COMPONENTISTICA VARIA RICAMBI PER RIMORCHI - CARRI …62426 1750 600 380 articolo h mm l mm p mm...

00002_da pag 001 a pag 010_ok 9-04-2009 17:21 Pagina 1

Colori compositi

C M Y CM MY CY CMY K

1/02

COMPONENTISTICA VARIARICAMBI PER RIMORCHI - CARRIBOTTE - TRATTRICI A CINGOLIRECHANGES POUR TRACTEURS ACHENILLES - REMORQUES - TONNES ÀLIQUIDE - AUTRES PIECES DERECHANGEEXCHANGES FOR TRACK - LAYINGTRACTORS - TRAILERS - TANK TRAILER- ASSORTED COMPONENTSERSATZTEILEN FUERKETTENSCHLEPPER - ANHAENGERN -TANKWAGEN - SONSTIGE ERSATZTEILERECAMBIOS PARA TRACTORES DEORUGAS - REMOLQUES - CARROSCISTERNA - PIEZAS DE REPUESTODIVERSAS


Colori compositi


Articoli adattabili alle seguenti marche:

2/02

COMPONENTISTICA VARIA

167237350490580710

108151213310385450

SOVRAPPONIBILIINCASTRABILIDA OGNI LATO

616236162461625616266162761628

75126164190250300

ARTICOLOH mm L mm P mm

NOTEDIMENSIONE

DIMENSIONE

240360505720

155210315460

62412624136241462415

125200200300


DIMENSIONE

22522562418 225


NOTE

Abbinabilecon i codici

62419 e 62420

DIMENSIONE

22522562419 225


NOTE


62418 e 62420

DIMENSIONE

22522562420 225


NOTE


62418 e 62419

DIMENSIONE

26322562421 228


NOTE

Abbinabilesolo allo

stesso modello

DIMENSIONE

27034062422 340


NOTE

Abbinabilesolo allo

stesso modello

DIMENSIONE

39056262423 228


NOTE

Abbinabilesolo allo

stesso modello

CONTENITORI INDUSTRIALI SOVRAPPONIBILI E COMPONIBILI IN PLASTICA

CONTENITORI INDUSTRIALI SOVRAPPONIBILI IN METALLO

CASSETTIERE COMPONIBILICASIERS PAR ELEMENTS

MODULAR CASESBEHÄLTERMODULE

CAJONES COMPONIBLES


Colori compositi


3/02



DIMENSIONE

15060061631 500


DIMENSIONE

4060061632 1000


DIMENSIONE

32560061633 1950


DIMENSIONE

38060062426 1750


DIMENSIONE

6860062424 78


DIMENSIONE

9660061621 112


DIMENSIONE

14060061622 168


DIMENSIONE

17860061629 206


DIMENSIONE

21060061630 242


DIMENSIONE

9630062425 112


NOTE

2 pezziaffiancati

per espositore

ESPOSITORI PER CASSETTIEREPRESENTOIRS POUR CASIERS

DISPLAY STAND FOR MODULAR CASESDISPLAY STÄNDER FÜR LAGER BOXEN

EXHIBIDORES PARA CAJONES

ESPOSITORE DA BANCO ESPOSITORE A PARETE

ESPOSITORE CON BASE ESPOSITORE BIFRONTE

CASSETTIERE PER ESPOSITORICASIERS POUR PRESENTOIRS

CASES FOR DISPLAY STANDLAGER BOXEN FÜR DISPLAY STANDER

CAJONES PARA EXHIBIDORES

ESEMPIOESEMPIO

ESEMPIOESEMPIO


Colori compositi



4/02


DIMENSIONE

15519062429 40


DIMENSIONE

18624062430 55


DIMENSIONE

26032562431 55


DIMENSIONE

34040062432 70


DIMENSIONE

61061062427 1300


COMPOSTO DA:

n°2 art.62424, n°4 art.61621,n°6 art.61622, n°2 art.6162 9

DIMENSIONE

600125062428 1950


COMPOSTO DA:

n°16 art.61621, n°13 art.61622,n°16 art.61629

KIT CARRELLI E ARMADIKIT CHARIOTS ET ARMOIRSKIT TROLLEY AND BOXES

MOBILER MODULBOXEN STÄNDERKIT CARRIOTS Y ARMARIOS

KIT CARRELLO COMPOSTO DA 80 CASSETTI KIT ARMADIO COMPOSTO DA 225 CASSETTI

ORGANIZER PORTA MINUTERIE CON VASCHETTE ESTRAIBILIBOîTE DE PIÈCES AVEC CASIERS AMOVIBLES

CASE FOR FINDINGS WITH EXTRACTABLE BOXESBEHÄLTER FÜR KLEINTEILE MIT REGISTER UNTERTEILUNGORGANIZER PORTA MENUDENCIAS CON TINAS EXTRAIBLES


Colori compositi


5/02



3.500 kgsferico Ø50 DGM 48547/R2S62434 Ø 50 mm

ARTICOLOATTACCO

POSTERIOREATTACCO

ANTERIOREMASSA

TRAINABILEOMOLOGAZIONE

3.500 kgsferico Ø50 DGM 46513/R2S62433 Ø 35 mm

ARTICOLOATTACCO

POSTERIOREATTACCO

ANTERIOREMASSA


1.000 kgsferico Ø50 DGM 51254/R162436 quadro 60

ARTICOLOATTACCO

POSTERIOREATTACCO

ANTERIOREMASSA


1.000 kgsferico Ø50 DGM 51252/R162435 quadro 50

ARTICOLOATTACCO

POSTERIOREATTACCO

ANTERIOREMASSA


-555062437 125

ARTICOLO Dmm

Lmm

Bmm

Cmm

d

22x1,5

TESTINE AGGANCIO A CAVITÀ SFERICA (Modelli omologati per la circolazione stradale)TETES D’ATTELAGE A CAVITE SPHÉRIQUE (modèles homologués pour la circulation routière)

SPHERIC RECESS COUPLING HEAD (homologated)KUPPLUNGSKOPF MIT SPHÄRISCHEM HOHLRAUM (strassen verkehrs homologiert)

CABELITA ACOPLE A LAVIDAD ESFERICA (modelos homologados para la circulacion estradal)

NOTA: Non omologati per la circolazione su strada

PERNO TRAINO A SFERAAXE D’ATTELAGE À SPHESEBALL TOWING PINKUGELBOZENPFANNEPERNO TIRO CON ROTULA


Colori compositi


6/02



ARTICOLO LUNGHEZZA FILOmm

DIAMETROØ mm

60008600096001060011

1000200025003000

1,91,91,91,9

CAVI: GAS - FRIZIONE - FRENICABLE: ACCELERATEUR - EMBRAYAGE - FREIN

CABLE: GAS - BRAKE - CLUTCHGASZUG: KUPPLUNGSZUD - BREMSZUG

CABLE: ACELERADOR - EMBRAGUES - FRENO

CAVO FRIZIONE -FRENO A CANNUCCIA

CAVO CON OCCHIELLO PER FRENOE SBLOCCAGGIO DIFFERENZIALE

CAVO FRIZIONE CON CAPPIO GUAINA FLESSIBILE


DIAMETROØ mm

600126001360014600156001660017

100015001750220025003000

2,52,52,52,52,52,5

333333

600186001960020600216032562404

100015001750220025003000


DIAMETROØ mm

ARTICOLO LUNGHEZZAFILO mm

DIAMETROØ mm

60685 2000 3

ARTICOLO PER FUNEØ mm

60701 Da 2,5a 3 8

Ø ESTERNOmm

LUNGH.Ø mm

1000APPLICAZIONI: Motocoltivatori GOLDONICod. originale: 00023361 - 00007483 APPL.: Trattorini CARRARO ANTONIO

FILO ACCELERATORE CON TESTA PIATTA Ø 6x3 FILO ACCELERATORE CON TESTA CILINDRICA Ø 3x3

CAVI ACCELERATORE E FRIZIONICOMPLETI DI GUAINE

CAVO FRENO CON TESTA A CAPPIO


DIAMETROØ mm

6189261893

20002500

1,21,2


60001600026000360004600056000660007

2200250030001000200025003000

DIAMETROØ mm

1,21,21,21,61,61,61,6

ARTICOLO LUNGH.FILO mm

DIAMETROFILO mm

600396004060041

115022001500

Ø 1,5Ø 1,5Ø 2

LUNGHEZZAE DIAMETROGUAINA mm

Ø 5x 950Ø 5x2000Ø 5x1300


DIAMETROØ mm

606716189460624

150020002500

333


DIAMETROØ mm

61895 2000 3APPLICAZIONI:

Motocoltivatori e Trattorini PASQUALI

ARTICOLO LUNGH.FILO mm

61896

61897

1500

1500

19 capitipo rigido4

4

DIAMETROØ mm NOTE

49 capitipo fless.

CAVI CON BARILOTTO

ARTICOLO Lmm

629976299862999

200025003000

DIAMETROØ mm

1,91,91,9


Colori compositi


7/02



CAVO IN ACCIAIO ZINCATOCABLE ACIERWIRE ROPEVERZINKTE STAHLSEILESOGAS CNCADAS DE ACERO

GUAINA FLESSIBILE RICOPERTA IN VIPLAGAINE FLEXIBLEFLEXIBLE SHEATSEILHÜLLEVAINA FLEXIBLE CUBIERTA CON VIPLE

TERMINALE PER GUAINAARRETOIR POUR GAINESSHEATH STOPSEILHÜLLENKOPFFINES PARA VAINA

FERMO PER GUAINAARRETOIR POUR GAINESSHEATH HOLDFASTSEILHÜLLENHALTERUNGRETEN PARA VAINA

RADANCE ZINCATECOSSES POUR CABLESWIRE ROPE THIMBLESKAUSCHEN VERZINKTOJAL PORTACABLE CINCADO

Confezione min.: 50 mt.

Confezione min.:25 pezzi

ARTICOLO DIAMETROFUNE mm

LUNGHEZZAmt

600296003060031

Ø 4Ø 5Ø 6

505050

FUNE SPIROIDALE CON 49 FILIFORMAZIONE: (1 + 6) x 7


LUNGHEZZAmt

60024600256002660027600286003260033

Ø 1,2Ø 1,6Ø 1,9Ø 2,5Ø 3Ø 4Ø 5

100100100100505050

FUNE SPIROIDALE CON 19 FILIFORMAZIONE: 1 + 6 + 12


LUNGHEZZAmt

600346003560036

Ø 5Ø 6Ø 8

505050

FUNE A TREFOLI CON 42 FILI E1 ANIMA IN FIBRA TESSILEFORMAZIONE: A + 6 (1 + 6)

ARTICOLO PER TIPO DI FUNEDIAMETRO mm

DIAMETRO ESTERNOmm

6004260043600446004560046600476004860049

Ø 1,2 a 1,6Ø 1,6 a 1,9Ø 1,9 a 2,5Ø 2,5 a 3Ø 3,5 a 4Ø 4 a 5Ø 5 a 6Ø 8

Ø 5Ø 6Ø 7Ø 8Ø 10Ø 12Ø 13Ø 16

ARTICOLOPER GUAINAØ ESTERNO

mm

6005060051600526005360054600556005660057

Ø 5Ø 6Ø 7Ø 8Ø 10Ø 12Ø 13Ø 16



ARTICOLOPER GUAINAØ ESTERNO

mm

60058600596006060061600626006360064

Ø 5Ø 6Ø 7Ø 8Ø 10Ø 12Ø 13

ARTICOLO PER CAVI

60066600676006860069

Ø 4Ø 5Ø 6Ø 8


Colori compositi



8/02


MORSETTI VARI - ARRETOIR CABLE - CABLE HOLDFAST - SEILKLEMMSCHRAUBEN - BORNES

ARTICOLO

60081ARTICOLO

60079

MORSETTI SERRAFILOARRÈTOIRSWIRE ROPE CLIPSSEILKLEMMSCHRAUBENBORNES

BARILOTTI - ARRETOIRS - HOLDFAST - SEILZUGANKERUNG - RETENES

REGISTRO PER GUAINAREGLAGE GAINESHEATH-ADJUSTEREINSTELLSCHRAUBEREGLAJE PARA VAINA

Morsetto leva per filo freno-frizioneØ 4 mm.

Morsetto CH17 con 2 rondelle percavo Ø 3 / 3,5 mm.

ARTICOLO

60085 BCS 12x22

TIPO DIMENSIONI ARTICOLO

60086 Fresato Ø 10

TIPO DIMENSIONIARTICOLO

60070 Ø 2,5 a 3

TIPO

N.B.: I registri sono forniti completi di dado.ARTICOLO

6297860087629796298062981600886008960090600916009260093

M5x28M6x28M6x36M6x40M8x36M8x38

M10x42M10x1x42M12x60

M12x1,5x60M14x63

DIMENSIONI

CH8CH8CH8CH10CH10CH12CH14CH14CH17CH17CH19

Ø A

M5M6M6M6M8M8M10

M10x1M12

M12x1,5M14

MC

6,756,756,758,57

9,59,59,5151517

Ø B

2,5333

3,54

4,54,56,56,59

Ø D

666

7,57,5899131314

E

8881010111212171719

F

2020283026273030434344

G

ARTICOLO

62982629836298460078

781012

Ø A

456

6,5

Ø B

88911

D

2,53

3,54

Ø C

3345

E

M4x6M4x6M5x8M5x8

Vite

ARTICOLO

60080 15

A

12

Ø B

2,5

Ø C

M5x8

Vite

ARTICOLO

6298762988600766298960077

5,578910

A

99111215

B

22,32,52,83,3

Ø C

M4x6TCM4x6TEM5x8TEM5x8TEM6x10TE

Vite

4,54,55,56

7,5

D

ARTICOLO

60075 10

Ø A

10

B

5

C

M5x8

Vite

2

D

ARTICOLO

60082600836008462996

8101011

Ø A

8141717

B

2,544

4,5

Ø D

67,57,57,5

Ø C

677

7,5

E

VESPA2,5 / 32,5 / 3

3

Ø mm

ARTICOLO

62995

ARTICOLO

6299362994

per cicloper ciclomotore

TIPO

ARTICOLO

62990 5,5

Ø A

3,6

B

2

Ø C

M4x4

Vite ARTICOLO

62985 20

A

12

Ø B

4

Ø C

M5x8

Vite

ARTICOLO

62986 12

Ø A

6

Ø B

20

D

4

Ø C

6

E

M5x8

Ø mm

ARTICOLO

6007462991*62992

778

Ø A

CH8CH8CH8

Ø B

9913

D

22

2,3

Ø C

111116

E

M5x8M5x8M5x10

Vite

* con pastiglia


Colori compositi


9/02



COPPIGLIEGOUPILLESCLIPSFEDERVORSTECKERGRUPILLAS

MORSETTI A CAVALLOTTO ZINCATISERRE-CABLE ZINGUEWIRE ROPE CLIPSSEILKLEMMEN VERZINKT DIN 749BORNES A HORQUILLA DE BLOQUE CINCADA

TENDITORI A DUE OCCHITENDEURSTURNBUCKLESSEILSPANNERTENSOR CON DOS ARGOLLAS DE ENGANCHE

TENDITORI A DUE GANCITENDEURS A 2 CROCHETS OUVERTSOPEN HOOKS TURNBUCKLESZWEIHAKENSEILSPANNERTENSOR CON DOS GANCHOS

GRILLI ZINCATIMANILLES A VISSER“D” SHACKLESVERZINKTE SCHÄKELHORQUILLAS CINCADAS

TIRAFILI PER AGRICOLTURATENDEURS DE CABLEWIRE TURNBUCKLESSEILWINDETENSOR DE CABLE

ARTICOLO MISURE

603286032960330603316033260333

A B C D E F

101415182330

85110130140190220

73 94110114160172

47 60 70 70100105

101114152525

4,5 6 7 81314

6M 8M10M12M16M20M

ARTICOLO mm

615926159361594615956159661597

68

10121620

Wh

1/45/163/81/25/83/4

PORT.kg

160275400700

12001750

Amm

101415182330

103110130140190220

47516366

100105

503944577477

89

11141618

135148175195295315

180210265283427451

Bmm

Dmm

Emm

Gmm

LUNGH.MIN. mm

LUNGH.MAX mm

Ø FILETTO

ARTICOLO MISURE

603366033760338

123

TIPO

PiccoloMedio

Grande

LUNGHEZZA mm

85100115

LARGHEZZA mm

282828

ARTICOLO MISURE

60065602616023960262600726007360327

68

1012141620

A

11161927283137

B

23323849536268

D

6M8M

10M12M14M16M20M

S

689

12141617

CARICO LAVOROkg

100250400630750

10001600

ARTICOLO

60094616496009560096600976009860099601006010160102

3568101214162024

mm

4 MA5 MA5 MA6 MA8 MA10 MA 10 MA12 MA12 MA14 MA

FILETTO

3-44-55-66-88-1010-1212-1414-1616-2020-24

Ø FUNEMISURE

ARTICOLO

6130261303613046130561306613076130861310613116131261313

1x201,5x302x40

2,5x403x50

3,5x504x505x60

5,5x606x708x90

Ø x L

ARTICOLO

61913619146191561916619176191861919

A

681012141620

B

24324049576480

C

18243036424860

H

12162025283238

CARICO LAVOROkg

90180270450550750

1000

GRILLI A LIRAMANILLESSHACKLESSCHÄKELHORQUILLAS


Colori compositi


10/02



619016190261903619046190561906

45678

10

ARTICOLO Ø FILOmm

Amm

242832364051

Bmm

7,59,5

12141723

Lmm

89118162190244

CONSICURA

6033960340603416034261928

200500

100016002500

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Hmm

Gmm

Imm

PORTATAkg

ARTICOLO

7,510

13,51620

9,512,517,020,525,5

19,526,036,042,553,5

2331425062

547298117147

6484114136172

1522253139

1317232836

619106191161912

6810

ARTICOLO Ø FILOmm

6080100

Amm

912,515

Bmm

6,810,511,8

Cmm

6,5812

D MAXmm

50125200

CARICOkg

60763607646076560766607676076860769

5x506x607x708x809x90

10x10011x120

ARTICOLO MISURA

891112131418

Amm

16182223263036

Bmm

788991218

Cmm

567891011

Dmm

5060708090100120

Lmm

2003004006007009001100

CARICODI LAVORO

MAGLIE RAPIDE ZINCATEMAILLONS RAPIDES GALVANISEESGALVANIZED QUICK LINKSKETTENNOTGLIEDER VERZINKTESLABONES RAPIDOS CINCADO

FALSE MAGLIE ZINCATE PER CATENEFAUSSE-MAILE ZINGUEE POUR CHAINESGALVANIZED FALSE CHAIN QUICK LINKSGEÖFFNETES VERZINKTES KETTENGLIEDFALSOS ZSLABONES CINCADOS PARA CADENAS

MOSCHETTONI ZINCATI TIPO POMPIEREMOSQUETON ZINGUÉGALVANIZED SPRING-CLIPSVERZINKTE SCHNALLENFEDERGANCHOS DE RESORTE CINCADAS

MOSCHETTONI ZINCATI POMPIERE CON GHIERAMOSQUETON ZINGUÉGALVANIZED SPRING-CLIPSVERZINKTE SCHNALLENFEDERGANCHOS CINCADOS CON RACOR

ARTICOLO

618826188361884618856188661887618886188961890

3,54567891012

Amm

101213151617,51920,523,5

Bmm

303340465258626980,5

Cmm

3,54567891012

ch. «S»mm

7891112,514151719

MISURA

GANCI DI SOLLEVAMENTO AD OCCHIO UNI 4395 CONSICUREZZACROCHETS A OEILEYE HOOKSLASTHAKENGANCHOS A OJO DE ACERO AL CARBONO

GANCI GIREVOLI AL CARBONIO CON SICURACROCHETS TOURNANTSREVOLVING HOOKS WITH SAFETYDREHBARER SICHERUNGSHAKENGANCHOS VOLTEABLES AL CARBONO CON SEGURO

CATENA DI TRAINO O SOLLEVAMENTOCHAINE DE REMORQUAGE OU RELEVAGEHITCH CHAIN OF LIFTING UPKETTE MIT ZUGHAKENCADENA DE TIRO O LEVANTAMIENTO

6193361934

ARTICOLO

2,203,20

LUNGH. MT.

1010

Ø MAGLIA

10001000

PORTATA KG.

124136173205

61929619306193161932

L1mmARTICOLO

25273238

Gmm

7381104125

Fmm

152170220262

Lmm

6482110127

Dmm

34344755

Cmm

10131820

Bmm

32385057

Amm

750100020003000

PORTATAkg


Colori compositi


11/02



6289462895628966289762898

M5x0.8M6x1

M8x1.25M10x1.5M14x1.5

ARTICOLOFILETTO SX

MISURA

62899629006290162902

681012

20242832

M 6M 8M 10M 12

1012,515

17,5

9121416

11131517

30364350

40485766

700120014001900

ARTICOLOFILETTO SX

d1mm

d2mm

d3mm

d4mm

Bmm

Lmm

Hmm

Ltmm

CARICOSTATICO

(daN)

62903629046290562906

M6M8M10M12

36424854

46546270

20242832

681012

21252832

9121416

40080013001700

ARTICOLOFILETTO SX

d3mm

Hmm

L2mm

D2mm

Dmm

L1mm

Bmm

CARICOSTATICO

(daN)

62399624006240162402

ARTICOLOFILETTO DX

6171961149611506115161720

ARTICOLOFILETTO DX

61935619366193761938

ARTICOLOFILETTO DX

SNODI ANGOLARI IN ACCIAIOARTICULATIONS EN ACIERSTEEL ARTICULATIONSKUGELGELENKECHARNELAS DE ACERO

TESTE A SNODO AUTOLUBRIFICANTI IN ACCIAO-ACCIAIOTETE A ROTULE AUTOLUBRIFIANTESELF-LUBRIFICATING ROD ENDSGELENKKÖPFE WARTUNGSFREICABEZAS AUTOENGRASANTE CON CHARNELA

BARRE FILETTATE PER IMPIEGHI GENERICIBARRES FILETEESTHREATED BARSGEWINDESTANGEN VERZINKTBARRA FILETADA PARA USOS GENÉRICOS

Autolubrificanti, esenti da manutenzione.Ridotto aumento di gioco durante il funzionamento.Valori di coppia resistenti, limitati e costanti nel tempo.Possibilità di funzionamento in presenza o in immersione di olio.Temperatura di lavoro: -30° + 150°.

Ø D

M 6 x 1M 8 x 1,25M 10 x 1,5M 12 x 1,75M 14 x 2M 16 x 2M 18 x 2,5M 20 x 2,5M 22 x 2,5M 24 x 3

61939619406194161942619436194461945619466194761948

ARTICOLO

L = 1000 (mm)

Fornite in lunghezza da mt. 1 zincate.Costruite secondo la normativa DIN975.

CARRUCOLE E BOCCOLA PER AUTOCARICANTI

ARTICOLO Ø ESTERNOmm

6171561716

6060

Ø INTERNOmm

2025


61717 66

Ø INTERNOmm

14


61718 26

Ø ESTERNOmm

20

ALTEZZAmm

30

CARRUCOLECARRUCOLA CON GOLA BOCCOLA


Colori compositi



12/02


ARTICOLO

616616166261663616646166562847

6810121416

Fmm

182227333843

Amm

222333

Bmm

162025303640

Cmm

13,517212731,536

Dmm

91214161920

Emm

223344

Gmm

ARTICOLO

628486165861659616606284962850

62851628526285362854

6810121416

681012

Bmm

233139475361

35475971

Amm

101418202527

10141820

Cmm

141923273236

14182327

Dmm

CODICEFORCELLA

628356283662837628386283962840

62841628426284362844

SERRAGGI AUTOMATICI PER FORCELLESECURITES POUR CHAPPESSAFETY YOKES JOINTSSICHERUNGSGABELGELENKAPRETADOS AUTOMATICOS PARA HORQUILLAS

PERNI PER FORCELLEAXES POUR CHAPPESJOKES JOINT PINSSPERSTIFT FÜR GABELGELENKPERNORS PARA HORQUILLAS

STA

ND

AR

DLU

NG

HE

ARTICOLO

62835628366283762838628396284063361

628416284262843628446284562846

12162024283232

243240485664

Nmm

681012141616

6810121416

Amm

12162024273232

121620242732

Bmm

12162024283232

121620242832

Cmm

M6 x 1M8 x 1,25M10 x 1,5M12 x 1,75

M14 x 2M16 x 1,5M16 x 2

M6 x 1M8 x 1,25M10 x 1,5M12 x 1,75

M14 x 2M16 x 2

Dmm

9121518222424

91215182224

Emm

24324048566464

364860728596

L1mm

681012141616

6810121416

D1mm

10141820242626

101418202426

D2mm

31425262728383

43587286101115

Lmm

FORCELLE CON FORO FILETTATOCHAPPES AVEC TROU FILETEJOKES JOINTSGABELGELENKHORQUILLAS CON AGUJERO FILETADO


Colori compositi


13/02



CAVETTI PER DISPOSITIVO SICUREZZACABLES POUR DISPOSITIF DE SECURITÉ

CABLES FOR SAFETY - DEVICEKABEL FÜR SICHERUNGSHEBEL

CABLES PARA DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

ARTICOLO Ø D (mm)

619596196061961619626196361964

1820,52121,72222,7

DISPOSITIVO DI SICUREZZA PER MACCHINE AGRICOLE (MOTORSTOP)DISPOSITIF DE SECURITÉ

SAFETY DEVICESICHERUNGSHEBEL

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD

MANOPOLE PER DISPOSITIVO DI SICUREZZAPOIGNEES POUR DISPOSITIF DE SECURITE

HANDLES FOR SAFETY DEVICEHANDGRIFF FÜR SICHERUNGSHEBEL

EMPUÑADURAS PARA DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

ARTICOLO Ø D (mm)

619656196661967619686196961970

1820,52121,72222,7

Modelli per motori a diesel Modelli per motori a benzina

ARTICOLO

61971ARTICOLO

61972

Cavetto per motori a diesel Cavetto per motori a benzina

Cavo + GuainaLunghezza cavo = 2000 mmLunghezza guaina = 1700 mm

Cavo elettricoLunghezza cavo = 1500 mm

TIPO APERTA

619736197461975

TIPO CHIUSA

601746017560176

PER TUBO Ø(mm)

2225/2627/28

ARTICOLO

LEVA ROSSADI RICAMBIOArt. 62368(Per motori diesel)Art. 62391(Per motori a benzina)


Colori compositi



14/02


MANETTINO IN ALLUMINIOLEVIERS ACCELERATEUR POUR TRACTEUR EN ALUMINIUM

ALUMINIUM TRACTOR ACCELERATOR CONTROL LEVERSGASHEBEL AUS ALUMINIUM FÜR TRAKTOREN

PALANCAS ACELERADOR DE ALUMINIO PARA TRACTORES

MANETTINO ACCELERATOREIN NYLONLEVIERS ACCELERATEURACCELERATOR CONTROL LEVERSGASHEBELPALANCAS ACELERADOR

MANETTINO ACCELERATOREIN NYLON CON PULSANTE DI MASSAINCORPORATO, DESTRO, FILETTO 6MA,LUNGHEZZA VITE MM 33LEVIER ACCELERATEUR EN NYLON, AVEC BOUTON ARRÉTMOTEUR, DROIT, FILET 6MA, LONGUEUR VIS 33 MMACCELERATOR CONTROL LEVER IN NYLON, WITH ENGINESTOP PUSH BUTTON, THREAD 6MA, RIGHT,SCREW LENGHT 33 MMGASHEBEL AUS NYLON MIT EINGEBAUTER ABSTELLKNOPF,RECHTSSEITIG, BEFESTIGUNGSSCHRAUBE M 6x33PALANCA ACELERADOR DE NYLON CON BOTON CALADODEL MOTOR, DERECHO, FILETE 6 MA, LARGUEZA TORNILLOMM 33

MANETTINO ACCELERATORE A BASEPIANA CON PIASTRINA NYLONLEVIER ACCÉLERATEUR PLANEFLAT ACCELERATOR LEVERGASHEBELPALANCAS ACELERADOR

MANETTINO ACCELERATORE CONFASCETTA NYLONLEVIER ACCÉLERATEUR AVEC COLLIER (EN PLASTIQUE)PLASTIC ACCELERATOR CONTROL LEVER WITH CLAMPGASHEBEL AUS PLASTIK MIT ROHRSCHELLEPALANCA ACELERADOR DE PLASTICA CON ABRAZADERA

MANETTINO GAMBO CURVO PER TRATTORELEVIER ACCÉLERATEUR POUR TRACTEUREN PLASTIQU COUDÉPLASTIC TRACTOR ACCELERATOR LEVERPLASTIK GASHEBEL FÜR SCHLEPPERPALANCA CON MANGO CURVO PARA TRACTORES

MANETTINO ACCELERATORE DX E SX IN NYLON GAMBODRITTO PER TRATTORELEVIER ACCÉLERATEUR POUR TRACTEUR EN PLASTIQUE, DROITE ET GAUCHEPLASTIC TRACTOR ACCELERATOR CONTROL LEVER, RIGHT AND LEFTGASHEBEL AUS PLASTIK LINKS UND RECHTS FÜR SCHLEPPERPALANCA ACELERADOR DERECHA E IZQUIERDA DE PLASTICA CON MANGO RECTO

ARTICOLO POSIZIONE NOTE

61707617086067360674

DestroSinistroDestroSinistro

Manettino totalmentein alluminio - Fig. 1

Manettino con pomelloin nylon - Fig. 2

ARTICOLO POSIZIONE

60675 DestroSinistro

FILETTO

6 MA

LUNGH.FILETTO

44 mm

NOTE

BedogniBenassiSepValpadanaFerrariNibbiecc.

ARTICOLO POSIZIONE

60115601166011760118601196012060525

DestroSinistroDestroSinistroDestroSinistroSinistro

FILETTO

6 MA6 MA6 MA6 MA6 MA6 MA8 MA

LUNGHEZZAFILETTO

44 mm44 mm34 mm34 mm14 mm14 mm

Per Bertolini

ARTICOLO

60326

TRATTORI

MOTOCOLTIVATORIFig. 1(sx)

Fig. 2(dx)

ARTICOLO DESCRIZIONE

60121 Manettino Universale destro esinistro

APPLICAZIONI:Motofalciatrici Benassi - Bedogni - SEP

Valpadana - Ferrari - Nibbi - ecc.


6011160112

Bertolini - FerrariGoldoni - Valpadana

Manettino gas per trattori - destroManettino gas per trattori - sinistro

APPLICAZIONI ARTICOLO DESCRIZIONE

6011360114

Bertolini - FerrariGoldoni - Valpadana

Manettino gas per trattori - destroManettino gas per trattori - sinistro

APPLICAZIONI


60122

60123

Manettino acceleratoredestro

DIAMETROFASCETTA

22 mm

27 mmManettino acceleratoredestro

Leva a 90° rispetto all’asse

Fig. DX

Fig. DX Fig. DX


Colori compositi


15/02



62441 LEVA SEMPLICEARTICOLO DESCRIZIONE DESCRIZIONE

62442 LEVA AD ARRESTO AUTOMATICOARTICOLO

LEVE FRIZIONE CON FASCETTA Ø25/27mmLEVIERS EMBRAYAGE AVEC COLLIER Ø 25/27mmCLUTCH LEVERS WITH CLAMP Ø 25/27mmKUPPLUNGSHEBEL MIT SCHELLE FÜR ROHR Ø 25/27mmPALANCA EMBRAGUE CON ABRAZADORA Ø 25/27mm

LEVA TIPO LEGGERO COMPLETA DI ATTACCO,VITI BARILOTTO, LUNGHEZZA 160mmLEVIER TYPE LEGER AVEC FIXATION, VIS, ARRETOIR, L = 160mmLIGHT LEVER WITH FIXATION, SCREWS, HOLDFAST, 160mm LENGHTHEBEL LEICHTE AUSFÜHRUG KPLT, MIT ANSCHLUSSTEIL, SCHRAUBE,SEILZUGANKERUNG, ANSCHWEISSBAR, LANGE 160mmPALANCA TIPO LIGERO COMPLETA CON ENGANCHE, TORNIULLOS DEL RETEN

ARTICOLO

60527ARTICOLO

60528

LEVA TIPO PASSANTELEVIER TYPE LONGLONG TYPE LEVERHEBEL SCHWERE AUSFÜRUNGPALANCA TIPO PESADO


6243862439

DESTRASINISTRA

LEVE FRIZIONE AD ARRESTO AUTOMATICO CON FASCETTA Ø25/27mmLEVIERS EMBRAYAGE AVEC COLLIER Ø 25/27mmCLUTCH LEVERS WITH CLAMP Ø 25/27mmKUPPLUNGSHEBEL MIT SCHELLE FÜR ROHR Ø 25/27mmPALANCA EMBRAGUE CON ABRAZADORA Ø 25/27mm


6186262440

DESTRASINISTRA

LEVE FRIZIONE CON SUPPORTO A SALDARELEVIERS D’EMBRAYAGE AVEC SUPPORT A SOUDERCLOUTCH LEVER WITH SUPPORT TO WELDKUPPLUNGSHEBEL MIT. LAGER ZU SCHWEISSENPLANCAS EMBRAGUE CON SOPORTE A SOLDAR

Il disegno rappresentail particolare sinistro

Il disegno rappresentail particolare destro


Colori compositi


16/02



PEDALE ACCELERATORE IN ALLUMINIOPEDALE ACCELERATION EN ALUMINIUMALUMINIUM ACCELERATOR PEDALSALUMINIUM GASPEDALPEDAL DE ACELERADOR DE ALUMINIO

PEDALI FRENO, FRIZIONE, ACCELERATOREPEDALES FREIN, EMBRAYAGE ET ACCELERATIONBRAKE, CLUTCH, ACCELERATOR PEDALSBREMS, KUPPLUNGS, UND GASPEDALEPEDALES FRENO, EMBRAGUE, ACELERADOR

ARTICOLO A

61711 180

B

45

C

62

D

6

E

135

F

54

G

6

CORSA FUNE

40 mm

TIRO MAX

100 N

ARTICOLO TIPO

61712

61713

61714

A

B

MOV. LEVA

Avanti

Indietro

Avanti-Indietro

A

82

82

B

43

43

C

190

190

D

140

140

E

116

116

G

44

44

H

7

7

I

—

47

L

—

36

M

—

210

N

83

83

TIPO MAX

300 N

300 N

IMPIEGHI

FrenoFrizione

Acceleratore

Acceleratore

Caratteristiche:Materiale: lamiera tranciata e piegataCerniere: con boccole autolubrificantiFinitura: verniciato a polvere

TIPO A TIPO B

MANETTINO ACCELERATORE IN METALLO ZINCATOMANETTE ACCELERATEURACCELERATOR CONTROL LEVERGASHEBELMANILLA ACELERADORA DE METAL GALVANIZADO

ARTICOLO

62443

FILO ACCELERATORE COMPLETO DI GUAINACABLE ACCELERATEUR AVEC GAINEACCELERATOR CABLE COMPLETE OF SHEATHGASZUG KOMPLETT MIT GASZUGUMMANTELLUNGHILO ACELERADOR COMPLETO DE VAINA


62444Filo lunghezza 1700mm Ø1,5Guaina lunghezza 1600mm Ø5,8


Colori compositi


17/02



MANOPOLEPOIGNEESGRIPSHANDGRIFFEEMPUÑADURAS

MANOPOLE ANTIVIBRANTIPOIGNEES ANTIVIBRANTESGRIPSHANDGRIFFEEMPUÑADURAS ANTIVIBRACIÓN

MANOPOLE ANTIVIBRANTIPOIGNEES ANTIVIBRANTESGRIPSHANDGRIFFEEMPUÑADURAS ANTIVIBRACIÓN

IMPUGNATURA DISINNESTO FRIZIONE STERZO PER FIATPOIGNEE - FIATGRIPS - FIATHANDGRIFFE - FIATEMPUÑADURAS - FIAT

MANOPOLE PIATTEPOIGNEES PLATESGRIPSFLACHE HANDGRIFFEEMPUÑADURAS CHATAS

MANOPOLA PIATTA PICCOLAPOIGNEE PLATE PETITESMALL GRIPKLEINE FLACHE HANDGRIFFEEMPUÑADURA CHATA PEQUEÑA

IMPUGNATURA TIRANTEAVVIAMENTO MOTORIMANCHEHANDLEHANDGRIFFEEMPUÑADURAS

6033460166601676017060171

ARTICOLO

2125

27/283033

Ø INTERNOmm

3333333840

Ø ESTERNOmm

125123123125127

LUNGHEZZAmm

NOTE

6016560168

ARTICOLO

2225/27

Ø INTERNOmm

3840

Ø ESTERNOmm

125127

LUNGHEZZAmm

60172601746017560176

ARTICOLO

212225

27/28

Ø INTERNOmm

30333033

Ø ESTERNOmm

125123125123

LUNGHEZZAmm

60862

ARTICOLO

FIAT:45C - 50C - 55C - 60C - 70C - 80C - 90C100C - 120C - 311C - 355C - 411C - 455C555C - 605C - 655C

578159541001

CODICEORIGINALEAPPLICAZIONI

601906019260194

ARTICOLO

20x525x525x8

MISUREmm

105108105

LUNGHEZZAmm

60178601796018160183601856018760188

ARTICOLO

15x415x5

15x8x1020x5

20x8x1030x630x8

MISURE INTERNEmm

7070707070

110110

LUNGHEZZAmm

60213

ARTICOLO

6

CON FORI PERCORDA Ø

70

LUNGHEZZA


Colori compositi



18/02


60199602006020160202

ARTICOLO

24242828

D

8101012

d1

53536565

L

52526565

61856618576185861859

ARTICOLO

24,524,53030

D

M6M81012

d1 L

VOLANTINO A 6 LOBI IN BACHELITE-FEMMINAPOIGNEE EN BAQUELITE, FEMELLEFEMALE KNOBSCHRAUBGRIFF MIT INNENGEWINDEVOLANTINO DE BAQUELITA CON 6 LOBOS, HEMBRA

VOLANTINO A 6 LOBI IN BACHELITE-MASCHIOPOIGNEE EN BAQUELITE, MALEMALE KNOBSCHRAUBGRIFFVOLANTINO DE BAQUELITE CON 6 LOBOS, MACHO

POMELLO LEVE ACCELERATORE PER FIATPOIGNEES - FIATKNOBS - FIATHANDGRIFFE - FIATEMPUÑADURA - FIAT

POMOLI SFERA IN BACHELITE:FORO INTERNO FILETTATOPOMMEAUX SPHERIQUES EN BAQUELITE TROU FILETEROUND KNOBS: THREADED HOLEKUGELGRIFFE AUS BACHELIT: MIT INNENGEWINDEEMPUÑADURA BOLA DE BAQUELITA: AGUJERO INTERIOR FILETEADO

POMOLI FORO LISCIO: MONTAGGIO A PRESSIONEPOIGNEES A TROU LISSE: MONTAGE PAR PRESSION - SMOOTH HOLE KNOBS: PRESSURE ASSEMBLING

HANDGRIFFE: AUFPRESSMONTAGE - EMPUÑADURA AGUJERO LISO: MONTAJE CON PRESIÓN

602226022360224602256022660227603356022860229

ARTICOLO

6 M6 M8 M10 M12 M10 M12 M12 M14 M

141416151522222424

PROFONDITÀFILETTO mm

304040505060607070

DIAMETROmm

202323303035354141

FILETTO ALTEZZATOTALE

6021460215602166021760218602196022060221

ARTICOLO

6 M6 M8 M10 M12 M10 M12 M14 M

2525252525253030

LUNGHEZZAFILETTO mm

3040405050607070

DIAMETROmm

4548485560607171

FILETTO ALTEZZATOTALE

60861

ARTICOLO

Pomello leve acceleratore 561.880

CODICEORIGINALEDESCRIZIONE

APPLICAZIONI:FIAT: mod. 211R - 215R - 250R - 300R - 315R - 350R

415R - 450R - 480R - 60C - 70C - 80C - 90C - 100C - 120C311C - 355C - 411C - 455C - 555C

8101012

60195601966019760198

ARTICOLO

24242828

D d1

56566868

L

6020360204602056020660207602086020960210

ARTICOLO

3030354030354040

M6M8M8M8

M10M10M10M12

dMD

POMOLI IN BACHELITE:FORO INTERNO FILETTATOPOMMEAUX EN BAQUELITE TROU FILETEKNOBS: THREADED HOLEHANDGRIFFE AUS BACHELIT: MIT INNENGEWINDEEMPUÑADURA BAQUELITA: AGUJERO INTERIOR FILETEADO

COMPONENTISTICA VARIA RICAMBI PER RIMORCHI - CARRI …62426 1750 600 380 articolo h mm l mm p mm...

Documents

Transcript of COMPONENTISTICA VARIA RICAMBI PER RIMORCHI - CARRI …62426 1750 600 380 articolo h mm l mm p mm...