Comitato EuropeoComitato Europeo

per laper la

NormazioneNormazione

Il è cosituito da:Il è cosituito da:

un “sistema” per gestire processi formali un “sistema” per gestire processi formali

suddiviso fra:suddiviso fra:

28 Membri nazionali, e i rappresentanti degli 28 Membri nazionali, e i rappresentanti degli

esperti che essi coinvolgono da ogni paeseesperti che essi coinvolgono da ogni paese

8 Associati; 2 Consiglieri (EC, EFTA)8 Associati; 2 Consiglieri (EC, EFTA)

Il Centro di gestione del CEN di BruxellesIl Centro di gestione del CEN di Bruxelles

PARTNERSPARTNERS

Attività comune con CENELEC e ETSI;Attività comune con CENELEC e ETSI;

330 organismi professionali e del commercio in 330 organismi professionali e del commercio in

collegamento con I comitati tecnici;collegamento con I comitati tecnici;

Comitati settoriali:Comitati settoriali: Industria aerospaziale (AECMA, ECSS)Industria aerospaziale (AECMA, ECSS) Comitato europeo di normazione per il ferro Comitato europeo di normazione per il ferro

e l’acciaio (ECISS).e l’acciaio (ECISS).

PARTNERSPARTNERS

Affiliati (from da paesi del Affiliati (from da paesi del centro e dell’est europa, centro e dell’est europa, che intendono diventare che intendono diventare membri nazionali);membri nazionali);

Corresponding Corresponding Organizations (organismi di Organizations (organismi di normazione nazionali extra-normazione nazionali extra-europei che sono interessati europei che sono interessati ad adottare norme europee.ad adottare norme europee.

ELENCO MEMBRI ELENCO MEMBRI NAZIONALINAZIONALI

AUSTRIAAUSTRIABELGIOBELGIOCIPROCIPROREPUBBLICA REPUBBLICA CECACECADANIMARCADANIMARCAESTONIAESTONIAFINLANDIAFINLANDIAFRANCIAFRANCIA

GERMANIAGERMANIAGRECIAGRECIAISLANDAISLANDAIRLANDAIRLANDAITALIAITALIALITUANIALITUANIALUSSENBURGOLUSSENBURGOUNGHERIAUNGHERIA

ELENCO MEMBRI ELENCO MEMBRI NAZIONALINAZIONALI

MALTAMALTAOLANDAOLANDANORVEGIANORVEGIAPOLONIAPOLONIAPORTOGALLOPORTOGALLOREGNO UNITOREGNO UNITOSLOVAKIASLOVAKIASLOVENIASLOVENIA

SPAGNASPAGNASVEZIASVEZIASVIZZERASVIZZERA

NUOVI MEMBRI NUOVI MEMBRI CENCEN

OBIETTIVI OBIETTIVI

La diffusione delle normazione in La diffusione delle normazione in Europa insieme all’ISO e a qualsiasi Europa insieme all’ISO e a qualsiasi altra organizzazione pubblica o altra organizzazione pubblica o privata che rappresenta interessi privata che rappresenta interessi europei e mondiali;europei e mondiali;

L’armonizzazione dimunuisce le L’armonizzazione dimunuisce le barriere al commercio, promuove la barriere al commercio, promuove la sicurezza, permette la sicurezza, permette la interoperabilità dei prodotti, sistemi interoperabilità dei prodotti, sistemi e servizi e promuove la comprensione e servizi e promuove la comprensione tecnica comune.tecnica comune.

OBIETTIVIOBIETTIVI

Il cen supporta le politiche generali Il cen supporta le politiche generali dell’Unione europea e dell’EFTA per il dell’Unione europea e dell’EFTA per il mercato interno e l’efficienza industriale. mercato interno e l’efficienza industriale.

**************************************************

VALORI CHIAVEVALORI CHIAVE

Consenso;Consenso;

applicazione volontaria;applicazione volontaria;

trasparenza del programma di trasparenza del programma di lavoro;lavoro;

independenza dei comitati da independenza dei comitati da interessi singoli di gruppo; interessi singoli di gruppo;

Progetti di norme e norme Progetti di norme e norme disponibili pubblicamente;disponibili pubblicamente;

VALORI CHIAVEVALORI CHIAVE

prestazioni piuttosto che prestazioni piuttosto che prescrizioni; prescrizioni;

‘‘stato dell’arte’stato dell’arte’

revisione ogni 5 anni.revisione ogni 5 anni.

*************************

Membri(Nazionali & Associati)

Membri(Nazionali & Associati)

Assemblea Generale

OrganizzazioniEuropeecollegate

Affiliati(CEEC)

Organismo amministrativo

Organo di certificazione Organo tecnico

ComitatiTecnici

EC, EFTACENELEC, ETSI, ISO

LA STRUTTURALA STRUTTURA

CEN Management CEN Management CentreCentre

Come lavora Come lavora 1 – Norme Europee1 – Norme Europee

RICHIESTA

DECISIONE – ORGANO TECNICO

NECESSITA’ SOCIALIE INDUSTRIALI

LAVORO CONLAVORO CON ISO ISO

(Vienna (Vienna Agree.)Agree.)

USO DOCUMENTIUSO DOCUMENTI

ESISTENTIESISTENTI(es. ISO)(es. ISO)

CREAZIONE NUOVI

COM.TEC.(Businessplanning)

INCHIESTA PUBBLICA

VOTO FORMALE

ADOZIONE NAZIONALE

O O

COME LAVORACOME LAVORA2 – Workshop 2 – Workshop AgreementsAgreements

PREDISPORRE UN BUSINESS PLANCHE DESCRIVE LO SCOPO, OBIETTIVI, FINANZIAMENTO E PROGRAMMAZIONE

RIUNIONE INIZIALE PER CONFERMARE IL BUSINESS

PLAN, REGOLE DEL WORKSHOP, PRESIDENZA E SEGRETERIA

CEN WORKSHOP AGREEMENT (CWA)PUBBLICATO DAI MEMBRI NAZIONALI CEN

ADOZIONE DEI DOCUMENTI ATTRAVERSO IL CONSENSO, ATTIVITA’

PREFERIBILMETE SVOLTA TRAMITE INTERNET

WORKSHOP CHIUSO

TIPI DI DOCUMENTITIPI DI DOCUMENTI

Norme Europee - ENNorme Europee - EN

Specifiche Tecniche - CEN/TSSpecifiche Tecniche - CEN/TS

Rapporti Tecnici - CEN/TRRapporti Tecnici - CEN/TR

CEN Workshop Agreement - CWACEN Workshop Agreement - CWA

Guide CENGuide CEN

INFORMAZIONI INFORMAZIONI AGGIUNTIVEAGGIUNTIVE

‘‘Catalogo’, ‘Programma di lavoro’Catalogo’, ‘Programma di lavoro’ (CD-ROMs)(CD-ROMs)

Bollettino ‘CEN/CENELEC/ETSI’ (CD-ROM)Bollettino ‘CEN/CENELEC/ETSI’ (CD-ROM)

CEN NewsletterCEN Newsletter

Depliants informativiDepliants informativi

Website: www.cenorm.beWebsite: www.cenorm.be

1989 Approvato un accordo per un 1989 Approvato un accordo per un reciproco scambio di informazioni;reciproco scambio di informazioni;

1990 Approvato un accordo sulla 1990 Approvato un accordo sulla cooperazione tecnica pubblicato nel cooperazione tecnica pubblicato nel giugno 1991 conosciuto con il nome giugno 1991 conosciuto con il nome di “The Vienna Agreement”;di “The Vienna Agreement”;

Dopo 10 anni di esperienza il Vienna Dopo 10 anni di esperienza il Vienna Agreement è stato confermato nel Agreement è stato confermato nel 2001.2001.

COOPERAZIONE TECNICA CON COOPERAZIONE TECNICA CON

IL “VIENNA IL “VIENNA AGREEMENT”AGREEMENT”

L’accordo riconosce la supremazia delle L’accordo riconosce la supremazia delle norme internazionali (prodotte seguendo norme internazionali (prodotte seguendo il codice WTO);il codice WTO);

Comunque, riconosce che specifiche Comunque, riconosce che specifiche necessità possono portare a sviluppare necessità possono portare a sviluppare norme europee, perché il bisogno a norme europee, perché il bisogno a livello internazionale non si è ancora livello internazionale non si è ancora manifestato;manifestato;

Inoltre riconosce che, in particolari casi, Inoltre riconosce che, in particolari casi, è più urgente stabilire una norma a livello è più urgente stabilire una norma a livello europeo che a livello internazionale.europeo che a livello internazionale.

THE “VIENNA AGREEMENT”THE “VIENNA AGREEMENT”

La cooperazione tecnica è possibile attraverso: La cooperazione tecnica è possibile attraverso:

Il regolare scambio di informazioni tra i dueIl regolare scambio di informazioni tra i due

Segretariati Centrali;Segretariati Centrali;

L’adozione, come norme europee, delle L’adozione, come norme europee, delle

esistenti norme internazionali;esistenti norme internazionali;

Il lavoro per corrispondenza;Il lavoro per corrispondenza;

La reciproca partecipazione nei Comitati;La reciproca partecipazione nei Comitati;

Tecnici;Tecnici;

L’accordo sulla leadership per sviluppare L’accordo sulla leadership per sviluppare

progetti comuni soggetti a procedura progetti comuni soggetti a procedura

parallela.parallela.

THE “VIENNA AGREEMENT”THE “VIENNA AGREEMENT”

L’accordo stabilisce due sistemi L’accordo stabilisce due sistemi separati di partecipazione per separati di partecipazione per sviluppare una norma:sviluppare una norma:

- sotto la guida ISO- sotto la guida ISO

- sotto la guida CEN- sotto la guida CEN

così che i documenti sviluppati così che i documenti sviluppati rispettivamente dall’ISO e dal CEN rispettivamente dall’ISO e dal CEN siano trasmessi agli altri organismi siano trasmessi agli altri organismi per una approvazione simultanea.per una approvazione simultanea.

IL “VIENNA AGREEMENT”IL “VIENNA AGREEMENT”

Transparenza per i Membri ISO sui lavori Transparenza per i Membri ISO sui lavori del CEN e possibilità di influenzare il del CEN e possibilità di influenzare il contenuto delle norme CEN;contenuto delle norme CEN;

Nessuna duplicazione del lavoro e della Nessuna duplicazione del lavoro e della struttura;struttura;

Incremento nella velocità di elaborazione, Incremento nella velocità di elaborazione, aggiornamento e disponibilità della norma.aggiornamento e disponibilità della norma.

BeneficiBenefici

ENTE NAZIONALE ITALIANO DI UNIFICAZIONEENTE NAZIONALE ITALIANO DI UNIFICAZIONE

Via Sannio, 2Via Sannio, 2 20135 MILANO 20135 MILANO

www.uni.com fabio.galbiati@uni.comfabio.galbiati@uni.com