Copiatrici - Copiers d-Copia 284MF… · gear cassette holder retard retard roll assy /43487v0005...

d-Copia 284MF

Copiatrici - Copiers

CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - SPARE PARTS CATALOGUE

Code Y110970-2

PUBBLICAZIONE EMESSA DA:PUBLICATION ISSUED BY:

Olivetti S.p.A.77, Via Jervis - 10015 Ivrea (Italy)

Copyright © 2009, by OlivettiAll rights reserved

Printed in Italy by:

IMPORTANTE

PUBBLICAZIONE REDATTA DA OLIVETTI (GESTIONE RICAMBI E SCORTE).QUESTO CATALOGO È L' UNICO DOCUMENTO AL QUALE FARE RIFERIMENTO PERORDINARE LE PARTI DI RICAMBIO.

IMPORTANT

THIS CATALOGUE, WRITTEN BY OLIVETTI (SPARE PARTS DEPARTMENT), REPRESENTSTHE ONLY DOCUMENT TO REFER TO WHEN ORDERING SPARE PARTS.

Spare Parts CatalogueY110970-2 1

d-Copia 284MF

Spare Parts Catalogue Y110970-22

COPERTURE .............................................................................................................................. Pag. 4STRUTTURA ............................................................................................................................... " 6CASSETTO CARTA .................................................................................................................... " 8SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA I ........................................................................................ " 10SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA II ....................................................................................... " 12SEZIONE SCANNER ................................................................................................................... " 14SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINE ......................................................................................... " 16SEZIONE SVILUPPO .................................................................................................................. " 17SEZIONE FUSORE ..................................................................................................................... " 18SEZIONE TRASMISSIONE ......................................................................................................... " 20SEZIONE TRASPORTO CARTA ................................................................................................. " 22COMPONENTI ELETTRICI .......................................................................................................... " 24PANNELLO OPERATORE ........................................................................................................... " 26DOCUMENT PROCESSOR I ....................................................................................................... " 28DOCUMENT PROCESSOR II ...................................................................................................... " 30ACCESSORI................................................................................................................................ " 32

INDICE GENERALE DEI CODICI ................................................................................................ " 35

INDICEd-Copia 284MF


COVERS ..................................................................................................................................... Page 4FRAMES ..................................................................................................................................... " 6PAPER CASSETTE .................................................................................................................... " 8PAPER FEED SECTION I ........................................................................................................... " 10PAPER FEED SECTION II .......................................................................................................... " 12SCANNER SECTION................................................................................................................... " 14IMAGE FORMATION SECTION .................................................................................................. " 16DEVELOPING SECTION ............................................................................................................. " 17FUSER SECTION ........................................................................................................................ " 18DRIVE SECTION ......................................................................................................................... " 20PAPER CONVEYING SECTION.................................................................................................. " 22ELECTRICAL COMPONENTS ..................................................................................................... " 24OPERATION SECTION ............................................................................................................... " 26DOCUMENT PROCESSOR I ....................................................................................................... " 28DOCUMENT PROCESSOR II ...................................................................................................... " 30ACCESORIES ............................................................................................................................. " 32

INDEX OF CODES ...................................................................................................................... " 35

INDEXd-Copia 284MF


d-Copia 284MFCOPERTURECOVERS

COPERTURA SUPERIORECOPERTURACOPERTURA SXCOPERTURA DXCOPERTURAGR. COPERTURA FRONTALECOPERTURA FRONTALE BCOPERTURA POSTERIORECOPERTURACOPERTURAARRESTO CARTACAVO USB-MAIN

COVER TOPLID TOPPARTS COVER LEFT ASSY U SPCOVER RIGHTCOVER DIMMPARTS COVER FRONT ASSY SPCOVER FRONT BCOVER REARCOVER INNER LCOVER INNER RSTOPPER PAPER DCONN.CORD ASSY USB-MAIN

AVGR11728 QAVGR11729 LAVGR11730 JAVGR11731 KAVGR11732 XAVGR11733 TAVGR11734 QAVGR11735 LAVGR11736 YAVGR11737 UAVGR11738 RAVGR11739 M

23467

A02111213142023

REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION


COPERTURECOVERS

d-Copia 284MF


d-Copia 284MFSTRUTTURAFRAMES

AVGR08189 XAVGR08632 EAVGR11740 KAVGR11741 LAVGR11742 YAVGR11743 UAVGR11744 RAVGR08633 AAVGR08634 XAVGR02200 GAVGR08623 HAVGR08635 TAVGR08625 SAVGR11745 MAVGR08637 BAVGR11746 ZAVGR06095 MAVGR11747 VAVGR11748 JAVGR11749 NAVGR11750 LAVGR11751 MAVGR11477 S

1346789

10111214293539

A014245464751525355

BLOCCAGGIO COPERTURA SUPERIOREPATTINO SEPARATOREGUIDACOPERTURA MPFVASSOIO MPFVASSOIO SUPERIORE MPFGR. SENSOREGUIDE RGUIDE LINGRANAGGIO MPFLEVA LEVA ATTUATOREBOCCOLAGR. GUIDALAMPADA DI CANCELLAZIONERULLOGANCIOSTRUTTURA MPFSETTORE DENTATO LINGRANAGGIO Z= 20/23SETTORE DENTATO LGR. LASER LK-130

LOCK COVER TOP RSEPARATOR MPF ASSYGUIDE TURN MPFCOVER MPFTRAY MPF MIDTRAY MPF TOPPARTS FULL SENSOR ASSY SPGUIDE MPF RGUIDE MPF LGEAR MPF /A-49 MPF A4LEVER STOPPER DLPBRACKET BOTTOMACTUATOR REGISTBUSH 4 DU ROLLPLATE BOTTOM MPF ASSYERASER KIT (N) SPROLLER DUHOOK PFBASE MPFRACK LID LGEAR RACK Z20-23RACK FRONT LLK-130



STRUTTURAFRAMES

d-Copia 284MF


CASSETTO CARTAPAPER CASSETTE

d-Copia 284MF

AVGR11752 ZAVGR02235 ZAVGR02234 VAVGR08640 SAVGR11753 VAVGR11754 JAVGR11755 NAVGR08639 UAVGR11756 SAVGR11757 WAVGR11758 KAVGR08641 TAVGR02238 WAVGR02237 H

A01123567

12131823273031

GR.CASSETTO CARTARISMATORE SXRISMATORE DXLEVAGUIDACOPERTURA CASSETTOGUIDAINDICATORE LIVELLO CARTARISMATORE POSTERIOREINGRANAGGIOSUPPORTORULLO SFOGLIATORELEVALEVA

CT-132GUIDE SIDE L /B-11 CASSETTE A2GUIDE SIDE R /B-11 CASSETTE A2LEVER BASE CAS REARGUIDE RETARDCOVER CASSETTEGUIDE CASSETTEPAPER INDICATORCURSOR ENDGEAR CASSETTEHOLDER RETARDRETARD ROLL ASSY /43487V0005 A4LEVER REAR /A-49 CASSETTE A3LEVER SIDE /A-49 CASSETTE A3



CASSETTO CARTAPAPER CASSETTE

d-Copia 284MF


SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA IPAPER FEED SECTION I

d-Copia 284MF

AVGR08647 CAVGR11759 PAVGR07891 GAVGR07892 LAVGR11760 MAVGR08620 YAVGR08621 ZAVGR08649 VAVGR08650 TAVGR08651 UAVGR08652 GAVGR11761 NAVGR08657 DAVGR11762 SAVGR08654 ZAVGR06094 RAVGR08655 VAVGR08656 HAVGR11763 WAVGR08618 WAVGR02222 BAVGR11764 KAVGR08658 SAVGR11765 PAVGR11766 TAVGR11767 X

3A01

67

21222329303234374041454647484951606163

A027173

BOCCOLAGR. PRESA CARTARULLO ALIMENTAZIONE CARTARULLO SFOGLIATORERULLINOATTUATOREATTUATOREALBEROATTUATORE INGRANAGGIO Z=20RULLOMOLLARULLO REGISTRO SUPERIOREPIASTRINO RFIDINGRANAGGIO Z=14INGRANAGGIO Z=21/23INGRANAGGIO Z=16BOCCOLALEVARULLO DI TRASFERIMENTORULLINOSUPPORTOSENSORE OTTICOGR. RULLO REGISTRO INFERIOREMOLLAGR. SENSORE

BUSH TC R /A-49 FEED A4HOLDER FEED ASSYPULLEY FEED ASSYPULLEY PICKUP ASSYPULLEY FEEDACTUATOR EMPTY AACTUATOR EMPTY BSHAFT FEED MPFACTUATOR MPFGEAR Z20S MPFROLLER M/P ASSYSPRING TC RROLLER REGIST UPP.W.B RFID WITH SOFTWAREGEAR Z14R REG UPGEAR Z21L-Z23L REG LOWGEAR Z16L TCBUSH TC RLEVER RELEASE TC LROLLER TRANSFER EPULLEY EXIT /A-49 FUSER A3HOLDER DC BRUSH ASSYSENSOR OPT.REGIST LOW KITSPRING TC LEMPTY SENSOR KIT SP



d-Copia 284MFSEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA IPAPER FEED SECTION I


d-Copia 284MFSEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA IIPAPER FEED SECTION II

AVGR11768 L908109 PAVGR08661 VAVGR11769 QAVGR11770 NAVGR11771 PAVGR08662 HAVGR08664 SAVGR11772 TAVGR02222 BAVGR08663 DAVGR08307 E

A011267

A0214161921

A0328

GR. TRASPORTO CARTAINGRANAGGIO Z=25INGRANAGGIO Z=22INGRANAGGIO AINGRANAGGIO BSOLENOIDERULLO ALIMENTAZIONEINGRANAGGIO Z=21INGRANAGGIO Z=29RULLINOCOPERTURA POSTERIOREBLOCCAGGIO COPERTURA

PARTS FD ASSY (2H9) SPGEAR Z25 JOINTGEAR Z22 /B-11 FRAME A4GEAR CLUTCH ASSY A SPGEAR CLUTCH ASSY B SPSOLENOID ASSY SPROLLER FD UPGEAR Z21SGEAR FD Z29SPULLEY EXIT /A-49 FUSER A3COVER REAR ASSY SPLOCK COVER



SEZIONE ALIMENTAZIONE CARTA IIPAPER FEED SECTION II

d-Copia 284MF


d-Copia 284MFSEZIONE SCANNERSCANNER SECTION

GR. ISULAMPADA DI ESPOSIZIONEGR. CAVO MAIN-CCDSENSORE OTTICOGR. STRUTTURA ISUINGRANAGGIO Z=63/32CINGHIA DENTATAINGRANAGGIOARRESTO ISUMOTORECAVO INTERFACCIA DP

PARTS ISU ASSYPARTS LAMP ISU SPPARTS FFC MAIN-CCD KIT SPSENSOR OPT.PARTS FRAME ISU SPGEAR ISU 63/32BELT ISUPULLEY TENSIONSTOPPER ISUPARTS MOTOR ISU SPCONN.CORD ASSY INTERFACE

AVGR11478 PAVGR11479 KAVGR11773 XAVGR08658 SAVGR11774 LAVGR11775 QAVGR11776 UAVGR11777 YAVGR11778 MAVGR11779 RAVGR11780 X

A013

A0267

101112172324



SEZIONE SCANNERSCANNER SECTION

d-Copia 284MF


SEZIONE FORMAZIONE IMMAGINEIMAGE FORMATION SECTION

d-Copia 284MF

AVGR11480 ZAVGR08603 K

A011

GR. FORMAZIONE IMMAGINEGR.CORONA DI CARICA PRICIPALE

DK-150MC-130



SEZIONE SVILUPPODEVELOPING SECTION

d-Copia 284MF

AVGR08605 C1 GRUPPO SVILUPPO DV-131


1


d-Copia 284MFSEZIONE FUSOREFUSER SECTION

AVGR11481 SAVGR11781 YAVGR11782 CAVGR08242 XAVGR04627 HAVGR11482 EAVGR11483 AAVGR11783 GAVGR11484 XAVGR11784 VAVGR11879 CAVGR08669 XAVGR11785 ZAVGR08670 VAVGR08611 YAVGR11485 TAVGR02230 XAVGR08245 LAVGR08247 UAVGR08658 S

A0112367

1114151623252628343741424344

GR. FUSORE 230VGUIDAINGRANAGGIO Z=29INGRANAGGIO USCITA Z=21TERMOSTATO MRULLO FUSORERULLO PRESSOREBOCCOLAGR. LAMPADA FUSORE 230VBOCCOLAMOLLARULLOINGRANAGGIO Z=18ATTUATORETERMISTOREDENTINO STACCA FOGLIOMOLLAINGRANAGGIO FUSOREBOCCOLA FUSORE SXSENSORE OTTICO

FK-150(E)GUIDE CHANGE /B-11 FRAME A3GEAR IDLE A Z29GEAR EXIT Z21THERMOSTAT M FUSERROLLER HEATROLLER PRESSBUSH PRESSHEATER LAMP EBUSH HEAT RSPRING PRESSUREROLLER EXITGEAR Z18S IDLEACTUATOR FUSERTHERMISTOR FUSERSEPARATORSPRING SEPARATOR /FS-1000 A4GEAR HEAT Z36 /43307P0005 A4BUSH HEAT L /43307P0003 A4SENSOR OPT.



SEZIONE FUSOREFUSER SECTION

d-Copia 284MF


SEZIONE TRASMISSIONEDRIVE SECTION

d-Copia 284MF

AVGR11786 DAVGR11787 HAVGR11788 WAVGR11789 SAVGR06058 EAVGR11790 YAVGR11791 ZAVGR11792 DAVGR11793 HAVGR11794 WAVGR11795 SAVGR11796 EAVGR11797 AAVGR11798 XAVGR11799 TAVGR11800 NAVGR06059 AAVGR06060 GAVGR11801 PAVGR06062 MAVGR06063 RAVGR06064 EAVGR06065 AAVGR06066 NAVGR06067 JAVGR06069 BAVGR06070 HAVGR06071 A

A01156

101213141516171819202133484950515253545557596566

GR. MOTO PRIMARIOGIUNTOINGRANAGGIO Z=42INGRANAGGIO Z=34/24FRIZIONEINGRANAGGIO Z=37INGRANAGGIO Z=20INGRANAGGIO Z=27INGRANAGGIO Z=45INGRANAGGIO Z=35INGRANAGGIO Z=31/14INGRANAGGIO Z=17INGRANAGGIO Z=26INGRANAGGIO Z=38INGRANAGGIO Z=32SOLENOIDEINGRANAGGIO Z=42INGRANAGGIO Z=58INGRANAGGIO Z=64/21INGRANAGGIO Z=44INGRANAGGIO Z=35INGRANAGGIO Z=42INGRANAGGIO Z32L DRUMINGRANAGGIO Z=54/24INGRANAGGIO Z=27MOTORE PRINCIPALEINGRANAGGIO Z=25INGRANAGGIO Z=26

DR-150JOINT SHAFT CASSETTEGEAR Z42RGEAR Z34L-Z24LCLUTCH FEEDGEAR Z37L FREEGEAR Z20L CLUTCHGEAR Z27L CLUTCHGEAR Z45R CLUTCHGEAR Z35R IDLEGEAR Z31L-Z14SGEAR Z17R FREEGEAR Z26L FREEGEAR Z38S MPFGEAR Z32RSOLENOID MPFGEAR Z42R FREE 2GEAR Z58LGEAR Z64R-Z21LGEAR Z44RGEAR Z35S FREEGEAR Z42R FREEGEAR Z32L DRUMGEAR Z54R-Z24RGEAR Z27R FREE 2MOTOR MAINGEAR Z25R DU FEEDGEAR Z26L DU MID



SEZIONE TRASMISSIONEDRIVE SECTION

d-Copia 284MF


SEZIONE TRASPORTO CARTAPAPER CONVEYING SECTION

d-Copia 284MF

AVGR06072 NAVGR06073 J

27

RULLINOSUPPORTO

PULLEY MID /B-11 FRAME A4HOLDER DU /B-11 DU A1



SEZIONE TRASPORTO CARTAPAPER CONVEYING SECTION

d-Copia 284MF


COMPONENTI ELETTRICIELECTRICAL COMPONENTS

d-Copia 284MF

AVGR11486 FAVGR06077 KAVGR06078 GAVGR06079 CAVGR11806 UAVGR06080 JAVGR11487 BAVGR11807 YAVGR11505 ZAVGR11489 UAVGR11808 MAVGR11506 DAVGR11507 H

236

132526273136374551

A01

GR. ALIMENTATORE 230VLEVA CASSETTO DXATTUATORELEVA SINISTRA CASSETTOVENTILATOREVENTILATOREPIASTRA H.V.T.GR. INTERRUTTORE/INGRESSO RETEPIASTRA BASEPIASTRA SCANNERCAVO FLAT SCN-MAINPIASTRA FAX MAINPIASTRA AUSILIARIA FAX

PARTS SWITCHING REGULATOR 230V SPLEVER LOCK CASSETTEPIN CASSETTELEVER LOCK CASSETTE LPARTS MOTOR FAN 40 SPMOTOR FAN 80HIGH VOLTAGE UNITCONN.CORD ASSY PWS-INLETPARTS MAIN PWB ASSY FS SPPARTS SCANNER PWB ASSY SPFFC SCN-MAINPARTS MAIN FAX ASSY E SPSUB FAX ASS`Y(EXP2) SP



COMPONENTI ELETTRICIELECTRICAL COMPONENTS

d-Copia 284MF


PANNELLO OPERATOREOPERATION SECTION

d-Copia 284MF

AVGR11880 JAVGR11490 SAVGR11812 QAVGR11813 LAVGR11814 HAVGR11815 DAVGR11816 RAVGR11817 MAVGR11818 AAVGR11819 EAVGR11820 CAVGR11821 DAVGR11822 RAVGR11824 AAVGR11825 EAVGR11826 JAVGR11827 NAVGR11828 BAVGR11829 FAVGR11830 DAVGR11881 KAVGR11882 XAVGR11883 TAVGR11884 Q

A01A02

10111213141516171819202122232425262728293031

GRUPPO PANNELLO OPERATOREPIASTRA PANNELLO OPERATORETASTO "START"TASTO "STOP"TASTO "RESET"TASTI "NUMERICI"TASTO "CONTROL"TASTO "OK"TASTO "MENU"TASTO "POWER"TASTO "LOGOUT"TASTO "PROGRAM"TASTO "ONE TOUCH"TASTO "COPY"TASTO "SEND"TASTO "STATUS"TASTO "LCD"TASTO "BACK"TASTO "BOX"TASTO "SYSTEM"TASTO "FAX"ETICHETTA TASTIERA VERS. INGLESEVETRINO PANNELLO OPERATORETASTO "ADDRESS"

PARTS OPERATION UNIT SPPARTS PANEL PWB ASSY SPPARTS KEY START SPPARTS KEY STOP SPPARTS KEY RESET SPPARTS KEY OPERATION 10 SPPARTS KEY CONTROL SPPARTS KEY OK SPPARTS KEY MENU SPPARTS KEY POWER SPPARTS KEY LOGOUT SPPARTS KEY PROGRAM SPPARTS KEY ONE TOUCH SPPARTS KEY COPY SPPARTS KEY SEND SPPARTS KEY STATUS SPPARTS KEY LCD SPPARTS KEY BACK SPPARTS KEY BOX SPPARTS KEY SYSTEM SPPARTS KEY FAX SPLABEL OPE EPANEL OPEPARTS KEY ADDRESS SP



PANNELLO OPERATOREOPERATION SECTION

d-Copia 284MF


DOCUMENT PROCESSOR IDOCUMENT PROCESSOR I

d-Copia 284MF

AVGR05120 RAVGR11838 CAVGR03266 CAVGR08658 SAVGR11839 GAVGR11840 EAVGR11491 TAVGR11841 FAVGR11842 KAVGR11843 PAVGR11844 CAVGR11845 GAVGR11846 LAVGR11847 QAVGR11848 DAVGR11849 HAVGR11850 FAVGR11851 GAVGR11852 LAVGR11853 QAVGR11492 FAVGR11425 MAVGR11854 DAVGR11855 HAVGR02533 NAVGR11856 MAVGR04776 C907456 ZAVGR00735 WAVGR11219 H576318 HAVGR04779 Z905901 WAVGR00737 EAVGR04778 VAVGR11857 R

147

1213141618192228313334353637383940

A01484955565760616264687071727377

RULLINO CONVOGLIATORELEVARULLINOSENSORE OTTICOATTUATOREARRESTO ORIGINALIPIASTRA CONTROLLER DPFRIZIONEATTUATOREGANCIORULLO USCITAGUIDARULLORULLO BINGRANAGGIO Z=28INGRANAGGIO UNIDIREZIONALE Z=46INGRANAGGIO Z=32INGRANAGGIO Z=35INGRANAGGIO Z=56INGRANAGGIO Z=28GR. PATTINOPATTINO ANTERIOREPATTINOGUIDAPATTINOLEVAINGRANAGGIOINNESTO UNI-DIREZIONALERULLINO ALIMENTAZIONE CARTAMOLLAINGRANAGGIO CONDUTT. ALIMENT. CARTA Z=20INGRANAGGIO Z=18INGRANAGGIORULLINO ALIMENTAZIONE CARTA ADFLEVACAVO INTERFACCIA

PULLEY CONVEYINGLEVER RELEASEPULLEY EJECTSENSOR OPT.ACTUATOR BASESTOPPER ORIGINALPARTS DRIVER PWB ASSY SPCLUTCH PAPER FEEDACTUATOR TIMINGHOOK PF COVERPARTS ROLLER EXIT SPGUIDE SEPARATIONPARTS ROLLER A CONVEYING SPPARTS ROLLER B CONVEYING SPGEAR T Z28SPARTS GEAR Z46S ONEWAY SPGEAR Z32SGEAR Z35SGEAR Z56SGEAR Z28SPARTS SEPARATION PAD ASSY SPPAD FRONT SEPFILM FRONT SEPGUIDE LOOPFRICTION PLATE LFLEVER PRESSUREGR PF PULLEYONE-WAY CLUTCH 6PULLEY,PAPER FEEDSPRING LFGEAR 20,PAPER FEED DRIVEGR 18 LFGEAR,LEADING FEED JOINTPULLEY,LEADING FEED ADFSTOPPER PFCONN. CORD ASSY INTERFACE



DOCUMENT PROCESSOR IDOCUMENT PROCESSOR I

d-Copia 284MF


DOCUMENT PROCESSOR IIDOCUMENT PROCESSOR II

d-Copia 284MF

AVGR11858 EAVGR11859 AAVGR11860 GAVGR11861 HAVGR06540 FAVGR11862 MAVGR11863 RAVGR11864 EAVGR11865 AAVGR11866 NAVGR08658 SAVGR11867 JAVGR11868 FAVGR11869 BAVGR11870 HAVGR02236 DAVGR11871 AAVGR11872 NAVGR11873 JAVGR11874 FAVGR11875 BAVGR11876 PAVGR11877 KAVGR11878 G

135689

10111213151820

A0124282930

A0333343637

A04

ATTUATORELEVALEVASOLENOIDEMOLLASOLENOIDEINGRANAGGIO Z=66INGRANAGGIO Z=40/61INGRANAGGIO Z=46/79MOTORESENSORE OTTICOGUIDAGUIDAVASSOIO PORTA DOCUMENTIVASSOIO AUSILIARIOINGRANAGGIOCOPERTURA POSTERIORECOPERTURA ANTERIOREGR. COPERTURA SUPERIOREATTUATORELEVACERNIERA SXCERNIERA DXCOPERTURA COPRI ORIGINALI

ACTUATOR PUSHLEVER SEPARATELEVER LOOPSOLENOID PRESSURE PULLEYSPRING LOOPSOLENOID FEED SHIFTGEAR Z66S Z70SGEAR Z40S Z61SGEAR Z46S Z79SPARTS MOTOR DP SPSENSOR OPT.GUIDE READINGBOTTOM CONVEYINGPARTS TABLE ASSY SPTABLE SUBGEAR CASSETTE /A-49 CASSETTE A4COVER REARCOVER FRONTPARTS COVER PF ASSY SPACTUATOR ORIGINALLEVER PUSH DUHINGE LHINGE RPARTS PLATE ORIGINAL SP



DOCUMENT PROCESSOR IIDOCUMENT PROCESSOR II

d-Copia 284MF


ACCESSORIACCESORIES

d-Copia 284MF

AVGR11885 LAVGR11886 YAVGR11887 UAVGR11888 RAVGR11889 MAVGR11890 K

123456

COPERTURAETICHETTA TASTIERA VERS. TEDESCOETICHETTA TASTIERA VERS. FRANCESEETICHETTA TASTIERA VERS. ITALIANOETICHETTA TASTIERA VERS. SPAGNOLOETICHETTA TASTIERA VERS. PORTOGHESE

COVER BOXLABEL OPE GERLABEL OPE FRALABEL OPE ITALABEL OPE SPALABEL OPE POR



ACCESSORIACCESORIES

d-Copia 284MF


d-Copia 284MF


INDICE GENERALE DEI CODICIINDEX OF CODES

d-Copia 284MF



d-Copia 284MF

CODICE PAGINACODE PAGE



576318H 28905901W 28907456Z 28908109P 12AVGR00735W 28AVGR00737E 28AVGR02222B 10, 12AVGR02230X 18AVGR02234V 8AVGR02235Z 8AVGR02236D 30AVGR02237H 8AVGR02238W 8AVGR02533N 28AVGR03266C 28AVGR04627H 18AVGR04776C 28AVGR04778V 28AVGR04779Z 28AVGR05120R 28AVGR06058E 20AVGR06059A 20AVGR06060G 20AVGR06062M 20AVGR06063R 20AVGR06064E 20AVGR06065A 20AVGR06066N 20AVGR06067J 20AVGR06069B 20AVGR06070H 20AVGR06071A 20AVGR06072N 22AVGR06073J 22AVGR06077K 24AVGR06078G 24AVGR06079C 24AVGR06080J 24AVGR06094R 10AVGR06095M 6AVGR06540F 30AVGR07891G 10AVGR07892L 10AVGR08189X 6AVGR08242X 18AVGR08245L 18AVGR08247U 18AVGR08307E 12AVGR08603K 16AVGR08611Y 18AVGR08618S 10AVGR08620Y 10AVGR08621Z 10AVGR08623H 6

AVGR08625S 6AVGR08632E 6AVGR08633A 6AVGR08634X 6AVGR08635T 6AVGR08637B 6AVGR08639U 8AVGR08640S 8AVGR08641T 8AVGR08647C 10AVGR08649V 10AVGR08650T 10AVGR08651U 10AVGR08652G 10AVGR08654Z 10AVGR08655V 10AVGR08656H 10AVGR08657D 10AVGR08658S 10, 14, 18,

28, 30AVGR08661V 12AVGR08662H 12AVGR08663D 12AVGR08664S 12AVGR08669X 18AVGR08670V 18AVGR11219H 28AVGR11425M 28AVGR11477S 6AVGR11478P 14AVGR11479K 14AVGR11480Z 16AVGR11481S 18AVGR11482E 18AVGR11483A 18AVGR11484X 18AVGR11485T 18AVGR11486F 24AVGR11487B 24AVGR11489U 24AVGR11490S 26AVGR11491T 28AVGR11492F 28AVGR11505Z 24AVGR11506D 24AVGR11507H 24AVGR11728Q 4AVGR11729L 4AVGR11730J 4AVGR11731K 4AVGR11732X 4AVGR11733T 4AVGR11734Q 4AVGR11735L 4

AVGR11736Y 4AVGR11737U 4AVGR11738R 4AVGR11739M 4AVGR11740K 6AVGR11741L 6AVGR11742Y 6AVGR11743U 6AVGR11744R 6AVGR11745M 6AVGR11746Z 6AVGR11747V 6AVGR11748J 6AVGR11749N 6AVGR11750L 6AVGR11751M 6AVGR11752Z 8AVGR11753V 8AVGR11754J 8AVGR11755N 8AVGR11756S 8AVGR11757W 8AVGR11758K 8AVGR11759P 10AVGR11760M 10AVGR11761N 10AVGR11762S 10AVGR11763W 10AVGR11764K 10AVGR11765P 10AVGR11766T 10AVGR11767X 10AVGR11768L 12AVGR11769Q 12AVGR11770N 12AVGR11771P 12AVGR11772T 12AVGR11773X 14AVGR11774L 14AVGR11775Q 14AVGR11776U 14AVGR11777Y 14AVGR11778M 14AVGR11779R 14AVGR11780X 14AVGR11781Y 18AVGR11782C 18AVGR11783G 18AVGR11784V 18AVGR11785Z 18AVGR11786D 20AVGR11787H 20AVGR11788W 20AVGR11789S 20



d-Copia 284MF




AVGR11790Y 20AVGR11791Z 20AVGR11792D 20AVGR11793H 20AVGR11794W 20AVGR11795S 20AVGR11796E 20AVGR11797A 20AVGR11798X 20AVGR11799T 20AVGR11800N 20AVGR11801P 20AVGR11806U 24AVGR11807Y 24AVGR11808M 24AVGR11812Q 26AVGR11813L 26AVGR11814H 26AVGR11815D 26AVGR11816R 26AVGR11817M 26AVGR11818A 26AVGR11819E 26AVGR11820C 26AVGR11821D 26AVGR11822R 26AVGR11824A 26AVGR11825E 26AVGR11826J 26AVGR11827N 26AVGR11828B 26AVGR11829F 26AVGR11830D 26AVGR11838C 28AVGR11839G 28AVGR11840E 28AVGR11841F 28AVGR11842K 28AVGR11843P 28AVGR11844C 28AVGR11845G 28AVGR11846L 28AVGR11847Q 28AVGR11848D 28AVGR11849H 28AVGR11850F 28AVGR11851G 28AVGR11852L 28AVGR11853Q 28AVGR11854D 28AVGR11855H 28AVGR11856M 28AVGR11857R 28AVGR11858E 30

AVGR11859A 30AVGR11860G 30AVGR11861H 30AVGR11862M 30AVGR11863R 30AVGR11864E 30AVGR11865A 30AVGR11866N 30AVGR11867J 30AVGR11868F 30AVGR11869B 30AVGR11870H 30AVGR11871A 30AVGR11872N 30AVGR11873J 30AVGR11874F 30AVGR11875B 30AVGR11876P 30AVGR11877K 30AVGR11878G 30AVGR11879C 18AVGR11880J 26AVGR11881K 26AVGR11882X 26AVGR11883T 26AVGR11884Q 26AVGR11885L 32AVGR11886Y 32AVGR11887U 32AVGR11888R 32AVGR11889M 32AVGR11890K 32AVGR02200G 6AVGR08605C

AVGR08603 K117 GR.CORONA DI CARICA PRICIPALE

STATO DI AGGIORNAMENTOUPDATING STATUS

DATA PAGINE AGGIORNATE PAGINE CODICEDATE UPDATED PAGES PAGES CODE

10/2009 1a EDIZIONE - 1st EDITION 40 Y110970-2

Copiatrici - Copiers d-Copia 284MF… · gear cassette holder retard retard roll assy /43487v0005...

Documents

Transcript of Copiatrici - Copiers d-Copia 284MF… · gear cassette holder retard retard roll assy /43487v0005...