Copia di catalogo€¦ · 1/270/c/tp 90/110 80/105 350 mm / 500 mm 12 1/270/c 1/270/c/tp...

1

www.ydrorex.com - [email protected]

TUBO ESTENSIBILE, COMPATTABILE CON SPIRALE IN ACCIAIO PER SCARICO WC.MANTIENE LE FORME CON CUI É MODELLATO, GARANTISCE LA SICUREZZA DI INSTALLAZIONE.IL RINFORZO IN ACCIAIO GARANTISCE LA RESISTENZA DA IMPATTI CASUALI.LA GUARNIZIONE É UNIVERSALE PER TUTTE LE MISURE DA 90 A 110.

EXTENSIBLE, COMPRESSIBLE WC PAN CONNECTOR WITH STEEL SPIRAL.THE TUBE KEEPS THE FORMS IN WHICH IS MODELED, ENSURES THE SAFE OF INSTALLATION.

THE STEEL REINFORCEMENT GUARANTEES THE RESISTANCE TO RANDOM IMPACTS.THE SEAL IS UNIVERSAL FOR ALL SIZES FROM 90 TO 110.

REX ONE TOP...K2

TUBI DI SCARICO WC COMPATTABILI

CON LE SUE FORME MORBIDE É FACILMENTE ADATTABILE, GARANTISCE LA MASSIMA SICUREZZA NELLE PIÚ ESTREME INSTALLAZIONIWITH ITS SOFT AND EASILY FORMS, THE PIPE GUARANTEES THE MAXIMUM SAFETY IN EXTREME INSTALLATIONS

CODICECODE

DESCRIZIONEDESCRIPTION

MISURAMEASURE

ø MASCHIOø MALE

ø FEMMINAø FEMALE

15

15

15

guarnizione con alette, biancamale with fins, white

90/11090/1101/260TOP

raccordo in ABS 2 Dmale in ABS 2 D

80/10593/100

90/93/100/110 80/105

1/260TOP/ABS/2

raccordo in ABS 4 Dmale in ABS 4 D

1/260TOP/ABS/4

COMPRESSIBLE WC PAN CONNECTORS

YRVia Mazzini, 41 bis - 13876 SANDIGLIANO (BI) Italy - Tel. +39 015 691121 fax +39 015 2493607

YDRO-REX s.r.l.

1/260TOP/ABS/2

1/260TOP/ABS/41/260TOP/ABS/4

1/260TOP/ABS/2

1/260TOP

220 mm / 540 mm

220 mm / 540 mm

240 mm / 540 mm

2


YDRO-REX s.r.l.


REX ONE CON CURVA

TUBI DI SCARICO WC COMPATTABILICOMPRESSIBLE WC PAN CONNECTORS

WC REX ONE CON CURVA DI 90°. COMBINAZIONE DI TUBO RIGIDO E TUBO ESTENSIBILE.IL TUBO MANTIENE L’INCLINAZIONE E LA FORMA DESIDERATA.DISPONIBILE CON E SENZA TROPPOPIENO.

WC REX ONE 90° ELBOW. COMBINATION OF THE EXTENDABLE AND THE RIGID PAN CONNECTORS.THE PIPE MAINTAINS THE DESIDERED SHAPE AND ANGLE OF INCLINATION.

AVAILABLE WITH AND WITHOUT OWERFLOW.

CODICECODE


MISURAMEASURE

ø MASCHIOø MALE

ø FEMMINAø FEMALE

1280/105 350 mm / 500 mm90/1101/270/C

1280/105 350 mm / 500 mm93/1001/270/C/ABS2

1280/105 350 mm / 500 mm93/1001/270/C/ABS2/TP

1280/105 370 mm / 500 mm90/93/100/1101/270/C/ABS4

1280/105 370 mm / 500 mm90/93/100/1101/270/C/ABS4/TP

1280/105 350 mm / 500 mm90/1101/270/C/TP

1/270/C

1/270/C/TP

1/270/C/ABS21/270/C/ABS4

3

TUBO ESTENSIBILE, COMPATTABILE CON SPIRALE IN ACCIAIO PER SCARICO WC.MANTIENE LE FORME CON CUI É MODELLATO, GARANTISCE LA SICUREZZA DI INSTALLAZIONE.IL RINFORZO IN ACCIAIO GARANTISCE LA RESISTENZA DA IMPATTI CASUALI.LA GUARNIZIONE É UNIVERSALE PER TUTTE LE MISURE DA 90 A 110.

EXTENSIBLE, COMPRESSIBLE WC PAN CONNECTOR WITH STEEL SPIRAL.THE TUBE KEEPS THE FORMS IN WHICH IS MODELED, ENSURES THE SAFE OF INSTALLATION.

THE STEEL REINFORCEMENT GUARANTEES THE RESISTANCE TO RANDOM IMPACTS.THE SEAL IS UNIVERSAL FOR ALL SIZES FROM 90 TO 110.


YDRO-REX s.r.l.


REX ONE

TUBI DI SCARICO WC COMPATTABILI

CODICECODE


MISURAMEASURE

ø MASCHIOø MALE

ø FEMMINAø FEMALE

220 mm / 540 mm 15guarnizione con alette, biancamale with fins, white

501/08011/09072/1

220 mm / 540 mm 15raccordo in ABS 2 Dmale in ABS 2 D

501/08011/390/ABS/272/1

260 mm / 540 mm 15raccordo in ABS 4 Dmale in ABS 4 D

501/0890/93/100/1100/ABS/472/1

COMPRESSIBLE WC PAN CONNECTORS

Ø80

Ø10

5

Ø12

0

4


YDRO-REX s.r.l.


TUBI DI SCARICO WC FLESSIBILI

TUBO FLESSIBILE IN PVC PER SCARICO WC CON SPIRALE IN PLASTICA RIGIDA.

FLEXIBLE WC PAN CONNECTOR IN PVC WITH HARD PLASTIC SPIRAL.

INSIDE SMOOTH. MALE WITH FINS.

FLEXIBLE WC PAN CONNECTORS


501/08011/09052/1


501/08011/09003/1


501/08011/09063/1


501/08011/09004/1


501/08011/09045/1

CODICECODE


MISURAMEASURE

ø MASCHIOø MALE

ø FEMMINAø FEMALE

INTERNO LISCIO: GUARNIZIONE CON ALETTE.

5


YDRO-REX s.r.l.


CODICECODE


MISURAMEASURE

ø MASCHIOø MALE

ø FEMMINAø FEMALE

180 mm / 250 mm 15raccordo in ABSmale in ABS

501/08011/001/39/094/SBA/052/1


501/08011/001/39/094/SBA/003/1


501/08011/001/39/094/SBA/063/1


501/08011/001/39/094/SBA/004/1

TUBI DI SCARICO WC FLESSIBILI

TUBO FLESSIBILE IN PVC PER SCARICO WC CON SPIRALE IN PLASTICA RIGIDA. INTERNO LISCIO. MASCHIO IN ABS

FLEXIBLE WC PAN CONNECTOR IN PVC WITH HARD PLASTIC SPIRAL. INSIDE SMOOTH. MALE IN ABS.

FLEXIBLE WC PAN CONNECTORS


501/08001/392/SBA/052/1


501/08001/392/SBA/003/1


501/08001/392/SBA/063/1


501/08001/392/SBA/004/1


501/08001/392/SBA/045/1


501/08011/001/39/094/SBA/045/1

6


YDRO-REX s.r.l.


TUBO ESTENSIBILE, COMPATTABILE SENZA SPIRALE METALLICA PER SCARICO WC

EXTENSIBLE, COMPRESSIBLE WC PAN CONNECTOR WITHOUT SPIRAL METAL

CODICECODE


MISURAMEASURE

ø MASCHIOø MALE

ø FEMMINAø FEMALE


501/08011/09082/1

REX TWO

TUBI DI SCARICO WC COMPATTABILICOMPRESSIBLE WC PAN CONNECTORS

ARMOREXTUBO DI SCARICO WC ESTENSIBILE, COMPATTABILE, CON SPIRALE IN ACCIAIO ARMONICA.PARTICOLARMENTE ADATTO PER SANITARI SOSPESI E PER WC BASCULANTI.

WC CONNECTOR, EXTENSIBLE, COMPRESSIBLE, WITH HARMONIC SPIRAL IN INOX.FOR INSTALATION OF WALL HUNG SANITARIES, BALANCING WC.

TUBO ø 110HOSE ø 110 CODICE

CODEDESCRIZIONEDESCRIPTION

MISURAMEASURE

151/290 250 mm / 540mmguarnizione con alette, biancamale with fins withe

ø maschio/ø male: 90/110ø femmina/ø female: 80/105

Min 270 Max 540

7


YDRO-REX s.r.l.


TUBI DI SCARICO COMPATTABILE CON SPIRALE INOXDISCHARGE COMPRESSIBLE PIPE WITH INOX SPIRAL

TUBO DI SCARICO CON SPIRALE ACCIAIOESTENSIBILE, COMPATTABILE.LUNGHEZZA min. 300 mm / max. 650 mm Ø ESTERNO DEL TUBO: 40 mmØ IMBUTI: 32, 40 mmØ RACCORDI: 1”1/4, 1”1/2

DISCHARGE PIPE WITH STEEL SPIRAL EXTENSIBILE, COMPRESSIBLE.

LENGTH min. 300 mm / max. 650 mmØ EXTERNAL OF PIPE: 40mm

Ø COUPLINGS: 32, 40 mm Ø CONNECTORS: 1”1/4, 1”1/2

LATOREX

CODICECODE

MISURAMEASURE

3/91232 1”1/2 x 32

3/91240 1”1/2 x 40

3/91432 1”1/4 x 32

3/91440 1”1/4 x 40

50

50

50

50

CODICECODE

MISURAMEASURE

3/91120 1”1/23/91140 1”1/4

100100

RACCORDO/CONNECTORCODICECODE

MISURAMEASURE

3/94000 Ø 40 mm3/93200 Ø 32 mm

IMBUTO / FUNNEL

100100

CODICECODE

MISURAMEASURE

3/90000 Ø 40mm 100

TUBO / HOSECODICECODE

3/90001 100

ROSONE / ROSETTE


YDRO-REX s.r.l.


TUBO DI SCARICO CON SPIRALE ACCIAIO, ESTENSIBILE, COMPATTABILE.LUNGHEZZA min. 300mm / max. 650mm. RACCORDI E IMBUTI NON INCOLLATI

COREX

Ø ESTERNO DEL TUBO: 32mm / 40mmØ IMBUTI: 26, 32, 40, 50mmØ RACCORDI: 1”, 1”1/4, 1”1/2

DISCHARGE PIPE WITH STEEL SPIRAL, EXTENSIBILE, COMPRESSIBLE.LENGTH min. 300mm / max. 650mm. CONNECTOR AND COUPLING NOT GLUED.

Ø EXTERNAL OF PIPE: 32mm / 40mm Ø COUPLINGS: 26, 32, 40, 50mm

Ø CONNECTORS: 1”, 1”1/4, 1”1/2

TUBO ø 32 HOSE ø 32CODICECODE

MISURAMEASURE

503/26 1”x263/4001

503/32 1”x323/4002

503/40B 1”x403/4003

504/26 1”1/4x263/4004

504/32 1”1/4x323/4005

504/40B 1”1/4x403/4006

5026/26 ø 26x263/4007

5032/32 ø 32x323/4008

5040/40 ø 40x403/4009

CODICECODE

MISURAMEASURE

503/4102

TUBO ø 40 HOSE ø 40

503/4104503/4105506/50 1”1/4x503/4106506/36 1”1/4x363/4107505/43 1”1/2x433/41085032B/32B ø 32x323/41095040/32B ø 40x323/41105040/40 ø 40x403/41115050/50 ø 50x503/41125050/40 ø 50x403/41135050/32B ø 50x323/4114

506/32B 1”1/4x323/4101

505/32B 1”1/2x323/41036/40 1”1/4x40

5/40 1”1/2x405/50 1”1/2x50

8

9

RACCORDO IN ABS BIANCO, GHIERA GIREVOLE IN OTTONE CROMATO

WHITE CONNECTOR IN ABS WITH ROTATING NUT IN CHROMED BRASS

RACCORDI E IMBUTICONNECTORS AND COUPLINGS

RACCORDO IN ABS BIANCO, GHIERA GIREVOLE IN PP

WHITE CONNECTOR IN ABS WITH ROTATING NUT IN PP

IMBUTI IN ABS BIANCOCOUPLINGS IN WHITE ABS

CODICECODE

MISURAMEASURE

250RD - 3 ø 1” x 32 mm3/2010

250RD - 7 ø 1” x 40 mm3/2011

250RD - 4 ø 1” 1/4 x 32 mm3/2020

250RD - 6 ø 1” 1/4 x 40 mm3/2021

250RD - 5 ø 1” 1/2 x 40 mm3/2030

CODICECODE

MISURAMEASURE

250RD - 3 P ø 1” x 32 mm3/2040

250RD - 7 P ø 1” x 40 mm3/2041

250RD - 4 P ø 1” 1/4 x 32 mm3/2050

250RD - 6 P ø 1” 1/4 x 40 mm3/2051

250RD - 5 P ø 1” 1/2 x 40 mm3/2060

CODICECODE

MISURAMEASURE

250T - 26 ø 26 x 32 mm3/2070

250T - 32 ø 32 x 32 mm3/2080

250T - 40B ø 32 x 40 mm3/2081

250T - 40 ø 40 x 40 mm3/2090

250T - 32B ø 40 x 32 mm3/2091

250T - 50 ø 50 x 40 mm3/2100

250T - 32F ø 32F x 32 mm3/2300

250T - 40F ø 40F x 40 mm3/2301

250T - 36F ø 36 x 40 mm3/2302

250T - 43 ø 43 x 40 mm3/2303


YDRO-REX s.r.l.


RACCOREX UKTUBO DI SCARICO CON SPIRALE IN ACCIAIO, ESTENSIBILE, COMPATTABILE.LUNGHEZZA min. 300mm / max. 650mm. RACCORDI E IMBUTI INCOLLATIØ ESTERNO DEL TUBO: 40mmØ IMBUTI: 36, 43mmØ RACCORDI CON GHIERA IN PLASTICA: 1”1/4, 1”1/2

DISCHARGE PIPE WITH STEEL METAL, EXTENSIBILE, COMPRESSIBLE.LENGTH min. 300mm / max. 650mm. CONNECTORS AND COUPLING GLUED.

Ø EXTERNAL OF PIPE: 40mmmm04 ,63 : SGNILPUOC Ø

Ø CONNECTORS WITH NUT IN PLASTIC: 1”1/4, 1”1/2

TUBI DI SCARICO, VERSIONE INGLESEDISHARGE PIPES, ENGLISH VERSION

CODICECODE


MISURAMEASURE

6/36 1” 1/4 X 36mm 50UK RACCOREX3/51075/43 1” 1/2 X 43mm 50UK RACCOREX3/5108

TUBO DI SCARICO CON SPIRALE RIGIDA IN PVC, FLESSIBILE, LISCIO INTERNAMENTE.LUNGHEZZA 750mm. RACCORDI E IMBUTI INCOLLATI.

ø ESTERNO DEL TUBO 40mmø IMBUTI 36mm/43mmø RACCORDI CON GHIERA IN PLASTICA 1” 1/4, 1” 1/2

DISCHARGE PIPE WITH SPIRAL IN RIGID PVC, FLEXIBLE, INSIDE SMOOTH.LENGTH 750mm. CONNECTOR AND COUPLING GLUED.

ø EXTERNAL OF PIPE 40mmø COUPLING 36mm/43mm

ø CONNECTORS WITH NUT IN PLASTIC 1” 1/4, 1” 1/2

FLUREX UK

CODICECODE


MISURAMEASURE

6/36 1” 1/4 X 36mm 50UK FLUREX3/24025/43 1” 1/2 X 43mm 50UK FLUREX3/2403


YDRO-REX s.r.l.


10

RACCORDO IN ABS BIANCO CON GHIERA GIREVOLE IN PP

CONNECTORS IN WHITE ABS WITH ROTATING NUT IN PP

RACCORDI E IMBUTI UKCONNECTORS AND COUPLINGS UK

CODICECODE


MISURAMEASURE

250ABS3/2061 RD - 6Pø 1” 1/4 x 36mm

250ABS3/2062 RD - 5Pø 1” 1/2 x 43mm

IMBUTO IN ABS BIANCO

COUPLING IN WHITE ABS

CODICECODE


MISURAMEASURE

250ABS3/2302 T - 36ø 36x40 mm

250ABS3/2062 T - 43ø 43x40 mm


YDRO-REX s.r.l.


11

FLUREXTUBO FLESSIBILE SPIRALATO IN PVC MORBIDO, CON SPIRALE IN PVC RIGIDO. LISCIO INTERNAMENTE

FLEXIBLE PIPE IN ATOXIC SOFT PVC, WITH SHOCK RESISTANT RIGID PVC SPIRAL. INSIDE SMOOTH

CODICECODE

MISURA ESTERNAEXTERNAL MEASURE

20 mtø 32 mm3/2400

20 mtø 40 mm3/2401

TUBO DI SCARICO ESTENSIBILE, COMPATTABILE, CON SPIRALE IN ACCIAIO ARMONICA. EFFETTO MOLLARACCORDI E IMBUTI INCOLLATI.

DRAIN CONNECTOR, EXTENSIBLE, COMPRESSIBLE, WITH HARMONIC SPIRAL IN INOX. SPRING EFFECTTERMINALS AND COUPLING GLUED.

CODICECODE


MISURAMEASURE

50armoflex 23x4/1”1 B23/61016/3

50armoflex 04x4/1”1 04/62016/3

50armoflex 23x2/1”1 B23/53016/3

50armoflex 04x2/1”1 04/54016/3

TUBO ø 40HOSE ø 40

ARMOFLEX

TUBI DI SCARICO COMPATTABILICOMPRESSIBLE DISCHARGE PIPES

TUBO ESTENSIBILE E COMPRIMIBILE IN PPL CROMATO

EXTENSIBLE, COMPRESSIBLE BRANCH PIPE IN CHROMED PPL

REX IN CROMATO

CODICECODE

MISURAMEASURE

1001” 1/4 x 323/10601001” 1/4 x 403/10611001” 1/4 x 32 / 403/1062

1001” 1/2 x 403/10701001” 1/2 x 40 / 503/1063

1001” x 263/10581001” x 323/1059


YDRO-REX s.r.l.


12

13


YDRO-REX s.r.l.


PROLUNGA CURVA IN PVC RIGIDO.WC ELBOW CONNECTION IN RIGID PVC.

PROLUNGHE WC RIGIDE LUNGHEWC RIGID PIPES LONG

CODICECODE


MISURAMEASURE

12

3/0100/2

12

in PVC con guarnizionedi tenuta

long elbow pipe in PVC, with gasket

in PVC con guarnizionedi tenuta e troppo pieno 40mm

,with gasket and owerflow 40mm

PVC

3/01/TP00/2

L: 350mmOUTLET WC Ø 85-107 mm

INLET Ø 100 mm

L: 350mmOUTLET WC Ø 85-107 mm

INLET Ø 100 mm

ROSONE.

ROSETTE.

CODICECODE


MISURAMEASURE

12

12

rosone 110

rosone 100

2/001/ROS

2/002/ROS

ø 110

ø 100

ROSONI IN PPROSETTES IN PP

rosette 110

rosette 100

Ø40

14


YDRO-REX s.r.l.


PROLUNGA RIGIDA CORTA MASCHIO CURVARIGID PIPE SHORT MALE BENT PIPE.

PROLUNGHE WC RIGIDE CORTEWC RIGID PIPES SHORT

CODICECODE


MISURAMEASURE

12

4/01M00/2

12

Prolunga rigida corta maschiocon guarnizione di tenuta

Rigid pipe short male with gasket

Prolunga rigida corta maschio conguarnizione di tenuta troppo pieno 40 mm

Rigid pipe short male with gasket overflow 40 mm

4/01M/TP00/2

L: 120 mmOUTLET WC Ø 85-107 mm

EXT Ø 100 mm - INT 94 Ø mm


EXT Ø 100 mm - INT Ø 94 mm

PROLUNGA RIGIDA CORTA FEMMINA CURVARIGID PIPE SHORT FEMALE BENT PIPE.

CODICECODE


MISURAMEASURE

12

4/02F00/2

12

Prolunga rigida corta femminacon guarnizione di tenuta

Rigid pipe short female with gasket

Prolunga rigida corta femmina conguarnizione di tenuta troppo pieno 40 mm

Rigid pipe short female with gasket overflow 40 mm

4/02F/TP00/2





Ø40

Ø40

15

PROLUNGHE WC / WC EXTENSIONPROLUNGA CONCENTRICA IN MATERIALE ELASTICO PER COLLEGAMENTO WC E TUBO SCARICO.

WC CONNECTOR WITH CONCENTRIC GASKET IN ELASTIC MATERIAL FOR CONNECTING OF WC AND SOIL PIPE.

CODICECODE


MISURAMEASURE

36drittastraight

011 / 001401/2

PROLUNGA ECCENTRICA IN MATERIALE ELASTICO PER ALLINEAMENTO WC E TUBO SCARICO. SPOSTAMENTO 18mm

WC CONNECTOR WITH ECCENTRIC GASKET IN ELASTIC MATERIAL FOR CONNECTING OF WC AND SOIL PIPE. OFFSET 18mm

CODICECODE


MISURAMEASURE

36eccentricaeccentric

011 / 001501/2


YDRO-REX s.r.l.


PROLUNGA RIGIDA CORTA MASCHIO E FEMMINA. RIGID PIPE SHORT MALE AND FEMALE.

PROLUNGHE WC RIGIDE CORTE DRITTEWC RIGID PIPES SHORT STRAIGHT

CODICECODE


MISURAMEASURE

15

5/01MD00/2

15

Prolunga rigida corta maschiocon guarnizione di tenuta

Rigid pipe short male with gasket

Prolunga rigida corta femmina conguarnizione di tenuta

Rigid pipe short female with gasket

5/02FD00/2





MASCHIO / MALE

FEMMINA / FEMALE


YDRO-REX s.r.l.


PROLUNGA WC RIGIDA, CON GUARNIZIONE DI TENUTA.COLLEGAMENTO TRA WC E TUBO SCARICO.

WC ELBOW RIGID CONNECTOR, WITH GASKET.THE CONNECTION BETWEEN WC PAN SPIGOT AND SOIL PIPE.

PROLUNGA CURVA IN PP RIGIDO.WC ELBOW CONNECTION IN RIGID PP.

CODICECODE


MISURAMEASURE

12 in PP con guarnizionedi tenuta.

long elbow pipe in PP, bend at with gasket

011 Ø100/2

12 in PP con guarnizionedi tenuta, uscita guarnizione

con alette.long elbow pipe in PP, bend at

with gasket outletgasket with fins

09 Ø09/100/2Ø uscita90/110

Ø outlet90/110

PROLUNGA DRITTA IN PP RIGIDO.

WC STRAIGHT CONNECTION IN RIGID PP.

CODICECODE


MISURAMEASURE

12dritta in PP, con guarnizione di tenutastraight pipe in PP, with gasket

dritta in PP, con guarnizione di tenutastraight pipe in PP, with gasket

dritta in PP, con guarnizione di tenutastraight pipe in PP, with gasket

001 ø001/L100/2L: 250mm

12 011 ø011/L200/2L: 350mm

12011 ø011/L100/2L: 250mm

16

SIFONI E TUBI LAVATRICE / LAVASTOVIGLIESIPHONS AND HOSES FOR WASH AND DISH MACHINE

SIFONE LAVATRICE INCASSO, IN MATERIALE PEHD CON PLACCA

CONCEALED WASH MACHINE SIPHON IN PEHD WITH COVER PLATE

CODICECODE

TIPOTYPE

100CON PLACCA BIANCAWITH WHITE PLATE2/007

100CON PLACCA INOXWITH INOX PLATE2/008

TUBO SCARICO LAVATRICE/LAVASTOVIGLIE IN PP, CON MANICOTTI IN GOMMA TERMOPLASTICA.

OUTLET HOSE FOR WASH/DISH-WASH MACHINE IN PP, WITH TERMINALS IN THERMOPLASTIC RUBBER.

CODICECODE

MISURAMEASURE

50150 cm4/007/15050200 cm4/008/20050250 cm4/009/25050300 cm4/010/300

504/100/S

50100 cm4/071/100

50350 cm4/072/35050400 cm4/073/40050500 cm4/074/500

SIFONE ESTERNO CON SFERA, MOLLA E ROSONE

EXTERNAL WASH MACHINE WITH BALL JOINT, SPRING AND ROSETTE

CODICECODE

TIPOTYPE

100BIANCOWHITE2/011

100CROMATOCHROMED2/012


YDRO-REX s.r.l.

17


CODICECODE

MISURAMEASURE

100da 60 cm a 200 cm4/011/200

100da 90 cm a 300 cm4/012/300

100da 120 cm a 400 cm4/013/400

TUBO SCARICO LAVATRICE/LAVASTOVIGLIE ESTENSIBILE IN PP, CON MANICOTTI IN GOMMA TERMOPLASTICA

OUTLET EXTENSIBLE HOSE FOR WASH/DISH-WASH MACHINE IN PP, WITH TERMINALS IN THERMOPLASTIC RUBBER.

SIFONI E TUBI LAVATRICE / LAVASTOVIGLIESIPHONS AND HOSES FOR WASH AND DISH MACHINE

TUBO CARICO LAVATRICE E LAVASTOVIGLIE

INLET HOSE FOR WASH AND DISH-WASH MACHINE.DRITTO/DRITTO 3/4

DIRECT/DIRECT 3/4

CODICECODE

MISURAMEASURE

50100 cmTCD 4010050150 cmTCD 4015050200 cmTCD 4020050250 cmTCD 4025050300 cmTCD 4030050350 cmTCD 4035050400 cmTCD 4040050500 cmTCD 40500

TUBO CARICO LAVATRICE E LAVASTOVIGLIEDRITTO/CURVO 3/4

DIRECT/ELBOW 3/4CODICECODE

MISURAMEASURE

50100 cmTCC 4010050150 cmTCC 4015050200 cmTCC 4020050250 cmTCC 4025050300 cmTCC 4030050350 cmTCC 4035050400 cmTCC 4040050500 cmTCC 40500

INLET HOSE FOR WASH AND DISH-WASH MACHINE.


YDRO-REX s.r.l.

18


CONDIZIONI GENERALI DI VENDITACONDITION OF SALEORDINITutti gli ordini si intendono assunti a solo titolo di prenotazione e non impe-gnano la Nostra Casa alla consegna anche parziale di quanto ordinato.ORDERSAll orders will be considered as a notification and our company shall have no liabi-lity for the delivery of the required goods.

PREZZISono quelli in vigore al momento della consegna ed in ogni caso non sonoimpegnativi.PRICESPrices are at the date the goods are delivered and in any situation can be changed.

IMBALLIGli imballi sono fatturati al puro costo e non si accettano di ritorno.PACKINGPacking cannot be returned and the prices for the packing are at the pure cost.

SPEDIZIONIVengono sempre effettuate in porto franco con addebito in fattura. La merceviaggia a tutto rischio e pericolo del committente anche se venduta francodestino e ci riteniamo sollevati da ogni responsabilità per ammanchi ed avarie.Le spedizioni sono fatte con il mezzo disponibile al momento e le indicazionidei Clienti hanno valore di semplice raccomandazione.DELIVERYAlways shall be made ex works. The goods will be transported on the purchaser’srisk even if is delivered franco destination and we have no responsability for theft anddamage. The goods shall be delivered with the most available shipment at themoment and all the purchaser’s indications will be considered as simple recommen-dations.

GARANZIATutti gli articoli di nostra produzione sono garantiti per un anno dalla datadella fattura. Questa garanzia ci obbliga solo alla sostituzione degli articolidifettosi che devono essere ritornati alla Nostra Fabbrica e non al rimborsodelle eventuali spese per riparazioni effettuate al Cliente.WARRANTYAll the items from our range of products are guaranteed twelve months of the dateof invoice. This warranty means the obligations to replace the defective goods deli-vered to our factory but not to refund the costs any repairs made by the purchaser.

RESINon si accetta merce di ritorno senza nostra prevendita autorizzazione ed inogni caso in porto franco.MENTIONGodds returned under this guarantee shall be delivered after our preliminary appro-val and in any situation will be ex works.

RECLAMISono validi solo se fatti pervenire alla Nostra Casa entro otto giorni dal ricevi-mento della merce.CLAIMSAre valid all the claims received to our factory within eight days from the receivingconfirmation.

PAGAMENTILe condizioni sono quelle indicate nelle offerte e nelle copie commissioni esono impegnative. Trascorse le scadenze convenute saranno conteggiati gliinteressi di mora nella misura del tasso bancario medio in atto alla data con-venuta per il pagamento. Il ritardato pagamento ci autorizza a sospendere,senza alcun preavviso, le forniture in corso.PAYMENTSThe payments conditions are described in the offers and quotations and in any situa-tions can be changed. Should the purchaser not comply with the terms of paymentour company reserves the right to charge the purchaser with the rate of the averagebanking tax ruling at the date the goods are payed. Wealso reserve the right tosuspend deliveries where payment is not received without any others conditions.

MODIFICHEI Dati Tecnici del presente catalogo sono indicativi. La Nostra Ditta si riserva diapportare, senza alcun preavviso, qualunque modifica o miglioria che si ren-desse Tecnicamente necessaria.CHANGESAll the technical data mentioned in this catalogue can be changed. Our companyreserves the right to make changes or improvements in accordance with the techni-cal data without any other preliminary notice.

FORO COMPETENTEIn caso di Controversia è riconosciuta la sola competenza del Tribunale di Biella.LEGAL EFFECTWhere nothing else has been explicity agreed all proceadings shall be brought in tothe Court of Biella.

Copia di catalogo€¦ · 1/270/c/tp 90/110 80/105 350 mm / 500 mm 12 1/270/c 1/270/c/tp...

Documents

Transcript of Copia di catalogo€¦ · 1/270/c/tp 90/110 80/105 350 mm / 500 mm 12 1/270/c 1/270/c/tp...