CITTÀ DI CODROIPO, DOVE TUTTO SI INCONTRA...Gruppo micologico codroipese 18.00 Foro Boario, Piazza...

CITTÀ DI CODROIPO, DOVE TUTTO SI INCONTRA

E ME LO GESTISCO IO!

IL CONTRATTO È MIO

LO PORTO A BLUENERGYCHE MIDA 70€*

Nata e cresciuta insieme a te, Bluenergy è l’energia della tua terra; dando valoreai tuoi contratti dai valore al tuo territorio.

SE SEI GIÀ UN CLIENTE GAS, SOTTOSCRIVI UN CONTRATTO LUCE PRESSO UNO DEGLI UFFICI DI BLUENERGY E RICEVERAI IN FATTURA UN BUONO SCONTO DI 70 €: CODROIPO - CAMPOFORMIDO - AZZANO DECIMO - GRADO - CERVIGNANO DEL FRIULI - TRIESTE - UDINE - FELETTO UMBERTO - GORIZIA - PORDENONE - UFFICIO MOBILE.

www.bluenergygroup.it Numero Verde 800 087587Da cellulare 0432 632993

**Importo massimo del buono sconto erogabile

**

LUCE

La Fiera di San Simone affonda le sue radici nella tradizione con-

tadina come appuntamento rituale alla fine del raccolto. La gente confluiva

a Codroipo da tutto il Friuli e non solo, per condividere un momento di festa

e partecipare al più importante mercato del bestiame in regione.

Dalla fine degli anni ’70, la manifestazione si è notevolmente ampliata e

arricchita, inserendo il “grande mercato” e dando spazio a gruppi, as-

sociazioni e attività produttive del codroipese. L’inaugurazione ufficiale di

sabato 18 Ottobre sarà animata da spettacoli e musica e darà il via a

due fine settimana all’insegna del gusto e della tradizione, in cui gli aspetti

gastronomici s’intrecceranno con appuntamenti artistici e culturali.

Nelle vie del centro saranno presenti le associazioni locali che proporranno

degustazioni di prodotti tipici friulani accompagnati da musica e spettacoli

per grandi e piccoli. A essi si accosteranno i sapori d’oltre confine degli

ormai tradizionali stand dell’Austria, del Belgio e della Slovenia.

Non mancheranno i classici appuntamenti con la pesca zoogastronomica, il

mercato di Campagna Amica, il mercatino dei bambini e un appuntamen-

to dedicato agli sportivi. Diverse le proposte delle attività produttive anche

grazie all’atteso ritorno degli stand delle latterie con i nostri tipici prodotti

caseari, e poi la sfilata di moda, gli stand per la promozione dell’artigiana-

to e molto altro ancora.

La città sarà costantemente animata da mostre e appuntamenti culturali che

spaziano dall’archeologia all’arte, dalla filatelia alla micologia, dal “mondo”

dei Vigili del Fuoco a quello dei motori passando attraverso le mostre del

colombo e dei canarini. Degna conclusione di questo intenso calendario

di festeggiamenti la cerimonia di assegnazione della 35a edizione del

premio letterario in lingua friulana “San Simon”.

La Città di Codroipo vi attende numerosi per vivere insieme la

calda atmosfera autunnale della Fiera di San Simone!

L’Amministrazione Comunale ringrazia gli Sponsor, gli Enti, le Pro Loco le Associazioni e le persone che si adoperano e collaborano per sostenere ed accrescere la tradizionale Fiera di San Simone 2014.

www.comune.codroipo.ud.it - [email protected] - telefono 0432 824680 – facebook: codroipo propone Gli organizzatori si scusano fin d’ora per eventuali errori e/o dimenticanze nel testo del programma

‘14

17:00 Piazza e vie del centro

Apertura chioschi e Stand enogastronomici con prodotti tipici proposti dalle Associazioni di Codroipo

e dalle città gemellate e amiche

17.00 Piazza Garibaldi

Apertura festival del formaggio Cultura Cucina e Sapori

Spettacoli e musica del nostro territorio - Pro Loco Villa Manin - Codroipo

20.30 Sala grande dell’Oratorio Parrocchiale di Codroipo

Missus 2014 tavola rotonda: “Mons. Pietro Biasattie la Chiesa friulana negli anni del Post-Concilio Vaticano II” Proiezione video Missus - appunti per una biografia Parrocchia Santa Maria Maggiore, Amici Prè Pieri

21.00 Sala di Piazza Dante

Quello che la TV non dice presenta:

Vivere in salute nella città di Codroipo, la moneta come bene comune. Gruppo Quello che la tv non dice

21.00 Teatro Benois - De Cecco

La presenza assente.Pensare Franco Marchetta, nel Friuli di oggi. Evento teatrale: “Il teatro per raccontarlo” Gruppo amici di Franco Marchetta in collaborazione

con il Comune di Codroipo, Provincia di Udine e Arlef


Concerto: Living Dolls Pro Loco Villa Manin Codroipo

Venerdì 17 Ottobre

Alla Fiera di San Simone, sul palco principale

in Piazza Garibaldi le produzioni artistiche della

Full Agency Grandi Eventi in collaborazione con

la Pro Loco Villa Manin e Cospalat.www.fullagency.com

PIAZZA GARIBALDI, CODROIPO

Via dei Dogi, 2 – Villa Manin di Passariano

33033 Codroipo (UD) tel 0432 904829

[email protected]

10.00 Piazza Giardini

Apertura grande luna park di San Simone

10.00 Piazza e vie del centro

Apertura chioschi

10.00 Via Candotti, Via Roma e Via Italia

Festa d’autunno Pro Loco Passariano

10.00 Area sportiva impianto base

Manifestazione cinofila Raduno sezionale riservato a cani

da Pastore Tedesco - Società Amatori Schaferhunde

15.00 Palazzetto dello sport, Codroipo

Torneo di San Simone Volley under 14 fem. volley A.S.D. Volley Codroipo

16.30 Sala riunioni di Piazza Dante, Codroipo

50 E piu - Il valore dell’esperienza “Welfare sociale”Associazione di ultracinquantenni “50 e più”. Confcommercio

17.00 Vie del centro

Sfilata in costume con carri trainati da cavallie trattori d’epoca. Seguirà la tradizionale pigiatura dell’uva

con le bellezze locali. Pro Loco Villa Manin Codroipo


Inaugurazione ed apertura ufficiale dellaFiera di San Simone. Comune di Codroipo

18.00 Polisportivo Codroipo, Via Circonvallazione sud

Apertura 35A mostra micologicaGruppo micologico codroipese

18.00 Foro Boario, Piazza Giardini

Apertura mostra sociale “Il colomp - un canarino per amico”Associazione friulana il colomp


Il casaro in piazza

Sabato 18 Ottobre

19.00 Piazza garibaldi e vie del centro

Isole musicali

20.00 Auditorium comunale

“Club… un cammino di speranza di rinascita”A.C.A.T. Del codroipese e dell’udinese


Proiezione film Circolo lumiere Codroipo

21.00 Sala conferenze della biblioteca civica Don G. Pressacco

La presenza assente.Pensare Franco Marchetta, nel Friuli di oggi.Convegno: “Le parole per dirlo” Gruppo amici di Franco Marchetta in collaborazione


22.00 Piazza garibaldi

Concerto: Sextress Pro Loco Villa Manin Codroipo

9.00 Via Candotti

Qualità ArtigianaEsposizione CNA - Zona di Codroipo

9.30 - 12.30 e 15.30 - 18.00 Museo archeologico

Apertura straordinaria del Museoa cura della Società Friulana di Archeologia Medio friuli


Apertura chioschi

11.00 Polisportivo comunale

Incontro di Calcio - Campionato Italiano Primavera

Udinese - Verona

A.S.D. Polisportiva Codroipo

11.00 e 16.00 Piazza Garibaldi

Il casaro in piazza

11.30 Duomo di Codroipo Parrocchia Santa Maria Maggiore

Santa Messa con il coro della città di Maria Wörth

dalle 15.00 alle 18.00 Piazzetta Don Vito Zoratti

Animazione in piazza “Ragazzi si cresce” A.P.S.P. Daniele Moro

dalle 15.00 Piazza Garibaldi e vie del centro

Animazione bambini con artisti da stradaPro Loco Villa Manin Codroipo

15.30 Piazza Garibaldi e vie del centro Isole musicali


Spettacolo comico con Sdrindule - Pro Loco Villa Manin Codroipo


Proiezione film Seconda proiezione ore 21.00 - Circolo Lumiere di Codroipo

18.00 Bar Gelateria Moroso Concerto: Tra Palco e Realtà


Concerto: Absolute5 Pro Loco Villa Manin Codroipo

Domenica 19 Ottobre

oipo

Lunedì 20 Ottobre20.30 Sala conferenze biblioteca civica

“Spietant il san simon”Reading tra i 5 finalisti del premio

letterario in lingua friulana 2014

Piazza Garibaldi, Codroipo

PIAZZA GIARDINI, CODROIPO

Il Civico Museo Archeologico, ubicato nelle ottocentesche ex car-

ceri conserva reperti provenienti dal territorio, databili dall’età

del bronzo (castellieri di Codroipo e di Rividischia) al Rinasci-

mento. La maggior parte dei materiali e’ di età romana: si posso-

no ammirare il sito di Piazzetta Marconi e la necropoli di Iutizzo.

Orari: Martedì 9:30 - 12:30 - Domenica 9:30 - 12:30In occasionedella Fiera di San Simone 2014Domenica 19 e 26 ottobre dalle 9:30 - 12:30 e dalle 15:30 - 18:30

Prenotazioni ed informazioni: Museo ArcheologicoPiazzetta Don Vito Zoratti, 33033 Codroipotel. 0432 820174 [email protected]

Realizza il tuo risparmio energetico

con un nuovo impianto!

ImpiantoFotovoltaicoa partire da

180 €*** al mese

SostituzioneCaldaia

a partire da100 €*** al mese

* Per maggiori informazioni su modalità e condizioni di ottenimento delle detrazioni fiscali visitare il sito www.agenziaentrate.gov.it.** Buono spesa, erogato dalla Società Bluenergy Energie Alternative srl, usufruibile entro il 30/06/2015 per il successivo acquisto di uno o più servizi ulteriori offerti dalle società Bluenergy Home Service srl, Bluenergy Assistance srl e Ciel srl. Per maggiori informazioni consultate il regolamento sul sito www.bluenergygroup.it o presso gli uffici Bluenergy.*** Le immagini e i prezzi dei prodotti sono puramente indicativi. Per un preventivo dettagliato richiedere un sopralluogo tecnico

Potrai beneficiare delle detrazioni fiscali* e avrai anche unbuono spesa di 500 €**

da utlizzarsi in ulteriori servizi offerti dal Gruppo Bluenergy.

0432 632955 [email protected]

Chiamaci senza impegno e prenota una visita gratuita di un nostro tecnico che effettuerà un sopralluogo e ti fornirà uno studio di fattibilità per

l’installazione del nuovo impianto o la sostituzione di quello esistente.

in partnership con:

18.00 Foro Boario, Piazza Giardini

Inaugurazione pesca zoogastronomicaPesca di beneficenza con animali - Pro Loco poc dal’agnul


Apertura chioschi

18.00 Sala convegni BCC Basiliano, Piazza Giardini

“I ferri del mestiere: strumenti di lavoro di epoca romana rinvenuti nel nostro territorio”Circolo culturale La Tribuna - Museo Civico Archeologico

della Città di Codroipo - Società Friulana di Archeologia


Concerto: Alterego Rock Band Pro Loco Villa Manin Codroipo

Venerdì 24 Ottobre

PIAZZA GARIBALDI, CODROIPO

Azienda Agricola PicciniVia Zompicchia 9/2, Rivolto 33030 Codroipo

Telefono +39 0432 906876 - [email protected]

lacortine.it


Apertura chioschi


Codroipo incontra l’europaScambi culturali e stand con prodotti tipici del Belgio, della Stiria,

della Slovenia, dell’Austria e della Sicilia

10.00 Via Candotti, Via Roma e Via Italia

Festa d’autunno Pro Loco Passariano

11.00 Biblioteca civica di Codroipo - sezione ragazzi

Una terra da cantare Letture e musica del friuli per i bambini

da 5 a 99 anni con Giorgio Cozzutti e Monica Aguzzi

Biblioteca civica di Codroipo, Associazione culturale e musicale

città di Codroipo e Arlef

11.30 Palestra via friuli

Inaugurazione mostra filatelica-numismatica

“Si vis pacem, recusa bellum - verso la grande guerra” Circolo filatelico numismatico città di Codroipo, in coll. Federazione nazionale,

Unione dei Circoli del Friuli Venezia Giulia, soci di circoli sloveni e austriaci.

15.00 Piazza Giardini, Foro Boario

Il casaro in piazza


3A Edizione del premio città di Codroipo “Sportivamente”

16.00 Piazza Giardini, parcheggio Coop Nordest

Fuc&flamis 2014 Percorso guidato per bambini e apertura area espositiva mezzi

ed attrezzature dei vigili del fuoco Comando prov. VVF Udine

e distaccamento volontari VVF Codroipo


Gara delle latterieAssegnazione attestati dei migliori prodotti classificati

Sabato 25 Ottobre

18.00 Impianto base, Piattaforma polifunzionale

Spettacolo “Harry Potter” ASD Polisportiva Codroipo sez. Pattinaggio

21.00 Auditorium comunale

La presenza assente.Pensare Franco Marchetta, nel Friuli di oggi.Concerto: “La musica per cantarlo” con i Carnicats

Gruppo amici di Franco Marchetta in collaborazione



Proiezione del fim “Anime nere” di F. Munzi - Circolo culturale lumiere


Concerto: The new America country bandPro Loco Villa Manin Codroipo

Via Ippolito Nievo, Glaunicco di Camino al Tagliamentotelefono 0432 919215 - mail [email protected]

Domenica 26 Ottobredalle 9.00 Vie del centro

Grande mercato tradizionale della Fiera di San Simone

9.30 - 12.30 e 15.30 - 18.00 Museo archeologico

Apertura straordinaria del museoa cura della Società Friulana di Archeologia Medio Friuli


Apertura chioschi


Rassegna scuole di ballo del Friuli Venezia GiuliaPro Loco Villa Manin Codroipo

11.00 e 16.00 Piazza Garibaldi

Il casaro in piazza

12.30 Sala consiliare del Municipio di Codroipo

Codroipo incontra l’EuropaIncontro con le delegazioni di: Braine-Le-Comte (Belgio), Maria Wörth-Bleiburg

(Austria), Brda (Slovenia), Floridia (SR), Pro Loco Val Cosa di Castelnuovo del

Friuli, Pro Loco Gris Cuccana di Bicinicco, Pro Loco Cannara di Perugia

16.00 Museo archeologico, Piazzetta don Vito Zoratti

Visita guidata del museo e della mostra

“10 anni di scavi nella Gradiscje” a cura Museo Archeologico


Spettacolo comico con Pieri Banane Pro Loco Villa Manin Codroipo


Isole musicali


Proiezione del fim “Anime nere” di F. Munzi - Circolo culturale lumiere

18.00 Bar Gelateria Moroso

Concerto: BeerBanti Blues Band


Concerto: Alta Tensione Pro Loco Villa Manin

Martedì 28 Ottobre20.00 Sala conferenze della biblioteca civica “G. Pressacco”

Cerimonia di assegnaziomne della 35A ed. del premio letterario in lingua friulana “San Simon” 2014.Nel corso della cerimonia di premiazione, lettura di brani da opere letterarie

in lingua friulana di Franco Marchetta con Umberto Alberini e Alberto Soramel

Gruppo amici di Franco Marchetta in collaborazione con il Comune di Codroipo.

Venerdì 31 Ottobre18.30 Sala concerti della Scuola di Musica, via IV Novembre

Arte e cultura, 3° appuntamento:

“Goldfinger - incontro con Piero De Martin”Presentazione di Luca De Clara, intervista di Antonella Ottogalli,

musica a cura della Scuola di Musica “Città di Codroipo”

Associazione culturale e musicale Città di Codroipo A.P.S.

Gli StandsVenerdì 17, Sabato 18, Domenica 19

e Venerdì 24, Sabato 25, Domenica 26 Ottobre 2014

Durante la manifestazione FESTIVAL DEL FORMAGGIO - cultura, cucina

e sapori del nostro territorio saranno presenti stand enogastronomici e stand

con prodotti tipici delle Pro Loco e delle Associazioni di Codroipo e castagne

delle Associazioni di volontariato.

Stand con videopresentazioni sull’attività dell’associazione di volontariato,

stand e chioschi delle città aderenti all’iniziativa “CODROIPO INCONTRA

L’EUROPA” (Braine-Le-Comte (B), Maria Wörth e Bleiburg (A), Brda (SLO), Stiria

(A), Floridia (SR).

Venerdì 17, Sabato 18, Domenica 19


in Corte Italia, Corte Zoffi, Corte Moro, Piazza GaribaldiPiano a Terra - Pianoforti Pubblici - 88 tasti a tua disposizione

Ass. culturale e musicale Città di Codroipo A.P.S., Ass. Ottagono

Giardini Pubblici, Piazza Giardini Battesimo della Sella a Cavallo

A.S.D. Avio Resort

Venerdì 17, Sabato 18, Domenica 19 Ottobre 2014

in Piazza Garibaldi Drum Circle di Stefano Andreutti Ass. La Pannocchia

Piazzale antistante la scuola di musica, Via IV NovembreGusta la musica dal vivo - concerti live e buon cibo

Ass. culturale e musicale Città di Codroipo A.P.S., Ass. Sante Sabide

Sabato 18, Domenica 19 Ottobre 2014

in Piazza Garibaldi Donare sangue per salvare una vita

Associazione friulana donatori di sangue onlus, sezione comunale di Codroipo,

Sezione di Lonca, Rivolto, Passariano, Quattro Fontane e Linussio


in Piazza Garibaldi stand informativo istituto comprensivo di Codroipo

A scuola con il territorio istituto comprensivo di Codroipo


in Piazza Garibaldi stand informativo istituto compprensivo di Codroipo

A scuola con il territorio istituto comprensivo di CCodroipo

Sabato 18, Domenica 19 e Sabato 25, Domenica 26 Ottobre 2014

in Piazza Garibaldi

Stand promozionale degli istituti scolastici I.S.I.S. “J. Linussio” di Codroipo

e I.P.A. di Pozzuolo del Friuli

Stand informativo e prova gratuita pressione e glicemia

Soc. Cooperativa sociale “Il giardino del cuore” ONLUS

Il casaro in piazza

Cefap. Formare il futuro agroalimentare Cefap Codroipo

Etico, il riciclo dei tappi Ass. nuovi cittadini ONLUS e Cefap Codroipo

Prodotti apistici dimostrazione dell’ Ass. Regionale Produttori Apistici

Domenica 19 Ottobre 2014

Via candotti Qualita’ artigiana - esposizione CNA - zona di Codroipo

Via balilla Amici di Luna&Sam San Simone 2014

Stand informativo Modern money theory FVG

in Piazza Garibaldi esibizione delle attività

sportive della Polisportiva Codroipo

Fino al 30 Ottobre 2014

Dal Lunedì alla Domenica 8.30 - 12.30 15.30 - 18.00

Sala mostre BCC Basiliano, Codroipo

mostra di pittura “Colori e luci del friuli” Giovanni Centazzo


Martedì - Sabato - Domenica 9.30 - 12.30

Museo Archeologico Piazzetta don Vito Zoratti

Mostra “Dieci anni di scavi nella Gradiscje”


dal Giovedì alla Domenica

Giovedì e Venerdì: 14.30-17.30 - Sabato: 9.00-12.30

Domenica: 10.30-12-30 / 14.30-18.30

Museo civico delle Carrozze d’epoca - San Martino di Codroipo

Concorso di idee:

Progetti per la riqualificazione urbana del centro di Codroipo

Fino al 9 Novembre 2014 dal Martedì alla Domenica

da Martedì a Venerdì 15.00 - 19.00 Sabato e Domenica 10.00 - 19.00

Esedra di levante - Villa Manin, Passariano di Codroipo

Il tempo dei fotografi Mostra fotografica - Azienda Speciale Villa Manin

Fino al 9 Novembre 2014

da Martedì a Domenica 10.00 - 19.00 - Lunedì chiuso

Villa Manin, Passariano di Codroipo

Man Ray a Villa Manin Azienda Speciale Villa Manin

18 - 19 Ottobre 2014

Sabato dalle 18:00 e Domenica dalle 9.30

Polisportivo Codroipo - via Circonvallazione Sud

35a Mostra micologica - Gruppo micologico Codroipese

Sabato 18 e Domenica 19 Ottobre 2014

Foro Boario - Piazza Giardini

Mostra sociale associazione “Il colomp - un canarino per amico”

Associazione friulana il colomp


Corte Italia Esposizione Bonsai

Sabato 25 e domenica 26 Ottobre 2014

Piazza Giardini parcheggio Coop Nordest

Fuc&flamis 2014, percorso guidato per bambini e Area espositiva mezzi

ed attrezzature dei vigili del fuoco Comando prov. VVF. Udine e distaccamento

volontari VVF. Codroipo

le Mostre

Sabato 25 e domenica 26 Ottobre 2014

Palestra di via friuli“Si vis pacem, recusa bellum - verso la grande guerra”

Mostra filatelico-numismatica - Circolo filatelico numismatico città di

Codroipo, in coll. Federazione Nazionale, Unione dei Circoli del Friuli Venezia

Giulia, soci di circoli sloveni e austriaci.



Piazza garibaldi, corte interna canonica

Pesca di beneficenza - Parrocchia - Santa Maria Maggiore

Stand commercio equo solidale - Equazione

Venerdì 24, Sabato 25, Domenica 26 Ottobre 2014

Foro Boario, Piazza Giardini

Pesca zoogastronomica Pesca di beneficenza con animali

Pro Loco poc da l’agnul



Piazza garibaldi, corte interna canonica

Mercatino peruviano, boliviano ed etiope Parrocchia di santa maria maggiore

Sabato 18 e Sabato 25 Ottobre 2014

dalle 8.00 - 12.00

Via italia Il mercato campagna amica a San Simone - Ass. agrimercato di Udine


Via roma Mercatino degli hobbisti - Confcommercio, Pro Loco Passariano

Via candotti Mercanti in erba - Confcommercio Pro Loco Passariano


Piazza giardini Mercanti in giardino Mercatino dell’usato e del baratto

la Pescae i Mercatini

Codroipo, in coll. Federazione

Giulia, soci di circoli sloveni e

Un viaggio nella Belle Epoque. Un patrimonio

prestigioso di carrozze, cavalli e finimenti dei

sec. XIX-XX allestito secondo la ricostruzione

d’ambiente e di costume, illustra il tema del

trasporto a cavallo del XX secolo. Il museo di

San Martino, a poca distanza da Passariano,

espone la collezione Lauda composta da 44

vetture internazionali d’epoca con relativi ac-

cessori e cavalli e dal settore del museo del

giocattolo d’epoca con la collezione Cardazzo.

Va segnalato inoltre che da poco tempo è aper-

ta al pubblico la nuova sezione permanente

Elio Bartolini “Pittori e scultori del Novecento

in Friuli e Veneto”.

Orari d’apertura:

Giovedì 14:30 - 17:30

Venerdì 14:30 - 17:30

Sabato 9:00 - 12:30

Domenica 10:30 - 12:30 e 14:30 - 18:30

Museo Civico delle Carrozze d’Epoca

Via San Petro 6, San Martino di Codroipo

Tel. 0432 912493 - Fax. 0432 913911

[email protected]

www.comune.codroipo.ud.it

I NOSTRI SPACCI:BUJA

CAMPOFORMIDOFAEDIS

FONTANABONA DI PAGNACCOGORIZIA (MERCATO COPERTO)

IPPLIS DI PREMARIACCOLUCINICO DI GORIZIA

REMANZACCOS. MARIA DI SCLAUNICCO DI LESTIZZA

TARCENTOVALVASONE

VARMOVENZONE

UDINE - VIA AQUILEIAUDINE - VILLAGGIO DEL SOLE

CITTÀ DI CODROIPO, DOVE TUTTO SI INCONTRA...Gruppo micologico codroipese 18.00 Foro Boario, Piazza...

Documents

Transcript of CITTÀ DI CODROIPO, DOVE TUTTO SI INCONTRA...Gruppo micologico codroipese 18.00 Foro Boario, Piazza...