COGEDE CONSULTING s.r.l. · M ACCHINE DA C AFFÈ F ORNI A M ICROONDE M DA C UCIRE PREVENTIVI GRA...

Motta Visconti - L'Ammini-strazione comunale guidata daRosanna Vecchio sta già lavo-rando a pieno regime, e soprat-tutto segna evidenti differenzerispetto alla gestione del suopredecessore Giovanni Berto-lazzi. A partire dalle nomine(Assessorati e consiglieri) manon solo: monetizzazione, com-missioni, bilancio. Da pagina 9 a pagina 11

ALOISISAS

CASORATE PRIMO (PV) Via Santagostino, 32 T el. 02 900 59 084 - Cell. 337 367 629

Vecchio a pieno regimeAlcuni provvedimenti segnano già differenze col passato

Primi mesi di attività per la nuova Amministrazione. Tutti i nominati

GRATUITO

GRATUITO

EdicomPiccola Società Cooperativa a R. L.B E R E G U A R D O . ( P V )

Il Primo Giornale di Casorate Primo e Motta Visconti

Anno III - N. 7 - Luglio-Agosto 2002

A pagina 12

La Pro-Locoè risorta

Motta Visconti

Ma adesso parte la vera sfida per rilanciare e restituire alla struttura ospedaliera centralità

MOTTA VISCONTI

Una cordata di sindaci della zona ha ottenuto dall’Assessore regionale Borsani garanzie sul futuro del Carlo Mira

L’Ospedale di Casorate è salvo

Motta Visconti - Quest'an-no la vigilia delle celebra-zioni per la festa patronaledi San Giovanni sono cul-minate con la classica sfila-ta di moda, alla quale è sta-to aggiunto il concorso dibellezza leghista “MissPadania”. Con annesse po-lemiche. A pagina 8

A qualcuno piacepadana: la “Miss”è passata ancheda queste parti

Casorate Primo - Il futuro del-l'ospedale di Casorate non è piùa rischio: un incontro in Regio-ne con l'Assessore alla SanitàCarlo Borsani ha scongiurato lachiusura della strutturacasoratese.È questo il risultato conseguitograzie all'intervento dell'Ammi-nistrazione Comunale coordina-to dal Sindaco Orlandi e dall'As-sessore Stramezzi che hannoguidato la "cordata" dei sindacidella zona: in un incontro svol-tosi a Casorate il 20 giugnoscorso con i sindaci e gli opera-tori dell'ospedale era stato fattoil punto della situazione. A pagina 3

BEREGUARDO

Scuole elementari:parte il piano dirilancio delplesso

A pagina 13

Giorgio Delneri (foto)è il nuovo Presiden-te della risorta Pro-

VENDIT

A

RIPARAZIO

NI

RICAM

BI

FERRI DA STIRO

GENERATORI

DI VAPORE

ASPIRAPOLVERI

MACCHINE

DA CAFFÈ FORNI A

MICROONDE

MACCHINE

DA CUCIRE

PREVENTIVI

GRATUITI

PRESA

E CONSEGNA A

DOMIC

ILIO

Loco di Motta Visconti.Primo appuntamento inagenda: la Sagra del FungoPorcino che si terrà il pros-simo mese di settembre.

PIZZERIA D’ASPORTO CON FORNO A LEGNAE PIZZA TRANCIO

ORARIO DI APERTURA: or e 11.00-14.00 17.30-23.00

INSALATE DI MARE - FRITTO MISTOPATATINE FRITTE - POLLO GRIGLIATO

Servizio a Domicilio Euro 0,50 in più a pizzaper Casorate e tutti i comuni limitrofi fino a Binasco

Si accettano tutti i Ticket

CHIUSO IL LUNEDÌ MA TTINAPIAZZA SAN PROTASO, 13/15 - CASORATE PRIMO (PV)

Tel. 02 900 97 401 - Cell. 339 873 40 02

Via Vittorio Emanuele II, 26 27022 CASORA TE PRIMO (PV)Tel. 02 900 97 810 Fax 02 900 97 811 e-mail [email protected]

COGEDE CONSULTING s.r.l.CONSULENZA AZIENDALE - CONSULENZA DEL LAVORO

AMMINISTRAZIONE STABILIELABORAZIONE MODELLO 730 MOD. RED SEDE AUTORIZZATA C.A.F. 5827

ASSISTENZA E RICARICA CLIMATIZZATORI

CONTROLLO EMISSIONI GAS DI SCARICOBENZINA E DIESEL - BOLLINO BLU

SERVIZIO REVISIONE E PRE-REVISIONE

DIAGNOSTICA ELETTRONICACON EXAMINER STARGAS

SERVIZIO GOMME - ELETTRAUTO

SOSTITUZIONE CRISTALLI

TAGLIANDI E OGNI TIPO DI AUTORIPARAZIONE

AUTOFFICINA

LISSILISSILISSILISSILISSIDA 35 ANNI

AL SERVIZIO DEL CLIENTE

VENDITA E ASSISTENZA AUTORIZZATA

DA 35 ANNIAL SERVIZIO DEL CLIENTE

Via Santagostino, 10727022 CASORATE PRIMO (PV)

Tel./Fax 02 90 09 74 54

di Lamusta CorradoASSISTENZA

Bruciatori - Caldaie a Gas - TermoregolazioniControlli di Combustione - Pulizie e Revisione

Manutenzione Impianti

Via Santorre di Santarosa, 4VIGEVANO (PV)

Tel. 0381 326 206

CENTRCENTRCENTRCENTRCENTRO O O O O ASSISTENZA ASSISTENZA ASSISTENZA ASSISTENZA ASSISTENZA TECNICA TECNICA TECNICA TECNICA TECNICA AAAAAUTUTUTUTUTORIZZAORIZZAORIZZAORIZZAORIZZATTTTTOOOOO

CASORATE PRIMODay-hospital,Day-surgery eHospice nel futurodell'Ospedale

Alle pagine 3 e 4

2 Luglio-Agosto 2002 [email protected]


Anno III - N. 7Luglio-Agosto 2002


Posta

Inserzioni

Dir ettore ResponsabileElisabetta PelucchiRedattoreDamiano Negri

Collaboratori

Matilde ButtiAlfonso D’AloiaGianmario LorenziAndrea MaltagliatiTatiana PesentiGiorgio SantagostiniGiuliano ScottiPaola Vigoni

“Punto di Vista” è editoda Edicom Piccola S.C. aR.L. Incubatore d'ImpresaProgetto N.O.W. Libera/Mente - Sportello Donna,Pavia. Sede legale: via L.Spallanzani, 15 - 27100Pavia. Registrazione delTribunale di Pavia n. 503del 31.12.1999. Stampa:Centro Stampa Pavese S.C.a R.L., viale Canton Ticino16/18 - 27100 Pavia.

Il materiale che deside-rate pubblicare (lettere,articoli, fotografie) vainviato presso la Redazioneal seguente indirizzo:“Punto di Vista”Via A. Moro, 9 - 27021Bereguardo (PV).Telefono e fax:0382 930 524

E-mail:

[email protected]

Distribuzione

“Punto di Vista” èdistribuito in Provinciadi Milano a MottaVisconti, Besate,Morimondo, Ozzero,Bubbiano, Calvigna-sco, Rosate, Vernate;in Provincia di Pavia aCasorate Primo,Bereguardo, Marci-gnago, Trivolzio,Trovo, Zelata, Torred'Isola, Zerbolò

Per le vostre inserzionipubblicitarie, contattarela Redazione di “Puntodi Vista” al seguentenumero di telefono efax: 0382 930 524.

Piccoli Annunci

Per pubblicare i vostripiccoli annunci, inviatein busta chiusa il testodesiderato, allegando 2,50, all'indirizzodella nostra Redazione(vedere in alto).

È vietata la riproduzionedi testi e immagini.

PRIMO PIANO

www.grimaldi.net

affiliato

Besate: vendesi in casci-na-appartamenti di varietipologie, con giardino pri-vato, posto auto, ampioparco condominiale, pisci-na, sauna. A partire da •46.500.

MOTTA VISCONTI Dall’8 al 26 luglio si tiene il primo centro estivo proposto dall’Amministrazione comunale

Il Centr o Estivo nel segno di OZ

Tutte le strutturepubbliche vengonosfruttate al massi-mo, dalla piscinaalla mensa, peroffrire un servizioqualificato

er la prima volta si stasvolgendo anche aMotta Visconti il CentroEstivo organizzato dal-

A sinistra, la scuola elementare di Motta Visconti “immersa”nel magico mondo di OZ, con il Castello di Smeraldo così comeera stato immaginato dagli scenografi della Metro-Goldwyn-Mayer per l'omonimo film “Il Mago di OZ".A destra lo “spaventapasseri” e in basso“il Mago di OZ” reinterpretati dairagazzi mottesi.

IMMAGINE:“WHEN THE LIONROARS”, TURNER

BOOKS.

PDamiano Negri

l'Amministrazione comunale,riuscendo finalmente a colmarequel "vuoto" che per bambini eragazzi in età scolare veniva acrearsi dal termine dell'oratorioestivo fino all'inizio delle vacan-ze d'agosto.Il Centro, attivo dall'8 al 26 lu-glio presso le strutture dellascuola elementare, si propone diarticolare le proprie iniziativeintorno al tema del "MagicoMondo di OZ": come spiegaAlessandra Rivetti della Coope-rativa “Albero Blu”, «abbiamopensato di strutturare il pro-gramma didattico e di diverti-mento utilizzando come filoconduttore il famoso romanzodi L. Frank Baum, “Il Mago diOZ”: qui infatti i protagonisti,percorrendo insieme un sentie-ro dorato per raggiungere il“mago” - metafora della vita edell'impegno speso per arrivaread uno scopo - scoprono che inrealtà lui non è che una personaqualunque, e i protagonisti an-ziché delusi, hanno acquisitomaggiore consapevolezza dellapropria forza di volontà e delleproprie doti».

Apercorrere e sperimentare, insie-me ad una quarantina di bambi-ni e ragazzi mottesi partecipan-ti (dalla prima elementare allaterza media) una serie di attivi-tà che scandiscono le giornate“tipo”: «Tre volte alla settima-na, il lunedì, mercoledì e vener-dì pomeriggio, andiamo tuttiquanti in piscina, presso l'im-pianto comunale mottese di viaTicino», continua la responsa-

llo stesso modo leoperatrici della Coo-perativa “Albero Blu”hanno l'opportunità di

MOTTA VISCONTI La Festa della Biblioteca edizione 2002

Ester del Pelouriño

H a raccontato le peripe-zie passate in Brasilenel timore che una se-rie di eventi la privas-

La poetessa haofferto il ricavatodel suo libro per

l'Associazione“Arché”

Un'immaginedella poetessaEster Visentininsieme alSindacoRosannaVecchio.

sero di un ricordo doloroso einsieme pieno di amore. La po-etessa Ester Visentin, ospited'onore il 15 giugno scorso del-la Festa della Biblioteca, presen-tando la raccolta di poesie“Pelouriño, Sogno di Cuore” harievocato le emozioni provateincontrando un ragazzo di stra-da gravemente malato, scintillache successivamente decise difarle abbracciare gli scopi dellalotta all'AIDS e della solidarie-tà verso i sieropositivi. Per que-ste ragioni, l'immagine del ra-gazzo che appare in copertinadel libro, miracolosamente

scampata al tentato furto dellasua macchina fotografica.è di-ventato l'emblema dell'impegnodella Visentin, poetessa sensibilee profonda, nel contempo lega-ta all'attualità (ha declamatocomponimenti sulle Torri ge-melle e Samuele Lorenzi), di-ventando testimonial dell'Asso-ciazione Archè, alla quale“Pelouriño” è dedicato.

D

bile dell’Albero Blu, «abbiamola possibilità di usufruire anchedella Sala di Musica, utilizzataper la visione di materiale au-diovisivo, e tra le attività mat-tutine e quelle pomeridiane sipranza presso la Mensa comu-nale, esistente nel complessoscolastico delle elementari. Eabbiamo proposto un appetito-so menù estivo creato appostaper l'occasione!».Durante i laboratori, i ragazzi sioccupano della realizzazione dipannelli artistici con i principalipersonaggi del “Mago di OZ”,hanno la possibilità di creare di-vertendosi divisi in più gruppi,a seconda delle fasce di età, an-che se di solito i più grandi nonrifiutano il loro aiuto ai più pic-coli, ed ogni giovedì, con gran-de entusiasmo di tutti, si va ingita: «Siamo stati al Parco diMonza, al “Parco in Città” aMilano - un ambiente attrezza-to per l'intrattenimento dei ra-gazzi - e tra poco andremoall’Acquasplash di Bereguardo.Inoltre non è mancata unabiciclettata presso un maneggiodel paese ed altre cose ancora».«L’Amministrazione si è impe-gnata molto», conclude Rivetti,«sarebbe bello l'anno prossimopensare ad un programma di gitediverso da quelle effettuate inquesti giorni, sempre sfruttan-do al massimo le strutture pub-bliche messe a disposizione dalComune».

urante l'incontro (ap-puntamento inizialedella Festa della Bi-blioteca che ha visto

proporre successivamente laMostra del libro, lo stand delClub automodellismo, il radunoFerrari ed altre iniziative), av-venuto alla presenza del Sinda-co Rosanna Vecchio, dell'Asses-sore Angelo De Giovanni, e inrappresentanza della preceden-te Commissione Biblioteca An-gela Conti oltre alla responsa-bile della Biblioteca Rachele Ca-valli, sono stati premiati i duepiù assidui frequentatori e let-tori: per la “categoria” giovaniha vinto Susanna Bettati, lettri-ce quest'anno di 68 libri, men-tre per gli adulti GloriaMagnaguagno che ha messo asegno 93 letture.La vincitrice Susanna Bettati.

MOTTA VISCONTI

Ragazzi diChernobylUn altroanno insieme

Quasi un mesedi soggiorno perdisintossicarsidalla radioattivitàaccumulata

Grazie alla collabora-zione delle famiglieospitanti, della loca-

le sezione dell’AVIS, dellaParrocchia e del Comunemottesi, anche quest'annoha avuto luogo il beneficosoggiorno estivo presso ilnostro paese di 14 ragazziprovenienti dalle zone con-taminate dallo scoppio del-la centrale nucleare diChernobyl, avvenuto inUcraina il 26 aprile 1986.

BESATEP.tta Santa Eurosia, 2Tel. 02 905 04 048

E-MAIL [email protected]

Besate: si prenotano ap-partamenti in villa, compo-sti da 3 locali + servizi, congiardino privato, possibilitadi mansarda o taverna, boxe posto auto. A partire da• 139.450.

tel./fax 0382 930 524 3Luglio-Agosto 2002

CASORATE PRIMO

Un po’ di storiaper capire la suaimportanza

CASORATE PRIMOCARABINIERI 02 905 66 07 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118 - GUARDIA MEDICA 8488 818 18

02 900 97 06702 905 66 0102 905 16 50502 905 68 1102 905 66 5902 900 59 020

MunicipioCasa di RiposoUfficio PostaleCentro SportivoParrocchia S. Vittor eOratorio Sacro Cuore

Asilo NidoScuola MaternaScuola ElementareScuola MediaFarmacia BorgognoniFarmacia Legnazzi

Ospedale Carlo MiraASM PaviaVigili del FuocoNuovo CinemaDott. Giovanni Gallottimedico veterinario

02 905 66 7402 905 67 6902 905 67 0702 905 60 7502 905 66 2402 905 66 14

02 900 4010382 434 611

11502 900 59 020

02 900 97 484

Giorno di mercato:giovedì

Provincia di PaviaC.A.P. 27022

Centri di Revisionedella Provincia di Pavia

Consorzioper il Marchiodi Qualità tragli ArtigianiAutoriparatori

Pavia Via Ponzio 28, tel. 0382 572 733Vigevano Via Libertà 5, tel. 0381 348 270

Garlasco Via Grassano 4, tel. 0382 820 627

Centri di Revisionedella Provincia di Pavia

Comune di Casorate Primo - Indirizzi di Posta Elettr onica: affari generali, anagrafe, stato civile, leva, elettorale [email protected] (segreteria: [email protected]); settore economico finanziario [email protected]; servizi alla [email protected]; territorio e ambiente: lavori pubblici e ambiente [email protected]; territorio e ambiente: edilizia privata [email protected]; vigilanza urbana [email protected]

CASORATE PRIMO L’Assessore regionale Borsani ha dato garanzie sul futuro dell'ospedale, punto di riferimento per molti paesi

IElisabetta Pelucchi

l futuro dell'ospedale diCasorate non è più a ri-schio: un incontro in Re-gione con l'Assessore alla

Sanità Carlo Borsani ha scon-giurato la chiusura della strut-tura casoratese.È questo il risultato conseguitograzie all'intervento dell'Ammi-nistrazione Comunale coordina-to dal Sindaco Orlandi e dall'As-sessore Stramezzi che hannoguidato la "cordata" dei sindacidella zona: in un incontro svol-tosi a Casorate il 20 giugnoscorso con i sindaci e gli opera-tori dell'ospedale era stato fattoil punto della situazione ed eraemersa una linea comune con-tro il piano di riconversione re-gionale, che prevederebbe lachiusura della Chirurgia e delPronto Soccorso.

conseguenza è sovra provin-ciale. Proprio di questo si devetener conto a livello regiona-le».E il 27 giugno l'incontro in Re-gione con l'assessore Borsani ela delegazione di sindaci gui-dati da Giovanni Orlandi e dal-l'assessore Stramezzi, anche infunzione di dirigente dell'ospe-dale - erano presenti il sindacodi Motta Visconti Rosanna Vec-chio, il sindaco di Binasco Gio-vanni Castoldi, il sindaco diBubbiano Lino Accorsi- ha avu-to esito positivo e ha lasciatotutti soddisfatti.«L’Assessore Borsani ha garan-tito che il “Carlo Mira” non ver-rà chiuso», conferma GiovanniOrlandi, «e si è impegnato a stu-

strategica funzionale ad un am-pio bacino di utenza», continuaOrlandi, «e offre prestazioniqualitativamente valide, comeconfermato dagli utenti che ri-sultano soddisfatti delle presta-zioni ricevute, sia dal punto divista umano che della professio-nalità».

Anno1929,il CarloMira ègià unprota-gonista

L’Ospedale Carlo Mira non chiuderàÈ questo il risultato conseguito grazie all'intervento del Comune che ha guidato la “cordata” dei sindaci

L

Il piano dirazionalizzazioneregionaleterrà in consi-derazione lepropostepresentatedai sindaci

Isulla funzione del presidiocasoratese, che serve un ampiobacino d'utenza, coinvolgendomolti paesi del pavese e del mi-lanese. «L'ospedale Carlo Mirafa parte della storia del nostropaese», aveva affermato il sin-daco Orlandi, «nato dalla gene-rosa intuizione di un nostro con-cittadino che volle creare que-sta struttura non solo perCasorate ma anche per i paesivicini; la sua ubicazione infattine fa un presidio di importanzafondamentale per la zona norddi Pavia e sud di Milano e di

n vista del vertice con l'As-sessore Borsani gli ammi-nistratori e gli operatori sierano dunque confrontati

diare e valutare le nostre pro-poste. Il piano di razionaliz-zazione è attualmente in fase divalutazione da parte dei tecnicidella Regione e terrà conto del-le nostre richieste. Una voltadefinito ci verrà illustrato insie-me ai direttori generali dell'Asl,ai responsabili delle AziendeOspedaliere, ai Sindacati».La proposta presentata aBorsani proponeva ilpotenziamento degli ambulato-ri specialistici, dell'attività diday-hospital e day-surgery (ri-covero e chirurgia in giornata),l'utilizzo di un reparto di 20 po-sti letto ristrutturato e mai uti-lizzato da impiegarsi comeHospice per le cure ai malati ter-minali e soprattutto ilpotenziamento del Pronto Soc-corso, che come indicano i datidel 2001 ha effettuato 10.000interventi.«L'ospedale ha una posizione

prende numerosi paesi sia delpavese che del milanese, èpresente fin dagli inizi, comesi legge nello Statuto Orga-nico dell'Ospedale approvatoil 19 luglio 1929: «... l'Ospe-dale ha per iscopo di provve-dere al ricovero, alla cura eal mantenimento degli infer-mi di ambo sessi, aventi il do-micilio di soccorso nei Comu-ni di Besate, Binasco,Bubbiano, Calvignasco,Casarile, Casorate Primo,Lacchiarella, Motta Visconti,Noviglio, Rosate, Vernate eZibido S.Giacomo, e i quali

A sinistra, l'ospedaleCarlo Mira; sotto, loStatuto e RegolamentoGenerale. Più in alto a

a centralità del “Car-lo Mira” in rapportoad un ampio bacinodi utenza che com-

non abbiano congiunti tenutiper legge a provvedere allaloro sorte ed in grado di far-lo. Ricovera pure gli infermiacuti appartenenti ad altri co-muni che per titolo di fonda-zione ne abbiano diritto (…)nonché gli infermi poveri, af-fetti da malattia cronica odinfettiva che ne abbiano dirit-to (…)».

Day-hospital, Day-surgery e Hospice perrilanciare e restituire centralità allastruttura ospedaliera casoratese

Binasco: «Gli abitanti di Binascodovrebbero rivolgersi per le vi-site specialistiche all'ospedale diMelegnano, che però non è ser-vito dai mezzi pubblici e risultacosì irraggiungibile per chi nonha mezzi propri; molti si rivol-gono quindi al presidio diCasorate, soprattutto per le pre-stazioni poliambulatoriali, maanche per i ricoveri, che solo l'an-no scorso sono stati 180».

L’ importanza del “Car-lo Mira” è ribaditaanche da GiovanniCastoldi, sindaco di

destra, ilSindaco diCasoratePrimo, Giovan-ni Orlandi.

(neoplastici) o malattie car-diovascolari e metaboliche (per iquali il Carlo Mira rappresentaun'estensione dell'assistenzadomiciliare, del Medico di Basecon un contatto diretto e conti-nuo) e in parte formata da resi-denti dei paesi limitrofi sino aPavia città, e dell'hinterland mila-nese che scelgono per patologieinternistiche e chirurgiche nonsuper specialistiche un ospedaledi pronto accesso con minimitempi di attesa e buona organiz-zazione ambulatoriale e di DayHospital. La considerazione e la

fiducia della popolazione dellazona nei riguardi del Carlo Miraè sottolineata dalla notevolissimaattività del Pronto Soccorso, cheè al terzo posto dopo Vigevano eVoghera per numero di accessiattestandosi attorno ai 10.000pazienti all'anno, e dall'incremen-to continuo e costante delle pre-stazioni sia di tipo internistico chechirurgico negli ultimi due anni.Nonostante la collocazione in unazona densa di ospedali, le presta-zioni del Carlo Mira mantengonoun alto profilo qualitativo equantitativo, garantendo un'atti-

CASORATE PRIMO Per il “Carlo Mira”

Il Piano di proposteNotevole è l'attività del Pronto Soccorso,che si attesta al 3° posto dopo Vigevano

e Voghera per numero di accessi

Riportiamo in sin-tesi il piano diproposte elabora-to dall'Ammini-

strazione comunale insiemeai primari del "Carlo Mira",agli operatori medici e aisindaci dei paesi limitrofi,e presentato all'AssessoreBorsani:

L'utenza dell'Ospedale è at-tualmente costituita in parteda pazienti anziani conpatologie croniche prevalen-temente degenerative

continua a pagina 4

vità assistenziale pronta e conti-nua che non sempre le strutturepiù grandi e distanti riescono agarantire soprattutto alle fascemeno protette della popolazioneper età e condizioni sociali.Per agire sul deficit legato ai co-sti generali senza interferire conl'attività attuale attraverso unariorganizzazione interna e un piùrazionale e fruttuoso utilizzo de-gli spazi, viene proposto di incre-mentare nei reparti il regime di

PUNTO VENDITA PRODOTTI DR. HAUSCHKA

DA NOI PUOI TROVARE IL RIMEDIO NATURALE

PER OGNI TUO PROBLEMA E PUOI SCEGLIERE

TANTE IDEE REGALO PER OGNI OCCASIONE E INBASE ALLE TUE ESIGENZE CON I PRODOTTI

“L ’E RBOLARIO ”○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Via Garibaldi, 4 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 900 59 090

PRESSO IL NUOVO CENTRO POTRAI

PRENOTARE CONSULENZE IN: IRIDOLOGIA -FIORI DI BACH - REIKI - SHIATSU -

DIETOLOGIA NATURALE

IL CENTRO INOLTRE ORGANIZZA CORSI DI

HATA YOGA, PSICODINAMICA E “G IOCO

DELLA GROTTA” PER I BAMBINI.

INFORMAZIONI PRESSO

L 'ERBORISTERIA

“I L RIMEDIO NATURALE ”


CASORATE PRIMO Il sindaco Giovanni Orlandi concorda con le posizioni espresse dalla sezione dei DS casoratesi “Pozzetti”

Ridare dignità alle istituzioni lavorando insieme

CASORATE PRIMO

Listituzioni” e concordo perfetta-mente con il suo contenuto cherichiama la nostra attenzione sudi un problema che già da tempodenuncio all'opinione pubblica.Senza polemica però devo farnotare che non è tanto al Sinda-co ed alla maggioranza che sideve imputare questo stato didegrado politico e di decadimen-to della dialettica consiliare, mal'imputazione deve essere rivol-ta alla minoranza che con ognimezzo offende la dignità delConsiglio comunale ed il Sinda-co stesso inventando argomentidemagogici e ripresentando mo-zioni ed interpellanze il più dellevolte già discussi.

eggo con piacere l'arti-colo della Sezione DS diCasorate intitolato “Ri-dare dignità alle nostre

INTERINTERINTERINTERINTERC L U BCASORATE PRIMO“GINO BRAMIERI”

RITROVO PRESSO

BAR “33” .DI PIAZZA CONTARDIPer Informazioni:

Via Vittorio Emanuele II, 36/A27022 CASORATE PRIMO (PV)

Tel. 02 905 11 65 - Cell. 339 41 26 131E-mail: [email protected]

teatrino che ci viene imposto inogni consiglio denota la man-canza di senso civico e politicodi certe persone, l'ira, la man-canza di tolleranza che riscon-triamo molte volte non giova si-curamente ad essi né tanto menoalla dignità delle istituzioni.Invito tutti i consiglieri sia dimaggioranza che di minoranzaad attenersi alle regole

deontologiche che dovrebberoessere insite nell'animo di cia-scuno di noi che le rappresen-tiamo.In questo sono perfettamented'accordo con voi amici DS esono sicuro, visto il vostro arti-colo che ci sprona verso un me-desimo intento, abbiate la forzanecessaria, unitamente a me nelraggiungere tale intento.

CASORATE PRIMO Nuove iniziative

l'opposizione, la quale non si facarico del bene comune, ma del-la propria visibilità. Cari amiciDemocratici di Sinistra, un vo-stro autorevole esponente siedein consiglio ed è a lui che doveterivolgere le vostre critiche invi-tandolo a moderare i termini nellesue esposizioni scritte nelle mo-zioni e nei suoi interventi chegettano fango sulla maggioran-za. Nessuno di noi ha acquisitol'aureola di santo, ecco perchésembra legittimo che le rispostesi adeguino ai pesanti attacchiche subiamo.Non è così che si porta a avantiun'opposizione senza intenticostruttivi per il bene comune deicittadini, sostenendo un irrazio-nale ostruzionismo. Il triste

Gli attacchi personali alSindaco ed ai suoi As-sessori sono inoltrestrategia comune del-

Istituito un numero telefonico diretto aiVigili di turno per tutto l'arco dell'anno

Day Hospital e di intensifica-re le attività ambulatoriali spe-cialistiche, impiegando ulte-riori specialisti provenienti da-gli ospedali di Vigevano o diVoghera.L'elevato numero di interventieffettuati dal Pronto Soccor-so in relazione al bacinod'utenza - 10.000 pazientil'anno - ne giustifica il mante-nimento e il potenziamento,eventualmente rendendoloautonomo con personale de-dicato o con contratti liberoprofessionali; infine lo sfrut-tamento delle attuali struttu-re dell'ospedale potrebbe por-tare ad un aumento delle en-trate, come il reparto recen-temente ristrutturato che po-trebbe essere utilizzato peruna nuova attività di degenzanel campo della riabilitazioneo ancor meglio delle curepalliative per i pazienti termi-nali, su un modello tipoHospice.

Giovanni OrlandiSindaco di Casorate Primo

l'ordine pubblico durante il pe-riodo estivo ha programmato leseguenti iniziative:a) l'istituzione di pattuglie se-rali infrasettimanali della Po-lizia Municipale dal 1° luglioal 30 settembre 2002;b) l'istituzione di servizi disorveglianza notturna quoti-dianamente dal 20 luglio al 20agosto 2002 di metronotte sul

DENTALCENTERDENTALCENTER

Studio Dentistico AssociatoDott. Abbiati Pietro - Medico Chirurgo

Odontostomatologo

Dott.ssa Abbiati Cristina - Medico ChirurgoSpecialista in Odontostomatologia

Riceve su appuntamentoanche per servizio sanitario nazionaletutti i giorni, sabato e festivi esclusi

Casorate Primo (PV)Via Vittorio Emanuele II, 38

Tel. 02 905 6773 - Fax 02 900 97 652

Iscrizione nel Registro strutture accreditate della Regione Lombardia n. 419Autorizzazione Ordine Medici di Pavia n. 47

territorio comunale dalle ore 24alle ore 6 con collegamento al112 e 113, al fine di tutelare nelperiodo cruciale estivo le abita-zioni private e gli esercizi com-merciali, per segnalazione dieventuali problemi di sicurezza;c) l'istituzione del numero te-lefonico diretto ai Vigili di tur -no per tutto l'arco dell'anno neigiorni infrasettimanali di chiusu-ra del Municipio, ossia nei po-meriggi di mercoledì e venerdìe tutto il sabato. Il numero ri-servato a tale servizio è:

CASORATE PRIMO

Il “CarloMira” nonchiuderà

segue da pagina 3

Ua confine tra la provincia diPavia e quella di Milano, po-trebbe essere il passaggio del-l'Azienda Ospedaliera dallaProvincia di Pavia ad una del-le due Aziende Ospedaliereconfinanti (Legnano oMelegnano) che dai dati for-niti dalla regione hanno unapercentuale di letti per acutiinferiore a 4 posti letto per1000 abitanti.L'Ospedale risulta quindi ave-re la potenzialità e l'utenza percontinuare e incrementare lasua attività, garantendo ele-vata qualità nelle prestazionisia diagnostiche che di rico-vero e rispondendo alle esi-genze di un ampio bacinod'utenza comprendente diver-si paesi del sud di Milano, del-la provincia di Pavia e di altreprovince che altrimenti gra-verebbero sulle strutture dialta specializzazione con tem-pi di attesa che sicuramentenon faciliterebbero il cittadi-no utente.

n'ulteriore propo-sta, considerandola posizione logi-stica dell'ospedale

E...state sicuri

L’ AmministrazioneComunale allo scopodi salvaguardare lasicurezza, la quiete e

Negli orari di apertura del Mu-nicipio i cittadini potranno sem-pre rivolgersi al centralino ainumeri: 02-90097067; 02-9056106; 02-90097756; 02-9009753.La chiamata sarà passata all'Uf-ficio di Polizia Municipale.Confidiamo in tal modo di con-correre a risolvere i problemiche vengono ad accentuarsi du-rante il periodo estivo e di feriedei nostri concittadini.

Il Sindacoe la Giunta Comunale

348 234 35 09

2000", è formato da 4 consiglie-ri con a capogruppo il signorLuigi Catenacci; il secondogruppo, denominato "Forza Ita-lia", è costituito da 5 consiglieriche hanno nominato capo-grup-po il signor Virginio Radice.La sostituzione dei capigrupponon richiede un atto amministra-tivo, come ha spiegato il sinda-co nel consiglio successivo del

CASORATE PRIMO Il Prefetto dà l’OK sul Consiglio

La maggioranzarisulta costituitada due gruppi chela sostengono:"Casorate oltreil 2000" e"Forza Italia"

Nomina capigruppo, laprocedura è corretta

L’

21 giugno, perché non dipen-de dall'amministrazione comu-nale ma da un atto scaturitoda una decisione politica delGruppo al quale il consigliereappartiene, e la lettera del Pre-fetto ne attesta la correttezzaprocedurale: il sindaco ha pre-so atto della scelta dei consi-glieri comunali e come indica-to dall'articolo 6 del Regola-mento per il Funzionamentodel Consiglio Comunale ne hadato comunicazione in consi-glio.

a lettera di ri-sposta del Pre-fetto di Pavianella quale non

viene rilevata alcuna irrego-larità sul funzionamento delConsiglio Comunale, metteforse la parola fine alle po-lemiche sollevate dall'oppo-sizione sulla mancanza di unatto amministrativo relativoalla nomina dei nuovicapigruppo di maggioranza,la cui scelta è stata comuni-cata dal sindaco nel consi-glio comunale del 6 giugno.La maggioranza risulta co-stituita da due gruppi che lasostengono: il primo, deno-minato "Casorate oltre il

per l'iniziativa "E…state connoi" tre concerti all'aperto nelmese di luglio.Dopo il gruppo "Callow JonesBand" esibitosi in piazzaContardi sabato 13 luglio, suo-neranno i "Dolphins" venerdì 26luglio alle 21.30 sempre in piaz-

CASORATE PRIMO Tre concerti all'aperto nel mese di luglio

Tempo d’estate e musica in piazza

Con il patrocinio del Co-mune di Casorate il"Bar Paradise" e il "BarTrentatre" presentano

za Contardi, mentre sabato 27luglio ore 21.30 in piazzaS.Protaso sarà la volta del grup-po "Flegias". Un'estate in musi-ca!

Con il patrocinio del Comune, “Bar Paradise” e “Bar Trentatre”

2002

Dopo i “CallowJones Band” suone-ranno i “Dolphins”

e i “Flegias”

Una seduta di Consiglio comunale.

tel./fax 0382 930 524 5Luglio-Agosto 2002CASORATE PRIMO

CASORATE PRIMO Spazio alle minoranze presenti in Consiglio

CASORATE PRIMO Il Direttore Responsabile di “Punto di Vista”

noi ricordano bene; non è al-trettanto gradevole ricordaregli articoli apparsi sul mensi-le “Punto di Vista” del mesedi marzo e aprile il cui conte-nuto ruotava appunto intor-no al significato assunto daitermini “dignità, valori e co-scienza…” all'interno dellalogica politica che governacoloro che amministranoCasorate.Non userò però questa oppor-tunità per esprimere concettistantii ma per sottolineare cheanche in politica come in qual-siasi altro ambito sociale, ciòche identifica e dà unaconnotazione ai contenuti è laforma o meglio, lo stile. Mispiego meglio: credo che nel-l'ambito della discussione po-

Pcui è ammesso il contraddit-torio ma non sono ammesseoffese alla dignità.

arole, parole, paro-le… recita una notacanzone di un po' ditempo fa che molti di

A proposito di dignità, valorie coscienza... (quarta puntata)Claudio RingressiConsigliere indipendente

litica i toni usati possano varia-re da quelli pacati a quelli piùaccesi a seconda della persona-lità di chi li pronuncia ma ciòsempre e comunque nello spa-zio del rispetto personale e so-ciale dell'Altro, anche se l'Altroè un consigliere di minoranzacome me.“I cinque consiglieri di maggio-ranza iscritti a F.I.”, invece, inrisposta ad un mio articolo han-no usato parole lesive per la miaimmagine pubblica e privata ac-cusandomi di essere stato sedot-to nel mio breve mandato dal“Tintinnio di interessi persona-li”.Ora considerando che non han-no neppure risposto alla mia ri-chiesta di scuse formali, non cre-do coi si possa permettere innome di una legittima difesa didenigrare ed offendere chi lasola "colpa" di mettere in evi-denza la differenza di qualità dipensiero e metodo nell'affronta-re i problemi del paese; è la leg-ge di mercato e di competizio-ne, anche di quella politica, in

Sindaco Orlandi l'adozione delPiano di Lottizzazione Indu-striale denominato "Raineri 2",entro 15 gg. dal ricevimentodell'intimazione.L'Assessore responsabile delsettore è la Vicesindaco L.Raineri, confirmataria dell'in-timazione (in pratica ha intima-to a se stessa). Sindaco ed As-sessore, però, hanno lasciatostranamente "dormire" la pra-tica in qualche cassetto, forseproprio nella speranza di fareintervenire un Commissario re-gionale, non avendo il nume-ro sufficiente di Consiglieri persostenerla ed approvarla inConsiglio Regionale. Ed eccoche il 14 maggio 2002 perve-niva al Comune l'intimazionedella Regione ad adottare l'at-to entro il giorno 21 maggio2002, pena l'intervento sosti-tutivo (sperato) del Commis-sario "ad acta".Ma guarda la sfortuna: proprio

il 20 maggio c'è un ConsiglioComunale… così hanno dovutoinserire all'Ordine del Giornoanche il Piano di Lottiz-zazione… al 18° punto!Nel Consiglio Comunale del 20maggio 2002, il piano non veni-va adottato, in quanto 8 Consi-glieri Comunali hanno votatocontro l'adozione e la maggio-ranza ha dimostrato nuovamen-te di non avere i numeri per go-vernare Casorate Primo.

CLe cose stanno così

on lettera protocolla-ta il giorno 11 febbra-io 2002 la ProprietàRaineri intimava al

compito dell'opposizione èquello di controllo dell'azionedi governo, non di supplenza.Le cose stanno così: Le re-sponsabilità di governo (e dimal governo) sono SOLODELLA MAGGIORANZA.Le cose stanno così: Abbiamopassato i primi due anni di le-gislatura a dimostrare che lamaggioranza è inetta ed inca-pace di risolvere i problemi deiCittadini, e ci siamo riuscitiormai con certezza. Passere-mo il resto della legislatura adimostrare che stanno incolla-ti alle sedie solo per fare i pro-pri interessi, e ci riusciremocon altrettanta certezza. Ne in-ventano una al mese! Questomese hanno inventato il Com-missario regionale per assicu-rare gli interessi della Vice Sin-daco.

Daniele Bardellicapogruppo “Insieme

per Casorate”;Claudio Ringressi

capogruppo indipendente;Luigi Cosentini

capogruppo Forza Italia;Edoardo Piacentini

capogruppo Lega NordPadania

L’ Opposizione ha re-spinto il piano perchégli interessi della col-lettività non sembra-

vano abbastanza tutelati (com-portando l'adozione del pianola realizzazione di una roton-da da 165.000 euro - oltre 319milioni di lir e- a carico delle ta-sche dei casoratesi), non perchéha dell'astio nei confronti dellaProprietà Raineri come vorreb-bero farvi credere!Le cose stanno così: è compitodella maggioranza garantire i nu-meri in Comune, se non cel'hanno devono dimettersi… il

nità di rispondere alle loro in-giurie pregiudizievoli non conaltre parole che non scalfireb-bero la loro impermeabilità macon la presentazione di un espo-sto ai Carabinieri per quanto daloro espresso nell'articolo inti-tolato "a proposito di dignità,valori e coscienza".Ora devono spiegare cosa in-tendevano insinuare con le lorodenigranti supposizioni, manon lo spiegheranno a me maall'autorità giudiziaria. Le pa-role sono preziosi strumentiche bisogna saper calibrare edusare; sarebbe bene parlaremeno ma fare più fatti soprat-tutto per il bene di tutti i citta-dini di Casorate e non solo dialcuni. E' una questione di sti-le, e questo è il mio.

T ale comportamento dei“cinque consiglieri dimaggioranza iscritti aF.I.” mi dà l'opportu-

Via don Minzoni, 18 - MOTTA VISCONTI (MI)Orario d’apertura:

Martedì - Sabato 10.00/14.00 - 16.30/21.00Domenica 16.30/21.00. Lunedì chiuso

http://members.xoom.it/[email protected]

CONSEGNEA DOMICILIO02 9000 9372

CONSEGNEA DOMICILIO02 9000 9372

sentato una mozione intitolata"Per un uso corretto del denaropubblico 3" nella quale attacca-va “Punto di Vista” per avere“pubblicato nelle pagine comu-nali, pur se sotto forma di lette-ra, un intervento del segretariodi Forza Italia” e quindi per averutilizzato le pagine “per la piùbieca propaganda politica, inluogo di una corretta informa-zione degli eventi politico-am-ministrativi”. Il signor Bardellisi riferisce ad un articolo com-parso sul numero di maggio in-titolato "Scuola pubblica, scuo-la privata: diritto di scelta" afirma di Angelo Repossi.Ricordando sempre che prima dimuovere qualsiasi accusa biso-gnerebbe conoscere i fatti, riten-go doveroso in qualità di Diret-tore Responsabile di “Punto diVista” fare qualche precisazio-ne al signor Bardelli e a quantici leggono: il mensile “Punto di

obiettiva, dando voce a tutte lerealtà locali e lasciando spazioa chiunque volesse intervenire.Basta anche una rapida occhia-ta al numero di giugno per ren-dersene conto, visto che com-paiono tra le altre cose un in-tervento della sezione DSPozzetti, l'intervista ad un mem-bro del Consiglio di Ammini-strazione della Delfinoni, un ar-ticolo sull'inaugurazione deinuovi portali della Chiesa Par-rocchiale, il resoconto inviatocida una gentile lettrice del Con-corso di Poesia per ragazzi…

NElisabetta Pelucchi

Ai lettori casoratesi

el corso del Consigliocomunale del 6 giu-gno scorso, il consi-gliere Bardelli ha pre-

Vista”, regolarmente distribui-to alle famiglie casoratesi, de-dica alcune pagine all'informa-zione politica, amministrativa,culturale e sociale del paese,così come si occupa della realtàdi Motta Visconti, Bereguardo,Besate e così via.Dal maggio 2001 il nostro gior-nale collabora con l'Amministra-zione Comunale di Casorate,alla quale riserva due pagine perinformare i cittadini sull'attivitàamministrativa; di queste duepagine, metà pagina è riservataalle opposizioni, che neusufruiscono regolarmente. Lerestanti pagine di Casorate ven-gono realizzate a totale discre-zione della Redazione, che hasempre cercato di garantireun'informazione corretta e

Occorre farequalche precisa-zione al signor

Bardelli e a quantileggono il nostro

mensile

Qno municipale”, perché se è veroche riserva due pagine della cro-naca di Casorate all'Amministra-zione Comunale, intesa comemaggioranza e minoranza, chepaga lo spazio come qualsiasi al-tro inserzionista, è altrettanto veroche le restanti pagine sono a di-screzione della Redazione, che es-sendo costituita da Giornalisti re-golarmente iscritti all'Ordine Re-gionale della Lombardia, si com-porta in base a quanto dettato dalCodice Deontologico della Pro-fessione Giornalistica.

uindi “Punto di Vista”pur collaborando con ilComune non è “il gior-nale del Comune” nétantomeno “il bolletti-

Un mese di chiusureEnrico 7-19 agosto ferie, gli al-tri giorni aperto solo al mattino;Macelleria Suardi 5-27 agosto;Vigo Antonio 5-17 agosto; VigoFrancesco 12-19 agosto ferie, glialtri giorni aperto solo al matti-no.Fruttivendoli : Finizio Debora5-22 agosto; Forcella Anna Ma-ria 12-19 agosto ferie, negli altrigiorni aperto solo al mattino;Manganiello Giuseppa 5-22agosto; Trolese Graziella aper-to solo mattino.Alimentari e non alimentari:Bersani Antonio 1-5 agosto;Cassinelli Luigia sempre aper-to; Pracchi Discount sempreaperto; Ma.Giò 5-19 agosto fe-rie, gli altri giorni aperto solo almattino; Suardi Giorgio 5-21agosto ferie, gli altri giorni aper-to solo al mattino.Pasticcerie: Orlandi Romano 1-22 agosto.Pizzerie Ristoranti: CarrusAlessio 1-18 agosto; TrattoriaCorona 16-25 agosto; Gambe-ro Rosso sempre aperto; Pizze-ria Viola 5-31 agosto; PizzeriaDa Mimmo sempre aperto; Trat-toria Tre Lanterne 1-15 agosto.

CASORATE PRIMO Il calendario di chiusura di negozi e ristoranti

Panifici : Foglio Angelo 6-31 agosto; Grimaldi Ma-ria Angela 1-17 agosto;Sebri Graziella 1-19

agosto; Spadaro Michele 12-17agosto.Salumerie: Curti Giampietroaperto; Daccò Luigi 19-31 ago-sto; Maestri Mario 1-3 agosto;Sacchi Rosa Anna 12-26 agosto;Zanellato Edoardo 12-27 ago-sto.Macellerie: Ferri Gianfranco 5-12 agosto ferie, gli altri giorniaperto solo al mattino; Franzosi

Agosto, mese dichiusura per eccel-lenza delle attività

commerciali,alimentari e non:una piccola guidaper orientarsi trale saracinesche

abbassate

Sindaco e maggioranza, cosìcome da parte del comitato pa-renti: in risposta a una mia let-tera in cui chiedevo pieno ap-poggio al mio operato e a quel-lo del consiglio di amministra-zione per potere continuare ilnostro lavoro, Sindaco e mag-gioranza hanno rinnovato la loropiena fiducia, e lo stesso ha fat-to poi il comitato parenti»; ap-pare soddisfatto EdoardoPiacentini, presidente della"Delfinoni" e consigliere di mi-noranza, ritenendosi ora piena-mente legittimato. E per questomotivo considera superflua lamozione presentata dal consi-gliere Bardelli nel consiglio del17 luglio in cui chiedeva allamaggioranza di votare la fidu-cia, perché ormai superata dal-l'evolversi degli eventi.

maggioranza per richiedere illoro totale appoggio politico alsuo operato, ventilando l'ipote-si di dimissioni; la risposta delsindaco aveva ribadito il pienoappoggio suo e della maggio-ranza, appoggio ribadito anchedal comitato parenti riunitosi il29 giugno.

CASORATE PRIMO Di nuovo Casa di Riposo nel Consiglio del 17/7

«P

Piacentini: «Adesso mi sentopienamente legittimato»

Il presidentesoddisfatto per larinnovata fiducia

della maggioranzae dei parenti

osso affermare diessere ora tran-quillo sulla fidu-cia da parte di

consiglio comunale del 20 mag-gio scorso, quando erano emersii problemi legati al risanamentodel bilancio e si era discussosugli eventuali correttivi, affron-tando la spinosa questione delpersonale.La maggioranza aveva dato fi-ducia a Piacentini e l'unica criti-ca mossa, come ha ricordato ilconsigliere Augusto Belloni«era stata sulla situazione finan-ziaria, della quale non sono dicerto responsabili né Piacentininé l'attuale consiglio di ammini-strazione, ma averne parlato nonsignifica mancanza di fiducia;abbiamo dato al presidente ilnostro appoggio per procederecon i correttivi da lui prospetta-ti, chiedendogli solo di agire nel-l'ambito della normativagiusvaloristica, nel rispetto deidiritti degli assistiti e dei lavo-ratori».

Eventi che, ricapitoliamo,partivano dalla presen-tazione della relazionesulla casa di riposo nel

Ma nei giorni successivi aPiacentini la situazione non eraparsa così tranquillizzante e ave-va sentito la necessità di scrive-re una lettera al sindaco e alla

ranza invece l'ha giudicatapretestuosa e si è rifiutata di vo-tarla uscendo dall'aula. Bardelliha continuato a ribattere che «sela maggioranza ha piena fiduciain Piacentini come affermato daquella lettera allora può darechiaramente il suo voto a questamozione, rendendo così palese lasua posizione, se non lo fa è per-ché non vuole apertamente direda che parte sta».

Ecco perché per Pia-centini la mozione diBardelli risultava esse-re superata; la maggio-

Piacentini avevasentito la necessità

di scrivere unalettera al Sindaco

Edoardo Piacentini.

La via Santagostino.

6 Luglio-Agosto 2002 [email protected] PRIMOCASORATE PRIMO Riceviamo e pubblichiamo: un impegno che si concretizza nel tentare di rendere giustizia dalle continue sopraffazioni

Testimoniare i propri ideali nel rispetto altrui

Istata e "usata" per sponsorizzaredistorte alchimie politiche che allafine hanno solo la matrice del-l'egoismo, alle persone di buonsenso viene logico farsi una do-manda: se convivere nella pace èun diritto e dovere di ogni uomo,è ancora possibile ipotizzare chestorie, culture, idee politiche di-verse, possano pacificamente in-contrarsi?La risposta potrebbe essere posi-tiva se ciascuno conviene che con-vivere nel reciproco rispetto com-porta sì fatica, pazienza, ma a lun-go andare tutto ciò produce at-tenzione, rispetto, voglia di cono-scenza vera e di reciprocità. Inquesto cammino credo sia neces-sario, dopo i veleni o le cattiverieche sprizzano dai pori, azzeraretutto e voltare pagina. Credo an-che sia importante che "Testimo-ni Credibili" si facciano garanti delpercorso, dove il dialogo diventala pista per camminare nel "de-serto" dell'incomunicabilità.

n Consiglio Comunale, difronte a scenari sempre piùincomprensibili, dove la di-gnità delle persone è calpe- Un'immagine

di AngeloRepossi,coordinatorecasoratese diForza Italia,durante ilsecondoCongressoProvincialeazzurrotenutosi aSalice Terme.

Angelo RepossiCoordinatore cittadino Forza Italia

membri sei appartengono al Polo,tre sono Indipendenti, ma tutticondividono gli ideali e le scelteamministrative. Una parte dell'op-posizione, costituita da due con-siglieri forzisti e da un ex forzista,appare politicamente incompren-sibile se non alla luce di fatti per-sonali, che così come sono gestitinon possono che nuocere all'im-magine di Forza Italia.Rimane poi sconcertantel'ammiccamento politico con l'al-tra parte dell'opposizione di Sini-

stra. La vittoria del Centrodestraa Casorate è stato un fatto asso-lutamente nuovo, il primo in cin-quant'anni, dovuto all'amalgamache il Polo delle Libertà, intesocome "Movimento Nazionale", èriuscito a creare; questo non cer-tamente per il richiamo creato daitre dissidenti locali di Forza Italiache si illudono di avere influenzasull'elettorato di Centrodestra, mache in realtà rappresentano solose stessi.

bertà, come disaggregante è sta-ta la pubblica decisione di assen-tarsi dal Consiglio Comunale del26 luglio 2001 per plateale pro-testa!!! I casoratesi non apprez-zano né tradimenti né ribaltonisenza senso, e senza ombra didubbio alla prima occasione pre-senteranno il conto in termini diconsensi.Senza voler polemizzare invito chinutrisse ancora dei dubbi ad "usci-re dal capanno" e a rileggere conobiettività il mio intervento al 2°Congresso Provinciale di ForzaItalia del 26 novembre 2000, e lamozione datata 4/9/2001 dove hoesposto la vera verità su quantoaccaduto prima e durante lo svol-gimento del famoso ConsiglioComunale del 26 luglio 2001. Perla cronaca, in tale seduta si dove-va approvare o bocciare una va-riante parziale al PRG relativa alterreno Parrocchiale, la cui appro-vazione consentirà di pagare ilmutuo bancario stipulato per l'edi-ficazione dell'Oratorio SacroCuore.

meriggio soleggiato, si è svol-ta domenica 9 giugno la tra-dizionale manifestazionecasoratese dedicata agli amicia quattro zampe; il ConcorsoCinofilo organizzato dall'As-sociazione Amici degli Ani-mali di Casorate Primo alCampo Sportivo Comunale"R. Chiodini" e giunto que-st'anno alla settima edizione,ha visto la partecipazione dirappresentanti di un po' tuttele razze canine, forse non cosìnumerosi come nelle passateedizioni a causa del maltem-po della mattina che ha sco-

chi sto parlando, dei vostri canie gatti. Quelli che vi amano, chevi adorano e che purtroppo non

di Anna Maria CARACCIOLO

BoxDoccia

Via delle Betulle, 627022 CASORATE PRIMO

Tel. 02 905 62 69Fax 02 900 97 500

Arredamenti Bagnidelle Migliori Marche

dalla parte della maggioranza cheda quella della minoranza, passaattraverso la sperimentazione del-la giustizia e del buon senso. At-tenzione però, spesso noi pensia-mo che la giustizia non sia un ca-rico nostro, ma compito degli al-tri; in realtà ognuno di noi è chia-mato ogni giorno nella sua storiapersonale a fare giustizia in fami-glia, nel lavoro, nella comunitàsociale.Un incontro possibile, "un con-fronto pacato nella diversità d'opi-nioni" si realizza se si introducela linfa vitale della solidarietà cul-turale da parte di tutti. Possiamodiventare interlocutori, mediato-ri, capaci di produrre a lungo an-dare pietre utili per la costruzio-ne di "una casa comune", dovechi è stato scelto per amministra-re, oppure per fare una correttaopposizione non può e non potràtradire le aspettative degli eletto-ri. Impegniamoci ad esplicitare ildiritto a vivere secondo la nostraidentità culturale assumendo cia-scuno l'impegno di conoscenza edi rispetto.

L a ricerca del dialogocostruttivo, possibile edoveroso per chi ricopreCariche Istituzionali, sia

CASORATE PRIMO Riceviamo dal coordinatore di Forza Italia e pubblichiamo

Per rifondar e una gestione di centrodestra

A ttualmente la maggio-ranza si fonda chiara-mente su persone iscrit-te al Polo: su nove

raggiato qualche "padrone".Ma tutto è andato bene lo stes-so, il clima è sempre festoso edivertente tra le abbaiate deipartecipanti…Tanti bei premi aimigliori classificati delle diver-se categorie e una sezione spe-ciale dedicata ai boxer.Encomiabile l'impegno dei vo-lontari dell'associazione, deglisponsor e di quanti hanno datoil loro contributo alla riuscitadella manifestazione, che nonvuole solo essere un concorso

cinofilo ma vuole richiamarel'attenzione sui cani meno for-tunati, sensibilizzando l'opi-nione pubblica sui problemidel randagismo, degli abban-doni, dei canili. E nel corsodella manifestazione, grazie airipetuti annunci dello speaker,ai volantini distribuiti e alla sfi-lata in passerella al ring centra-le, ha trovato una nuova fami-glia Buck, l'incrocio labrador-pastore tedesco del quale ave-vamo presentato la storia sullepagine del nostro giornale; oravive con i suoi nuovi padroni aCasorate ed è felice, circonda-to da tante persone che lo riem-piono di affetto e cure. Grazieagli Amici degli Animali diCasorate Primo.

CASORATE PRIMO Quest'anno sezione dedicata ai boxer

Concorsoper quattro

zampePreannunciata da una

mattinata di tempo in-clemente, trasforma-tasi poi in un bel po-

hanno la possibilità di parlare,però vi fanno capire tutto l'af-fetto che provano per voi, fan-no anche loro parte della vostravita. Se non potete portarli convoi, rivolgetevi alle pensioni percani e gatti, o affidateli a qual-cuno che possa prendersi curadi loro. Ma ricordatevi, non ab-bandonateli mai, perché abban-donarli vuol dire ucciderli, pro-vocare incidenti mortali metten-do in pericolo la vita degli altri.Chi abbandona un animale nonama la vita. Chi voglia adottareun cane o donare qualcosa alGruppo Cinofilo Amici degliAnimali telefoni al n. 02/90516027 chiedendo di Rena-to.

Regalo due bellissimi gattinimaschi, nati il 28-4-02. Telefo-nare a Lucia al 339/6613881.

festazioni e corsi. E' intervenuta a varie manifestazioni comunali afavore dell'Oratorio. Annualmente vengono tenuti corsi di danza avari livelli di studio, che si concludono con il consueto saggio di fineanno. I corsi vengono tenuti presso le palestre delle scuole medie eelementari e presso le sale parrocchiali, dove si svolgono anche i corsidi Ginnastica per Adulti, Latino americano, Tip-Tap. Le iscrizioni ria-priranno il primo settembre presso il Bar dell'Oratorio (lunedì e mar-tedì dalle 17 alle 18 o telefonando a Piera allo 02 905 13 74 oreserali, e saranno così suddivisi:Corso di propedeutica alla Danza: per bambini di età compresa dai4 ai 7 anni, il fine è quello di dare educazione musicale e ritmica aipiccoli allievi. Si fanno conoscere le singole parti del corpo e tutte leloro possibilità di movimento, si insegna a coordinare i movimentisulla musica ed a muovere il corpo secondo varie direzioni, rispettan-

do un determinato spazio.Corso di danza classica: in questi corsi per allievi di età non inferioreagli 8 anni, vengono impostate le basi della tecnica accademica, il cuistudio progredirà attenendosi ai programmi dell'Accademia Naziona-le di Danza, e considerando l'età e lo sviluppo fisico degli allievi.Corso moderno e contemporaneo: in questo corso, al quale sonoammessi allievi di età superiore ai 10 anni, la pricnipale tecnica ese-guita è la Jazz Dance. Per dare un'educazione didattica più ampia agliallievi, si integra allo studio della Jazz Dance la conoscenza di alcunielementi propri delle tecniche moderne più note e delle più attualitecniche Funky e Hip-Hop.Altri corsi: corso di Aerobica/Dance e corso di Funky/Acrobatico.Per informazioni: Piera, tel. 02 905 13 74; Patrizia, tel. 02 90516 488; Nausicaa, tel. 02 905 67 97 (ore serali).

L’ Associazione Danza sioccupa della diffusio-ne della danza attra-verso spettacoli, mani-

CASORATE PRIMO Dall’Associazione DanzaRiceviamo e pubblichiamo l'elenco dei corsi per la stagione 2002

CASORATE PRIMO Amici Animali

Sì, in vacanza con loro

Se quest'anno andate in va-canza portate con voi i vo-stri amici più cari, sapete di

estranea al loro modo di pensaree di agire, modo che non trovacerto le radici nella tradizione del-la comunità casoratese. Ciò chedifferenzia totalmente la base de-gli elettori del Polo da queste trepersone è il rapporto con l'attualemaggioranza, sicuramente nonesente da critiche, ma che, vessatada notevoli difficoltà, starecuperando in iniziative. Il com-pito di Forza Italia, del suo nuo-vo Coordinatore e dell'attualeDirettivo, è quello di porre le basiper una rifondazione di una ge-stione di Centrodestra ed in que-sto senso chi amministra va aiu-tato e spronato ad un continuo mi-glioramento. L'attuale comporta-mento dei due Consiglieri ForzistiSignori Cosentini e Massaro edell'ex Forzista Signor Ringressipassati sui banchi dell'opposizio-ne, è in contrasto con lo stile diForza Italia e della Casa delle Li-

L a base tradizionale dicentrodestra in Casorateè staccata da questi Si-gnori, ed è totalmente

L’ta, è stato un chiaro edirreversibile strappo con il restodella maggioranza. E' quindi le-gittimo pensare che il vero moti-vo sia da ricercare nel dissensosull'individuazione di un tecnicoe che l'iniziativa sia stata voluta"quale pesante avvertimento" alresto della maggioranza, avverti-mento peraltro caduto nel nulla,visto che il Consiglio Comunaleè continuato e si è regolarmenteconcluso con l'approvazione ditutti gli argomenti all'ordine delgiorno, tra i quali quello relativoalla variante della Parrocchia. Aquesto punto desidero tranquilliz-zare gli attuali e futuri abitanti diCasorate con un riferimento "sto-rico" ricordando che il nostro pa-ese possiede delle realtà che mol-ti ci invidiano, visto che sono pre-senti sul territorio senza atteggia-menti da "prima donna":i Volontari della Croce RossaItaliana; l'AVIS; il GruppoCaritas e Missionario; le OpereParrocchiali ed il Nuovo Ora-torio; l'Ente Rho; il Delfinoni;la Società di Mutuo Soccorso;la Protezione Civile; l'A.C. Cal-cio Casorate; l'Ospedale CarloMira.Il "fare" di queste realtà dovreb-be invitare a riflettere chi in Con-siglio Comunale non sa fare altroche polemizzare per partito pre-so. Per il buon funzionamentodella macchina Amministrativa èe sarà importante tutelare gli spa-zi di civile confronto non permet-tendo che siano azzerati daingiustificati rancori o da sfrena-te ambizioni personali, soprattut-to quando esploderanno "LEEMERGENZE" dovute alla no-tevole colata di cemento e al-l'espansione urbanistica, visibile atutti, decisa e approvata dallaprecedente Amministrazione gui-data dal Signor Bardelli.Ringrazio tutti i lettori di "Puntodi Vista" che sempre informa suifatti della nostra Casorate attra-verso una cronaca rispettosa,obiettiva e corretta, avvicinandoallo stesso tempo i cittadini alleIstituzioni, alle positività ed ai ser-vizi presenti nel nostro Comune.

Angelo RepossiCoordinatore Cittadino

di Forza Italia

iniziativa attuata daitre Consiglieri dissi-denti ed il contesto nelquale è stata realizza-

PICCOLI ANNUNCI

Obuona conoscenza uso PC.Telefonare al n. 02-90097634.

PICCOLI ANNUNCI

Cercasi giovane impie-gato automunito, con

full optional, radio, perfette con-dizioni, vendo a 8.700 euro. Te-lefonare al n. 02/90097453.

pel Astra 1400 16 valvo-le, anno 2000, km. 28.000,


apre una filialea Motta Visconti

VICINO A CASA VOSTRA

Edilingros, azienda brescianaport a a Motta Viscontipiù di venti anni di esperienzacommerciale sulla fornitura eposa di tutte le pavimentazioni.

Vastità di prodotti:pavimentazioni per interni ed esterni,parquet, camini, barbecue, ceramiche,rivestimenti per bagni, ciottoli e porfidi,pavimenti industriali,davanzali e scale in marmo.

Servizio rapido:posa accurata, preventivi immediatie gratuiti, misurazioni econsulenza gratuita sul posto

Edilingros srlFiliale di Mott a ViscontiVia Borgomaneri, 125 - 20086 (MI)Tel. 02/90007535 R.A. Fax 02/90001345

Sede di BresciaVariante SS 1 1 - 25035 Ospit aletto (BS)Tel. 030/643333 Fax 030/[email protected]

8 Luglio-Agosto 2002 [email protected] A VISCONTI Giorno di mercato:mercoledì

Provincia di MilanoC.A.P. 20086

CARABINIERI 02 90 000 004 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118 - GUARDIA MEDICA 02 94 66 77702 90 008 11102 90 008 13502 90 008 11802 90 000 00102 90 007 50502 90 009 130

MunicipioUfficio TecnicoPolizia MunicipaleBiblioteca ComunalePiscina ComunaleUfficio Postale

Parrocchia S. Giovanni B.Oratorio S. Luigi G.Asilo NidoScuola MaternaScuola ElementareScuola Media

FarmaciaVigili del FuocoAMAGACinema Ar cobalenoD.ssa Paola Vigonimedico veterinario

02 90 000 35102 90 000 33602 90 000 72602 90 000 23602 90 001 64902 90 000 266

02 90 001 79402 94 66 66602 94 96 06 6302 90 007 692

02 90 000 251

AMBULA TORIOVETERINARIOMOTT A VISCONTI

Dott.ssa PAOLA VIGONI

Via Ada Negri 11 - Motta ViscontiTel. 02 90 000 251

Aut. n. 578 del 26/5/2000 ai sensi dell'art. 4,Legge 5 febbraio 1992, n. 175.

AMBULA TORIOVETERINARIOMOTT A VISCONTI

Dott.ssa PAOLA VIGONI

Via Ada Negri 11 - Motta ViscontiTel. 02 90 000 251

Aut. n. 578 del 26/5/2000 ai sensi dell'art. 4,Legge 5 febbraio 1992, n. 175.

Comune di Motta Visconti - Indirizzi di Posta Elettr onica: segreteria generale [email protected]; ufficio tecnico [email protected]; urbanistica [email protected]; ufficio affari sociali [email protected];anagrafe [email protected]; ragioneria [email protected]; ufficio commercio [email protected]; polizia municipale [email protected]; biblioteca civica comunale [email protected]

La sfilata di San Giovannisalvata dalle Miss in verde

Damiano Negri

MOTTA VISCONTI Alla tradizionale manifestazione di moda è stato aggiunto quest'anno il concorso per bellezze nostrane “Miss Padania”

Un pubblico numeroso ha premiatogli sforzi del Comune, organizzatoredell'evento a tempo di record anche

senza la partecipazione della maggiorparte dei commercianti mottesiCome di consueto, da al-

cuni anni a questa par-te, la sfilata di modaavrebbe dovuto rappre-

sentare il “clou” delle manifesta-zioni a celebrazione della festapatronale di San Giovanni; in-vece, vuoi l'imminenza delle ele-zioni comunali, vuoi problemi dicarattere organizzativo da par-te dei commercianti mottesi,quest'anno al posto dell'ormaiinflazionata passerella ha avutoluogo una sorta di “laboratoriopolitico-mondano” dai risultatitutt'altro che prevedibili.Non sono ancora chiare le ra-gioni per le quali sia diventatoun imperativo assoluto organiz-zare tutti gli anni la cosiddetta“moda sotto le stelle” che con irituali liturgici del Patrono nonsembra avere molto in comune:la sfilata, originariamente natacome vetrina per gli operatoricommerciali mottesi (abbiglia-mento, acconciature, make-up,ecc.) col tempo ha perso losmalto della novità e soprattut-to, cosa ben peggiore, la parte-cipazione convinta dei commit-tenti originari, i commerciantilocali.

MOTTA VISCONTI San Giovanni “altro”

Sullo show leghistail paese si è divisoLaura Cazzola su “Miss Padania” non hadubbi: i partiti tengano giù le mani dallefeste che dovrebbero essere di tutti

proprio per salvare l'appunta-mento con la moda che que-st'anno non abbiamo potuto re-alizzare insieme alla maggiorparte dei commerciantimottesi» (per inciso, la sfilatadi moda è stata patrocinata dal-l'Amministrazione comunalementre “Miss Padania” a curadalla sezione locale della LegaNord, n.d.r.).Avvalendosi della collaborazio-ne di alcuni esercizi commercialidi Motta Visconti e Besate, in-sieme al valido apporto fornitodagli organizzatori della serata“Follie di Moda” avvenuta congrande successo la settimanaprecedente proprio a Besate,sabato 22 giugno ha finalmenteesordito in piazza San Rocco la

cancellare dal “GiugnoMottese” l’irrinunciabile appun-tamento: così il neo Assessorealla Cultura Angelo De Giovan-ni insieme al collega EnricoArsoni si sono trovati ad orga-nizzare in pochissimi giornil'evento mondano dell'anno.Con una novità non di poco con-to: l'inserimento del concorso dibellezza leghista “Miss Padania”all'interno della sfilata di moda,una scelta che, secondo i solitibene informati, avrebbe ulterior-mente rafforzato la volontà deicommercianti mottesi a defilarsidall'organizzazione dell'evento.«Abbiamo pensato di unire ledue cose», ha spiegato De Gio-vanni, «la sfilata e anche il con-corso di bellezza, che si sareb-be dovuto svolgere in luglio,

Questi presupposti nonsono bastati per fardesistere l'Ammini-strazione comunaleappena insediata dal

prima edizione nostrana delfashion show “made in Padania”.Il concorso di bellezza, la cuiorganizzazione si deve tra glialtri alla società “2000 Eventi”,ha permesso di indicare a insin-dacabile giudizio di una qualifi-cata giuria le più belle ragazzein verde della serata: Miss Ca-micia Verde a pari merito Gia-da Balacchi, 16 anni di Seregnoe Elisabetta Labianca, 16 annidi Motta Visconti; Miss Soledelle Alpi Cristina Galli, 20 annidi Motta Visconti e infine MissPadania Elisa Omassi, 24 annidi Motta Visconti.Infine al Sindaco Rosanna Vec-chio è spettato l'onore di pre-miare la reginetta della manife-stazione.

Su “Miss Padania” il di-battito politico è appe-na all’inizio e la pole-mica, anche tra i citta-

dini, ha fatto capolino.Sopra tutte, l'opportunità diinserire una manifestazione ri-conducibile ad una parte poli-tica ben evidente (LegaNord), nel contesto delle ce-lebrazioni per il Santo Patro-no dedicate a tutti i cittadini,di ogni opinione e credo poli-tico, e da sempre estranee daqualsivolga influenza ideolo-gica.«Non ho mai visto niente delgenere», spiega indignataLaura Cazzola, capogruppodella lista di centrosinistra inConsiglio comunale, «un epi-sodio che non ha precedenti,mettere un cappello politicosopra una festa che fa partedella tradizione di tutti imottesi». Al di là della naturaassai discutibile della manife-stazione, prosegue LauraCazzola, «è come se la Festadel Fungo Porcino che si tie-ne a settembre diventasse lafesta di Alleanza Nazionale oForza Italia. Una cosa vera-mente incredibile».

SONDAGGIO

Ditecila vostraVi è piaciuta l’ideadel concorso dibellezza leghista?

Sì

No

È stataun'idea nuovae originale; unriuscitomomento

aggregativo per i cittadi-ni; un evento che non haavuto nulla di politico edha anticipato degnamentela festa patronale; unaserata che ha giovato dalpunto di vista dell'imma-gine ai commerciantipartecipanti e all'Ammini-strazione comunale; ecc.

È stataun'iniziativadi cui ilpaeseavrebbe

volentieri fatto a meno,visto che con San Giovan-ni c'entrava ben poco;una serata guastatadall'intromissione di unevento che è espressionedi una parte politica;l'Amministrazione comu-nale avrebbe dovutorinunciare all'appunta-mento vista la scarsapartecipazione deicommercianti locali; ecc.

In quale di queste opinioni ti riconosci? Vuoi dirci la tua?Scrivi alla Redazione di “Punto di Vista” , via A. Moro,9 - 27021 Bereguardo (PV) oppure manda una e-mailall'indirizzo [email protected]

MOTTA VISCONTI

Un volantinoper due

stabilirlo, soprattutto trovandosidi fronte un volantino comequesto diffuso in occasione del-la manifestazione svoltasi il 22giugno scorso: sul depliant delComune si cita la Sfilata diModa (o Fashion Show) e in-sieme il concorso di bellezza (ri-gorosamente senza la denomi-nazione “Miss Padania”).

Dove finisce la sfilata dimoda e dove cominciaMiss Padania? Difficile

«Hanno messoun cappello politico

sopra una festapubblica. Una cosa

incredibile»

MOTT A VISCONTI È apparso in un importante articolo pubblicato sul periodico diocesano “Il Segno”

Cine Teatro Ar cobaleno, lo sfogo di don Claudio

mentalizzazioni di sorta, a ele-zioni finite però mi sembra giu-sto chiedere alla lista al poteredi non parlare più del Cine Tea-tro Arcobaleno in termini di pro-prietà, né sui giornali, né nelleriunioni, né nei circoli o nellecommissioni.L'Arcobaleno è di proprietà del-la Parrocchia che sa quanta fa-tica è costato portarlo a termi-ne e quanta fatica, generosità eabnegazione costa mantenerlovivo e operativo, da parte degli

Per dovere di cronaca, riportiamo il testo di un articolo firmato da don Claudio Galli apparso nell'inserto mottese de “Il Segno” di luglio-agosto 2002.

munale ha collaborato, ha segui-to con interesse le pratiche, hadato una mano per avere per-messi e quant'altro, ha stipulatouna convenzione con la Parroc-chia per l'uso dell'Arcobaleno…ma non ne è né proprietaria, néresponsabile.A ciascuno il suo. (…)». don Claudio Galli

«Non ho detto nul-la prima delleelezioni per noncreare stru-

stupendi volontari chevi operano e che di cer-to (insieme al sottoscrit-to) non gradiscono cer-te uscite…L'amministrazione co-

A sinistra, il neoAssessore alla

Cultura Angelo DeGiovanni.

diFERRARIPAOLO

RIPARAZIONI DI TUTTE LE AUTOSPECIALIZZA TO NELLA PREPARAZIONEE NEL RESTAURO DI MAGGIOLINIGOMMISTA - RICARICA CONDIZIONATORI

VIA CAVOUR, 86 - 20086 MOTTA VISCONTI (MI) TEL. 02 90 000 016 - CELL. 338 68 47 887

www.centromaggiolino.it

RivenditaVettureS K O D A

APERTOTUTT O

AGOSTO

tel./fax 0382 930 524 9Luglio-Agosto 2002MOTTA VISCONTI

Vicesindaco e Assessore Paolo Favento (AN)Bilancio, Programmazione Economica, Finanze, Tributi eGestione del Personale, rapporti Consorzio dei Navigli

L’Amministrazioneha mosso i primi passi

MOTT A VISCONTI Lontano dai fasti del primo Consiglio in piazza dell’era Bertolazzi, un debutto sommesso per Rosanna Vecchio

Il SindacoRosanna Vecchio

MOTT A VISCONTI

Gli incarichidella Giuntache guideràil paese

loro funzione amministrativa:indicativamente il primo cittadi-no (salvo variazioni rispetto allaGiunta Bertolazzi) dovrebbepercepire 2500 euro mensililordi , 1000 euro gli assessori -cifre che però vengono dimez-

Assessore Angelo De Giovanni (Lega Nord)Pubblica Istruzione, Cultura, Attività Sociali, Sanità,Igiene e Assistenza, Problematiche Giovanili

Assessore Primo Paolo De Giuli (FI)Lavori Pubblici, Viabilità e Protezione Civile, Trasporti,Ecologia, Edilizia pubblica e privata e Parco del Ticino

Assessore Enrico Arsoni (FI)Commercio, Attività Produttive, Artigianato, Sport,Spettacolo, Turismo e Tempo Libero

Consigliere Claudio Mariani (Lega Nord)Competenza in analisi della legislazione relativa alle problematicheemergenti, Rapporti con Enti ed Istituzioni, Igiene, Sanità e Ambiente

Consigliere Maria Luisa PossiCompetenza in Urbanistica ed Edilizia Privata,Attività Sociali

Consigliere Antonino Ravenna (FI)Competenza in materia di Lavori Pubblici

Consigliere Paolo Francesco RedaelliCompetenza in Politiche Giovanili

Consigliere Fabio AlesiCompetenza in Comunicazione e Sportello Lavoro

Consigliere Francesco Zibra (AN)Competenza in Politiche Tributarie

Consigliere Giovanni BertolazziNessuna competenza

Incarichi degli altri consiglieri di maggioranza

Amministrazione della lista"Motta per le Libertà" ha bre-vemente esordito la sera del 10giugno 2002 in occasione dellaprima convocazione del Consi-glio; il Sindaco Rosanna Vec-chio ha reso noto al folto pub-blico intervenuto la composizio-ne della Giunta che guiderà ilpaese nel prossimo quinquen-nio, giunta composta (oltre chedal primo cittadino) da quattroassessori, espressione delle for-ze politiche che sostengono lamaggioranza e che, dopo l'ap-provazione dello Statuto, do-vrebbero diventare sei.In ordine gerarchico, alla caricapiù importante rivestita dallaVecchio fa seguito quella delVicesindaco che vedericonfermato Paolo Favento(Alleanza Nazionale), il quale

Il 10 giugno scorso prima seduta con i nuovi consiglieri

Damiano Negri

A rchiviati i fasti del pri-mo Consiglio comuna-le in piazza dell'eraBertolazzi, la nuova

mantiene come nella passata le-gislatura l'Assessorato al Bilan-cio, Programmazione Economi-ca, Finanze, Tributi, Gestionedel Personale e rapporti colConsorzio Comuni dei Navigli;anche Enrico Arsoni (ForzaItalia), già presente nella mag-gioranza precedente, vedericonfermato l'Assessorato alCommercio, Attività Produtti-ve, Artigianato, Sport, Spetta-colo, Turismo e Tempo Liberoaffiancando due nuovi nomina-ti, Primo Paolo De Giuli (For-za Italia) ai Lavori Pubblici, Via-bilità e Protezione Civile, Tra-

sporti, Ecologia, Edilizia pubbli-ca e privata e Parco del Ticinoe Angelo De Giovanni (LegaNord) alla Pubblica Istruzione,Cultura, Attività Sociali, Sani-tà, Igiene, Assistenza e Pro-blematiche Giovanili.

Assessori econsiglieri sono

coinvolti nel fun-zionamento dellamacchina comu-nale con incarichispecifici affidati

dal Sindaco

Perché Giovanni Bertolazzi non ha ricevuto alcuna competenza dal neo sindaco Rosanna Vec-chio, dato che ad ogni consigliere di maggioranza è stata conferita la sua "fetta" di lavoro e diresponsabilità? Improvviso gelo tra il primo cittadino e il suo predecessore o solamente unapausa tecnica affinché Bertolazzi sia definitivamente collocato nella geopolitica municipale?Per la cronaca, proprio durante la convocazione del primo Consiglio dell'era Vecchio, l'exsindaco si è trovato tra lo stupore generale a chiedere di costituirsi come gruppo autonomorispetto all'attuale maggioranza, ciò che può essere interpretato come un eloquente avverti-mento.Per Bertolazzi infatti è già stato di per sé durissimo accettare la mancata candidatura allescorse elezioni, accodandosi come una matricola qualunque tra i candidati consiglieri, senzavedersi attribuire (per ora) nemmeno un assessorato dove continuare la sua attività di ammini-stratore e restando l'unico consigliere della maggioranza senza competenze: profetiche sottoquesto aspetto alcune sue dichiarazioni a "Punto di Vista" quando disse che "Motta Viscontipuò andare avanti anche senza di lui", un'affermazione che qualcuno avrebbe colto alla letteraper Fabio Garanzini dei DS poiché l'ex sindaco sarebbe stato addirittura "trombato" non una,ma due volte e soffrirebbe ad inserirsi nei nuovi equilibri politici dai quali appare distante(determinanti sotto questo aspetto sono i veti incrociati che hanno ridimensionato numerosefigure del Polo). "Io non mi sento affatto trombato", ha puntualizzato al termine dell'ultimoConsiglio, "la politica significa anche costruire alleanze".Ma "la Casa delle Libertà con tutti i suoi problemi di equilibrio può dare continuità al lavoroiniziato", dice il neo assessore De Giuli, principale "antagonista" di Bertolazzi il quale, nonappena affrontato in Consiglio questo argomento, coglie al volo l'occasione per rivendicarequanto fatto dalla precedente Amministrazione (l'ex sindaco aveva l'interim - "come Berlusconi"- ai lavori pubblici) quasi volesse riappropriarsi di una visibilità e di una funzione politica, o piùsemplicemente rivendicando o pretendendo un ruolo (quello di assessore ai lavori pubblici) chegli sarebbe spettato di diritto, o almeno così si diceva in campagna elettorale.Probabilmente con l'approvazione del nuovo Statuto, grazie al quale verranno creati due nuoviassessorati e la Presidenza del Consiglio comunale, avrà modo di essere accontentato, pena ladefezione dal gruppo di maggioranza.

Rosanna Vecchio, dato che adogni consigliere di maggioran-za è stata conferita la sua “fet-ta” di lavoro e di responsabili-tà?Improvviso gelo tra il primocittadino e il suo predecesso-re o solamente una pausa tec-nica affinché Bertolazzi siadefinitivamente collocato nel-la geopolitica municipale?Per la cronaca, proprio duran-te la convocazione del primoConsiglio dell'era Vecchio, l'exsindaco si è trovato tra lo stu-pore generale a chiedere di co-stituirsi come gruppo autono-mo rispetto all'attuale maggio-ranza, ciò che può essere in-terpretato come un eloquenteavvertimento.Per Bertolazzi infatti è già sta-to di per sé durissimo accetta-re la mancata candidatura allescorse elezioni, accodandosicome una matricola qualunque

tra i candidati consiglieri, senzavedersi attribuire (per ora) nem-meno un assessorato dove con-tinuare la sua attività di ammini-stratore e restando l'unico con-sigliere della maggioranza senzacompetenze: profetiche sottoquesto aspetto alcune sue dichia-razioni a “Punto di Vista” quan-do disse che «Motta Viscontipuò andare avanti benissimo an-che senza di lui», un'affermazio-ne che qualcuno avrebbe coltoalla lettera per Fabio Garanzinidei DS, poiché l'ex sindaco sa-rebbe stato addirittura«trombato» non una, ma duevolte e soffrirebbe ad inserirsi neinuovi equilibri politici dai qualiappare distante (determinantisotto questo aspetto sono i vetiincrociati che hanno ridimensio-nato numerose figure del Polo).

Casa delle Libertà con tutti isuoi problemi di equilibrio puòdare continuità al lavoro inizia-to», gli fa eco il neo assessoreDe Giuli, principale “antago-nista” di Bertolazzi il quale,non appena affrontato in Con-siglio questo argomento, co-glie al volo l'occasione per ri-vendicare quanto fatto dallaprecedente Amministrazione(l'ex sindaco aveva l'interim -«come Berlusconi» - ai lavoripubblici) quasi volesseriappropriarsi di una visibilitàe di una funzione politica, o piùsemplicemente rivendicando opretendendo un ruolo (quellodi assessore ai lavori pubblici)che gli sarebbe spettato di di-ritto, o almeno così si dicevain campagna elettorale. Proba-bilmente con l'approvazionedel nuovo Statuto, grazie alquale verranno creati due nuo-vi assessorati e la Presidenzadel Consiglio comunale, avràmodo di essere accontentato,pena la defezione dal gruppodi maggioranza. [dn]

Perché Giovanni Ber-tolazzi non ha ricevu-to alcuna competenzadal neo sindaco

«Iha risposto l'interessato al ter-mine dell'ultimo Consiglio. «La

o non mi sento affat-to trombato, la poli-tica significa anchecostruire alleanze»,

MOTT A VISCONTI

«Non misento untr ombato»

GiovanniBertolazzi ePrimo PaoloDe Giuli.

la campagna elettorale, inparticolar modo ultimando leopere pubbliche programmate ein via di completamento, accen-tuando la funzione dei servizisociali e alla persona e raffor-zando l'informazione fornita aimottesi dal Comune, che do-vrebbe diventare «una casa ditutti»; inoltre ha auspicatol'instaurazione di un proficuo esereno rapporto con le minoran-ze le quali però, a causa di un'ap-plicazione letterale del testoUnico (comprendente le normeche regolano i Consigli comu-nali), non hanno potuto replica-re al discorso del primo cittadi-no con i propri interventi, pro-vocando il rumoroso risenti-mento del pubblico.

I l Sindaco ha ribadito la fer-ma volontà nell'attuazionedel programma presentatoai cittadini in occasione del-

alla nomina dei vari capigruppo:per Forza Italia Antonino Ra-venna, per Alleanza Naziona-le Francesco Zibra, per la LegaNord Claudio Mariani, per laLista Civica per il NostroPaese Centro-sinistra LauraCazzola e infine per la ListaCivica Mottese Andrea Maggi.

I n conclusione, dopo i dove-rosi ringraziamenti all'organi-co che presta servizio negliUffici comunali, si è passati

La sala consiliare del Comune mottese.

NB: i consiglieri comunali percepiscono solo un gettone di presenza durante le sedute di Consiglio.

Sindaco e Assessori (laGiunta comunale) sonogli unici politici a perce-pire degli stipendi per la

zate se non rinunciano al lorolavoro privato, mettendosiin aspettativa. Le cifresono stabilite conuna delibera delConsiglio e sonofissate per legge, inproporzione alla po-polazione residente.

D opo quattro anni in Amministrazione col Sindaco Bertolazzi,riconferma al Bilancio per il Vicesindaco di Alleanza Nazionale.

D ebutta in Amministrazione un rappresentante del Carroccio,il segretario della locale sezione della Lega Nord Padania.

Secondo volto “nuovo” in Giunta: l'importante Assessoratodei lavori pubblici affidato all'azzurro Primo Paolo De Giuli.

M aturata l'esperienza nella passata Amministrazione, è statoriconfermato anche Enrico Arsoni (Forza Italia).

Sarà uno dei protagonisti di “Motta per le Libertà”: per Marianiè l'apporto della Lega che “fa la differenza” rispetto al passato.

Con tutti i voti presi, gli Adulti in Carriera e il sociale le stavano un po'stretti: ecco quindi le competenze in Urbanistica ed edilizia privata.

Fino a maggio si è occupato delle “istruzioni delle conven-zioni”: adesso anche per lui i Lavori Pubblici.

Un volto nuovo in maggioranza: si occuperà in prima personadi politiche giovanili con tutte le problematiche connesse.

T utto quanto riguarderà comunicazione e Sportello Lavoro sarà dicompetenza del secondo volto nuovo presente in maggioranza.

I n assoluta continuità con il passato l'incarico del rappre-sentante di Alleanza Nazionale Francesco Zibra.

N ulla, per il momento: l'ex Sindaco non ha ancora trovato lagiusta collocazione nella geopolitica municipale.

Bertolazzichiarisce


SERVIZIO TACHIGRAFI

VENDITA VEICOLIINDUSTRIALICOMMERCIALI

- REVISIONI- INSTALLAZIONE E RICARICA CLIMATIZZATORI- BOLLINO BLU CONTROLLO EMISSIONI GAS DI SCARICO- INSTALLAZIONE GANCI TRAINO CON COLLAUDO- DIAGNOSTICA- SOSTITUZIONE CRISTALLI E RIPARAZIONE

SI EFFETTUANO:

APERTO SABATO MATTINAOfficina: Via B. Possi, 4 MOTTA VISCONTI (MI)Tel. 02 90 000 257

Sede e Magazzino Via dell'Artigianato, 15Cell. 335 61 61 419

Ufficio e Fax: 02 905 13 20

Luigi .ABATEImpresa ,Edile

Casorate Primo (PV)

Avete un tettoin ETERNIT...

L'Impresa ABATE Luigi,oltre a costruire e ristrutturareopere edili, esegue bonifiche esmaltimenti di tetti in lastre di

"ETERNIT" con personalespecializzato.

www .abate-costruzioni.it

...e non sapetea chi rivolgervi?

SI ESEGUONO PLANTARI SU MISURA

CURA E PREVENZIONE DELLEPATOLOGIE DEL PIEDE DIABETICO E DELLE

ALTRE SINDROMI DOLOROSE

STRUMENT ARIO STERILE

Per informazioni e appuntamenti: via Annoni, 31MOTTA VISCONTI (MI). Tel. 02 9000 9357

Trattamenti unghie incarnite

Ortesi in silicone per dita a martelloe alluce valgo

Verruche plantari

Callosità dolorose

Deformazioni delle dita

Distrofia delle unghie

Tutto per la cura del piede

MOTTA VISCONTI

Per la Casa di Riposoinaugurazione rinviata

MOTT A VISCONTI Il ricorso al TAR di due delle tre società escluse dall’appalto di gestione ha mandato a monte l'inaugurazione

I

A GABRIELE INGLESEUn pensiero affettuosoall'uomo e amico.

Gemma, Luciano, Bianca,Alfio e Rinaldo

minente l'inaugurazione dellastruttura in contemporanea al-l'ottavo anniversario del tragi-co crollo.A spiegare la nuova battuta d'ar-resto sulla riapertura ha prov-veduto l'Assessore ai LavoriPubblici Primo De Giuli duran-te l'ultimo Consiglio comunalenel quale ha reso noto come lesperanze dell'Amministrazionedi aprire i battenti della Casa diRiposo domenica 14 luglio scor-so si siano purtroppo dissolte inseguito al ricorso al TARintentato da due delle tre socie-tà in corsa per l'appalto di ge-stione, vinto da un'aziendaemiliana specializzata nel setto-re, la Cursana S.r.l.«Il ricorso al TAR ci ha blocca-to, attendiamo il 26 luglio perconoscere la sentenza», ha spie-gato De Giuli.

l calvario della Casa di Ri-poso si è arricchito di unultimo colpo di scena, pro-prio quando sembrava im-

Ngo della tragedia (simbolo me-taforico della vita che zampillacome i getti dell'acqua) hasubìto conseguenti ritardi e lacerimonia religiosa di comme-morazione officiata dal parrocodon Claudio Galli, anche a cau-sa del maltempo, si è tenuta lamattina del 14 luglio presso laChiesa Parrocchiale.L'edificio sito all'angolo tra viaCavour e via Fratelli Kennedy,pressoché ultimato, attende per-ciò di conoscere quale sarà lasocietà privata a cui il Comunedelegherà le gestione, tornandoa ripopolarsi di utenti e diven-tando un punto di riferimentoper tutto il paese, dopo anni ditragico silenzio. [dn]

el frattempo anchel'annunciata iniziativaconsistente nella posadi una fontana sul luo-

Dopo“l’albero della vita”

(penosamentemorto di sete)quest'anno si è

pensato di posareuna fontana

contro per definire il modo concui commemorare la tragica ri-correnza del crollo della Casadi Riposo.Volevamo creare un momentoanalogo ed altrettanto impor-tante, a quello dello scorsoanno (e ringraziamo ancora,per questo, l'ex SindacoBertolazzi), in cui il ConsiglioComunale nella sua totalità,desse un segnale tangibile del-la partecipazione al dolore pro-vocato al paese da quell'even-to.Poteva essere il posizionare unalapide con i nomi di tutti i no-stri cittadini morti quel terribi-le 14 luglio; poteva essere ladecisione di piantare un albe-ro, ogni anno, in quel giorno;

MOTT A VISCONTI Riceviamo dal Centrosinistra e pubblichiamo

La vita continua ma lamemoria deve restare

14 luglio 199414 luglio 2002

“L a settimana scor-sa abbiamo scrit-to al Sindaco,chiedendo un in-

glio scorso, ci sentiamo di ag-giungere alcune considerazioni.La prima riguarda il fatto che ilnon aver saputo, o voluto, or-ganizzare un momento di rac-coglimento alla Casa di Riposo,a nostro parere, ha offeso il sen-timento di molti cittadini.La seconda è su ciò che ha det-to il Sindaco. Sia replicando alnostro documento in ConsiglioComunale, sia durante la messacelebrata nella Chiesa Parroc-chiale, la Signora Vecchio hasottolineato il suo dispiacere pernon aver potuto ricordare ilcrollo della Casa di Riposo del1994, con l'apertura della nuo-va Residenza per Anziani. Ta-glio del nastro rovinato da chi,a suo parere ingiustamenteescluso dalla gara d'appalto, hapresentato ricorso al TAR.Noi avremmo considerato oltre-modo triste, ed oltraggioso allamemoria dei ventotto morti e aldolore dei vivi, se nel giornodella ricorrenza di quella trage-dia, l'Amministrazione avessetramutato la commemorazionein una festa d'inaugurazione.Avrebbero potuto farlo il gior-no prima o il giorno dopo, ma il14 luglio, per noi, deve restareil giorno della memoria, il gior-no in cui ricordare cosa può suc-cedere quando l'uomo coniugasuperficialità, azzardo e disat-tenzione nel gestire la cosa pub-blica.

Lista Civica - Per il nostroPaese - Centrosinistra

poteva essere anche, come ini-zialmente proposto dal Sinda-co Vecchio, il posizionare unafontana.Alla fine, di fatto, non si farànulla e nel dire nulla intendia-mo che non ci sarà un momen-to laico, proposto e condiviso,dall'Amministrazione.Volevamo solo dire che ci è par-sa una occasione mancata: pernoi stessi e per il paese”.

A questo comunicato,letto dal nostro Grup-po durante il ConsiglioComunale del 12 lu-

MOTT A VISCONTI

L’appello subitorinviato a ottobre

I

Il secondo grado delprocesso per il crollo dellaCasa di Riposo riprenderàil 10 ottobre

simo 10 ottobre per motivi burocratici le-gati alla mancata notifica della data dellaprima udienza (10 luglio u.s.) a due im-putati. La sentenza di primo grado si erarisolta, fra innumerevoli lentezzeprocessuali, con 9 condanne e 8 assolu-zioni, solo nel gennaio 2001.

l secondo grado del processo per il crollodella Casa di Riposo mottese, avvenutoil 14 luglio 1994, è stato rinviato al pros-

L'ingresso della Casa di Riposo.

MOTT A VISCONTI Già iniziati i lavori di ristrutturazione della Chiesa di San Rocco

Un centro paese finalmente decorosoTra un mese partirà anche il cantiere per la nuova piazza. Addio posti auto?

Visconti. Lo ha assicurato l'As-sessore ai Lavori Pubblici Pri-mo De Giuli durante l'ultima se-duta di Consiglio, informando icittadini che il prossimo 29 lu-glio verranno esaminate le of-ferte giunte in merito alla garad'appalto in oggetto.L'intervento di riqualificazionesi inserisce nel recupero ambien-tale dell'area centrale del paese,già interessata dai lavori di rifa-cimento della chiesa di SanRocco (sede tra l'altro dell'exMuseo di Ada Negri) che stasubendo radicali interventi diristrutturazione, finanziati in

MOTTA VISCONTI

17 al 23 luglio per una valu-tazione complessiva,dopodiché verrà approvatoentro l'inizio del mese diagosto durante il primoConsiglio comunale utile.Questo importante docu-mento prevede, tra le nume-rose novità, la creazione didue nuovi assessorati e lacomparsa del Presidente delConsiglio che fungerà damediatore e garante tra lecomponenti politiche dell'as-semblea.

I

Lo StatutoComunalein diritturad’arrivo

l nuovo Statuto comuna-le sarà a disposizione deicapigruppo consiliari dal

Una grossa area ovale al centro dell’ex par-cheggio verrà pavimentata e arricchita daun arredo urbano ad hoc. Accanto alla piaz-za troverà sistemazione permanente il palcomobile appena acquistato dal Comune

A parte dai lasciti del defunto si-gnor Giuseppe Bonomi.Qualche preoccupazione, daparte dei cittadini, è riservata aldrastico calo dei posti auto chedovrebbe produrre la sistema-zione dell'intera area di sosta.Come cambierà il cuore del pa-ese? Secondo indiscrezioni, ilprogetto prevede la costruzio-ne di un'area pedonale ovaleposta al centro dell'attuale qua-drilatero, delimitata da aiuole ezone parcheggio, il tutto lastri-

i primi di settembrepartiranno i lavori perla costruzione dellanuova piazza di Motta cato con del porfido ed arricchi-

to da un arredo urbano ad hoc.Adiacente al centro dell'ex par-cheggio, dovrebbe trovare col-locazione permanente il palcosmontabile per manifestazioniall'aperto, recentemente acqui-stato dal Comune, ed appenautilizzato per la competizionemusicale “Scorribande”.

L'ex Museo di Ada Negri.

MOTTA VISCONTI La sera del 15 agosto

Processione sul fiume TicinoUn appuntamento da non mancare!

tel./fax 0382 930 524 11Luglio-Agosto 2002MOTTA VISCONTI

Commissione, non mi piaci piùMOTT A VISCONTI Per volere della nuova Amministrazione, vanno in pensione la Commissione Edilizia e la Commissione ISE

Per le tue inserzioni pubblicitarie suNella societàdell’immagine, apparire

conta più di ognialtra cosa.

0382 930 524Chiama subito

basta comporre un numero di telefono:

9041 dalla società ALAN S.r.l.,debitamente autorizzata conD.R. 7846 del 25 gennaio 2002,era giunta la comunicazione diinizio e termine di riutilizzo di-retto in agricoltura di biomasse(fanghi) su terreni ubicati nelComune di Motta Visconti econdotti dall'Az. Age. FriggiPompeo e Figli di Motta Vi-sconti. In data 27 giugno 2002è stato fatto un sopralluogo da-gli Ispettori competenti per con-statare la regolarità dell'opera-zione e verificare il rispetto di

Pavia, sabato 8 giugno, in zonaTicinello, è stata smarrita Lola. Lacagna è molto timida, inavvicinabile

ta Bertolazzi il Consiglio Comu-nale aveva votato all'unanimitàuna mozione presentata daiConsiglieri Cazzola eGaranzini, ed integrata dallamaggioranza, che impegnaval'Amministrazione a compiereogni atto necessario per scon-giurare l'installazione di una cen-trale elettrica sul nostro territo-rio.

cato su “La Piazza” del 17 mag-gio 2002 - pagina 10 - abbia tonitalmente puerili e ridicoli cheanche il più sprovveduto letto-re possa ritenere meschini.Le sue affermazioni di così bas-so livello non onorano di certoil partito che lei rappresenta;gradiremmo comunque sapere econoscere i nomi dei"faccendieri o ammanicati delpaese" come lei ha citato nellasua dichiarazione, facendoillazioni gratuite su una listacomposta da persone onorate.Altro fatto grave è il silenzio delsuo partito a seguito delle sueaffermazioni; è strano che unpartito accetti al proprio inter-no persone che possano disono-rare il gruppo politico con uncomportamento come il suo.Altri ringraziamenti le vanno perle considerazioni ed il giudiziosul nostro programma; ci chie-diamo, però, se quei giudizi, leili ha espressi dopo avere letto ilnostro programma o se li haesternati dopo avere letto il pro-gramma del Polo per Motta.

MOTTA VISCONTI Riceviamo, pubblichiamo

Lettera aperta al signorGianfranco Bardella

ELista Civica Mottese

gregio Signor Bardella,crediamo che il suocommento sulla “ListaCivica Mottese” pubbli-

Questa lettera, comunque, nonserve a ristabilire la verità per-ché la verità è sotto gli occhi ditutti; anticipa solamente unaquerela per diffamazione a mez-zo stampa e serve a far capireche è importante dire ciò che sipensa ma, soprattutto, è impor-tante pensare, prima, a ciò chesi dice.

zione e, soprattutto, dell'onestoconfronto politico; è il prototi-po della diffamazione, della po-litica degli "slogan" (oltretuttofalsi) dell'insinuazione. E noinon possiamo e non vogliamopermettere che questo atteggia-mento rischi di dilagare nellanostra comunità, soprattutto seconsideriamo che anche chi -come lei, signor Bardella - do-vrebbe rappresentare l'autoritàmorale e politica, ci da questobell'esempio.E' necessario ricordarle che la"politica" per gli antichi greciera un'arte nobile e morale, unservizio reso alla collettività enon un pollaio pieno di gallettistarnazzanti.In attesa di sue nuove"esternazioni", cordialmente esimpaticamente la salutiamo.

I l suo comportamento, si-gnor Bardella, è, invece, ilcontrario della verità, delbuon senso, della modera-

diconto del Bilancio comuna-le anno 2001.La Lista Civica Mottese ha ri-levato, con molto stupore, al-cune gravi carenze, subito for-mulate all'attenzione del Con-siglio comunale che vorrem-mo sottoporre per conoscen-za all'attenzione della cittadi-nanza.1) Prima di tutto l'operazionedel rendiconto è stata effettua-ta con un notevole ritardo ri-spetto a quanto previsto dal-l'attuale disciplina legislativa(art. 227 Testo Unico degliEnti Locali - TUEL).2) L'elemento più significati-vo è che nella documentazio-ne manca totalmente una par-te essenziale prescritta dall'ar-ticolo 227 del TUEL e cioè larelazione di Giunta (previstadall'articolo 151, comma 6, delTUEL). Non deve trattarsi diuna semplice relazione illustra-tiva, bensì di un elemento es-senziale ed esplicativo,unitamente all'attestato di cor-rispondenza del Collegio deirevisori e all'elenco dei residui,senza il quale il Rendicontonon è tale poiché incompleto,per cui non può essere sotto-posto all'approvazione, e tan-to meno approvato.Non solo. Il successivo artico-lo 231 del TUEL dispone chela Relazione della Giunta (enon altri, si ripete) “evidenziaanche i criteri di valutazionedel patrimonio e delle compo-

MOTTA VISCONTI Riceviamo, pubblichiamo

Rendiconto di Bilancio,c’è qualcosa che non va

D urante la sedutaconsigliare del 12luglio scorso, è sta-to presentato il ren-

nenti economiche. Analizza,inoltre, gli scostamenti princi-pali intervenuti rispetto alleprevisioni, motivando le causeche li hanno determinati”.Qual è il rapporto fra gestio-ne-obiettivi e costi?Qual è il motivo dello scosta-mento del 6,84% fra previsio-ni ed entrate e del 29,93% fraprevisioni e spese, come rile-vato dal Collegio dei Reviso-ri?Quali sono i criteri di valuta-zione del patrimonio che regi-stra un valore netto di 34,5miliardi di lire ed un passivodebitorio di 10,4 miliardi dilire?

che sfiora i 600 milioni di lire?Domande alle quali non è sta-ta data alcuna risposta. La la-titanza della Giunta a questo ri-guardo è incomprensibile. Sidirà che la gestione 2001 nonè stata svolta da questa Am-ministrazione ma dalla prece-dente. La Lista Civica Motteseha espresso voto negativo edha espressamente richiesto cheil documento contabile e l'attodeliberativo siano trasmessi alPrefetto per l'invio al Ministe-ro dell'Interno, in ordine alla le-gittimità del provvedimento, exart. 138 TUEL, ed alla Cortedei Conti per la verifica dell'ela-borato finanziario e dei vincolisull'avanzo. Andr ea Maggi

Capogruppo ListaCivica Mottese

Perché non viene mini-mamente illustrato il ri-sultato economico ne-gativo della gestione

PAVIA Riceviamo dai lettori

È sparita Lola

Adalle persone, soprattutto uomini, e si aggi-ra sul tratto compreso tra San Lanfranco eBereguardo. E' di taglia media, color bion-do. I recapiti sono: 0382 21480 oppure 3396597235 (Paola Franzini). Chiamare a qual-siasi orario, se si hanno notizie. Grazie.

La costituzione della commis-sione era prevista già da allora,non è una liberalità dell'attualemaggioranza, solo che gli impe-gni elettorali prima e la 'distra-zione' poi, di fatto continuano anon far decollare questo essen-ziale istituto di partecipazione edi attività contro l'ipotesi 'cen-trale'.Se, infatti, è vero che il SindacoVecchio ha chiesto aicapigruppo l'indicazione deinominativi che comporranno laCommissione è altresì vero chel'Amministrazione Vecchio si èdimenticata, fino ad oggi, diprovvedere a nominarla.La lettera di richiesta inviata dalSindaco e a cui, nel nostro caso,abbiamo risposto in data 3 lu-glio fornendo il nominativo dellanostra Capogruppo, SignoraLaura Cazzola, prevedeva laconvalida dei consiglieri nomi-nati nel primo Consiglio che sisarebbe tenuto. Il Consiglio c'èstato, il 12 luglio, ma la nominadella Commissione no.La nostra enorme preoccupa-zione è che questo glissare ilproblema porti, alla fine, al co-siddetto silenzio assenso. Siamoinfatti l'unico comune lombardoche non sta facendo nulla per farsentire forte e chiara la propriaopposizione al progetto dellacentrale.

Lista Civica - Per il NostroPaese - Centrosinistra

MOTT A VISCONTI Riceviamo dal Centrosinistra e pubblichiamo

Centrale elettrica, non c’è tempo daperdere: «Fate questa Commissione»

Come correttamente ri-portato sul numeroscorso di “PUNTO diVISTA”, sotto la Giun-

«Siamo l'unicoComune lombardoche non stafacendo nulla perfar sentire fortee chiara la propriaopposizione alprogetto dellacentrale»

MOTT A VISCONTI Tra i pioppeti mottesi

Spargimentodi fanghi,ci risiamo

«Al nostro Comu-ne, in data 22giugno 2002con protocollo

tutte le norme igienico-sanita-rie».Con queste parole, il SindacoRosanna Vecchio intende tran-quillizzare i molti cittadini che,allarmatissimi, hanno tempesta-to il nostro giornale disegnalazioni circa numeroseautobotti cariche di liquidonerastro intercettate nelle nostrecampagne dove si sono “alleg-gerite” dello sgradito carico.Purtroppo la pratica dello spar-gimento di liquami di varia na-tura sui terreni di Motta Viscontiprosegue da anni, senza che nes-suno possa opporsi, visto che iltutto avviene col benestare del-la Regione Lombardia.Resta il disagio per le fortiesalazioni prodotte dai liquaminel raggio di alcuni chilometrie, perché no, la vergogna diumiliar e le nostre terre gene-rose, riservando loro un trat-tamento degno di una disca-rica di rifiuti .

Le nostre campagnesono discariche per

autocisterne di liquami.

Seduta di Consiglio parti-colarmente animata ve-nerdì 28 giugno: temaprincipale la costituzione

Il Vicesindaco Paolo Favento.

MOTT A VISCONTI Domenico Scotti

Uno scrittore in carriera

Dle vedrà la luce i primi mesi del2003) raggiunge un altro tra-guardo nella sua proficua car-riera: dal 21 luglio infatti, Scotti(che ha avuto il merito di co-stituire e condurre la Bibliote-ca Civica di Motta Visconti per15 anni) presterà la sua operapresso la Biblioteca Trivul-ziana e Archivio Storico del-

omenico Scotti, poeta escrittore mottese (la suaprossima fatica editoria-

la Città di Milano, che ha sedepresso il Castello Sforzesco.Complimenti!

E chi costruiscepaga di più

Rosanna Vecchio:«Bisogna snellirela burocrazia»Fabio Garanzini:«Sono garanziadi democrazia»

delle Commissioni comunali, or-ganismi consultivi importantissi-mi nei quali siedono non solo con-siglieri comunali ma anche perso-nalità esterne al Consiglio.Il nuovo Sindaco Rosanna Vec-chio ha annunciato di voler pro-cedere all'abolizione della Com-missione Edilizia e della Commis-sione ISE, provocando la rapidareazione delle minoranze: «Sonoconvinta di questa scelta perchéva verso uno snellimento burocra-tico» ha dichiarato il primo citta-dino, auspicando la creazione diuna nuova Commissione Territo-rio e Ambiente che ne assimili lecompetenze, mentre per la ISE, èritenuto esaurito il suo compito.«Prima di tutto, per quanto riguar-da la Commissione ISE, sta tut-tora lavorando», precisa FabioGaranzini della Lista Civica Peril Nostro Paese Centrosinistra,dichiarandosi soprattutto con-trario all'abolizione della Com-missione edilizia, «un validostrumento di democrazia e con-trollo».Le Commissioni “superstiti”dovrebbero essere le seguenti:Commissione Scuola (l’unicanominata per ora): è compostada figure scelte dai gruppiconsiliari ma non consiglieri -genitori scelti tra elementare,media e materna dai genitoristessi - insegnanti, il presiden-te dell'Ente Morale, il Dirigen-te Scolastico, il Sindaco el'Assessore all'Istruzione; Com-missione Biblioteca; Commis-sione Centrale Elettrica (vede-re in alto); Comitato di gestio-ne Asilo Nido e Commissioneper l'aggiornamento deglielenchi dei giudici popolari.

MOTTA VISCONTI Dal Consiglio del 12/7

Passa il Rendiconto 2001

L a maggioranza di“Motta per le Libertà”ha approvato il Rendi-conto di gestione per

l'esercizio 2001 durante il Con-siglio comunale di venerdì 12luglio, trovando forte contrarie-tà ai banchi delle opposizioni(vedere in alto a destra la posi-zione della Lista CivicaMottese): il vicesindaco e As-sessore al Bilancio PaoloFavento ha illustrato le cifre deldocumento finanziario che pre-sentano un avanzo di 412 mi-lioni di vecchie lire.Durante lo stesso Consiglio, ègiunto un provvedimento atte-so da anni: l'adeguamento deglioneri di urbanizzazione per nuo-vi fabbricati, che passano da20,66 euro al metro quadro a 27euro e la volontà espressa dal-l'Assessore De Giuli di «valuta-re periodici ritocchi di tale ali-quota». Soddisfatto ClaudioMariani (Lega Nord): «In unmese di amministrazione abbia-mo dimostrato che le cose nonsolo le diciamo, ma le facciamo.

Ci poniamo contro gli specula-tori: non c'è niente di meglio checonoscere il mercato per poter-lo affrontare».

12 Luglio-Agosto 2002 [email protected] VISCONTIMOTTA VISCONTI Si è svolto l’annuale spettacolo dell'Associazione Culturale Arte Danza

Nôtre-Dame de la MottMOTTA VISCONTI Spazio allo sport

Mottese: rosa di giocatoriinteramente confermata

«A vevo visto lospettacolo diR i c c a r d oCocciante al

FilaForum di Assago e ne sonorimasta affascinata, tanto da pen-sare ad un allestimento in danzaper il nostro saggio di fine anno».Elena Broglia, fondatrice e re-sponsabile dell'Associazione Cul-turale Arte Danza che opera aMotta Visconti e Rosate, spiegacosì la genesi dello spettacolo“Notre Dame de Paris” che tan-to entusiasmo ha suscitato que-st'anno tra le famiglie di allieve eallievi (e non solo) della omoni-ma scuola di danza, replicato indue serate mottesi il 13 e 14 giu-gno presso il Cine Teatro Arco-baleno e successivamente in sce-na all'aperto a Rosate davanti alCastello.

Giuliano ScottiAllenatore MottesePrima Squadra

RISTORANTE, DANCINGBAR, GELATERIA

Loc. “LA COLONIA ”zona Guado della Signora

- FIUME TICINO -MOTT A VISCONTI (MI) Tel. 02 9000 0202 - 02 9000 8001 E-mail:

[email protected]

TUTTELE SEREMUSICADAL VIVO

CUCINA CLASSICALOMBARDASELVAGGINA EPESCE DI FIUME

È sempre graditala prenotazione

www.giardinonelparco.it

I nostri professionisti sono a V ostra disposizione per:Progettazione di Immobili Residenziali e CommercialiSicurezza cantieri D. Lgs. 494/96Perizie ImmobiliariPratiche catastaliGestione servizi condominialiConsulenza contabile e consulenza fiscalePratiche amministrativeCont abilità IVA - Paghe e contributiDichiarazione dei redditi : Mod. 730 - UNICO - C.A.F.

PRATICHE PRESSO

BESATE P.tta Sant'Eurosia, 2Tel. 02 905 04 036 [email protected]

Camera di Commercio - Ufficio del Registro -Ufficio IV A - Tribunale di Milano - Comuni -Ufficio T ecnico Erariale di Milano e Pavia

stagione salvo qualche cam-biamento dell'ultima ora. Cosìla società, visti i buoni risul-tati ottenuti, ha deciso di con-fermare in blocco sia lo stafftecnico che l'intero parco gio-catori rigorosamente nostra-no a sua disposizione. L'uni-ca probabile defezione è quel-la dell'attaccante MaurizioMaggi che dopo l'ennesimograve infortunio non sembrapiù intenzionato a giocare.Sul fronte degli acquisti nes-sun movimento anche se nelreparto offensivo un eventua-le rinforzo poteva essere op-portuno considerati i proble-mi avuti in fase realizzativanel campionato appena tra-scorso.Evidentemente la speranza èquella di scoprire qualche al-tra gradita sorpresa come loè stato Luca Conti nella pas-sata stagione; auguriamocidunque che ciò avvenga per-ché sarà fondamentale per leambizioni mottesi. L'obietti-vo è quello di ripetere un cam-pionato di alta classifica comeil precedente, possibilmentecon un esito finale diverso, manon sarà facile anche perchél'equilibrio manifestato nellacategoria è grande, inoltrel'elemento sorpresa è una car-ta su cui non si può più con-tare; gli avversari ormai benconoscono la nostra compa-gine e certamente non faran-

no sconti sul piano della con-centrazione e della determina-zione.Per quanto riguarda laJuniores del riconfermato tec-nico Franco Stefanini c'è unevidente esubero di fuori quo-ta mentre scarseggia il nume-ro di ragazzi in età per la ca-tegoria; problemi tuttaviarisolvibili che non impediran-no certo la sicura partecipa-zione al prossimo campiona-to.

L

Ben 21 giocatorisui 23 complessivisono mottesi; sulfronte acquistinulla di nuovoanche se eventua-li rinforzi potevanoessere opportuni

a Mottese dovrebberipartire lunedì 26agosto con gli stessieffettivi della scorsa

rizzare quanto più possibile iragazzi che la compongono alfine di poter costruire un vali-do serbatoio dal quale poterattingere in caso di necessità.Stefanini comincerà la prepa-razione soltanto il 2 settembrevisto che l'inizio del campio-nato è previsto non prima del28 dello stesso mese; la gran-de novità sarà la disputa dellepartite al sabato pomeriggio enon più alla domenica matti-na, tutto ciò per consentire uneventuale utilizzo dei ragazzida parte delle prime squadreanche nelle successive garedomenicali.

L’ obiettivo principaledi questa squadra,oltre a quello di benfigurare, è di valo-

dotto in italiano, ma la versionealla quale ci siamo ispirati per ilnostro saggio è quella rigorosa-mente francese. Indubbiamente,per passare dalla semplice ideaalla realizzazione definitiva, si èdovuto coinvolgere il maggiornumero di persone possibile»,continua Elena Broglia, «for-mando un comitato di genitori,raccogliendo i fondi necessari al-l'allestimento materiale del sag-gio (oltre 10.000 euro) impiega-ti per le scenografie, i costumi,per le maestranze tecnico-artisti-che e via dicendo. E' stata quasiuna sfida, non sapevamo comeavrebbe reagito il pubblico dopodue ore e mezza di spettacolo eil risultato ci ha ripagato di tuttigli sforzi: siamo felicissimi!».Il ringraziamento di Elena Brogliaper l'ottima riuscita del saggio,realizzato con la collaborazionedel Comune di Motta Visconti eRosate, va a tutti coloro i qualihanno permesso la realizzazionedi "Notre Dame" sia calcando ilpalcoscenico, sia lavorando die-tro le quinte, in particolare alleoltre 50 tra ballerine e ballerini del-l'Associazione che hanno fatto ri-vivere i celebri personaggi del-l'opera in due atti di Victor Hugoinsieme ad altri nuovissimi inseri-ti per l'occasione. [dn]

«I n Italia adesso è intournée il “NotreDame” di Cocciante,opportunamente tra-

A sinistra, le suggestivescenografie dello spettacolo;sotto Elena Broglia, respon-

sabile dell'Associazione.

IMMAGINI: STUDIO DE BENEDICTIS.

Proposta in musical la storia di Esmeralda e del Gobbo di Nôtre-Dame

MOTTA VISCONTI Finalmente si riparte

Torna la Pro-Loco eDelneri è il presidente

A

«No a Motta come una “cittadinadormitorio”». E per prima cosa, la Sagradel Fungo Porcino il 22 settembre 2002

seguito di uno svi-luppo demograficoimponente, oggi aMotta Visconti sen-

Il Consiglio diAmministrazionePro-Loco Motta Visconti

tiamo la necessità di una cresci-ta sociale di pari importanza. Ilbisogno di valorizzare la nostraidentità culturale e il desideriodi veder realizzate nuove inizia-tive per rendere più vivo il no-stro paese, ci hanno spinto a ri-costituire la nuova Pro-Loco.Chi siamo: il nuovo Consiglio ècostituito da un gruppo di per-sone accomunate dallo stessoentusiasmo e volontà e con ungrosso senso d'appartenenza alnostro paese. Non siamo e nonvogliamo essere un gruppo po-litico e ci sforzeremo di portareavanti ciascuna iniziativa conl'unico intento di fare un servi-zio per il nostro paese indipen-dentemente dalle nostre ideolo-gie. Ci proponiamo di riuniretutti coloro che hanno a cuorel'idea di facilitare l'integrazionedei cittadini arrivati da poco edi migliorare le relazioniinterpersonali.La paura di vedere Motta tra-sformarsi in una “cittadina dor-mitorio” solo perché siamo sem-pre più vicini alla grande metro-poli Milano, ci spinge a rivalu-tare e promuovere iniziative diaggregazione.Da sempre qui a Motta esisto-no molte associazioni divolontariato con diversi scopi:noi ci proponiamo di sostenerleed aiutarle. La nuova Pro-Locovorrebbe diventare il punto d'in-contro di queste varie associa-zioni con il fine di vedere rea-

lizzate appieno le varie iniziati-ve organizzate dalle stesse.Tutti noi abbiamo in particolareriguardo la sorte della nostra ri-sorsa più importante: i giovani.Noi vogliamo a tutti i costi ap-poggiare tutte le aspirazioni ar-tistiche, culturali, ludiche equant'altro. Daremo l'appoggioe la nostra collaborazione a tut-ti gli enti come la scuola, l'Ora-

Giorgio Delneri (Presidente); Laura Gilardi (vicepresidente);Pierluisa Redaelli (segretaria); Sergio Nobili (cassiere);Antonio Buratti (magazziniere); Gian Piero Fontana, Giu-seppe Franchi, Pietro Gorini, Giuseppe Palladini, Anto-nio Scotti e Paola Vigoni (consiglieri).

torio e tutte quelle strutture odassociazioni che possono farequalcosa per loro.Il nuovo Consiglio della Pro-Loco di Motta Visconti chiededi prendere in esame questaaspirazione con la speranza chesiano condivise e che suscitinoil desiderio di una Vostra parte-cipazione attiva sostenendo lanuova Pro-Loco.

IL NUOVO CONSIGLIO PRO-LOCO

MOTTA VISCONTI “Scorribande 2002”

Hanno vinto i “Motorace”

Sabato 6 luglio scorso dalle ore 18.00, presso il CentroPolisportivo di via Ticino, ha avuto luogo la seconda edi-zione di “Scorribande - La Musica Giovane nell'Area Mila-nese” patrocinato dal Settore Cultura della Provincia di

Milano e dall'Amministrazione Comunale di Motta Visconti.La manifestazione canora, destinata alla promozione delle forma-zioni musicale non professioniste, ha visto per il secondo annoconsecutivo l'affermazione della band mottese “Motorace” , com-posta dai seguenti elementi: Carlo Renoso voce; Angelo Friggibatteria; Alessandro Pochini chitarra; Alioscya Buratti basso;Angelo Santi chitarra.

Giorgio Delneri.


ABBIGLIAMENT O INTIMO UOMO - DONNA

UOMO DONNA

VENITE A CONOSCERE LE NOSTRE LINEE:

VIA SANTAGOSTINO, 26 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) - TEL. 02 905 16 060

È

Una bella vetrina eun momento importante

di confronto

BEREGUARDOCARABINIERI 0382 928 063 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118 - GUARDIA MEDICA 8488 818 18

0382 930 3620382 930 4360382 930 3620382 930 7470382 928 0180382 928 032

MunicipioPolizia MunicipaleBiblioteca ComunalePiscina ComunaleUfficio PostaleParrocchia S.Antonio

Parrocchia ZelataScuola MaternaScuola ElementareScuola MediaFarmacia D.ssa MerisioVigili del Fuoco

Ufficio AcquedottoASM PaviaGas Metano PavesePunto di VistaD.ssa Monica Scaiolamedico veterinario

0382 928 1700382 928 1730382 928 0950382 928 0950382 928 688

115

0382 928 3240382 434 6110382 928 5940382 930 524

0382 930 773

Giorno di mercato:venerdì

Provincia di PaviaC.A.P. 27021

Elementari, un rilancio in piena regolaBEREGUARDO Amministrazione comunale e Istituto Didattico impegnati sul fronte scuole per il nuovo anno

L’Elisabetta Pelucchi

anno scolastico appe-na concluso alle ele-mentari di Bereguar-do ha dato non pochi

grattacapi a tutti: tanti i proble-mi da risolvere che, lasciati se-dimentare troppo a lungo, han-no rischiato di trascinare lascuola elementare e di conse-guenza la media su una chinamolto pericolosa. Occorrevache le istituzioni si rimboccas-sero le maniche e dessero unsegnale forte a tutti: agli inse-gnanti e agli operatori scolasti-ci, alle famiglie e agli alunni.Le scuole così come erano nonandavano bene e la fuga di iscri-zioni ne era il segno più eviden-te; i lavori di ristrutturazione edi ampliamento al plesso di viaAda Negri rischiavano di crea-re "una cattedrale nel deserto",un bell'edificio moderno e fun-zionale ma vuoto.

te contenuto; sono servizi facol-tativi, che i genitori degli alunnipotranno scegliere o non sce-gliere, questo è bene precisar-lo, anche il tempo pieno delmercoledì e del venerdì è facol-tativo, chi vorrà potrà uscire alle12,45, visto che in questi pome-riggi non verrà svolto il pro-gramma ma vi saranno attivitàdi doposcuola, gioco, compitiecc.Per il pre e il post scuola, cosìcome per i pomeriggi di merco-ledì e venerdì, i bambini saran-no custoditi e seguiti da perso-nale qualificato e godranno del-la copertura assicurativa chevarrà anche per il tragitto sulloscuolabus.

essere modificate e miglioratevia via», ha spiegato MonicaLardera, «l'importante è tenereaperto un dialogo costruttivocon i genitori; pensiamo rappre-sentino un buon inizio per rida-re al nostro paese una scuola dilivello».

Iarredi.I presupposti sembrano esserci,ma riguardo alla spinosa que-stione della classe seconda chec'è e non c'è, continuamenterilanciata da chi soffia sul fuo-co senza conoscere i fatti? Lapreside Verdi ha assicurato lefamiglie che la richiesta per lasezione è stata inoltrata e l'iterdovrebbe giungere a buon finee che comunque, nel caso nonvenisse concessa, si è già ela-borato un progetto di lavoro(concordato con le insegnantie finanziato dal POF Piano Of-ferta Formativa) in base alquale vi saranno cinque classiseparate che lavoreranno dasole; una soluzione pienamen-te legittima, ha sottolineato lapreside, possibile grazie alleore di straordinario che tuttele insegnanti della scuola fa-ranno, riuscendo in questomodo a coprire l'orario di tut-te le classi.Buone notizie quindi per leelementari, ma per le scuolemedie? Anche lì i problemi nonmancano e preside e assesso-re hanno assicurato il loro im-pegno per un piano di rilancio;per il momento si è data la pre-cedenza alla situazione ele-mentari, ma alunni, insegnantie genitori sappiano che a bre-ve si inizierà a lavorare ancheper la scuola media.

Importanti novità tra cui il tempo pieno; nessuna soluzione mista, ci saranno 5 classi autonome e regolari

stico, che inizierà il 10 settem-bre.L'Amministrazione comunale hafinalmente imboccato la stradagiusta per affrontare il proble-ma scuola; la Giunta, dopo lenomine dei nuovi assessori (Fe-lice Bonizzoni ai Lavori Pubblicie Viabilità, Monica Lardera aiServizi Scolastici e CarmineMastantuono ai Servizi Socialie alla Famiglia) ha evidentemen-te ritrovato la stabilità necessa-ria per dare il via ad un piano diintervento concordato con lapreside Graziella Verdi e il cor-po insegnante per migliorare iservizi scolastici.Sono stati infatti messi a puntoalcuni servizi, presentati sabato13 luglio dalla preside Verdi edall'assessore Lardera in un in-contro alle famiglie: la novità piùimportante è il tempo pieno, ot-tenuto inserendo attività inte-

grative e di doposcuola nei po-meriggi di mercoledì e venerdì;i bambini potranno così fermar-si a scuola tutti i giorni fino alle16,30 e addirittura fino alle 18,grazie ad un post-scuola che in-globerà le attività sportive e dilaboratorio.Il servizio scuolabus funzione-rà sia per l'uscita delle 16,30 cheper l'uscita delle 18. Dalle 7,30

Urettamente quasi tutte le fami-glie del paese, e anche quelle chesi prevede arriveranno nei pros-simi anni, grazie all'incrementoabitativo legato al nuovo PianoRegolatore. Occorrevano inter-venti pratici e a breve scadenzaper risollevarne le sorti a parti-re già dal prossimo anno scola-

na vera emergenza so-ciale, perché il proble-ma scuola coinvolgedirettamente o indi-

scolastici proposti dagli As-sessorati ai Servizi Scolasti-ci e allo Sport del Comunedi Bereguardo, in collabora-zione con l'Istituto Com-prensivo Statale di CasoratePrimo:

BEREGUARDO Le principali novità che verranno introdotte

ETutti i nuovi servizi integrativi

cco schematicamenterappresentati i nuoviservizi integrat ivi

- Pre-scuola dalle ore 7,30 alleore 8,15 dal lunedì al venerdì:accoglienza e intrattenimen-todegli alunni fino all'inizio dellelezioni.- Attività integrative dalle or e12,45 alle ore 16,30 nei giornidi mercoledì e venerdì: ore12,45-13,45 refezione; ore13,45-14 gioco libero; ore 14-

16 attività di doposcuola; ore16-16,30 gioco libero.- Post-scuola dalle ore 16,30alle ore 18 dal lunedì al ve-nerdì: attività sportive e dilaboratorio.- Servizio scuolabus per ri-torno ore 16,30.- Servizio scuolabus per ri-torno ore 18.

alle 8,15 del mattino funzioneràanche il pre-scuola, con acco-glienza e intrattenimento deglialunni fino all'inizio delle lezio-ni. Si tratta di servizi integrati-vi, concordati con l'IstitutoComprensivo e sostenutifinanziariamente dal Comune diBereguardo, che richiederà allefamiglie un contributo non an-cora quantificato ma sicuramen-

lavori di ristrutturazioneprocedono; si è provvedu-to all'imbiancatura e sonostati in parte rinnovati gli

Castello Visconteo associazioni e gruppiattivi a Bereguardo e nei paesi vicini saran-no presenti per far conoscere al pubblico la-vori, oggetti e idee.Una bella vetrina e un momento importantedi confronto per quanti sono animati da in-teressi e passioni hobbistiche e non solo.

Specialità: Focacce, Pizze, RavioliGnocchi e T orte su ordinazione

Via Garibaldi, 18 - T el. 02 905 60 39CASORATE PRIMO (PV)

Piazza S. Cornelio, 2 - T el. 0382 930 670TRIVOLZIO (PV)

CA RT OLERIA L IBR I NOVITÀ

E L IBR I PER BAMBIN I

SE RVIZ IO FO T OCOPIE E FA X

GADGETS A RTICOL I REGALO

PRODOTTI L I N E A ONYX

VIA SANTINI , 25CASORATE PRIMO (PV)

TEL./FAX 02 900 97 864

servizi integrativi alcuni "pass"gratuiti da utilizzare occa-sionalmente quando se ne pre-senti la necessità: ad esempio seun alunno che normalmente nonusufruisce del pre-scuola doves-se aver bisogno di entrare unamattina prima delle 8,15 potràfarlo, così come potrà qualchevolta fermarsi fino alle 18 an-che se di solito esce alle 16,30.I genitori hanno mostrato diapprezzare "il pacchetto di ser-vizi" proposto dal Comune, cheora dovrà valutare le richiestedelle famiglie tramite un fogliodi adesione già distribuito; «Sitratta di proposte che potranno

L a preside Verdi ha ven-tilato anche la possibili-tà di fornire alle famiglieche sceglieranno questi

SERENA

STYLESERENA

STYLEPiazza Patrioti, n. ?

27021 BEREGUARDO (PV)Tel. 0382 000 000

Le scuole di Bereguardo.

BEREGUARDO

Novità: la festadegli hobby

in calendario per domenica 15 set-tembre la "Festa degli Hobbies" or-ganizzata dalla Pro Loco con il pa-trocinio del Comune: all'interno del


VENDITA E ASSISTENZA

MOTO

Via Di Vittorio, 4CASORATE PRIMOTel. 02 905 62 80

Il ponte dibarche diBereguardo.

CALDAIE ECOLOGICHEE CLIMATIZZATORIINSTALLAZIONE - ASSISTENZA

VENDITA MULTIMARCHE

Via Di Vittorio, 23 CASORA TE PRIMOTel. 02 905 16 472 - Cell. 335 819 72 59

CLIMATIZZATORI E POMPE DI CALORE

ANNI diGARANZIA

CALDAIE COMPUTERIZZATEA PREMISCELAZIONE

5

(poco più di due mesi) che l'av-ventura è durata.Per chi lo vorrà comunque ri-prenderemo il 2 settembre 2002alle h. 17,30 con cadenzabisettimanale e si andrà avanti inquesto modo fino a quando lecondizioni meteorologiche ce lopermetteranno. Per informazio-ni si possono contattare: Gabrie-le tel. 329/4107606 o Fabriziotel. 349/0828281. Siamo riusci-ti in questo breve periodo a ra-dunare 20 bambini di sei paesidiversi che nel tempo si sonoamalgamati molto bene creandoun gruppo valido (nella foto)anche sotto il profilo disciplina-re.Per una buona metà di loro siprospetta il passaggio alla cate-goria pulcini dell'A.S.Bereguardo, non prima però diaver preso parte alla terza edi-zione del Torneo "Matteo &Matteo" che si svolgerà dal 1°settembre 2002 nel nostro ora-torio. Questo torneo aperto allecategorie "primi calci" (ora pic-coli amici) e pulcini vedrà impe-gnate ben otto formazioni di seipaesi diversi (vedasi calendario).La Polisportiva, tenendo fede alproprio ideale che è quello di fargiocare più bambini possibile,affronterà questa manifestazionecon due formazioni. Concludia-mo sperando in un settembrebello sia come tempo che comepartecipazione, e ci auguriamodi vedere un oratorio pieno dibambini che abbiano voglia didivertirsi e di partecipare a qual-cosa di costruttivo.

24 ORE SU 24

di Adelio Maganza

CASARILE (MI) Via Binasco 66 (S.S. dei Giovi)

Tel. 02 905 24 15CASORATE PRIMO (PV) Via Pionnio 2

Tel. 02 900 59 272

Un’Impresa che si offre con discrezione e serietànella cura delle onoranze funebri secondo i Vostri desideri

BEREGUARDOBEREGUARDO Bilanci e progetti per la squadra di piccoli calciatori di Bereguardo

La Scuola diCalcio 2003

AUTOMODELLISMO

L’appuntamento del mese

L’Gabriele Brizzi

esperienza calcisticaacquisita dai bambininon è stata molta vi-sto l'esiguo tempo

DOMENICA1° SETTEMBRE 2002Categoria “Primi calci”h. 17.00 Pol. P.G. FrassatiBlu contro A.C. Casarile;Pol. P.G. Frassati Biancocontro A.S. Travacò; h.17.40 A.S. Travacò controA.C. Casarile; Pol. P.G.Frassati Bianco contro P.G.Frassati Blu; h. 18.30 Pol.P.G. Frassati Blu controA.S. Travacò; Pol. P.G.Frassati Bianco contro A.C.Casarile

SABATO7 SETTEMBRE 2002Categoria “Pulcini”h. 18.30 A.S. Bereguardocontro U.S. Mandriano; h.19.15 Freccia AzzurraGaggiano contro A.C. Vige-vano; h. 20.00 A.S. Bere-guardo contro A.C. Vige-vano; h. 20.45 Freccia Az-zurra Gaggiano contro U.S.Mandriano; h. 21.30A.C. Vigevano contro U.S.Mandriano; h. 22.15A.S. Bereguardo controFreccia Azzurra Gaggiano

DOMENICA8 SETTEMBRE 2002Finali : h. 17.00 Finali 1° e2° / 3° e 4° categoria “PrimiCalci”; h. 17.45 Finale 3° e4° categoria “Pulcini”; h.18.30 Finale 1° e 2°categoria “Pulcini”.

Terzo TorneoMatteo&Matteo

BEREGUARDO

limitata sono delle vere e proprieopere d'arte; il mondo delmodellismo è un campo di studio

per tutti gli appassionati e lo di-venta anche per chi vi si avvicinasolo da curioso. Il nostro scopo èquello di far capire attraverso lemostre settoriali ma soprattuttogeneriche, aperte cioè al pubbli-co, che dietro ogni singolo mo-dello c'è un lungo e approfonditolavoro di studio e di documenta-zione; noi puntiamo soprattuttoai ragazzi per far nascere in lorola passione del modellismo, per-ché tanti si allontanano dai lavorimanuali visto che la società si staevolvendo sempre più nel settoretecnologico, è giusto che sia così,ma non dimentichiamo che allabase di tutto rimane la praticitàmanuale. Per questo noi diciamoai ragazzi: se vi piace costruire,se vi piace inventare, buttatevi nelmagico mondo del modellismo enon scoraggiatevi se vi prendonoalla leggera, ma proseguite sullavostra strada perché è quellagiusta…perché il modellismo èpraticità e intellettualità nella stes-sa misura.L'Associazione AutocollezionistiItaliani augura ai neo diplomati inautocollezionismo una fortunatacarriera professionale e vi ricor-da che la scuola di autocollezio-nismo e di ingegneria modellisticaè aperta ai ragazzi che hanno con-seguito la licenza media inferio-re.usate dal famosissimo agente 007

nei suoi film e in particolare nelfilm "Si vive solo due volte" conSean Connery e Ursula Andress.La vettura compare nella famosascena in cui 007 sta facendo unpic-nic con la bellissima Ursula suuna magnifica spiaggia caraibica;come sempre viene interrotto daospiti indesiderati e la macchinadiventa la protagonista della suafuga.Il modello è stato realizzato daun ingegnere francese della Soli-do in ben 478 ore lavorative e insolo tre esemplari al mondo; vuoleessere un omaggio al famosoagente segreto ed è per questoche sulle portiere compare la scrit-

Giorgio SantagostiniAssociazione AutocollezionistiItaliani, Sezione di Pavia

espositivo. Il CMP ha ottenutouna convenzione con "403CABRIOLET" in via Ripamonti2 Milano, negozio specializzatoin modellismo statico, che si è im-pegnato ad applicare ai soci unosconto del 10%. Anche "NONSOLO COLORI" in via Guidia Pavia (vicino alla stazioneFFSS) si è convenzionato con ilCMP, garantendo ai soci unosconto del 10%: il negozio è par-ticolarmente fornito di scatole dimontaggio statico e di modelliniferroviari, oltre come dice il nome,di tutto quanto serve per decora-re e verniciare. Il CMP infine rin-grazia la filiale di Casorate Pri-mo della Banca Popolare diMilano per il contributo conces-so al nostro Club a sostegno del-le attività ed iniziative intrapresee a venire.

Come avrete potuto con-statare seguendo questarubrica nei numeri pre-cedenti, le auto in serie

IL MODELLO DEL MESE

In Citr oën con Sean Connery

FOTO ESCLUSIVE“PUNTO DI VISTA”.

IÈ parte di una trilogia di auto usate dall’agente 007 nei suoi film

l modello del mese è laCitr oen 2cv Solido.Questa vettura fa parte diuna celebre trilogia di auto

ta 007 areografata. In Italia esi-ste un unico esemplare che ap-partiene all 'AssociazioneAutocollezionisti Italiani e po-

trete ammirarla insieme a tan-tissimi altri nella mostra dimodellismo che si terrà aBereguardo il 15 settembre.

castello di Bereguardo il 23 giu-gno scorso, che ha visto la par-tecipazione di queste automo-bili sempre affascinanti prove-nienti da tutta Italia, il CMP è

limitata dell'AssociazioneAutocollezionisti Italiana.Il CMP l'8 di settembre saràpresente con un suo stand allaseconda mostra internazionaledi modellismo "ClassicModels" , curata da Arcadia,nelle persone di Franco Ghidelli,Ombretta Bovone e StefanoSangalli, e che si terrà al centrofieristico il Girasole aLacchiarella: l'invito è rivolto atutti gli appassionati dimodellismo sia esperti cheneofiti, che potranno approfit-tare di una occasione d'incon-tro attento anche a un aspettoculturale oltre che propriamen-te commerciale.

La ORION Servizi Infor-matici con sede in viaAmendola 13 a Pavia (tel0382 466888), ha in proget-to di fornire un supportoinformatico all'AssociazioneAutocollezionisti Italiani chepermetta tra l'altro di potertrasmettere on-line viaInternet le mostre dimodellismo curate dall'Asso-ciazione: il progetto è ambi-zioso e consentirebbe unaancor più ampia partecipa-zione degli appassionati chepotranno così interagire edoperare in ambito multi-me-diale.L'impegno sarà importantee pensiamo che la reciprocacollaborazione tra Associa-zione Autocollezionisti Ita-liana e ORION possa forni-re uno strumento nuovo edalle enormi potenzialità.

PICCOLI ANNUNCI

Auffici di varie metrature. Perinformazioni telefonare al n..339 1888 500.

Binasco centro-paeseaffittiamo prestigiosi

Il notiziario del Club Modellismo Pavese

A l raduno dei Maggio-lini Volkswagen tenu-tosi nella sempre sug-gestiva cornice del

Alfonso D’Aloia

A ncora segnaliamo lamostra che si terrà nel-la sala Capriata del ca-stello di Bereguardo il

15 di Settembre prossimo nell'am-bito della "Festa degli Hobbies",organizzata dalla Pro Loco e doveil CMP allestirà uno spazio

8 settembre 2002al Girasole diLacchiarella!

mo che il CMP ClubModellismo Pavese è un veroclub di amatori del modellismocon la sede ufficiale nella ma-gnifica cornice del Castello diBereguardo: vi aspettiamo inoccasione delle prossime riunio-ni che si terranno il 16 Settem-bre ed il 7 Ottobre alle h 21.E-mail:[email protected]@libero.itTel. 0382926502Fax 0382930524.

Se siete interessati a sco-prire e avvicinarvi all'af-fascinante mondo delmodellismo, vi ricordia-

stato pre-sente alle-stendo unamostra dimode l l i n iVW dei sociP a o l oFerrari eSa l va to reLanza, oltreche dei mo-delli in serie

tel./fax 0382 930 524 15Luglio-Agosto 2002BESATECARABINIERI 02 90 000 004 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118 - GUARDIA MEDICA 02 94 66 777

02 905 09 0602 905 09 0602 900 98 16502 905 09 0302 905 09 0802 900 98 177

MunicipioPolizia MunicipaleBiblioteca ComunaleUfficio PostaleParrocchia S. MicheleSuore Orsoline

Scuola MaternaScuola ElementareScuola MediaFarmacia D.ssa VitaliAmbulatorioOspedale Carlo Mira

Vigili del FuocoAMAGAElettricitàPiscina Motta ViscontiRedazionePunto di Vista

02 905 09 6602 905 01 1002 905 02 6502 905 09 1702 905 09 5202 900 401

02 94 66 66602 94 96 06 6302 94 967 21802 90 007 505

0382 930 524

Giorno di mercato:venerdì

Provincia di MilanoC.A.P. 20080

AbbigliamentoDonna - Uomo - Intimo

Via 4 Novembre, 820080 Besate (MI)Tel. 02 90 50 297

SAndr ea Maltagliati

AbbigliamentoDonna - Uomo - Intimo

Via 4 Novembre, 820080 Besate (MI)Tel. 02 90 50 297

Comune di Besate - Indirizz o di Posta Elettronica: [email protected]

BESATE Week-end ricco di appuntamenti per la prima edizione della manifestazione

Associazioni in festa,anche il prossimo anno

Associazioni" organizzata per laprima volta quest'anno presso ilcentro polifun-zionale era statavoluta dagli organizzatori pro-prio per far conoscere al pubbli-co in un clima festoso eaggregativo l'attività dei tantigruppi sportivi e di volontariatopresenti sul territorio besatese.La parrocchia, l'A.C. CalcioBesatese, la Pro Loco, la CroceAzzurra, l'Avis, l'associazione"Madre della pietà celeste", laPolisportiva dell'Oratorio, l'asso-ciazione "Il Melograno", il VolleyBesate, la scuola di ballo "Sole eluna", i Carabinieri in congedo;tutte le associazioni si sono im-pegnate al massimo per la buonariuscita della manifestazione,molto apprezzata infatti dal pub-blico accorso numeroso, che havisto alternarsi nel corso di sa-bato 15 e domenica 16 giugnotanti appuntamenti di divertimen-to, gioco, musica e svago pergrandi e piccini, a partire dallospettacolo di burattini curato dalteatrolaboratorio Pane e Mate diFallavecchia nel primo pomerig-gio di sabato, alla serata "Anni'60" , al mercatino dell'antiqua-riato, alla sfilata conclusiva dimoda e così via.

ono stati due giorni di di-vertimento e di aggrega-zione, ma anche di soli-darietà: la "Festa delle

Il ricavato della sfilata, come ditutte le altre manifestazioni dellafesta, è stato devoluto alla Croce

Azzurra e all'Anfass.

al 1° luglio al 31agosto è attivo ilcentro diurno perla terza età allaD

scuola materna in via deiMulini; il comune di Besateha voluto ripetere l'esperien-za del "Progetto RisorsaAnziani" già sperimentato loscorso anno, visto il gradi-mento dimostrato dai parte-cipanti e la valutazione po-sitiva da parte del personaledella Cooperativa Albatros,che aveva gestito il centro

Una veduta di Piazza del Popolo a Besate.

BESATE Esperienza un mese più lunga

Ottimo il gradimento dei partecipanti

Da 25 anni al Servizio Citroën

ASSOCIATO AL CENTRO DI REVISIONI DELLA PROVINCIA DI PAVIA

- Installazione e ricarica climatizzatori- Controllo emissioni gas di scarico

- Installazione ganci di traino con collaudo

- Gommista

- Elettrauto - Diagnostica- Sostituzione cristalli

e riparazione parabrezza

A U T O R I P A R A Z I O N I

TEDESCO

CITROËN Vendit a e Autofficina Autorizzat aVia A. Vai, 2 - 27022 CASORATE PRIMO (PV)Telefono 02 900 97 453

Qualificazione e Qualitànell'Autoriparazione

diurno.Centro che quest'anno è sta-to prolungato di un mese,coprendo così tutto luglio eagosto, sabati e domenicheescluse; tante le attività e leproposte per trascorrerebene le giornate insieme, chenon seguiranno un program-ma rigido ma saranno in con-tinuo divenire, seguendo leesigenze e i suggerimenti deipartecipanti, che potrannousufruire anche del serviziomensa.

Il Centr o diurnoper anziani

CARA BESATE di Matilde Butti torneràcon il mese di settembre. Buone vacanze!

Uper farsi conoscere, mostrandole attività e i progetti, cercandonuovi aderenti e sostenitori. Trale associazioni si è presentata perla prima volta pubblicamente"Madre della pietà celeste", cheaprirà nella sede dell'ex-asilo unacasa di accoglienza. Il ricavatodella Festa è stato devoluto allaCroce Azzurra e all'Anfass: nelcorso di una riunione tra l'ammi-nistrazione comunale e le asso-ciazioni promotrici voluta perfare il punto sulla riuscita dellamanifestazione, il vice sindacoNatale Casarini ha consegnato airappresentanti di Croce Azzurrae Anfass gli oltre 2.300 euro rac-colti, che serviranno ad incre-

na preziosa occasio-ne per i gruppi sporti-vi e di volontariato perincontrare la gente,

mentare i preziosi servizi presta-ti e l'assistenza ai portatori di han-dicap. Il bilancio della manifesta-zione è stato positivo, tanto cheamministrazione comunale e as-sociazioni organizzatrici hannodeciso di ripeterla annualmente.

ditrice besatese titolare delnegozio "Follie di Moda", nonha deluso i suoi clienti e quan-ti seguono con attenzione ilcampo della moda, e ha pre-sentato domenica 16 giugno lasua sfilata estiva; la manifesta-zione, che chiudeva la duegiorni di festa delle Associa-zioni besatesi, è stata moltoapprezzata dal pubblico pre-sente - oltre un migliaio glispettatori - che ha potuto am-mirare le accattivanti propostemoda della boutique di Fran-cesca, sempre al passo coitempi ma con occhio attento

ai prezzi, accompagnate daicapi della pellicceria Dallas diLacchiarella e da quelli diSuper Sposi di Abbiategrasso.Sulle note suonate dall'orche-stra "Lino 44" e introdotti inpasserella dalla conduttrice te-levisiva Nadine, hanno sfilatomodelle e modelli proponen-do al pubblico un'assortitascelta di capi, dal pret-a-porter agli abiti da cerimoniaalle sontuose pellicce, il tuttocompletato dalle acconciaturecurate da Gisella e Lucia diCasorate Primo.Il ricavato della sfilata, comedi tutte le altre manifestazionidella festa, è stato devolutoalla Croce Azzurra eall'Anfass.

BESATE Moda a 360 gradi chiude la prima festa delle Associazioni

Le follie di Francescavanno in passerella

Com'è ormai tradizio-ne, anche quest'annoFrancesca Bordogna,vulcanica impren-

Anchequest'annola vulcanica

imprenditricebesatese di "Follie

di Moda" non hadeluso i suoi

affezionati clienti

Un'immagine con la sfilata che ha concluso la manifestazione.

Abbigliamento Donna - Uomo - Intimo Via 4 Novembre, 8 20080 Besate (MI) T el. 02 90 50 297

PER UN’ESTATE AL FRESCOquesto è il posto che fa per Voi

APERTO TUTTO AGOSTO


IL SOTTOVUOTO PER LA FAMIGLIA

FamilyFamily JuniorJunior

IL SOTTOVUOTO CONCOPERCHI E CONTENITORI

SpremipomodoroSpremipomodoroMANUALE

InsaccatriceInsaccatrice

SpremipomodoroSpremipomodoro

SPREMIPOMODOROTRITACARNEGRATTUGIA

TUTTO

IN UNO!

NOVITÀ

ASSOLUTA!

ALOISISAS

Via Rubens, 19 - 20148 MILANO Cell. 338 74 68 029

Via Santagostino, 32 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Tel 02 900 59 084 - Cell. 337 36 76 29

COGEDE CONSULTING s.r.l. · M ACCHINE DA C AFFÈ F ORNI A M ICROONDE M DA C UCIRE PREVENTIVI GRA...

Documents

Transcript of COGEDE CONSULTING s.r.l. · M ACCHINE DA C AFFÈ F ORNI A M ICROONDE M DA C UCIRE PREVENTIVI GRA...