Co

n v

olu

me

«G

uid

a ai

pro

fess

ion

isti

del

la c

asa»

€ 3

Co

n v

olu

me

«I g

ran

di l

ibri

di c

uci

na»

€ 9

,20

Co

n d

vd

«G

uer

ra b

ian

ca»

€ 1

0,2

0; C

on

«Lu

nar

io 2

01

6»

€ 7

,20

Co

n a

gen

da

«So

lidar

ia»

€ 6

,20

; Co

n v

olu

me

«Su

l filo

del

la m

od

a» €

11

,20

(off

erte

val

ide

solo

per

Ber

gam

o e

pro

vin

cia)

FONDATO NEL 1880. NUMERO 331 • www.ecodibergamo.itMARTEDÌ 1 DICEMBRE 2015 • BEATO CHARLES DE FOUCAULD • EURO 1,30

A PARIGIIL MONDONON PUÒSBAGLIAREdi ROSARIO CAIAZZO

AParigi, colpita al cuoredai terroristi il 13novembre scorso, sonoriuniti 150 capi di Stato

e di governo. Finalmente, si pensa, una risposta mondiale immediata e comune ai jihadisti, alle guerre che devastano il mondo e magari, visto che ci siamo, anche all’emergenza profughi, all’indigenza, alle malattie. Ma non è così: il vertice, convocato da tempo, è sul clima. Solo una coincidenza vuole che si tenga dopo le stragi di Parigi, in un momento così tragico per l’Europa e il mondo intero. Senza dubbio l’emergenza climatica va affrontata con forza per salvare il pianetaCONTINUA A PAGINA 9

PROSSIMAFERMATAOSPEDALEDI BERGAMOdi DINO NIKPALJ

Avolte guardare le cosedal basso aiuta, rendetutto molto più vicino.Tecnicamente è una

metodologia «bottom up», che sale cioè dal basso verso l’alto, da contrapporre a quella «top down» che vede le cose calate sempre dai vertici. Talvolta imposte. Quando il 10 ottobre 2012 L’Eco di Bergamo lanciò il progetto «L’Eco Lab», l’obiettivo era proprio quello di disegnare insieme le linee guida della città in un’ottica smart e aperta al confronto in una dimensione che andava oltre gli angusti confini del capoluogo. Un’agenda del futuro scritta conchi la città la vive ogni giorno.CONTINUA A PAGINA 9

Papa Giovanni disse a Indro«Lei è un po’ bergamasco»

Il 22 marzo 1959, Dome-nica delle Palme, alle 8 di mattinaIndro Montanelli incontrò Gio-vanni XXIII, da pochi mesi elettoPapa. Ne riferì in un articolo pub-blicato una settimana dopo sul«Corriere della Sera», un po’ na-scosto in terza pagina. Una vi-cenda che torna alla luce con lapubblicazione del libro «Rispon-de Papa Francesco (Marsilio), acura di Stefano Lorenzetto, nellacui introduzione il direttore del-l’«Osservatore Romano» Gian

Maria Vian racconta i retroscenadi quella non-intervista (così ladefinì lo stesso Montanelli). PapaGiovanni ebbe a obiettare - rac-conta il grande giornalista - nien-temeno che sulle origini toscanedi Montanelli: «”Toscano, sì, to-scano… Ma le origini della suafamiglia non sono toscane. Sonobergamasche e lomellinesi…”».E tirò fuori la foto di un Monta-nelli parroco di Ardesio, suo coe-taneo e compagno di studi.ALLE PAGINE 44 E 45

La polemicaQuasimodo: «Metto all’astail Nobel di papà»

Il figlio Alessandro annunciache domani il Premio Nobeldel padre andrà all’asta a Tori-no. Il ministro Franceschini èpronto a bloccarla A PAGINA 46

Il poeta Salvatore Quasimodo

Prosit

Obama incontra Putin. Ma finge di non riconoscerlo

GavarnoAllarme terremotoancora mini scosse«Forse sciame sismico»A PAGINA 33

Bonate SottoRapinatore in farmaciacon chiave ingleseA PAGINA 39

Vigili del fuocoVolontari in calo«Troppa burocrazia»ALLE PAGINE 30 E 31

AtalantaGomez: passaportovicino. E sogno azzurroALLE PAGINE 48, 49 E 50

«L’opera di pulizia in Vaticano deve

proseguire». Papa Francesco parla

sul volo di ritorno da Bangui a

Roma. «Fu Ratzinger, quand’era

ancora cardinale, a denunciare

la sporcizia nella Chiesa. Poi è

diventato Papa. Lo abbiamo eletto

per questa libertà di dire le cose»

BOBBIO A PAGINA 6

Papa Francesco«Ratzinger elettoper arginarela corruzione»

Così l’Isis prenota i voli alle recluteTerrorismo: il siriano resta in carcere. «Malta è un crocevia». E ora si cerca un somalo

C’è un elemento in-quietante che emerge dalle inda-gini sui due siriani fermati aOrio: il loro viaggio sembrerebbeessere stato gestito da una regia,una «rete internazionale di traf-ficanti di migranti» ben organiz-zata, con disponibilità di denaroe di documenti falsi. Sarebbe

stato un somalo, hanno raccon-tato i due siriani, a procurareloro i documenti. E le prenota-zioni sul sito Ryanair risultanofatte con una carta di credito concui sarebbero stati riservati inprecedenza «numerosissimi volida vari scali italiani con destina-zione Malta, e ulteriori voli dal-

l’isola per città del Nord Euro-pa». Come se Malta fosse unosnodo di partenza per altre de-stinazioni. Intanto, il trentennesiriano fermato a Orio resta incarcere: per lui, secondo il gip,ci sarebbero gravi indizi di col-pevolezza.ATTANÀ A PAGINA 19

Fermata Ospedale, ok dalla RegioneL’obiettivo è un treno ogni 15 minuti

Un treno ogni quartod’ora per l’ospedale con il rad-doppio ferroviario Montello-Ponte San Pietro.

La Giunta regionale ha dato ilvia libera al primo tassello: lafermata al Papa Giovanni XXIII.L’assessore alle Infrastrutture emobilità Alessandro Sorte haspiegato che «la nuova fermataè un passaggio importante, mala sua realizzazione avrà un si-gnificato fortissimo se il governochiude l’accordo con Rfi per ilraddoppio della linea Montello–Ponte San Pietro». L’opera, ha

detto ancora Sorte, «ha un costodi circa 6 milioni di euro e i tempiper la sua realizzazione sono di15/18 mesi». «È un primo passag-gio concreto verso la realizzazio-ne della fermata» ha ribadito ilpresidente della Provincia Mat-teo Rossi che ha sottolineato an-che il valore politico dell’opera-zione, la «prima vittoria dellafase costituente» che vede Pd eForza Italia governare insiemein Via Tasso. Il sindaco GiorgioGori invece ha preferito non rila-sciare dichiarazioni a riguardo.

Il raddoppio ferroviario dellalinea Albano-Seriate-Ponte SanPietro, con una fermata all’ospe-dale Papa Giovanni XXIII, erastata una delle idee più gettonatesul blog de L’EcoLab. ALLE PAGINE 16 E 17La linea ferroviaria all’altezza dell’ospedale Papa Giovanni XXIII

SAN PELLEGRINO

FONDI DALLA REGIONE

RIPARTE LA FUNICOLARE

G. GHISALBERTI A PAGINA 37

PARLA PROFUMO

«Il risiko bancario?È pronto a partire»«Il risiko bancario ci sarà». Alessandro Profumo, ex

presidente del Mps ieri a Bergamo, scommette

sull’avvio delle aggregazioni «specie tra le Popolari»

GALIZZI A PAGINA 10

L’ECO DI BERGAMO 45MARTEDÌ 1 DICEMBRE 2015

rità che non ha bisogno di darsi importanza, per acquistarne.

Una particolarità che avevogià notato nei suoi discorsi pub-blici, e che ora ritrovo, ancora più evidente, in questa conver-sazione privata, è la ripugnanza del Santo Padre a ogni espres-sione aspra e aggressiva. Se ci fa-te caso, Egli, parlando dei peri-coli che minacciano la Chiesa e l’eredità di Gesù, non ha mai usato parole scostanti come «persecutori» o «nemici di Dio». Pensa, probabilmente, che esistano soltanto delle crea-ture umane che le circostanze hanno messo nella triste condi-zione di aver smarrito il cammi-no di Dio; ma temporaneamen-te. Non sono da respingere. So-no solo da compiangere e da aiu-tare con le preghiere perché Lo ritrovino.

Poche parole con Pio XII

(...) Dopo Sofia, venne, come de-legazione apostolica, Costanti-nopoli. Altri dieci anni, ma pienidi cose da fare, e riscaldati dalla cura d’anime. Nel ’44, quando ricevette dal Vaticano un tele-gramma, era solo in casa, e si provò a decifrarlo: cosa che ge-neralmente fa il segretario. Ma quando gli risultò che si trattavadel suo trasferimento in qualità di nunzio a Parigi, ch’è l’apice della carriera diplomatica ec-clesiastica, credette di essersi sbagliato, finché dovette con-vincersi ch’era proprio così da una più lenta e oculata lettura.

In brevissima sosta a Romaprima di raggiungere la nuova

una delle prime decisioni cheprese fu quella di spingere ilsuo occhio alla ricerca dei col-laboratori più preziosi del-l’azione diplomatica della San-ta Sede, e di dare ad essi, e a unaschiera di vescovi, il cappellocardinalizio.

Un bagno di serenità

Sul finire della conversazione,parla ancora di questa sua stra-ordinaria avventura ch’Egli è ilsolo a considerare del tuttonormale, sempre tastando lo spazio col piede sinistro guan-tato dalla pianella di broccatorosso, con una mano carezzan-dosi la croce che gli pende sulpetto, e con l’altra, a intervalli regolari, togliendosi e rimet-tendosi lo zucchetto. Era vero,quello che mi aveva detto mon-signor Capovilla. Di fronte a Lui, liberato da ogni perplessi-tà e angoscia, io facevo esatta-mente e del tutto naturalmen-te quello che dovevo fare. Mipareva di prendere nelle sueparole un bagno di serenità, e ilproblema di come interrom-perlo e interpellarlo non mi sipresentava, perché nemmenomi si presentava la tentazionedi farlo.

Si sì, era proprio vero, il San-to Padre non mi aveva affatto liberato dal cerimoniale. Miaveva solo dato da credere, nonso come, ch’esso corrisponde-va al mio normale galateo. Al-tro che «Parroco», sia pure «del mondo». È un grandissi-mo Papa, da Cinquecento.

©RIPRODUZIONE RISERVATA

sede, chiese a qualcuno come mai s’era pensato a lui per Parigi.Al che gli fu risposto sbrigativa-mente: «Ah, caro mio!... Non so come sia andata questa Sua no-mina. Comunque vada… vada sudal Santo Padre…».

Il Santo Padre era indaffara-tissimo, e lo ricevette con questeparole frettolose: «Ho soltanto sette minuti da dedicarle. Vogliodirle che Lei non deve a nessuno

questa nomina. Ci ho pensato io.Ho pregato. E mi sono deciso…».«Quando è così, Padre Santo – rispose il nuovo nunzio -, gli al-tri sei minuti sono superflui…». E partì.

È lui stesso che mi raccontaqueste cose, sorridendone bo-nariamente da uomo che non ha voluto né desiderato nulla, esi è limitato a tenersi a «dispo-sizione». Dimentica soltantodi aggiungere che, eletto Papa,

tivo di abbozzare del Papa «al-cune caratteristiche umane, come sono balenate ai miei oc-chi nella conversazione con Lui, un po’ fuori del protocollo esenza alcuna finalità giornali-stica». In un pezzo scritto be-nissimo, naturalmente, ma in definitiva piuttosto deludente e, soprattutto, con solo poche frasi, e di sapore aneddotico, dette dal Papa. E soprattutto con una conclusione in netto contrasto con l’immagine pre-valente del «Papa buono» che siera già imposta in quei primi cinque mesi scarsi di pontifica-to: «Mi pareva di prendere nellesue parole un bagno di serenità,e il problema di come interrom-perlo e interpellarlo non mi si presentava, perché nemmeno mi si presentava la tentazione di farlo. Sì, sì, era proprio vero, ilSanto Padre non mi aveva affat-to liberato dal cerimoniale. Mi aveva solo dato da credere, nonso come, ch’esso corrispondevaal mio normale galateo. Altro che “Parroco”, sia pure “delmondo”. È un grandissimo Pa-pa, da Cinquecento».

(...) Molti anni dopo Monta-nelli ha raccontato a «30 Gior-ni» che l’intervista era stata sol-lecitata dal segretario del pon-tefice, monsignor Loris Capo-villa (nel 2014 creato cardinale,novantottenne, da Bergoglio), con l’indicazione esplicita delsuo nome come intervistatore, nonostante il quotidiano mila-nese disponesse del «più gran-de vaticanista di tutti i tempi, Silvio Negro», cattolico, «vera-mente un’autorità in campo in-ternazionale». Si voleva che fosse un laico a intervistareGiovanni XXIII. «E spaventato come me», è sempre Montanel-li a parlare, «era il direttore Missiroli, il quale anzitutto nonamò affatto che un Papa desse un’intervista, eh, neppure al“Corriere”. Per lui il Papa dove-va parlare in latino… Quindi non capì l’importanza della co-sa, da una parte, e dall’altra nonvolle offendere Silvio Negro. Dacui io mi ero precipitato a dire: “Che faccio, se vuoi io rinun-zio”. “No, perché? Devi…” disse lui, però era arrabbiato, con Ca-povilla soprattutto. Perché sa-peva del ruolo che Capovilla svolgeva presso il Pontefice. Io feci questa intervista e il “Cor-riere” la mise in terza pagina,quasi come fosse una cosa di se-condo piano. Io non protestai, anche perché certe cose mi la-sciano indifferente, però nello stesso tempo feci capire a Mis-siroli che non aveva minima-mente sfruttato l’occasione».

©RIPRODUZIONE RISERVATA

GIAN MARIA VIAN

In principio e alla fine (per il momento) ci sono dueCaroline, entrambe giornaliste,entrambe francesi. In mezzoben centoventitré anni di in-contri, colloqui, interviste, con-ferenze stampa con il Papa «fe-licemente regnante», comeusava dire sino a mezzo secolo fa. Era infatti domenica 31 lu-glio 1892 quando un’emoziona-tissima Caroline Rémy entrò nel Palazzo apostolico e fu am-messa alla presenza di Leone XIII che le rilasciò un’intervi-sta per «Le Figaro», la prima nella storia del Papato. Caroli-ne Pigozzi di «Paris Match» ha invece incontrato Francesco venerdì 9 ottobre 2015 nella re-sidenza, da quasi tre anni dive-nuta stabilmente papale, di Santa Marta.

L’udienza al pontefice della«Rerum novarum» – la prima enciclica sociale, che l’anno pri-ma aveva suscitato grande cla-more – era stata richiesta solo tre settimane prima da Séveri-ne. A firmarsi così era Rémy, ve-ra e propria pasionaria del gior-nalismo francese di fine Otto-cento, un’ardente femministache tra due matrimoni andati infrantumi ebbe altri due compa-gni e che intorno al 1885 era sta-ta ritratta da Renoir.

(...) Alla fine degli anni Cin-quanta fu Indro Montanelli a raccontare il suo incontro con Giovanni XXIII, avvenuto alle otto di mattina del 22 marzo 1959, domenica delle Palme, in un articolo pubblicato una set-timana dopo, in terza pagina susei colonne, sul «Corriere della Sera» del 29, giorno di Pasqua: «Quella che segue non è una in-tervista col Santo Padre: il qua-le, ovviamente, d’interviste nonpuò concederne». E ancora, sei anni più tardi, sul quotidiano milanese Alberto Cavallari – primo a intervistare un Papa dopo l’ormai lontana impresa diSéverine – scriveva con sicurez-za: «I Papi non concedono, co-m’è noto, interviste; non ne concedono da duemila anni. Ma un colloquio come è stato questo so di poterlo riferire». E infatti Colloquio con Papa Pao-lo VI era il titolo a nove colonneche occupava la prima del gior-nale del 3 ottobre 1965.

(...) Ma come mai Papa Gio-vanni raccontato da Montanelli– teoricamente una prima asso-luta perché nessuno certo si ri-cordava ormai dello scoop di Séverine – finì in terza, di fatto minimizzato? Una prima spie-gazione sta nell’articolo, all’ini-zio paradossalmente definito dallo stesso autore solo il tenta-

Seicento domandea Papa FrancescoDalla pantofola al tweet. Lorenzetto ha raccolto discorsi e interviste. Con il backstage di incontri ormai storici

IN LIBRERIA

È già effettoGiubileo,quanti titolisu Bergoglio

Papa Francesco è moltopopolare e ha un modo dicomunicare diretto.Niente di più appetibileper i giornalisti e il mon-

do dell’editoria. In questi anni i libri del Papa e sul Papa sono uscitia decine e decine. Tra i principali,ricordiamo «Custodisci il cuore»(Libreria Editrice Vaticana), fir-

mato dallo stesso Bergoglio, come«Non abbiate paura di sognare co-se grandi. Le parole che il Papa haaffidato a Twitter» (Mondadori).Appena uscito è «Questa econo-mia uccide», di due vaticanisti trai più stimati, Andrea Tornielli e Giacomo Galeazzi, con un’intervi-sta esclusiva al Papa su capitali-smo e giustizia sociale (Piemme).

Da ricordare il «Dialogo - tra cre-denti e non credenti» con EugenioScalfari (nella foto), Einaudi, e so-prattutto «La mia porta è sempreaperta», conversazione con Anto-nio Spadaro (Rizzoli). Poi «La sor-presa di Papa Francesco. Crisi e futuro della Chiesa» di Andrea Riccardi (Mondadori), «Ero Ber-goglio, sono Francesco. Il primo

reportage sul Papa dalla fine del mondo» di Cristian Martini Gri-maldi (Marsilio), «L’anno della Misericordia. Parole e immaginiper vivere il Giubileo», di mons. Rino Fisichella e Vincenzo Sanso-netti, «Il Vangelo del sorriso. Nonsiate mai uomini e donne tristi»,a cura di J. Schwietert Collazo (Piemme).

� È nata la leggenda di una sua popolaresca spicciatività, che non è nelle sue corde

� Altro che «Parroco», sia pure «del mondo». È un grandissimo Papa, da Cinquecento

Papa Francesco ANSA/ DAL ZENNARO

Il libro

Risposte franchenel suo stile direttoStefano Lorenzetto - 40 anni di

professione giornalistica nei quali

ha scritto per una quarantina di te-

state, dal «Corriere della Sera» a

«Panorama» - è famoso soprattut-

to per le oltre 770 puntate dei «Tipi

italiani» uscite su «Il Giornale» dal

1999 a quest’anno, e che lo hanno

fatto entrare nel Guinness World

Records.

Ora Lorenzetto cura un libro, «Ri-

sponde Papa Francesco. Tutte le in-

terviste e le conferenze stampa»

(pagine 368, euro 18), che si legge

come la più lunga intervista con-

cessa dal Pontefice: 86 giornalisti

gli pongono quasi 600 domande e il

Papa risponde nel suo stile, franco

e diretto (i proventi da diritto d’au-

tore andranno interamente alla ca-

rità del Papa). Nell’introduzione

Giovanni Maria Vian, direttore del-

l’«Osservatore Romano», ricostru-

isce la storia delle (poche) intervi-

ste concesse dai Pontefici, a partire

da Leone XIII. Per gentile conces-

sione dell’editore Marsilio, pubbli-

chiamo uno stralcio del passaggio

in cui Vian descrive la genesi della

«non-intervista» a Giovanni XXIII

di Indro Montanelli nel 1959.

La copertina del libro