2 I

Accomodatevi su Citroën C8, la grande monovolume dallo stile po-tente che vi offre sensazioni straordinarie. Ideale e pratica per la famiglia e per le sue necessità, Citroën C8 è allostesso tempo il vostro giardino segreto, una bella e ampia parentesiricca di piaceri quotidiani.

CITROËN C8, PENSATA PER LA VITADI FAMIGLIA

L’insieme degli equipaggiamenti descritti in questa brochure rappresenta tutta la tecnologia di CitroënC8. Poiché i veicoli CITROËN sono commercializzati nella UE, le loro caratteristiche possono variare daun Paese all’altro. Per conoscere nei particolari la definizione degli equipaggiamenti di serie o disponibiliin opzione, far riferimento al documento “Caratteristiche tecniche e principali equipaggiamenti”, che sipuò scaricare dal sito citroen.it. Per qualsiasi informazione, consultate il vostro Punto di Vendita.

4 I

Su Citroën C8 tutto è stato pensato per consentire una gestione otti-male della guida e della vita a bordo, in ogni momento e in ogni cir-costanza. Risultato: un’organizzazione ergonomica della strumen-tazione, per una informazione più chiara, rapida ed accessibile a tutti.Con tutta l’eleganza che caratterizza Citroën C8 in ogni particolare.

ECCELLENZA SU TUTTA LA LINEA

Citroën C8 è pensata per voi nei minimidettagli. Scoprite gli innumerevoli accor-gimenti, particolari sparsi qui e là, le pic-cole cose che ci facilitano davvero la vita.I pulsanti elettrici di comando delle portelaterali, posti sotto il padiglione, sono ac-cessibili direttamente dai posti anteriori.Si situano a entrambi i lati del comando

di chiusura centrale, che si attiva auto-maticamente non appena il veicolo su-pera la velocità di 10 km/h. Su C8Exclusive, il sedile del conducente di-spone di due possibilità di regolazionememorizzabili, azionate da due pulsantiposti a lato del sedile. E ancora, i duesedili anteriori sono dotati di riscalda-

mento. Nessun dubbio, avete a portatadi mano momenti di puro piacere: ap-profittatene!

IL PIACERE MESSO IN PRATICA

Citroën C8 propone due sistemi di navi-gazione (NaviDrive e Myway), con le fun-zioni riunite in un unico comando postosulla console centrale. Il nuovo sistema Na-viDrive consente la visualizzazione ad alta ri-soluzione della mappa nella modalità diprospettiva aerea. Raggruppa tutte le fun-zioni audio compatibili MP3 con un harddisk da 30 Gb (di cui 10 Gb riservati allafunzione juke box per archiviare tutti i vo-stri brani preferiti), la telefonia con coman-

do vocale compatibile Bluetooth®, e lanavigazione con cartografia europea inte-grata e guida vocale. La modalità Birdviewpuò essere attivata in qualsiasi momento. Offre una vista dinamica del percorso adun angolo vicino alla visione del condu-cente nel posto di guida. Questo sistema consente inoltre l’accessoai servizi Citroën Urgence, Citroën Assi-stance, Citroën On Line.Il Connecting Box, alloggiato nel vostro

cassetto portaoggetti, vi consente di colle-gare direttamente il vostro dispositivo por-tatile: iPod®, lettore MP3 o chiave USB.È disponibile come Accessorio e, in questomodo potete ascoltare la vostra musica pre-ferita attraverso il sistema audio del veicoloe il suo schermo multifunzione. Il sistemadi navigazione Garmin, conviviale e fun-zionale, consente la guida visiva e vocalein tutti i vostri viaggi, evitandovi in tal modoqualsiasi stress inutile (Accessorio).

MONOVOLUME COMUNICATIVA

10 I

Le larghe porte laterali si aprono senza sforzo e liberano tutto lo spa-zio a vostra disposizione. I vetri delle porte scorrevoli sono dotati ditendine parasole a scomparsa, che rinforzano l’efficacia dei vetri oscu-rati, nell’attenuare gli effetti della radiazione solare. C8 è aperta allevostre necessità, nei momenti in cui esigete efficacia e praticità, conuno spazio libero, e anche nei momenti più calmi, tranquilli e ovattatidopo l’inizio del viaggio.

SPAZIO LIBERO

12 I

La modularità interna di Citroen C8 vi stupirà. Chi tiene in particolarealla libertà di movimento apprezzerà i due sedili anteriori a comandoelettrico, che possono essere girati di 180° (solo a vettura ferma) inmodo da trovarsi faccia a faccia con la seconda fila. I sedili laterali sonointercambiabili, possono essere completamente ripiegati nella posi-zione “a portafoglio”, ed è perfino possibile sistemarli sullo stesso bi-nario uno dietro l’altro fino ad un massimo di 4 sedili, liberando cosìun vero e proprio corridoio al suo interno.

MODULARITÀ A PIACERE

Portate in viaggio quello che volete e si-stematelo dove volete. Per voi, CitroënC8 ha creato più di cinquanta vani por-taoggetti spaziosi, funzionali ed accessi-bili. Su Citroën C8 si sistema tutto e nonsi perde niente. Citroën C8 si avvale di un sistema copribagagli composto, a seconda dello spazio

da coprire, da un unico ripiano rigido oda un ripiano con tendina in PVC avvol-gibile, estremamente facile da fissare e darimuovere. Disponibile come Accessorio,la vasca da inserire nel bagagliaio con-sente una protezione molto efficacecontro ogni rischio di sporcizia e danni altappetino originale del bagagliaio.

È realizzata su misura e quindi si adattaperfettamente alla specifica forma del vo-stro bagagliaio.Altrettanto apprezzato è un ingegnosocompartimento refrigerato, posto fra il se-dile del conducente e quello del passeg-gero, dove si possono mantenere alfresco 3 lattine da 33 cl.

UN POSTO PER OGNI COSA

Tutto è stato pensato e studiato perconsentirvi di viaggiare nelle miglioricondizioni di sicurezza. ABS, ESP (man-tenimento della traiettoria del veicolo incurva), aiuto alla frenata di emergenza,ripartitore elettronico di frenata – tuttiequipaggiamenti che conferiscono a Ci-troën C8 una tenuta di strada eccel-lente. Sicurezza attiva e passiva, una solaparola d’ordine per Citroën C8: esserereattiva. Citroën C8 dispone di serie quanto dimeglio esiste sul versante airbag condu-cente e passeggero: frontali, laterali, atendina, i passeggeri sono protetti daogni lato!Superati i 10 km/h, il portellone del ba-gagliaio e le 4 porte laterali di CitroënC8 possono chiudersi automaticamente.Questa funzione automatica può esseredisattivata in qualsiasi momento.Naturalmente, tutti i dispositivi di aper-

tura a portata dei bambini sono messi insicurezza. Partite tranquilli. I seggioliniper bambini proposti da Citroën sonostati selezionati per assicurare una mi-gliore protezione e il massimo confort.Disponibile in accessorio, il seggiolinoRomer Duo + per bambini da 9 a 18kg, garantisce massima sicurezza, mon-taggio affidabile e praticità nei veicoliequipaggiati con attacco Isofix. E inoltre,lo specchietto di sorveglianza, inseritosopra il retrovisore interno, consente ditener d’occhio i bambini a bordo. Con un comando elettrico, posto sullaportiera del conducente, si possono re-golare i retrovisori esterni ripiegabili e ri-scaldati, azionare i vetri del conducente,del passeggero e i due vetri laterali dellaseconda fila. Il comando comprende lachiusura elettrica sicurezza bambini deivetri posteriori, delle porte scorrevoli edei tetti apribili (in opzione secondo le

versioni). Le ore notturne esigono un’ac-cresciuta vigilanza. C8 offre ancora mag-giori attenzioni per la vostra sicurezza.Non appena si abbassa la luminosità, igruppi ottici di Citroën C8 assicuranouna visibilità eccezionale in qualsiasicondizione. Citroën C8 Exclusive è do-tata di proiettori a scarica Xenon, sia pergli anabbaglianti che per gli abbaglianti,cui è correlato un correttore di portata diilluminazione, che adatta automatica-mente il fascio di luce alla suddivisionedel carico all’interno del veicolo. Il sistema di accensione automaticaaziona i fari anabbaglianti in caso dibassa luminosità. Il funzionamento èidentico nel caso di forte pioggia e nonappena il sensore di pioggia ha messo inazione i tergicristalli.

SICUREZZA INTEGRALE

18 I

Tre sono i motori diesel disponibili. L’HDi 120 come pure l’HDi 138 FAP, associati ad un cambio manuale a 6 rapporti, sono stati pro-gettati per coniugare potenza ed economia. Il motore HDi 173 FAP, disponibile con cambio manuale a 6 rapporti e con cambio auto-matico, trae vantaggio dalla tecnologia del doppio turbo sequenziale parallelo. Migliora sensibilmente il piacere di guida e dispone di unagamma di uso molto estesa, con grande disponibilità di coppia ad ogni regime. E inoltre il conducente può adottare maggiormente unaguida a basso regime e ridurre in tal modo i consumi di carburante. Con la tecnologia FAP, presente sui motori HDi 138 E HDi 173, si possono coniugare piacere e rispetto dell’ambiente.

« FAP » priorità ecologica Respirate. I dispositivi di lotta anti-inquinamento delle motorizzazioni Citroën C8 superano addirittura la normativa vigente. Il filtro anti-particolato permette di trattenere e distruggere tutte le particelle di carbonio responsabili dei “fumi neri”.

Per accompagnarvi in piena sicurezza in tutti i vostri viaggi, Citroën C8 vi pro-pone i sistemi di sicurezza attiva e passiva di ultima generazione :

ABS : l’Anti Blocking System è un sistema di assistenza alla frenata che, incaso di necessità, regola la pressione di frenata per impedire il bloccaggiodelle ruote e conservare in tal modo il controllo della direzione.

AFU : l’aiuto alla frenata d’emergenza amplifica istantaneamente la pres-sione di frenata in caso di azionamento rapido sul pedale del freno, in mododa ridurre la distanza di arresto. L’AFU aziona automaticamente l’accensionedelle luci di emergenza, al fine di allertare i veicoli che seguono.

ESP : il Controllo Elettronico di Stabilità è un sistema elettronico intelligenteche, in caso di perdita di aderenza in curva ed entro i limiti delle leggi dellafisica, stabilizza la vettura sulla traiettoria scelta dal conducente, agendo suifreni e/o sull’acceleratore.

Regolatore e Limitatore di velocità : questo dispositivo consente al condu-cente di fissare e memorizzare una velocità massima da non superare. Ilconducente rimane libero di mantenere l’accelerazione, tuttavia la velocitàregistrata non sarà superata, se non dopo aver premuto a fondo il pedaledell’acceleratore.

REF : il Ripartitore Elettronico di Frenata utilizza i captatori dell’ABS per otti-mizzare la potenza di frenata delle ruote posteriori, gestendo separatamentele ruote destra e sinistra.

Regolatore di velocità : questo dispositivo permette di viaggiare alla velo-cità stabilita definita dal conducente senza agire sull’acceleratore e indipen-dentemente dal profilo della strada. Si disconnette automaticamente toccandoil pedale dei freni, il pedale della frizione o manualmente azionando il co-mando.

LA TECNOLOGIA AL SERVIZIO DELLA VOSTRA SICUREZZA DISCREZIONE DIESEL

citroen.it

– St

ampa

to in

U.E

. 07/

2009

da

Lugl

io 2

009

– Cr

eazio

ne e

real

izzaz

ione

: