TM

Cosa lo rende

così perfetto?

L’originale! Te lo offre solo PFAFF® e da oltre 45 anni!

Per fection starts here.TM

Il collaudato e originale sistema IDT™ di PFAFF® garantisce il trasporto ottimale che ti aspetti su tutti i tipi di tessuto.

Tutto resta sempre in posizione. I tessuti leggeri e di seta non si increspano; righe e plaid combaciano perfetta­mente e le cuciture curve diventano facili e richiedono solo un minimo d’imbastitura. L’originale sistema IDT™ è eccezionale per afferrare e trasportare pezze di piccole dimensioni per ottenere la massima precisione e risultati professionali. La macchina per cucire PFAFF ® trasporta strati singoli e multipli senza sforzo e cuce sulle cuciture spesse.

L’originale sistema IDT™ – il doppio trasporto integrato di PFAFF®. Il meglio della perfezione nelle perforazioni. Cuciture perfette su tutti i tessuti.

Il sistema IDT™ è incorporato nella macchina e può essere innestato e disinnestato a piacere.

L’originale –solo da PFAFF®.

Da oltre 45 anni.

Il trasporto del tessuto è

assolutamente uniforme dall’alto

e dal basso.

I blocchi di quilt e le cuciture combaciano

perfettamente in ogni progetto.

“Il fatto è che il doppio trasporto integrato è fantastico. Non devo ricordarmi di innestare il piedino a doppio trasporto: è già lì".

– Catharina S. Amante del quilt da 20 anni

Burseryd, Svezia

”Non posso vivere senza il sistema IDT™!”

•VA

I SU WWW.PFAFF.COM/ ID

T •

GUARDAIL VIDEO!

GUA

RD

A IL SISTEMA IDT™ IN

AZIO

NE!

È facile ottenere impunture perfette anche sui quilt grazie al trasporto uniforme dell’ originale sistema IDT™ PFAFF®.

L’originale sistema IDT™ è particolarmente utile durante l’assemblaggio del quilt, quando è necessario allineare perfettamente punti e linee. Assemblare strati di tessuto e imbottitura diventa facile perché gli strati vengono trasportati simultaneamente dall’alto e dal basso.

TM

Strisce e plaid combaciano perfettamente. I tessuti di maglia non vengono allungati e non perdono la forma.

È semplice eseguire un’impuntura su diversi strati di jeans, utilizzando l’originale sistema IDT™ insieme a un filato più pesante e a un ago per impuntura.

Le amanti del cucito in tutto il mondo sono stupefatte. Le amanti del quilt scopriranno presto le ragioni dell’eccellenza del sistema IDT™.

”Ho sempre contato sul sistema IDT™ per cucire bene i diversi tipi di tessuto. Uso diversi tipi di tessuto: delicati, scivolosi ed elastici. Il sistema IDT™ trasporta in maniera uniforme dall’alto e dal basso consentendomi di ottenere risultati perfetti. È bello che PFAFF® offra questa tecnologia esclusiva su quasi tutte le loro macchine per renderla accessibile”.

– Susan P. Amante del cucito fedele a PFAFF® da 26 anni

Wadsworth, Ohio USA

I tessuti difficili non sono difficili per il sistema IDT™!

Cuci seta, velluto, lana, tessuti elastici e altro senza

dover impostare alcuna regolazione: basta innestare

il sistema IDT™ e cucire. I risultati saranno perfetti

ogni volta.

“Il sistema IDT™ è insostituibile!”

www.pfaff.com

Se sei pronta a raggiungere un nuovo livello di cucito, selezionare PFAFF® e il sistema IDT™ è il passo successivo. Utilizzando la vasta gamma di tecniche speciali disponibili potrai davvero porta­re la tua creatività a un livello superiore.

Prendi visione della nostra collezione di accessori su www.pfaff.com. Tutti gli accessori sono disponibili per l’acquisto presso il tuo Concessionario PFAFF ®.

Libera un nuovo mondodi ispirazione

con i piedini speciali.

Il tuo concessionario PFAFF® sarà lieto di aiutarti.

1800606-41 © 2013 KSIN Luxembourg II. S.ar.l. Tutti i diritti riservati. Dichiarazioni valide all‘epoca della stampa. PFAFF, IDT (immagine) e PERFECTION STARTS HERE sono marchi di KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Stampato in Germania su carta ecologica.

PFAFF® offre un incredibile numero di piedini studiati per l’originale sistema IDT™!

CHIEDI

UNA DIMOS-

TRAZIONE

DEL SISTEMA

IDT™ !

Per fection starts here.TM