COLLECTION - Zecchinon cucine
57
K105 COLLECTION
Transcript of COLLECTION - Zecchinon cucine
K105 COLLECTION
Le cucine Zecchinon sono totalmente made in Italy, a garanzia di un’eccellenza riconosciuta a livello internazionale. Una vocazione artigianale che sa interpretare concetti vicini alle nuove generazioni, dove la cucina è il cuore e l’anima di ogni casa, un punto d’incontro tra tradizione e modernità.
MADE IN ITALY
Zecchinon kitchens are fully made in Italy, an internationally recognized excellence wich is itself a guarantee. An artisanal vocation that knows how to meet concepts close to new generations, where the kitchen is the heart and soul of every home, a meeting point between tradition and modernity.
Les cuisines Zecchinon sont entièrement fabriquées en Italie, une excellence qui est elle même une garantie. Une vocation artisanale qui sait répondre aux concepts des nouvelles générations, où la cuisine est le cœur et l’âme de chaque maison, point de rencontre entre tradition et modernité.
Zecchinon Küchen sind vollständig made in Italy, eine international anerkannte Spitzenleistung dass selbst eine Garantie ist. Eine handwerkliche Berufung, die weiß, Konzepte der neuen Generationen gerecht zu werden, wo die Küche das Herz und die Seele jeden Hauses ist, ein Treffpunkt zwischen Tradition und Modernität.
1
K105 COLLECTIONS
K105 Collection offre un altissimo grado di
personalizzazione grazie ad un’accurata
selezione di finiture trasversali e perfettamente
abbinabili tra di loro.
K105 Collection offers an extremely high customisation thanks to a wide range of perfectly matching finishes.
K105 Collection offre une personnalisation extrêmement élevée grâce à une large gamme de finitions parfaitement assorties.
K105 Collection bietet eine extrem hohe Individualisierung dank seiner breiten Palette von perfekt aufeinander abgestimmter Oberflächen.
2 3
01K105
4 5
Basi isola: Acciaio satinatoBasi: Noce CanalettoColonne: Noce CanalettoPensili Sopracolonna: Noce CanalettoSchienale bancone: Acciaio satinatoBoiserie: Noce CanalettoPensili a Giorno: Noce CanalettoMensole: Noce Canaletto e laccato opaco AntraciteZoccolo: GrafiteGola: Systemkappa GrafiteTop: Dekton Entzo e acciaio satinatoTavolo”Club”: Noce Canaletto
Meubles bas îlot: Acier satinéMeubles bas: Noce CanalettoArmoires: Noce CanalettoSur-armoires: Noce CanalettoDos: Acier satinéBoiserie: Noce CanalettoMeubles hauts ouverts: Noce CanalettoÉtagères: Noce Canaletto et laque mat AntraciteSocle: GrafiteGorge: Systemkappa GrafitePlan: Dekton Entzo et acier satinéTable”Club”: Noce Canaletto
Hinsel Unterschränke: satinierte EdelstahlUnterschränke: Noce CanalettoHochschränke: Noce CanalettoOberschränke: Noce CanalettoRückwandpaneel: satinierte EdelstahlWandpaneel: Noce CanalettoRegalschränke: Noce CanalettoRegale: Noce Canaletto und Antracite matt lackiertSockel: GrafiteGriffleiste: GrafiteArbeitsplatte: Entzo Dekton und satinierte Edelstahl“Club” Tisch: Noce Canaletto
Island base units: Satin steelBase units: Noce CanalettoTall units: Noce CanalettoUpper units: Noce CanalettoBack-panel: Satin steelWall panel: Noce CanalettoShelf wall units: Noce CanalettoShelves: Noce Canaletto and Antracite mat lacquerPlinth: GrafiteGroove: Grafite SystemkappaWorktop: Entzo Dekton and satin steel“Club” Table: Noce Canaletto
K105COLLECTIONS
76
8 9
01K105
10 11
01MOODBOARD
12 13
02K105
14 15
Basi isola: Laccato Metallo Liquido Magnesio OldBasi: Rovere termocottoColonne: Rovere TermocottoSchienale: Rovere TermocottoZoccolo: Bronzo TitanioGola: Systemkappa Bronzo TitanioManiglia colonne: art. 514 Bronzo Titanio Top: Laminato StatuarioSnack: Rovere TermocottoElementi “Service”: Rovere Termocotto e Bronzo TitanioElemento “Modus”: alluminio Grafite
Island base units: Metallo Liquido Magnesio Old lacquerBase units: Rovere termocottoTall units: Rovere TermocottoBack-panel: Rovere TermocottoPlinth: Bronzo TitanioGroove: Bronzo Titanio SystemkappaTall units handle: model 514 in Bronzo Titanio Worktop: Statuario laminateDinette table: Rovere Termocotto“Service” elements: Rovere Termocotto and Bronzo Titanio“Modus” element: Grafite aluminium
Meubles bas îlot: laque Metallo Liquido Magnesio OldMeubles bas: Rovere termocottoArmoires: Rovere TermocottoDos: Rovere TermocottoSocle: Bronzo TitanioGorge: Systemkappa Bronzo TitanioPoignée armoires: 514 Bronzo Titanio Plan: stratifié StatuarioPlan snack: Rovere TermocottoÉléments “Service”: Rovere Termocotto et Bronzo TitanioÉlément “Modus”: Grafite aluminium
Hinsel Unterschränke: Metallo Liquido Magnesio Old lackiertUnterschränke: Rovere TermocottoHochschränke: Rovere TermocottoRückwandpaneel: Rovere TermocottoSockel: Bronzo TitanioGriffleiste: Bronzo Titanio SystemkappaHochschränke Griff: Modell 514 in Bronzo Titanio Arbeitsplatte: Statuario KunststoffSnackplatte: Rovere Termocotto“Service” Elemente: Rovere Termocotto und Bronzo Titanio“Modus” Element: Grafite aluminium
K105COLLECTIONS
1716
Semicolonna: Fianchi e top Rovere Termocotto, telaio ante alluminio T60 Grafite, vetro trasparente, ripiani vetro trasparente Basamento “Fly”: Bronzo Titanio
Demi-armoire: côtés et top Rovere Termocotto, cadre des portes en aluminium T60 Grafite, verre transparent, étagères en verre transparent Cadre “Fly”: Bronzo Titanio
Low tall unit: sides and top in Rovere Termocotto, door frame T60 Grafite, transparent glass, transparent glass shelves“Fly” base frame: Bronzo Titanio
Klein Hochschrank: Seiten und Oberplatte in Rovere Termocotto, T60 Tur Rahmen in Grafite, transparent Glas, transparent Glasregale“Fly” base Rahmen: Bronzo Titanio
18 19
02K105
20 21
03K105
22 23
Basi isola: Laccato Metallo Liquido Oro Rosa Colonne: Rovere CastoroZoccolo: Laccato Metallo Liquido Oro Rosa e Bronzo TitanioGola: Systemkappa laccato Metallo Liquido Oro RosaManiglia colonne: Art. 119 Bronzo TitanioTop: Marmo Grigio ArmaniSnack: Rovere Castoro con inserto Marmo Grigio ArmaniElemento “Modus”: alluminio Grafite
Island base units: Metallo Liquido Oro Rosa laquerTall units: Rovere CastoroPlinth: Metallo Liquido Oro Rosa and Bronzo TitanioGroove: Metallo Liquido Oro Rosa laquer SystemkappaTall units handle: model 119 Bronzo TitanioWorktop: Grigio Armani marbleDinette table: Rovere Castoro with Grigio Armani marble inlay“Modus” element: Grafite aluminium
Meubles bas îlot: laque Metallo Liquido Oro Rosa Armoires: Rovere CastoroSocle: laque Metallo Liquido Oro Rosa e Bronzo TitanioGorge: Systemkappa laque Metallo Liquido Oro RosaPoignée armoires: 119 Bronzo TitanioPlan: marbre Grigio ArmaniPlan snack: Rovere Castoro avec insert en Marbre Grigio ArmaniÉlément “Modus”: Grafite aluminium
Hinsel Unterschränke: Metallo Liquido Oro Rosa lackiertHochschränke: Rovere CastoroSockel: Metallo Liquido Oro Rosa lackiert und Bronzo Titanio Griffleiste: Metallo Liquido Oro Rosa lackiert SystemkappaHochschränke Griff: Modell 119 Bronzo TitanioArbeitsplatte: Grigio Armani MarmorSnackplatte: Rovere Castoro mit Grigio Armani Marmor Einlage“Modus” element: Grafite aluminium
K105COLLECTIONS
24 25
Libreria “Logika”: Telaio Bronzo Titanio, ripiani laccato opaco Caramello
“Logika” bookcase: Bronzo Titanio frame, shelves Caramello mat lacquer
Dibliothèque “Logika”: cadre Bronzo Titanio, étagères laquées mat Caramello
“Logika” Bücherregal: Bronzo Titanio Rahmen, Regale Caramello matt lackiert
26 27
2928
03K105
30 31
02MOODBOARD
32 33
04K105
34 35
Basi isola: Abete MulticolorColonne: Laccato Metallo Liquido Brunito Oro RosaColonna a giorno: Ripiani Vetro trasparenteZoccolo: Bronzo TitanioGola: Systemkappa Bronzo TitanioTop: Dekton Radium Industrial
Island base units: Abete MulticolorTall units: Metallo Liquido Brunito Oro Rosa lacquerShelf Tall units: transparent glass shelvesPlinth: Bronzo TitanioGroove: Bronzo Titanio SystemkappaWorktop: Dekton Radium Industrial
Meubles bas îlot: Abete MulticolorMeubles bas: Laque Metallo liquido Brunito Oro RosaArmoire à jour: étagères en verre transparentSocle: Bronzo TitanioGorge: Systemkappa Bronzo TitanioPlan: Dekton Radium Industrial
Hinsel Unterschränke: Abete MulticolorUnterschränke: Metallo Liquido Brunito Oro Rosa lackiertRegal Hochschränke: Fachböden transparent GlasSockel: Bronzo TitanioGriffleiste: Systemkappa Bronzo TitanioArbeitsplatte: Dekton Radium Industrial
K105COLLECTIONS
3736
38 39
Pitt Cooking, un concetto di cucina che permette di integrare i fornelli sul tuo piano di lavoro dando un aspetto unico.
Pitt Cooking is a cooking concept allowing to integrate the hob in the worktop, reaching an unique look.
Pitt Cooking est un concept de cuisine qui permet d’intégrer la plaque de cuisson dans le plan de travail en obtenisant un look unique.
Pitt Cooking ist ein Kochkonzept der die Möglichkeit bietet, das Kochfeld in der Arbeitsplatte zu integrieren und eine einzigartige Optik zu haben.
4140
04K105
42 43
05K105
44 45
Basi isola: Resina Cemento Nichel e Rovere GhiandaBasi: Fenix Beige ArizonaColonne: Resina Cemento NichelColonne Vetrina: Telaio ante alluminio T60 Grafite, vetro anta Fumè, schienale Rovere Ghianda Pensile: Resina Cemento NichelPensile Vetrina: Telaio ante alluminio T60 Grafite, vetro anta Fumè, schienale Rovere Ghianda Boiserie: Dekton EntzoZoccolo: GrafiteGola: Systemkappa GrafiteTop: Dekton Entzo e Fenix Beige ArizonaSnack: Rovere GhiandaGamba “Stand”: Bronzo TitanioElemento retro-top “Modus”: alluminio Grafite
Meubles bas îlot: Resina Cemento Nichel et Rovere GhiandaMeubles bas: Fenix Beige ArizonaArmoires: Resina Cemento NichelArmoires vitrées: cadre des portes en aluminium T60 Grafite, porte en verre Fumè, fond Rovere GhiandaMeuble haut: Resina Cemento NichelMeuble haut vitré: cadre des portes en aluminium T60 Grafite, porte en verre Fumè, fond Rovere GhiandaBoiserie: Dekton EntzoSocle: GrafiteGorge: Systemkappa GrafitePlan: Dekton Entzo et Fenix Beige ArizonaPlan snack: Rovere GhiandaSupport “Stand”: Bronzo TitanioÉlément sur plan “Modus”: aluminium Grafite
Island base units: Cement Nichel and Rovere GhiandaBase units: Beige Arizona FenixTall units: Cement NichelGlass tall units: T60 door frame Grafite, fumé glass door, Rovere Ghianda back-panelWall unit: Cement NichelGlass wall unit: T60 door frame Grafite, fumé glass door, Rovere Ghianda back-panelWall panel: Entzo DektonPlinth: GrafiteGroove: Systemkappa GrafiteWorktop: Entzo Dekton and Beige Arizona FenixDinette table: Rovere Ghianda“Stand” leg: Bronzo Titanio“Modus” on-worktop element: Grafite aluminium
Hinsel Unterschränke: Nichel Zement und Rovere GhiandaUnterschränke: Beige Arizona FenixHochschränke: Nichel ZementGlas Hochschränke: T60 Tur Rahmen in Grafite, fumé Glas Tur, Rovere Ghianda RückwandpaneelHängeschränke: Nichel ZementGlas Hängeschränke: T60 Tur Rahmen in Grafite, fumé Glas Tur, Rovere Ghianda RückwandpaneelWandpaneel: Entzo DektonSockel: GrafiteGriffleiste: Systemkappa GrafiteArbeitsplatte: Entzo Dekton und Beige Arizona FenixSnackplatte: Rovere Ghianda“Stand” Fuß: Bronzo Titanio“Modus” aufliegende Element: Grafite Aluminium
K105COLLECTIONS
4746
48 49
Segni progettuali specificatamente moderni delineano gli elementi caratterizzanti presenti nel panorama di K105 Collection.
A specifically modern design outlines the characteristic elements in the panorama of K105 Collection.
Un design moderne souligne les éléments caractéristiques du panorama de la K105 Collection.
Ein modernes design umreißt die charakteristischen Elemente im Panorama der K105 Collection.
5150
05K105
52 53
03MOODBOARD
54 55
06K105
56 57
Basi isola: Laminato HimalayaColonne: Olmo CarrubaSopracolonne: Olmo CarrubaZoccolo: Bronzo Titanio e Laccato opaco CordaGola: Systemkappa laccato opaco CordaManiglia colonne: art. 516 Bronzo TitanioTop: Laminato HimalayaSnack: Olmo CarrubaGamba “Stand”: Bronzo TitanioLibreria “Logika”: Telaio Bronzo Titanio, mensole Olmo Carruba
Island base units: Himalaya laminateTall units: Olmo CarrubaUpper units: Olmo CarrubaPlinth: Bronzo Titanio and Corda mat lacquerGroove: Corda mat lacquer SystemkappaTall units handle: model 516 in Bronzo TitanioWorktop: Himalaya laminateDinette table: Olmo Carruba“Stand” leg: Bronzo Titanio“Logika” bookcase: frame in Bronzo Titanio, shelves Olmo Carruba
Meubles bas îlot: stratifié HimalayaArmoires: Olmo CarrubaSur-armoires: Olmo CarrubaSocle: Bronzo Titanio et laque mat CordaGorge: Systemkappa laque mat CordaPoignée armoires: 516 Bronzo TitanioPlan: stratifié HimalayaPlan snack: Olmo CarrubaSupport “Stand”: Bronzo TitanioBibliothèque “Logika”: cadre Bronzo Titanio, étagères Olmo Carruba
Hinsel Unterschränke: Himalaya KunststoffHochschränke: Olmo CarrubaOberschränke: Olmo CarrubaSockel: Bronzo Titanio und Corda matt lackiertGriffleiste: Corda matt lackiert SystemkappaHochschränke Griff: Modell 516 in Bronzo TitanioArbeitsplatte: Himalaya KunststoffSnackplatte: Olmo Carruba“Stand” Fuß: Bronzo Titanio matt lackiert“Logika” Bücherregal: Rahmen Bronzo Titanio, Regale Olmo Carruba
K105COLLECTIONS
5958
60 61
06K105
62 63
07K105
64 65
Basi isola: Laminato ImperoBasi: Laccato lucido SabbiaColonne: Laccato lucido SabbiaPensili Sopracolonna: Laccato lucido SabbiaSchiena in nicchia: Laminato ImperoZoccolo: Bronzo Titanio e laccato opaco SabbiaGola: Systemkappa Bronzo Titanio e laccato opaco SabbiaTop: Laminato ImperoLavello “Monolite”: Fenix Nero IndigoLibreria “Netty”: Laccato opaco Antracite
Island base units: Impero laminateBase units: Sabbia glossy laquerTall units: Sabbia glossy laquerUpper units: Sabbia glossy lacquerNiche back-panel: Impero laminatePlinth: Bronzo Titanio and Sabbia mat lacquerGroove: Bronzo Titanio and Sabbia mat lacquer SystemkappaWorktop: Impero laminate“Monolith” sink: Fenix Nero Ingo“Netty” bookcase: Antracite mat lacquer
Meubles bas îlot: stratifié ImperoMeubles bas: laque brillant SabbiaArmoires: laque brillant SabbiaSur-armoires: laque brillant SabbiaFond de niche: stratifié ImperoSocle: Bronzo Titanio et laque mat SabbiaGorge: Systemkappa Bronzo Titanio et laque mat SabbiaPlan: stratifié ImperoEvier “Monilithe”: Fenix Nero IngoBibliothèque “Netty”: laque mat Antracite
Hinsel Unterschränke: Impero KunststoffUnterschränke: Sabbia hochglanz lackiertHochschränke: Sabbia hochglanz lackiertOberschränke: lSabbia hochglanz lackiertniche Rückwandpaneel: Impero KunststoffSockel: Bronzo Titanio und Sabbia matt lackiertGriffleiste: Bronzo Titanio und Sabbia matt lackiert SystemkappaArbeitsplatte: Impero KunststoffSpüle “Monolith”: Fenix Nero Ingo“Netty” Bücherregal: Antracite matt lackiert
K105COLLECTIONS
66 67
07K105
68 69
70 71
08K105
72 73
Basi: Olmo CuoioColonne: Resina Cemento Silver GreyZoccolo: Bronzo TitanioGola: Systemkappa Bronzo TitanioManiglia colonne: art. 516 Bronzo TitanioTop: Resina Cemento Silver GreySnack: Marmo Nero MarquiniaPensili “Free”: Telaio Nero Satinato, ripiani e schiene Nero SatinatoMensola “Sky”: Lamiera Bronzo Titanio
Meubles bas: Olmo CuoioArmoires: Resina Cemento Silver GreySocle: Bronzo TitanioGorge: Systemkappa Bronzo TitanioPoignée armoires: 516 Bronzo TitanioPlan: Resina Cemento Silver GreyPlan snack: marbre Nero MarquiniaÉléments “Free”: cadre Nero Satinato, étagères et fonds Nero SatinatoÉtagère “Sky”: tôle Bronzo Titanio
Base units: Olmo CuoioTall units: Silver Grey CementPlinth: Bronzo TitanioGroove: Bronzo Titanio SystemkappaTall units handle: model 516 Bronzo TitanioWorktop: Silver Grey CementDinette table: Nero Marquinia marble“Free” wall units: satin black frame, satin black shelves and back-panels“Sky” shelf: Bronzo Titanio plate
Unterschränke: Olmo CuoioHochschränke: Silver Grey ZementSockel: Bronzo TitanioGriffleiste: Bronzo Titanio SystemkappaHochschränke Griff: Modell 516 in Bronzo TitanioArbeitsplatte: Silver Grey ZementSnackplatte: Nero Marquinia Marmor“Free” Hängeschränkes: schwarz satinerte Rahmen, schwarz satinerte Regale und Rückwandpaneel“Sky” Regal: Bronzo Titanio Blech
K105COLLECTIONS
7574
08K105
76 77
78 79
04MOODBOARD
80 81
09K105
82 83
Basi isola: Laccato opaco CamoscioBasi: Laccato opaco CamoscioColonne: Laccato opaco CamoscioColonne Vetrina: telaio ante alluminio T60 Grafite, vetro anta FumèColonna terminale “Teka”: Laccato opaco Camoscio, schienale luminosoPensili: Laccato opaco Camoscio, Resina Cemento SafariPensile terminale “Teka” : Laccato opaco Camoscio e schienale luminosoBoiserie: Marmo Grigio ArmaniZoccolo: Bronzo TitanioGola: Systemkappa Bronzo TitanioTop: Marmo Grigio ArmaniTavolo “Lodge”: Tavolato Biscotto
Meubles bas îlot: laque mat CamoscioMeubles bas: laque mat CamoscioArmoires: laque mat CamoscioArmoires vitrées: cadre des portes en aluminium T60 Grafite, porte en verre FumèArmoire terminale “Teka”: laque mat Camoscio, dos lumineuxMeubles hauts: laque mat Camoscio, Resina Cemento SafariMeuble haut terminale “Teka”: laque mat Camoscio, dos lumineuxBoiserie: marbre Grigio ArmaniSocle: Bronzo TitanioGorge: Systemkappa Bronzo TitanioPlan: marbre Grigio ArmaniTable “Lodge”: Tavolato Biscotto
Island base units: Camoscio mat laquerBase units: Camoscio mat laquerTall units: Camoscio mat laquerGlass tall units: T60 door frame Grafite, fumé glass door“Teka” end tall unit: Camoscio mat laquer, light back-panelWall units: Camoscio mat laquer, Cement Safari“Teka” end wall unit: Camoscio mat laquer, light back-panel Wall panel: Grigio Armani marblePlinth: Bronzo TitanioGroove: Bronzo Titanio SystemkappaWorktop: Grigio Armani marble“Lodge” table: Tavolato Biscotto
Hinsel Unterschränke: Camoscio mat lackiertUnterschränke: Camoscio mat lackiertHochschränke: Camoscio mat lackiertGlas Hochschränke: T60 Tur Rahmen in Grafite, fumé Glas Tur“Teka” End-Hochschrank: Antracite mat lackiert, leuchtend RückpaneelHängeschränkes: Camoscio mat lackiert, Safari Zement“Teka” End-Hängeschränke: Camoscio mat lackiert, leuchtend Rückpaneel Wandpaneel: Grigio Armani MarmorSockel: Bronzo TitanioGriffleiste: Bronzo Titanio SystemkappaArbeitsplatte: Grigio Armani Marmor“Lodge” table: Tavolato Biscotto
K105COLLECTIONS
84 85
8786
09K105
88 89
Schienali attrezzati “Argo”: schienale Rovere Ghianda, fianchi e tondino alluminio Grafite, mensole Rovere Ghianda
“Argo” equipped back panels: back-panel Rovere Ghianda, sides and bar in Grafite aluminium, shelves in Rovere Ghianda
Crédences equippées “Argo”: crédence Rovere Ghianda, côtés e tige aluminium Grafite, étagères Rovere Ghianda
“Argo” ausgestattete Wandpaneele: Rückwandpaneel Rovere Ghianda, Seiten und Stange in Grafite aluminium, Regale in Rovere Ghianda
9190
10K105
92 93
Basi: Laminato PerlinoColonne: Rovere SilveryPensile: Fenix Grigio LondraSchienale: Laminato PerlinoZoccolo: Bronzo TitanioGola: Systemkappa Bronzo TitanioTop: Laminato Perlino Snack: Rovere SilveryGamba “Stand”: Bronzo TitanioLibreria “Logika”: Telaio Bronzo Titanio, ripiani Rovere SilverySchienali attrezzati “Argo”: schienale Laminato Perlino, fianchi e tondino alluminio Grafite, mensole Rovere Silvery
Meubles bas: stratifié PerlinoArmoires: Rovere SilveryMeuble haut: Fenix Grigio LondraCrédence: stratifié PerlinoSocle: Bronzo TitanioGorge: Systemkappa Bronzo TitanioPlan: stratifié Perlino Plan snack: Rovere SilverySupport “Stand”: Bronzo TitanioBibliothèque “Logika”: cadre Bronzo Titanio, étagères Rovere SilveryCrédences equippées “Argo”: fond stratifié Perlino, côtés e tige aluminium Grafite, étagères Rovere Silvery
Base units: Perlino laminateTall units: Rovere SilveryWall unit: Grigio Londra FenixBack-panel: Perlino laminatePlinth: Bronzo TitanioGroove: Bronzo Titanio SystemkappaWorktop: Perlino laminate Dinette table: Rovere Silvery“Stand” leg: Bronzo Titanio“Logika” bookcase: frame in Bronzo Titanio, shelves in Rovere Silvery“Argo” equipped back panels: Perlino laminate back-panel, sides and bar in Grafite aluminium, shelves in Rovere Silvery
Unterschränke: Perlino KunststoffHochschränke: Rovere SilveryHängeschränke: Grigio Londra FenixRückwandpaneel: Perlino KunststoffSockel: Bronzo Titanio matt lackiertGriffleiste: Bronzo Titanio SystemkappaArbeitsplatte: Perlino KunststoffSnackplatte: Rovere Silvery“Stand” Fuß: Bronzo Titanio“Logika” Bücherregal: Rahmen in Bronzo Titanio, Regale in Rovere Silvery“Argo” ausgestattete Wandpaneele: Perlino Kunststoff Rückwandpaneel, Seiten und Stange in Grafite aluminium, Regale in Rovere Silvery
K105COLLECTIONS
9594
10K105
96 97
98 99
11K105
100 101
Basi isola: Laccato opaco SabbiaColonne: Laccato opaco Sabbia e ante Abete TalcoPensile: Abete TalcoPensili Sopracolonna: Laccato opaco SabbiaZoccolo: Laccato opaco SabbiaGola: Systemkappa laccato opaco SabbiaManiglia colonna: art. 514 Bronzo TitanioTop: Dekton FossilSnack: Abete TalcoElemento pensile “X Bacco”: Schienale laccato opaco Sabbia e telaio Bronzo Titanio
Island base units: Sabbia mat lacquerTall units: Sabbia mat lacquer and doors in Abete TalcoWall unit: Abete TalcoUpper units: Sabbia mat lacquerPlinth: Sabbia mat lacquerGroove: Sabbia mat lacquer SystemkappaTall unit handle: model 514 in Bronzo TitanioWorktop: Fossil DektonDinette table: Abete Talco“X Bacco” open element: Sabbia mat lacquered back-panel and Bronzo Titanio frame
Meubles bas îlot: laque mat SabbiaArmoires: laque mat Sabbia et portes Abete TalcoMeuble haut: Abete TalcoSur-armoires: laque mat SabbiaSocle: laque mat SabbiaGorge: Systemkappa laque mat SabbiaPoignée armoire: 514 Bronzo TitanioPlan: Dekton FossilPlan snack: Abete TalcoÉlément “X Bacco”: fond laque mat Sabbia et cadre Bronzo Titanio
Hinsel Unterschränke: Sabbia matt lackiertHochschränke: Sabbia matt lackiert und Türen in Abete TalcoHängeschränke: Abete TalcoOberschränke: Sabbia matt lackiertSockel: Sabbia matt lackiertGriffleiste: Sabbia matt lackiert SystemkappaHochschränke Griff: Modell 514 in Bronzo TitanioArbeitsplatte: Fossil DektonSnackplatte: Abete Talco“X Bacco” Kasten: Sabbia matt lackiert Rückwandpaneel und Bronzo Titanio Rahmen
K105COLLECTIONS
102 103
104 105
05MOODBOARD
106 107
ZECCHINON CUCINE SRL
Via Castello 13331020 Sernaglia della BattagliaTreviso ItalyT. +39 0438 860341 r.a. F. +39 0438 966286
designZECCHINON R&D e HAFTEN STUDIO
art direction and graphicsHAFTEN STUDIO
www.haftenstudio.it
virtual photographyNEIKO S.r.l.
colour separationLUCE GROUP
printIMOCO S.p.A.
100 % MADE IN ITALY
ZECCHINON CUCINE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica mirata al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo: per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti. I campioni di colori e materiali hanno valore indicativo.
PER AGGIORNAMENTI RELATIVI ALLE FINITURE CONSULTATE SEMPRE IL NOSTRO SITO WWW.ZECCHINON.IT
ZECCHINON CUCINE reserves the right to make without notice any changes aimed at improving the functions and qualities of its products. The texts and drawings in this publication are purely for advertising purposes: for technical and dimensional aspects consult the company price lists and updates. Colour and material samples are indicative.
FOR UPDATES ON MATERIALS AND FINISHES, ALWAYS VISIT OUR WEBSITE WWW.ZECCHINON.IT
ZECCHINON CUCINE se réserve le droit d’apporter, sans préavis, toute modification destinée à l’amélioration fonctionnelle et qualitative de ses produits. Les textes et les dessins présents dans cet imprimé sont divulgués à titre informatif: pour tout aspect technique et de dimension, se référer aux listes d’entreprise et leurs mises à jour correspondantes. Les échantillons de couleur et les matériaux ont une valeur indicative.
POUR DES MISES À JOUR CONCERNANT DES MATÉRIAUX ET DES FINITIONS CONSULTEZ TOUJOURS NOTRE SITE WWW.ZECCHINON.IT
ZECCHINON CUCINE behält sich vor, ohne Vorankündigung alle Änderungen vorzunehmen, die zur Verbesserung von Funktion und Qualität der Produkte dienen. Texte und Zeichnungen in dieser Druckschrift dienen nur zur Veranschaulichung: für alle technischen und maßlichen Aspekte wird auf die Preislisten der Firma in der geltenden Fassung verwiesen. Farb- und Materialmuster sind nur ungefähre Angaben.
UM ÜBER DIE MATERIALIEN UND ENDBEARBEITUNGEN STETS AUF DEM LAUFENDEN ZU SEIN, BEFRAGEN SIE UNSERE WEBSITE WWW.ZECCHINON.IT
www.zecchinon.it
since 1949
