Consoles, mirrors & accessories - Microsoft · e della storia senza mai dimenticare la ... Primo...
Transcript of Consoles, mirrors & accessories - Microsoft · e della storia senza mai dimenticare la ... Primo...
Via per Novedrate 12322066 Mariano ComenseComo - I talyph. +39 (031) 744957fax. +39 (031) 3551119info@ballabioital ia. i twww.bal labioital ia. i twww.bal labioital ia.com
Consoles, mirrors & accessories
892 CONSOLE • CM 67 X 34 X 69 H892 MIRROR • CM 68 X 158 H
Le giuste proporzioni e la linea classicarivelano tutta la vocazione all’ospitalitàdei mobili per ingresso. Uno stile chetrova posto in ogni ambiente.
Perfect proportions and classic contoursreveal the calling of these welcomingfurniture pieces, perfect for the home’sentrance, as well as any other interior.
01
887 CONSOLE • CM 175 X 53 X 88 H887 MIRROR • CM 154 X 160 H
Una forte ricerca e unasapiente artigianalità sono alla basedella nostra produzione; amiamo laqualità, nei materiali, nelle finituree nelle proposte.
Our pursuit of style and masterworkmanship are the foundationof our production; we absolutelyadore the highest quality materials,finishing, and collection offer.
0908
Nei dettagli si scoprono tutte le attenzionie la cura dedicata nella lavorazione diquesta consolle con specchiera, un pezzodi alto artigianato
Details bring out the attention and carewe place on the workmanship of thismirrored console, truly a piece ofartisanship.
885 CONSOLE • CM 87 X 39 X 82 H806 MIRROR • CM 67 X 67 H
1312
Ballabio Italia ripercorre il camminodella tradizione del mobile d’arte,dove è importante dare pregio edunicità alla casa
Ballabio Italia retraces the path oftraditional artistic furniture pieces,where the utmost importance is placedon making your residence desirableand unique.
897 CONSOLE • CM 118 X 43 X 86 H897 MIRROR • CM 101 X 143 H
1918
893 CONSOLLE • CM 159 X 49 X 85 H893 MIRROR • CM 121 X 151 H
Le collezioni di mobili sono impreziosite da intagli amano e da un’esaltante ricercatezza inogni dettaglio decorativo.
The furniture collectionsare adorned eith hand-made carvings,thrilling workmanship that can be seenin each and every decorative detail.
Ballabio Italia
Ballabio Italia
2120
886 CONSOLE • CM 130 X 45 X 93 H886 MIRROR • CM 124 X 144 H
Ripercorrere il cammino della tradizionee della storia senza mai dimenticare lagrande tradizione e la cultura dell’abitare
Our collections trace traditional andhistorical path, while never forgetting thegreat culture and tradition of home living.
3332
A3 CRISTAL CABINET DISPLAY • CM 113 X 43 X 205 HA2/D DISPLAY CABINET CRYSTAL • CM 80 X 43 X 190 H
3736
881 CONSOLE • CM 107 X 34 X 81 H801 MIRROR • CM 73 X 113 H
884 CONSOLE • CM 89 X 31 X 80 H 811 MIRROR • CM 63 X 95 H
4342
885 CONSOLE • CM 87 X 39 X 82 H838 MIRROR • CM 56 X 90 H
Un’approfondita ricerca stilistica euna profonda conoscenza del legno cipermettono di interpretare oggi i miglioristili del passato.
Thorough stylistic research and in-depthknowledge of wood-working allow usto create today’s interpretations af thebest styles af the past.
4746
LUIGI XVI ARMCHAIR • CM 50/57 X 51 X 100 HLUIGI XVI CHAIR • CM 42/48 X 48 X 100 H
5352
LUIGI XVI SOFÁ • CM 120 X 57 X 100 H
93 TABLE • CM 180 X 90 X 79 HSQ LUIGI XVI CHAIR • CM 42/48 X 45 X 100 H
Le ampie proporzioni e gli intaglirendono questo tavolo una propostainteressante e creativa per ogni ambiente.
The ample dimensions and hand-madecarvings make this table an interestingand creative offer, perfect for anyinterior.
5756
SQ LUIGI XVI ARMCHAIR • CM 50/57 X 51 X 100 H
Primo piano sull’intaglio di grandeeleganza, sottolineata dal paticolaredella lavorazione e della qualità dellafinitura.
Close-up of the elegant carving,higlighted by expert workmanshipand the higest quality finishing. MARIA ANTONIETTA 1793 COFFEE TABLE • CM 57 X 112 X 50 H
5958
61 COFFEE TABLE • CM 60 X 60 X 50 H
62 COFFEE TABLE • CM 111 X 60 X 50 H
63 COFFEE TABLE • CM 60 X 60 X 50 H
64 COFFEE TABLE • CM 120 X 60 X 50 H
6160
NAPOLEONE 1769 BG MIRROR • CM 87 X 5 X 219 H
FLOWERPOT 65 • CM 40 X 40 X 51 H
BASE 60 COFFEE TABLE • CM 41 X 41 X 47 HDOUBLE BASE 60 COFFEE TABLE • CM 110 X 41 X 47 K
6564
802 • CM 64 X 84 H
810 • CM 73 X 91 H
817 • CM 72 X 93 H
803 • CM 61 X 87 H809 • CM 69 X 91 H830 • CM 64 X 84 H
828 • CM 66 X 86 H 827 • CM 66 X 95 H
6766
mirror 801console 881
73
113
81
107 34
mirror 814console 882
77
107
87
128 37
mirror 816console 883
79
87
126 40
126
mirror 811console 884
63
9584
89 31
mirror 806console 885
67
6782
87 39
mirror 886console 886
144
93
124
130 45
mirror 887console 887
8816
0
175 53
154
mirror 889console 889
58
90
80
101 35
mirror 890console 890
86
9112
3
114 42
mirror 892console 892
68
69158
67 34
mirror 893console 893
121
151
85
159 49
mirror 93/Aconsole 93/A
88
115
85
41113
mirror 888console 888
79
133 40
127
87
articles dimensions: articles dimensions:
mirror 897console 1769
151
86
119 43
87
mirror 824console 824
91
87
133 40
128
mirror 897console 897
143
86
118 43
101
flo mirror console 889 king
120
191
104
41
34
37
34
120
97
183
209
219
77
Cap Nap
46
89 105
Napoleone Napoleone CR
Napoleone FT
75
44
175
83 21
standing 835 display cabinet crystal A3
190
113 47
display cabinet crystal A2/D
190
80 43
display cabinet crystal A3/2
205
205
113 43
display cabinet crystal A2
80 43
mirror Napoleone1769 BG
219
87 5
standing 50
175
50
41
standing 51
175
50
41
flowerpot 65
514040
base 60
47
41 41
41
coffee table 64
50
120 60
coffee table 61
50
60 60
coffee table 63
50
60 60
3
6968
sofà Luigi XVI
100
120
100
50/57
51
armchair Luigi XVI
57
100
42/48
48
chair Luigi XVI
armchair Giotto
103
83 71
articles dimensions: articles dimensions:
sofà Giotto 2P
103
137 71
sofà Giotto 3P
103
187 71
49
109
69
Giotto coffee table
coffe table base 62
50
111 60
60
table 93
79
180 90
1793 coffee table50
112 57
chair SQ Luigi XVI
100
45 42
48
armchair SQ Luigi XVI
100
51 50
57
87
141
mirror 1793 mirror 824
128
91
mirror 838
90
56
mirror 802
84
64
91
73
mirror 810
mirror 817
93
72
84
64
mirror 830
69
91
mirror 809 mirror 828
86
66
95
66
mirror 827
87
61
mirror 803
7170
Le tonalità dei colori, delle laccature, essenze estoffe sono indicative e suscettibili delle variazioni di stampa. L’azienda si riserva, in qualsiasimomento, di apportare senza preavviso, eventuali modifiche per migliorie ai propri prodotti.Tutti gli articoli possono essere realizzati intutte le finiture presenti a catalogo.
The colours shades, laqued woods, finishingand fabric are indicative and subjectto printing changes. The company reservesthe right to make eventual changes to theirproduct for improvement without any advancenotice. All articles can be manufactured in anykind of finish shown in the catalogue.
MARBLES
BIANCO CARRARA
BRECCIA DAMASCATO
ROSA PORTOGALLO
BRECCIA PERNICE
VERDE ALPI
NERO PORTORO 72
FINISHING
Ballabio Italia ha come flosofa quella di produrre, più che dei
mobili, dei veri e propri oggetti d’arredo capaci di esprimere un
percorso stilistico che offra a chi ama la casa mobili di qualità
di alto valore estetico ed artigianale.
Sono collezioni che si distinguono per la scelta delle più pregiate
materie prime, lavorate secondo i dettami della tradizione del
mobile classico della , la terra che ha reso famoso il Brianza
“Made in Italy” Ballabio Italia nel mondo. Anche per questo
fa parte de , il gruppo che “Il meglio dell’Italia che produce”
raccoglie le aziende italiane che producono qualità.
Ballabio Italia’s company philosophy is based on the idea that
we produce more than just furniture, rather we make furniture
pieces that truly express a stylistic path that offers quality
along with the highest level of fashion and workmanship to
people who love their home.
These collections stand out thanks to the choice of the fnest
raw materials, put to use following the classic furniture making
traditions of , an area that has rendered Brianza “Made in
Italy” famous around the world. This is just one of the reasons
why is part of the group , Ballabio “The best of Italian production”
made up of Italian companies that are synonymous with quality.
MADE IN ITALY
MADE IN ITALYIL MEGLIO DELL'ITALIA CHE PRODUCE
Thank you
for
your visit.