Città di Bollate Stagione Teatrale 2018-2019Cuore di cane drammaturgia di S. Massini da “Cuore di...

4
INVITO A TEATRO con la Biblioteca di Bollate Città di Bollate Assessorato alla cultura e pace Stagione Teatrale 2018-2019 Domenica 18 novembre 2018 – h. 16.00 Teatro Carcano - dramma Alla mia età mi nascondo ancora per fumare di Rayhana Regia di S. Sinigaglia Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 15 Venerdì 23 novembre 2018 – h. 20.30 Teatro Grassi - dramma Il servo di R. Maugham Regia di A. Renzi con T. Laudadio e A. Renzi Platea: int. € 25 - rid. € 16* Domenica 9 dicembre 2018 – h. 16.00 Teatro Elfo Puccini – Sala Shakespeare Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte di S. Stephens, dal romanzo di M. Haddon Regia di F. Bruni e E. De Capitani con C. Crippa e E. Russo Arman Poltronissima: € 16,50 Venerdì 11 gennaio 201 9 h. 20.45 Domenica 13 gennaio 2019 – 15.30 Teatro Manzoni - commedia Il padre di F. Zellert Regia di P. Maccarinelli con A. Haber e L. Lante della Rovere Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 17,50 Venerdì 25 gennaio 2019 – h. 20.30 Teatro Strehler - dramma Ragazzi di vita di P. P. Pasolini Regia di M. Popolizio con L. Guanciale Platea: int. € 25 - rid. € 16* Domenica 17 febbraio 2019 – h. 16.00 Teatro Carcano – teatro danza Play di Kataclò Athletic Dance Theatre Ideazione e direzione artistica di G. Staccioli con Kataclò Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 15 Venerdì 22 febbraio 2019 – h. 20.30 Teatro Grassi – dramma Cuore di cane drammaturgia di S. Massini da “Cuore di cane” di M. Bulgakov Regia di G. Sangati con P. Pierobon Platea: int. € 26 - rid. € 18* Domenica 10 marzo 2019 – h. 16.00 Teatro Carcano - thriller Voci nel buio scritto e diretto da J. Pielmeier Regia di J. Pielmeier con L. Morante Poltronissima € 22 – ridotto under 26 € 15 Venerdì 22 marzo 2019 – h. 20.30 Teatro Strehler – dramma Nel tempo degli dei il calzolaio di Ulisse di M. Paolini Regia di G. Vacis con M. Paolini Platea: int. € 26 - rid. € 18* Domenica 31 marzo 2019 – h. 16.00 Teatro Carcano - commedia Quartet di R. Harwood Regia di P. Rossi Gastaldi con G. Pambieri, P. Quattrini Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 15 Venerdì 12 aprile 2019 – h. 20.45 Domenica 14 aprile 2019 – 15.30 Teatro Manzoni - commedia Piccoli crimini coniugali di E. E. Schmitt Adattamento e regia di M. Placido con M. Placido e A. Bonaiuto Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 17,50 * Biglietti Piccolo Teatro: ridotti under 26 e over 65. Gli spettacoli del Piccolo Teatro si potranno acquistare solo sottoscrivendo l'abbonamento. Gli eventuali invenduti verranno ceduti in un secondo momento come biglietti singoli.

Transcript of Città di Bollate Stagione Teatrale 2018-2019Cuore di cane drammaturgia di S. Massini da “Cuore di...

Page 1: Città di Bollate Stagione Teatrale 2018-2019Cuore di cane drammaturgia di S. Massini da “Cuore di cane” di M. Bulgakov Regia di G. Sangati con P. Pierobon Platea: int. € 26

INVITO A TEATRO

con la Biblioteca di Bollate

Città di Bollate

Assessorato alla cultura e pace

Stagione Teatrale 2018-2019

Domenica 18 novembre 2018 – h. 16.00

Teatro Carcano - dramma

Alla mia età mi nascondo ancora per fumare

di Rayhana

Regia di S. Sinigaglia

Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 15

Venerdì 23 novembre 2018 – h. 20.30

Teatro Grassi - drammaIl servo

di R. Maugham

Regia di A. Renzi

con T. Laudadio e A. Renzi

Platea: int. € 25 - rid. € 16*

Domenica 9 dicembre 2018 – h. 16.00

Teatro Elfo Puccini – Sala Shakespeare

Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte

di S. Stephens, dal romanzo di M. Haddon

Regia di F. Bruni e E. De Capitani

con C. Crippa e E. Russo Arman

Poltronissima: € 16,50

Venerdì 11 gennaio 201 9 – h. 20.45

Domenica 13 gennaio 2019 – 15.30

Teatro Manzoni - commedia

Il padredi F. Zellert

Regia di P. Maccarinelli

con A. Haber e L. Lante della Rovere

Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 17,50

Venerdì 25 gennaio 2019 – h. 20.30

Teatro Strehler - drammaRagazzi di vita

di P. P. Pasolini

Regia di M. Popolizio

con L. Guanciale

Platea: int. € 25 - rid. € 16*

Domenica 17 febbraio 2019 – h. 16.00

Teatro Carcano – teatro danzaPlay

di Kataclò Athletic Dance Theatre

Ideazione e direzione artistica di G. Staccioli

con Kataclò

Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 15

Venerdì 22 febbraio 2019 – h. 20.30

Teatro Grassi – drammaCuore di cane

drammaturgia di S. Massini

da “Cuore di cane” di M. Bulgakov

Regia di G. Sangati

con P. Pierobon

Platea: int. € 26 - rid. € 18*

Domenica 10 marzo 2019 – h. 16.00

Teatro Carcano - thrillerVoci nel buio

scritto e diretto da J. Pielmeier

Regia di J. Pielmeier

con L. Morante

Poltronissima € 22 – ridotto under 26 € 15

Venerdì 22 marzo 2019 – h. 20.30

Teatro Strehler – dramma

Nel tempo degli dei

il calzolaio di Ulisse di M. Paolini

Regia di G. Vacis

con M. Paolini

Platea: int. € 26 - rid. € 18*

Domenica 31 marzo 2019 – h. 16.00

Teatro Carcano - commediaQuartet

di R. Harwood

Regia di P. Rossi Gastaldi

con G. Pambieri, P. Quattrini

Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 15

Venerdì 12 aprile 2019 – h. 20.45

Domenica 14 aprile 2019 – 15.30

Teatro Manzoni - commedia

Piccoli crimini coniugalidi E. E. Schmitt

Adattamento e regia di M. Placido

con M. Placido e A. Bonaiuto

Poltronissima: € 22 – ridotto under 26 € 17,50

* Biglietti Piccolo Teatro: ridotti under 26 e over 65. Gli spettacoli del Piccolo Teatro si potranno acquistare solo sottoscrivendo

l'abbonamento. Gli eventuali invenduti verranno ceduti in un secondo momento come biglietti singoli.

Page 2: Città di Bollate Stagione Teatrale 2018-2019Cuore di cane drammaturgia di S. Massini da “Cuore di cane” di M. Bulgakov Regia di G. Sangati con P. Pierobon Platea: int. € 26

Quattro spettacoli al Piccolo Teatro di Milano (Grassi, Strehler e Studio). Venerdì 23/11/2018: Il servo – Venerdì 25/1/2019: Ragazzi di vitaVenerdì 22/2/2019: Cuore di cane - Venerdì 22/3/2019: Nel tempo degli dei il calzolaio di Ulisse.Prezzo Intero: € 104,00 (comprensivo di pullman)Prezzo Ridotto: € 91,00 (comprensivo di pullman)

Prenotazioni fino ad esaurimento posti e comunque non oltre sabato 6 ottobre 2018

Si consiglia di prenotare gli spettacoli all'inizio della stagione. Il pagamento deve avvenire entro 20 gg. prima della rappresentazione pena l'annullamento della prenotazione stessa. I biglietti potranno essere ritirati in biblioteca a partiredal venerdì precedente lo spettacolo. Il servizio pullman è previsto solo per l' abbonamento al raggiungimento di almeno 50partecipanti al costo di € 7,50 a persona.

I pagamenti andranno effettuati esclusivamente tramite bancomat presso la Biblioteca di Bollate.

Sta

mpa

to in

prop

rio

Com

une d

i B

olla

te, 2

018

Città di BollateAssessorato alla cultura e pace

Il Servizio Cultura e Biblioteche declina ogni responsabilità pereventuali cambiamenti di programmae/o di prezzo indipendenti dalla propriaorganizzazione.

Per informazioni, prenotazioni, iscrizioni Biblioteca di BollatePiazza C. A. dalla Chiesa, 3020021 Bollate (MI)Tel. 02 350 05 508https://csbno.cosedafare.net/E-mail: [email protected] Fontana e Fanny Pellini

Page 3: Città di Bollate Stagione Teatrale 2018-2019Cuore di cane drammaturgia di S. Massini da “Cuore di cane” di M. Bulgakov Regia di G. Sangati con P. Pierobon Platea: int. € 26

Per saperne di più

18/11/2018 – Teatro Carcano – ALLA MIA ETÀ MI NASCONDO ANCORA PER FUMARERayhana è lo pseudonimo di un'autrice algerina. Una storia vera, semplice, diretta, piena di vita e contraddizioni. Siamo in un hammam, nel giorno riservato alle donne. Nove algerine si trovano, loro malgrado, a barricarvisi dentro per sfuggire all'ira di parenti e uomini barbuti che reclamano il dirittodi punire una di loro, ritrovata incinta. Tra i vapori e le acque delle vasche si crea un'intimità specialetra queste donne, le quali, a turno, ci rivelano le loro storie, le loro speranze, i loro dolori, le loro rabbie.

23/11/2018 – Teatro Grassi – IL SERVOAndrea Renzi e Pierpaolo Sepe portano in scena il capolavoro di Robin Maugham centrato sul morboso rapporto che lega il maggiordomo Barrett al ricco avvocato londinese Tony. Apparentemente premuroso e gentile, Barrett a poco a poco si insinua nella vita e nella mente di Tony, ribaltando il rapporto e riducendo il “padrone” alla propria mercé. «Metafora di una società che inventa ruoli e classi – dice Sepe – il testo racconta la vendetta dei deboli e perfidi “sfortunati”, costretti a servire altri uomini uguali a loro in tutto e, nonostante ciò, depositari di un folle diritto al quale non si può che opporre tutta la minacciosa rabbia dei servi». Nel gioco perverso entrano in campo anche Richard, l'amico testimone della vicenda; Sally, la fidanzata di Tony e le misteriose figure di Vera e Mabel.

9/12/2018 – Teatro Elfo Puccini – LO STRANO CASO DEL CANE UCCISO A MEZZANOTTEChristopher, un quindicenne con la sindrome di Asperger, decide di indagare sulla morte di Wellington, il cane della vicina. Il ragazzo capisce subito di trovarsi davanti a un mistero degno di Sherlock Holmes, il suo eroe. Perciò comincia a scrivere un libro mettendo insieme gli indizi del caso dal suo punto di vista, che è davvero speciale, perché Christoper soffre di una forma di autismo ed ha un rapporto problematico con il mondo. Scrivendo il suo libro giallo, egli inizia a fare luce su un mistero ben più importante di quello del cane della vicina. Come è morta sua madre? Perché suo padre non vuole che faccia troppe domande ai vicini? Per rispondere a queste domande dovrà intraprendere un viaggio iniziatico che lo porterà molto lontano, al punto da stravolgere completamente la sua vita.

11 e 13/1/2019 – Teatro Manzoni – IL PADREAndrea è un uomo anziano molto attivo, che tuttavia inizia a mostrare i primi segni di una malattia che potrebbe far pensare al morbo di Alzheimer. Anna, sua figlia, gli propone perciò di stabilirsi nel grande appartamento che condivide con il marito. L'uomo però non è disposto a rinunciare così facilmente alla sua indipendenza. La sapiente penna di Zeller riesce a descrivere una situazione che,seppur tragica per la crescente mancanza di comunicazione causata dalla perdita di memoria, vieneaffrontata con leggerezza e con amara e pungente ironia.

25/1/2019 - Teatro Strehler – RAGAZZI DI VITACreazione corale e struggente, Ragazzi di vita, dal romanzo di Pier Paolo Pasolini, porta in scena un brulichio di voci e corpi che parlano in romanesco e trascorrono le giornate nelle borgate, in cerca di qualche lira e di nuovi passatempi.È Roma come la leggeva Pasolini negli anni Cinquanta, dopo esservi approdato carico del dolore causato dalla radiazione dal Pci, dall’allontanamento dall’insegnamento e dalla separazione dall’amato Friuli della giovinezza. Con grande fedeltà al testo originale, Emanuele Trevi scrive una drammaturgia che restituisce in tutta la sua incisività la lingua pasoliniana e rafforza il legame tra teatro, letteratura, identità di una città. La regia di Popolizio sottolinea la vitalità irrefrenabile e poetica dei ragazzi, alternando ironia e durezza, innocenza e abisso.

Page 4: Città di Bollate Stagione Teatrale 2018-2019Cuore di cane drammaturgia di S. Massini da “Cuore di cane” di M. Bulgakov Regia di G. Sangati con P. Pierobon Platea: int. € 26

17/2/2019 – Teatro Carcano – PLAYPlay è stato definito “una scossa dell'anima”. Lo show, strutturato in quadri, ha la capacità di inghiottire lo spettatore in un incantesimo ipnotico e immaginifico. Intuizioni geniali alludono al mondo acquatico di creature fantastiche che guizzano come sirene immerse in atmosfere lunari. I sette ballerini in scena costruiscono storie attraverso oggetti di uso comune che diventano strumenti per sperimentazioni beffarde e drammatiche. I corpi dei danzatori giocano e creano, sfidano e sperimentano. Dalla creatività sensibile e ironica della coreografa Giulia Staccioli scaturiscono visioni e variazioni capaci di cogliere nuove sfumature di discipline finalmente libere dalla tensione della competizione; un'entusiasmante alchimia tra l'energia dirompente del gesto atletico e l'armoniosa intensità della danza.

22/2/2019 - Teatro Grassi – CUORE DI CANEScritto da Michail Bulgakov nel 1925, Cuore di cane racconta la vicenda del cane randagio Pallino (Paolo Pierobon), che il Professor Preobražénskij (Sandro Lombardi) sottopone a un curioso esperimento: gli trapianterà l’ipofisi di un essere umano. Preobražénskij, medico che lavora con una clientela di ricchi moscoviti, cerca una terapia che ringiovanisca le persone. Eseguito il trapianto e scoperto che l'ipofisi, in realtà, nascondeva il segreto dello sviluppo umano, il dottore procede a una forzata rieducazione, tesa a fare del cane un uomo a tutti gli effetti. La situazione, però, gli sfuggirà di mano e Pallino si tramuterà nel “cittadino Pallinov” modello ideale dell’uomo nuovo sovietico tanto detestato dal borghese e nostalgico professore. Il romanzo è una spietata diagnosi del fallimento della rivoluzione che, da potenziale forza propulsiva, si è trasformata in cancro del sistema.

10/3/2019 - Teatro Carcano – VOCI NEL BUIOAdirondack Mountains, tra lo Stato di New York e il Canada. In una piccolo baita Lil aspetta di passare un week end lontana da tutto, cercando di rimettere insieme il suo matrimonio in crisi. Lil è una psicologa che conduce in radio la trasmissione del momento, “L'ultima occasione”, un programma che dà ascolto alla voce di persone disperate alle quali tende una mano. Durante l'ultima trasmissione, riceve in diretta una telefonata da un maniaco che dichiara l'intenzione di uccidereuna donna se lei non lo fermerà. I tre giorni nella baita dovrebbero essere il suo modo per staccarsi datutto questo. Ma suo marito non arriva, il volo è stato cancellato per la neve. Neve che la blocca definitivamente in quella baita isolata e frequentata da pochissime persone. E quando il telefono squilla, la voce del maniaco trasforma il week end di Lil in un incubo: una feroce lotta per la sopravvivenza contro un nemico invisibile. Perché l’uomo che vuole ucciderla è lì.

22/3/2019 – Teatro Strehler – NEL TEMPO DEGLI DEI IL CALZOLAIO DI ULISSEDa alcuni anni Marco Paolini esplora il personaggio di Ulisse. Il calzolaio del sottotitolo è l’aedo, che cuce la storia intorno al corpo e alla personalità di Ulisse come l’artigiano fa con un paio di scarpe.È un Ulisse che ha molto vissuto, viaggiato, sofferto quello al quale pensa Paolini. Un uomo ormai anziano, da più di vent’anni lontano dalla sua casa, Itaca, dove lo aspettano una donna dall’indole complessa e un ragazzo che non conosce, ma che pure è suo figlio. Giunto quasi al termine della suaesistenza terrena, continua a essere un mentitore, ama celare la propria identità e, prima di parlare, riflette; ma quando parla, incanta.

31/3/2019 – Teatro Carcano - QUARTETUna commedia ambientata in Italia, culla del bel canto, con protagonisti quattro famosi grandi interpreti d’opera, ospiti in una casa di riposo. Cosa accade quando a queste vecchie glorie viene offerto di rappresentare per un galà il loro cavallo di battaglia, il noto quartetto del Rigoletto di Verdi“Bella figlia dell’amor”. Tra rivelazioni, confessioni ed invenzioni, i quattro troveranno il modo non solo di tornare alle scene, ma di far ascoltare le loro voci, riscoprendosi giovani e gloriosi come un tempo. Un gioco teatrale e drammaturgico capace di far ridere, riflettere e commuovere.

12 e 14/4/2019 – Teatro Manzoni – PICCOLI CRIMINI CONIUGALIGilles e Lisa, una coppia come tante. Da ormai quindici anni si trovano a vivere un apparente tranquillo ménage familiare. Lui, scrittore di gialli, in realtà non è un grande fautore della vita a due, convinto che si tratti di un’associazione a delinquere finalizzata alla distruzione del compagno/a. Lei,moglie fedele, è invece molto innamorata e timorosa di perdere il marito, magari sedotto da una donna più giovane. Un piccolo incidente domestico, in cui Gilles, pur mantenendo intatte le proprie facoltà intellettuali, perde completamente la memoria, diventa la causa scatenante di un sottile e distruttivo gioco al massacro. Il testo di Schmitt è un veloce e dinamico confronto verbale tra i due protagonisti, un susseguirsi di battute, ora amorevoli, ora feroci, ora ironiche, ora taglienti.