111111. AI­herto S alvagnini, Ispettorc Centrale; cav. Luigi Parpagliolo, Capo di Sezione; cav. Ardltino Colasanti, Capo di Sezione; cav. Vale ntino Leonarcli, Capo di Sez.ione; dotto A. Rossi, dottor F. I-' ellati, dotto M. Maravig lia, ing. G. Crestini, primi seg-retari; dottori A. ZaneUi, V. Castrilli, S. Vitale, A. Cantìl, J •• Molina, M. Spinola, segretari; dott o S. D'Amico, segretario del Con-o gre~so .

Ade riro no all'invito anch e: l'Accade mia Ro ma na di S. Lucil, ra ppresenulta dal Presidente arch. C. B. Gio ve nale ; l'Associazion e Artistica fra i Cultori di Architettura, rapprese ntata dal prof. Giova nnoni e dall"ing. G. Ga lassi; l'Associazione Artistica Jnternazionale in Ro ma, rappre-

- 70 -

sentata dai signori Roherto Papjni, dott. Valentino Leonardi e dott. Arnaldo Cantù; l,l COlll­missione Provinciale per la consen'azione dei nlOnl1lnenti di Padova, r,lpprese ntata dal profes­sore Lnigi Rizzali; la Deputazione Oliveriana preposta alla BiiJliotec,l e ai iV[usei di Pesaro, rappresentata dal COl1lm. Giulio Vaccari; la Federazione delle Brigate Tnscane degli Amici dei Monnmenti, rappresentata dal Rettore Guido Biagi; la Brig<1ta d egli Amici dell'Arte di Ancona, rappresentata dal marchese dotto Giovanni Nemhrini; la Società Aretina degli Amici dei Monn­menti, rappresentata dai signori cav. avv. Pier Ludovico Occhini, presidente, rag. POl11pilio Cardini, segretario, Alessandro Del Vita e Castellucci Poerio; la Deputazione di Storia Patria di Anco na, rappresentata elal prof. Feliciangeli; l'on. Vittorio Cottafavi; l'Unio ne Sto ri<'1 e Arte, rappresentata clal presidente sig. ROl11olo Artioli.

Inviarono la lor) adesione, esprimendo il loro rincrescimento cii non poter intervenire: il prof. Federico Hermanin, direttore della Galleria Corsini; il dott. Adolfo Marini, ispettore onorario (Cascia); mons. Rocco Buonanni, ispet. on. (Aquino); can. Mannucci, ispet. onorario (Pienza); Cavazzocca MHzzHnti, ispet. on. (Lazise); prof. n. A. Deon, ispet. ono (Regg'io Emilia); T. De Marinis, antiqnario (Fire nze); Guglielmo llerchet, presidente clelia R. Deputazione veneta di Sto! ia Patria e ispettore onorario pei monumenti, ecc., cii Mestre; Dr. Lorenzo Fiocca, ispettore presso la Soprintendenza ai monnmenti dell'Umhria; dott. Giovanni De Nicolò, ispet­tore presso la Soprintendenza ai munumenti cii Siena; Antonio Santarelli, ispet. on. (Forlì); Nicolò D'Attimi, ispet. on. (iVfaniago e Sacile); dott. Guglielmo Paechioni, ispettore presso la Sopriutendenza ai 1l1001l111lenti eli Verona; C. Guzzanti, ispet. un. (i'dineo); C. De Stefani, ispet. on. (SciacC<I); cav. uff. Guido Carocci, direttore ciel Museo cii S. i\'[arco in Firenze; canonico Bia:,,.io Bonorno, ispet. on. (Marsala); prof. Silvio Gordini, direttore del R. Istituto di Belle Arti di Bologna; avv. Vincenzo Amicarelli, della Commissione provinciale per la consen'azione e1ei monul11enti di Foggia; Gaspare Tozzi, clelia Commissione provinciale per la conservazione e1ei monumenti di Rovigo; C. Pinzi, ispet. on. (Viterho).

11 Convegno fu inaugurato la mattina del 22 ottohre alle lO ant. nell'Aula Magna del Collegio Ro mano, con 1\11 discorso del Direttore Generale per le Antichitil e Belle Arti, com­mendatore Corrado Ricci. Ad esso seguÌ la conferenza del dott. Valentino Leonan.li sulla Or.f:ll­

lliz::aziolle ,l(ellerale dell'Am/ltinistrazione. Nel pomeriggio, in un'aula della Scuola di Arti Ornamentali, il co 111 111. Luigi Cavenaghi,

parlò delle Riparazio/li a dipinti, corredando il suo discorso con la mostra di pitture su tele e su tavole, in vario 1110<-10 danneggiate e restaurate.

La mattina del 23, al Collegio Romano, il cornm. Riccardo Artolll trattò della Tlttela degli oggetti ti 'arte,' loro co/ltmercio ed esporta.Jiolle,' racculte locali; e il pomeriggio dello stesso giorno, nel medesimo locale, il prof. ing. Gusta\'o Giovannoni tenue la sua conferenza, con proiezioni, sui Restauri ai /IIollI/mellti.

Il 24, si ebbero una conferenza antimeridiana del dott. Franz Pellati, su Cli Scavi e le scoperle fortuite; e una conferenza pomeridiana dell'av\'. Luigi Parpagliolo sulla 'lìttela dei 1II0ltl/llle nti.

La mattina del 25, il coml11. (~iacol1lo Boni parlò all'Alltiqltarùtllt Forense sui i1felodi di SCil1JO, aceompagn,l\1do il suo dire con proiezioni; poi, dopo 1111 verl1louth d'onore offerto ai congressisti da S. E. il Ministro Credaro, venuto a salutarli, tutti seguirono il Ministro c il Boni in una breve visita agli ultimi scavi del l',datino.

Alle I3, i congressisti si riunirono nel Castello di Costmtli.'IO, a un hanchetto, da loro o fferto, al Direttore Generale delle Antichità e Belle Arti, ai Conferenzieri e al Segretario ciel Convegno. La più grande cordialitil regnò tra gl'intervenuti, e la riunione si chiuse coi brindisi degli ispettori ing. Bacile, Pasquale Parente c reI'. Call1assa, e del cOlite DOmenico Gnoli, cui rispose il comm. Corrado Ricci.

Da ultimo, l'ispettore rev. RotulIno propose, tra vivi applausi, l'invio di un telegramma al Re. II telegramma fu sul)ito inviato, e Sua Maestà fece pen'enirc la seguente rbposta:

« S. M. il Re gratissimo, a Lei e agli fspettori Onorari cost,'! raccoltisi Congresso, pe r omaggio resogli e per buoni auguri, porge a tutti cordiali ringraziamenti.

Cl Generale BKCSATI ».

Alle ore I6 si te nne l'ultima adunanza nell,I sede della Direzione Generale delle Belle Arti in Piazza Venezia, sotto la presidenza del Direttore Generale. L'I spettore onorario Pasquale Parente sottopose allo studio del Ministero le seguenti proposte: I. Riduzioni ferro\'iarie agli ispettori onorari. 2. Diritto al prestito dei libri nelle Biblioteche. 3. Pnbblicazione cii notizie periodiche per gli SGI\'i, da cOlllunicarsi agli ispettori.

L'illg. Meo mart ini, is pet tore o norario di Be nevento, sostenlle l'opportunitit cii promuovere IIna legge che permetta al Governo l'i snizio ne di una specie d'ipoteca sui fondi in cui esistano resti archeol og-ici ; al che I·avv. Parpa:zliolo, Ca po di sezione al Ministero, re plicò che di tal e iscri r. ione pu ò tener lu og'o cun ug ual e utilitù la notifical.ione d'importante inte resse, a norma

delle leg::"i vige nti. Il :vI eomartini propose allche di porre iscr izioni la pidee e ricordi nei IlIog'hi dove siano

avvenute scoperte d i rude ri e di antichità. Il Sovrintendente a i mo numenti di Ravenna, Giuseppe Geroia, deplorò l'uso in valso in

molte città di Illutare i no mi storici delle vie e delle piazza; e l'Assemblea si associò alle

sue parole. L 'avv. Ul>erto Bia nchi , ispetto re onorario ci i Corto na , propose il seguente Ordine del

g-iorno: « Il Convegno degli Ispetto ri O llo rari dei Monnmenti e Scavi, ecc., fa voti: che a l1Iezzo

« di calchi, fotugr<1fie, incisioni, ecc., i framm e nti della .. toria d ell 'Arte italiana, esposti alle « ingillrie del te mpo, pe r IIn lugicu cOllcetto che li vuole CO lIserv<1ti nell'aml>iellte storico arti­« stico dove nacque ro e vissero, siallo conservati alla mem oria , alla analisi e alla aml1lir;lzio ne

« degli studiosi ». L'ordine de l g iorno fu approvato. 11 proe. "aborre Campanini, ispettore o norario di Reggio Emilia, espresse il deside rio che

venga compilato un ele nco bibliogra ficu dei munum enti italiani. [I proe. ing. Gusta\'O G iova nno ni propose di annettere al Bollettino d'Arte un fascico lo da

intitolarsi A tti e notizie, cuntenente in modo sommario tutte qnelle informazioni c he possano interessare gl' Ispettori o norari.

Il Ministero si rise rvò di tener cunlu di tutte le propostc, per alcune d elle quali sono oggi g i::\ iniziate le pratiche relative.

Dopo la chiusura de l Convegno, di cui tutta la s tampa si occupò assai favorevolmente, molte lettere di pl;1\150 sono pervenute alla Direzione Generale dclle Anlichiti\ e Iklle Arti. Pllbblichiamo qllc ll ..: del Presidente della R, Accademia Romalla di S. Luca e del Presidente de l­l'Assuciazione fra i Culto ri di Architettura.

« At COJJl III , Corrado Ricci.

" Illllslre Pro fessore , « Vi fII IIn te :l\p ;) in cui l'A mministrazio ne dell e Antichitit. e Bdle Arti er;) fortezz<l chiusa;

:.;-1 i ' Irlisli cd i cultori d elle Antichiti\ non app:lrtene nti alla AnHninistrazioll~ dovev;)uo all1llre:,­g-inrc coi monumenti eia lontano e di soppiatto.

« E prin cipalissimo merito Vostro aver spalancate porte e finestre per lasciare entrare l'a ria li/Jer<l dal di fu ori, anche se talvolta vivace e punge nte!

<t ~()n soltanto toll~~raste, ma desideraste tali cOl11unicazio ni col mo ndu 'esterio re ; perchè giudicaste utile a tutti il contatto e lo scambio d'iclee fra l'Am ministrazione da voi presied uta ed i libe ri a rti sti; ed in questo concetto ci avete chiam ato intorno a voi insieme con i vostri ufli cinli collaboratori a solenne convegno.

« E be n faceste: anche perchè mai saranno troppe le forze in fascio colleg<1te contro le cHl icollil di ogni natura che ostacolano l'opera de ll a Amministrazione: nOli ultima l'indiffe re nza c l;) passiva resiste nza del g rosso pubblico col quale noi ci troviamo in più prossimi co ntatt i.

« È sopratutto qu esta in djJle renza c he tarpa le <I li alle piì\ ge niali iniziative; ed è, pur­truppa, per q uesta in d iRè re nza che spesso vengono lesinati i mel.zi di esecuzione.

« Tlltti, me no g'l'idioti ed i degenerati, aman o i monum e nti, amano l'arte l Ama re mo nu­mc nti ed arte è facile; desiderare di conoscerne la storia è facil e; domandare resta uri e tute la i:: fac ile; me no facile è studiare i monume nti con severa critica, proporre i provvedime nti vera­mente utili . Difficilissimo poi è proporzionare l'opera a i meu i: ed in ciò Voi, per clo no di natura e per diuturna co nsuetudine, siete maestro sovra no. Testimonio di ciò il vostro marav i­g lioso progetto per l' isola me nto dei Fori [lI1periali, nel quale 11 0 11 so se sia più ammirevole la genialiti\ o la praticitil !

« Ed io avrei desiderato che Vo i, vincend o la vostra Ill odestia, aveste mostrato a i Signori Is pettori O norari de i monumenti e scavi quel progetto, come esempio tipico d'equilibrio t ra i deside ri e le possibilità!

-- 72 -

« Ma non queste sole sono le an,;ustie tra cui si dihatte quotidianilll1::!nte l'Amministra­zione da Voi presiedut<l, c Voi, nel vostro maravi','li oso discorsu inau g urale, le avete ad ull a <Id lIna hlJ1l eg-g-iate.

« l liheri' istitu t i d'arte, i lihui artisti che comprendono quanto ardua s ia l'opera vostra e VI accompagnano coi voti nella poJerosa lotta, vi sono g-rati di ave re avuto in essi tiducia e di <I veri i qni convocati a queste solenni assis '~ d ell'arte e <bila archeologia.

« lo, come presidente dell'Accademia di S. Luca" che vanta in Roma diritto di anzianitit fra g'li istituti artistici, mi ero proposto di prende re la parola ne lla o: lie rna Seduta, sicuro anche di interpretare i sentimenti deg li altri istituti co n '~eneri e di tutti i liheri artist i, mi ero propostu, di .:o, di pre n:ler la p 'lrola pu rin\('ra 'd1 le \'A'lI'ninistrazi on~ d '~ lI e Antichih e lIe lie f\t"ti della fiducia che ci ha dimostra to, per assicurarla della nostra ammirazio ne e de l proposito fermo di ass '~condarla e coadinvarl<l p ~ r quanto è da w)i nella lott'l che essa sostiene a pr0 d elle arti e d~1 pr"zioso pa tri monio artist Ì>:o delh p:ltri'l nostra.

« Se il caratte re della odie rna seduta, strettamente ulficiale, mi ha tolto l'oppurtunità di manifestare a viva voce questi sentimenti, non voglio siano da Voi ig-norati, e vi pre;{o di accu­g-lierli alme no come sicura espress iune de ll'animo mio e de lla Accademia, che pressu di Vo i hu avutu l'onore di r;lpprese ntare .

« Dev.lIlo

« /l1.1II0 COIllIII. Cm-rado Niai, « / )h -eltore C-eilerale delle Alttù:kifà e Relle Arti

« Roma.

« G . Il. G IO VENA LE ».

« La S. V. Tll.ma ha voluto co n tanto squisitu pensie ro far partecipare la nustra Assucia­ziune ai lavori del Convegno degli Ispettori O norari ten\ltosi testè in Roma.

« ì'vli sento perciò he ne ono rato il porge rle, a nome dell'Associa:t.ione nostra , le piiI sen­tite g-nlzie.

« E credo d 'inte rpretare i se ntime nti dei mie i colleg hi se aggiungo il plauso all'opera d e vota che la S. V. I1l.ma con tanto amore, con tanta fede dedica ai mo numenti d el nostro paese.

« Con particolore osserva nza,

« Dev.mo « G UIDO CIRILLI ».

S. Ecc. il ìI'Iinistro lieto de ll'ottimo succes!>o delle confe re nze ringraziò ciascuno deg-li or<1lori con questa lette ra :

Roma, 26 otto hre 1912.

Illustre Signore.

Cun vero cumpiacimento ho appresu l'esito clell'importante conferenza che la S. V. ha cortesemente tenuto agli Ispettori O norari dei Monumenti e SC;1\'i nell'occasio ne ciel loro Con­vegnu testè indetto da questu Ministero, contribuendo così valida me nte alla riuscita del Con­

vegno stesso. Sono lie to pertanto cii porgerle le mie congratulazioni e di esprimerle altresì i miei vivi

ringraziamenti. Il l11ùtislro.' CREDARO.

A sua volta il Direttore Generale delle Antichitit e Belle Arti ring raziò con lettera dell'8 nove mhre 1912 il , dottor Silvio D'Amico del Ministero dell'Istruzione per lo zelo messo ne l disil11pegno delle sile fun zioni di segretario ciel Convegno stesso.

OOTT, .'\ ROVINO COLASA NTI, Redallol'e l'esp ollsa/,i/c.

l{oma, 191 f1 - Tlpog'l'afia Edilrlcc Romana. via della Fre7.7.a ,',7-61.