Istruzioni del uso Laurastar Pulse/Silver/S7a/S6a/Instrucciones de uso Laurastar Pulse/Silver/S7a/S6
#Cleocollection // ALU€¦ · Divano a baldacchino con tenda posteriore apribile ad...
5
Designer: Marco Acerbis Tui gli articoli sono caraerizzati da una struura in allumi- nio verniciata in colore bianco (A12) o tortora (A13). Sofa disponibili in due varianti: grigio (C83) per la versione bianca (A12) e bianco (C84) per la versione tortora (A13). Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare e resistente agli agenti atmosferici. Imboitura in quick dry foam. Divano a baldacchino con tenda posteriore apribile ad impac- cheamento. Tavoli pranzo con piani in fibra di cemento spessore 12 mm (S6) per la versione bianca (A12) e in teak spessore 20 mm(L1) per la versione tortora (A13). Tavoli caffè con piani in fibra di cemento spessore 12 mm (S6) per la versione bianca (A12) e in teak spessore 20 mm (L1) per la versione tortora (A13). All the items have a powder coated aluminum frame in white (A12) or dove colour (A13). Two types of sofa fabric: grey (C83) for the white frame (A12) and white for the dove frame (A13). Cushions with removable cover, easy to wash and weather resistant. Quick dry foam padding. Sofa with canopy and roman blinds curtain. Dining tables with 12 mm cement fiber top (S6) for the white frame (A12) and with 20 mm teak top for the dove frame (A13). Uso e Manutenzione: Caraeristiche: Features: Per una protezione supplementare si consiglia l’utilizzo delle apposite coperture nella stagione invernale, alla sera, o in caso di piogge frequenti. La cuscineria in dacron deve essere immediatamente protea in caso di pioggia per evitare formazioni di muffa. Lavare la cuscineria in tessuto con un ciclo normale ad una temperatura massima di 40 °C. Non lavare a secco. Non asciugare il tessuto con apparecchi elerici e non stirare. Use and Maintenance: For additional protection, we recommend the use of our co- vers in winter season or in the evening mainly in rainy periods. For dacron padding cushions in rainy conditions a dry area should be provided to prevent the formation of mold. You can safely launder both fabric in a washing machine. Initial water temperature should not exceed 40°C. Do not dry clean. Do not use electrical dryer and do not iron. #Cleocollection // ALU
Transcript of #Cleocollection // ALU€¦ · Divano a baldacchino con tenda posteriore apribile ad...
Designer: Marco Acerbis
Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in allumi-nio verniciata in colore bianco (A12) o tortora (A13).Sofa disponibili in due varianti: grigio (C83) per la versione bianca (A12) e bianco (C84) per la versione tortora (A13).Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare e resistente agli agenti atmosferici. Imbottitura in quick dry foam.Divano a baldacchino con tenda posteriore apribile ad impac-chettamento.Tavoli pranzo con piani in fibra di cemento spessore 12 mm (S6) per la versione bianca (A12) e in teak spessore 20 mm(L1) per la versione tortora (A13).Tavoli caffè con piani in fibra di cemento spessore 12 mm (S6) per la versione bianca (A12) e in teak spessore 20 mm (L1) per la versione tortora (A13).
All the items have a powder coated aluminum frame in white (A12) or dove colour (A13).Two types of sofa fabric: grey (C83) for the white frame (A12) and white for the dove frame (A13). Cushions with removable cover, easy to wash and weather resistant.Quick dry foam padding. Sofa with canopy and roman blinds curtain.Dining tables with 12 mm cement fiber top (S6) for the white frame (A12) and with 20 mm teak top for the dove frame (A13).
Uso e Manutenzione:
Caratteristiche: Features:
Per una protezione supplementare si consiglia l’utilizzo delle apposite coperture nella stagione invernale, alla sera, o in caso di piogge frequenti. La cuscineria in dacron deve essere immediatamente protetta in caso di pioggia per evitare formazioni di muffa.Lavare la cuscineria in tessuto con un ciclo normale ad una temperatura massima di 40 °C. Non lavare a secco. Non asciugare il tessuto con apparecchi elettrici e non stirare.
Use and Maintenance:For additional protection, we recommend the use of our co-vers in winter season or in the evening mainly in rainy periods. For dacron padding cushions in rainy conditions a dry area should be provided to prevent the formation of mold.You can safely launder both fabric in a washing machine. Initial water temperature should not exceed 40°C. Do not dry clean. Do not use electrical dryer and do not iron.
#Cleocollection // ALU
Quick dry foam Removable lining Water resistantCover Breathable fabric
45x45 cm
Frame: Aluminium
Optional pillow 45x45
Materials#Cleocollection // ALU
C83
C83 C85 C86
C84
C84
GrigioGrey
VerdeGreen
GrigioGrey
BiancoWhite
BluBlue
BiancoWhite
A12 A13
BiancoWhite
TortoraDove
Covering
C87
RossoRed
MODELLO/ TYPEDIVANO ANGOLOCORNER SOFA
CODICE/ CODECLEALUANG
19kg 0.75mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12 A13
OPTIONAL PILLOWS
CUSCINI/CUSHIONS
C83 C84
10039
10039
6526
4016
cminch
C84C83 C85
C86 C87
MODELLO/ TYPEDIVANO CXSOFA CX
CODICE/ CODECLEALUCX
18kg 0.75mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12 A13
OPTIONAL PILLOWS
CUSCINI/CUSHIONS
C83 C84
10039
10039
6526
4016
cminch
C84C83 C85
C86 C87
MODELLO/ TYPEPOLTRONA LIVINGLIVING ARMCHAIR
CODICE/ CODECLEALUPLIV
23kg 0.82mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12 A13
OPTIONAL PILLOWS
CUSCINI/CUSHIONS
C83 C84
10039
11043
6526
4016
cminch
C84C83 C85
C86 C87
MODELLO/ TYPEDIVANOSOFA
CODICE/ CODECLEALUDIV
44kg 1.70mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12 A13
OPTIONAL PILLOWS
CUSCINI/CUSHIONS
C83 C84
6526
4016
10039
23090
cminch
C84C83 C85
C86 C87
MODELLO/ TYPEPOUF
CODICE/ CODECLEALUPUF
15kg 0.50mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12 A13
CUSCINI/CUSHIONS
C83 C84
10039
10039
cminch
MODELLO/ TYPEDIVANO BALDACCHINOCANOPY SOFA
CODICE/ CODECLEALUCANO
59kg 1.63mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12 A13
OPTIONAL PILLOWS
CUSCINI/CUSHIONS
C83 C84
20078
4016
10039
23090
cminch
C84C83 C85
C86 C87
4016
C83 C84A12 A13
Quick dry foam Removable lining Water resistantCover Breathable fabric
30x40 cm 30x50 cm20x30 cm
MODELLO/ TYPEPOLTRONA DONDOLOROCKING CHAIR
CODICE/ CODECLEALUPD
15kg 0.62mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
RIVESTIMENTO/COVERING
C83 C86C85
C87
RIVESTIMENTO/COVERING
C84
7329
3513
8533
9035
cminch
MODELLO/ TYPEDIVANO 2 POSTISOFA LOVE SEAT
CODICE/ CODECLEALULOV
20kg 1.08mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
RIVESTIMENTO/COVERING
C83
RIVESTIMENTO/COVERING
C84
7529
3513
8032
16062
cminch
MODELLO/ TYPEPOLTRONA LOUNGELOUNGE ARMCHAIR
CODICE/ CODECLEALUPL
12kg 0.62mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
RIVESTIMENTO/COVERING
C83 C86C85
C87
RIVESTIMENTO/COVERING
C84
7329
3513
8032
9035
cminch
MODELLO/ TYPEPOUF
CODICE/ CODECLEALUPUF2
6kg 0.19mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
RIVESTIMENTO/COVERING
C83 C86C85
C87
RIVESTIMENTO/COVERING
C84
3513
5020
9035
cminch
MODELLO/ TYPEPOLTRONA POZZETTOPADDED TUB CHAIR
CODICE/ CODECLEALUPPZ
8kg 0.32mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
RIVESTIMENTO/COVERING
C83 C86C85
C87
5522
6024
7629
4518
cminch
A12
A12A13 C83C83 C85 C86 C87C84
Frame: Aluminium
Covering / Pillow
Materials#Cleocollection // ALU
C83 C85 C86C84
VerdeGreen
GrigioGrey
BluBlue
BiancoWhite
A12 A13
BiancoWhite
TortoraDove
C87
RossoRed
CoverMaterials#Cleocollection // ALU
Frame: Aluminium
A12 A13
BiancoWhite
TortoraDove
Table / Top
Teak
S6 L1
Cement grigio chiaroCement light grey
MODELLO/ TYPETAVOLO CAFFÈ D100COFFEE TABLE D100
CODICE/ CODECLEALUTC1
12kg 0.37mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
PIANO/TOP
S6
PIANO/TOP
L1
10039
3012
cminch
MODELLO/ TYPETAVOLO CAFFÈ D75COFFEE TABLE D75
CODICE/ CODECLEALUTC2
6kg 0.27mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
PIANO/TOP
S6
PIANO/TOP
L1
7530
4016
cminch
MODELLO/ TYPETAVOLO CAFFÈ D50COFFEE TABLE D50
CODICE/ CODECLEALUTC3
5kg 0.15mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
PIANO/TOP
S6
PIANO/TOP
L1
5020
5020
cminch
MODELLO/ TYPETAVOLO 220X100TABLE 220X100
CODICE/ CODECLEALUTP220
70kg 1.04mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
PIANO/TOP
S6
10039
22087
7529
cminch
MODELLO/ TYPETAVOLO 150X150TABLE 150X150
CODICE/ CODECLEALUTP150
80kg 1.04mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
PIANO/TOP
S6
15058
15058
7529
cminch
S6 S6L1 A12A12 A13
Cover Quick dry foam Removable lining Water resistant Breathable fabric
MODELLO/ TYPELAMPADA DA TERRAFLOOR LAMP
CODICE/ CODECLEALUL01
11kg 0.82mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
CAPPELLO/CUP
C83 C86
CAPPELLO/CUP
C84
19075
7027
cminch
MODELLO/ TYPELETTINOSUNBED
CODICE/ CODECLEALULET
22kg 0.72mc 1 units
STRUTTURA/FRAME
A12
STRUTTURA/FRAME
A13
CUSCINI/CUSHIONS
C83
CUSCINI/CUSHIONS
C84
2710
21483
8132
cminch
Frame: Aluminium
Cappello / Cup
Materials#Cleocollection // ALU
C83
C83 C86
C84
C84
GrigioGrey
GrigioGrey
BiancoWhite
BluBlue
BiancoWhite
A12 A13
BiancoWhite
TortoraDove
Cushions
A12A12
C83
C83
C86Led warm light
