CILINDRO SERIE “ISO 15552” (EX ISO 6431) TWO-FLAT Ø 32÷63 …widom.ch/METAL WORK (CATALOGO...

1.1/89

1

CILINDRO SERIE “ISO 15552” (EX ISO 6431)TWO-FLAT Ø 32÷63 mm

COMPONENTI

� STELO: acciaio inox� TESTATA: in alluminio pressofuso, completamentelavorata su macchine utensili� GUARNIZIONE STELO: in Poliuretano� BOCCOLA GUIDA: bronzo sinterizzato� CAMICIA: in alluminio profilato anodizzato ecalibrato� SEMIPISTONE: in tecnopolimero autolubrificantecon ogive di ammortizzo integrate� GUARNIZIONE PISTONE: Ø 32÷63 Poliuretano MAGNETE: in plastoferrite OR statici: NBR� GUARNIZIONE AMMORTIZZO: Poliuretano� SPILLO: di ammortizzo in OT 58 con sistema disicurezza fuoriuscita spillo anche con totale apertura VITI: di assemblaggio autoformanti (Tap Tite).

4 1023 5 6 8 7 12111 9

Questa versione di cilindri serve per mantenere in faseangolare gli oggetti fissati allo stelo ed anche ad applicarecoppie, entro i limiti specificati nelle caratteristiche tecniche.Lo stelo dei cilindri Two flat presenta due piani longitudinalicontrapposti; esso è in acciaio inossidabile. La testataanteriore del cilindro include una bussola in bronzosinterizzato che sposa il profilo dello stelo e impedisce larotazione dello stelo stesso sul proprio asse. Una specialeguarnizione in poliuretano garantisce la tenuta pneumaticae il raschiamento dello sporco. Questa soluzione tecnicada maggiori garanzie di tenuta pneumatica ed affidabilitàrispetto agli steli a sezione quadrata od esagonale.I cilindri sono realizzati secondo la norma ISO15552 esono disponibili in varie versioni e con un’ampia gammadi accessori:• esecuzione con o senza magnete• doppio effetto, stelo singolo• doppio effetto stelo passante; uno stelo è two flat e l’altro

è cilindrico• accessori di fissaggio.

POLIURETANO

max 10 bar (max 1 MPa - 145 psi)–20 ÷ +80 (Cil. non magnetici)

–20 ÷ +70 (Cil. magnetici)Aria senza lubrificazione, se si utilizza aria lubrificata la lubrificazione deve essere continua

Ø 32 ; Ø 40 ; Ø 50 ; Ø 63Testate con viti autoformanti

Ø 32= 300 Ø 40= 400 Ø 50= 500 Ø63= 500� Corse massime consigliate; valori superiori possono creare problemi di funzionamento

Doppio effetto ammortizzato, Stelo passante ammortizzato, No stick slipTutte le versioni complete di magnete a richieste fornito privo di magnete.Ø 32= 0.4 Ø 40= 0.4 Ø 50= 0.3 Ø63= 0.3Ø 32= 0.2 Ø 40= 0.4 Ø 50= 1 Ø63= 1

Ø 32= 0.70° Ø 40= 0.75° Ø 50= 0.65° Ø63= 0.65°Vedi DATI TECNICI GENERALI PAG. 1.1/05Vedi DATI TECNICI GENERALI PAG. 1.1/06

Per versioni anti stick slip utilizzare solo aria senza lubrificazione

DATI TECNICIPressione d’esercizioTemperatura d’esercizio °C

FluidoAlesaggiTipo di costruzioneCorse massime � mm

VersioniMagnete per sensoriPressione di spunto barCoppia max sullo stelo NmRotazione max sullo stelo gradiForze sviluppare a 6 bar in spinta/trazionePesiNote d’uso

1.1/90

DIMENSIONI VERSIONI STANDARD

1

0

121

120

CH1

B

E

CH

2

H

L +

L +

C 1

CF

M

N

E 1

L +

Q

D 2

GP

A 2

BD

A

A 1

G 1

E H

D 1

Ø32405063

+ = AGGIUNGERE LA CORSA

A10121416

A1

791414

A2

10101010

B30354045

C26303737

C1

16202525

CH10131717

CH1

6688

DM10x1.25M12x1.25M16x1.5M16x1.5

D1

12162020

D2

15191923

E32.53846.556.5

E1

5555

F22243232

GG1/8G1/4G1/4G3/8

G1

M6M6M8M8

H47536575

L120135143158

L0

94105106121

L1

74817889

L2

146165180195

M991212

N4.54.55.55.5

P6666

Q4466

DIMENSIONI VERSIONE STELO PASSANTE

2

122

1CH

2

0

1

CH

E HC

HF

G 1

L +

L +

L ++

C +

D 2

G

QP

C 1M

N

D1

D

C F

A 2

B

A

A 1

E

H

D 1

+ = AGGIUNGERE LA CORSA++= AGGIUNGERE DUE VOLTE LA CORSA

CH2

10131717

1.1/91

1

CERNIERA INTERMEDIA - MOD. EN

TL

X MIN

XV+1/2

X+ MAX

TK

TD

UW

TLTM

Cod.

0950322007095040200709505020070950632007

Ø

32405063

CONTROCERNIERA PER MOD. EN - MOD. EL

A

H

B

A1 ±0.2

øL

E

C

C±

0.1

D1 D H7

D2

Cod.

W0950322009W0950402009W0950402009W0950632009

Ø

32405063

A

46555565

A1

32363642

B

18212123

C

30363640

C1

15181820

D2

79911

D

12161620

D1

11151518

E

6.58.58.510.5

+ = AGGIUNGERE LA CORSA+ 1/2 = AGGIUNGERE MEZZA CORSA

NOTA: fornita completa di n. 4 viti

H

10.5121213

ØL

22282835

Peso [g]

2825828801230

NOTA: fornita completa di n. 4 grani, n. 2 spine

Peso [g]

162278278414

ACCESSORI: ANCORAGGI

CHIAVI DI CODIFICA

CIL 1 2 1

120 Doppio effettoammortizzato

non magnetico121 Doppio effetto

ammortizzato122 Stelo passante

0

0 DiametroS Non

magneticoG No stick slip

3 2

32 40 50 63

0 0 5 0

� Ø32 corsa 0÷300 mm


� Ø50÷Ø63 corsa 0÷500 mm

F

F Stelo Two FlatAISI 303

dado INOX

TIPOLOGIA DIAMETRO CORSA

P

P GuarnizioniPoliuretano

� Corse massime consigliate; valori superiori possono creare problemi di funzionamento

X (min)

63728386.5

XV

7382.59097.5

X (max)

839397108.5

TM

50637590

TL

12161620

TD e 9

12161620

TK

22283235

UW

657595105

1.1/92

KIT FISSAGGIO VALVOLA SU STAFFA

Cod.0950322090095040209009505020900950632090

ØØ 32Ø 40Ø 50Ø 63

A5459.571.581.5

B40404040

C29.532.23742

D110110110110

E64.567.27277

D124124124124

E70.573.27883

Valvole applicabiliMACH 16 Serie 70 1/8-1/4 ISO 1 - ISO 2MACH 16 Serie 70 1/8-1/4 ISO 1 - ISO 2MACH 16 Serie 70 1/8-1/4 ISO 1 - ISO 2MACH 16 Serie 70 1/8-1/4 ISO 1 - ISO 2

Cod.09500020030950002004095000200609500020010950002002

KIT per valvolaMACH 16Serie 70 1/8-1/4Serie 70 1/2ISO 1ISO 2

ComposizioneN. 2 VITI TCE M3x25 con ROSETTAN. 2 VITI TCE M4x30 con ROSETTAN. 2 VITI TCE M5x50 con ROSETTAADATTATORE+BASE SIDE ISO 1 + VITI+ROSETTE (Fig. B)ADATTATORE+BASE SIDE ISO 2 + VITI+ROSETTE (Fig. B)

STAFFA CILINDRI - VALVOLA SERIE KCV

B

A

C

D E

STAFFA FISSAGGIO VALVOLA - CILINDRO (Fig. A)

ISO 1 ISO 2

A B

SCHEMA DI MONTAGGIO VALVOLE SU CILINDRO

Peso [g]4820230350

Peso [g]808693101

1.1/93

1

ACCESSORI: SENSORI MAGNETICI

9.1

11.5

25.534

17

STAFFE PORTA SENSORI

SENSORICod.W0950000201W0950000222W0950000232

NOTA: Per dati tecnici sensore vedere pag. 1.1/71

DescrizioneACC. SENSORE REED DSM2-C525 HSACC. SENSORE E. HALL PNP DSM3-N225ACC. SENSORE E. HALL NPN DSM3-M225

Ø 32÷40

13.2

2.7

18.5

M5

5.9

19.2

14

29.5 29.8

14.8 1.8

20.9

14

M5

20.4

1.6

25.9

Ø 50÷63

Cod.W0950000711

DescrizioneACC. STAFFA D.32-40 DST 80

Cod.W0950000712

DescrizioneACC. STAFFA D.50-63 DST 81

ADATTATORE PER SENSORI A SCOMPARSA

DescrizioneAdattatore DSS005 per staffe DST / ST

CodiceW0950001001

MONTAGGIO

45

3

2 1

� Cilindro ISO 15552 con camicia tradizionale� Staffa mod. DST (Ø32÷125)� Adattatore� Sensore a scomparsa “con inserimento dall’alto”� Sensore a scomparsa

1.1/94

CILINDRO SERIE ISO 15552 (EX ISO 6431)Ø 32÷63 mm TIPO “A”SENSORE A SCOMPARSA TWO-FLAT

Questa versione di cilindri serve per mantenere in faseangolare gli oggetti fissati allo stelo ed anche ad applicarecoppie, entro i limiti specificati nelle caratteristiche tecniche.In particolare i cilindri tipo A hanno una camicia con dellescanalature adatte ad alloggiare i sensori a scomparsa.Lo stelo dei cilindri Two flat presenta due piani longitudinalicontrapposti; esso è in acciaio inossidabile. La testataanteriore del cilindro include una bussola in bronzosinterizzato che sposa il profilo dello stelo e impedisce larotazione dello stelo stesso sul proprio asse. Una specialeguarnizione in poliuretano garantisce la tenuta pneumaticae il raschiamento dello sporco. Questa soluzione tecnicada maggiori garanzie di tenuta pneumatica ed affidabilitàrispetto agli steli a sezione quadrata od esagonale.I cilindri sono realizzati secondo la norma ISO15552 esono disponibili in varie versioni e con un’ampia gammadi accessori:• esecuzione con o senza magnete• doppio effetto, stelo singolo• doppio effetto stelo passante; uno stelo è two flat e l’altro

è cilindrico• accessori di fissaggio.

DATI TECNICI POLIURETANO

max 10 bar (max 1 MPa - 145 psi)–20 ÷ +80 (Cil. non magnetici)

–20 ÷ +70 (Cil. magnetici)Aria senza lubrificazione, se si utilizza aria lubrificata la lubrificazione deve essere continua

Ø 32 ; Ø 40 ; Ø 50 ; Ø 63Testate con viti autoformanti

Ø 32= 300 Ø 40= 400 Ø 50= 500 Ø63= 500Doppio effetto ammortizzato, Stelo passante ammortizzato.

Tutte le versioni complete di magnete a richieste fornito privo di magnete.Ø 32= 0.4 Ø 40= 0.4 Ø 50= 0.3 Ø63= 0.3Ø 32= 0.2 Ø 40= 0.4 Ø 50= 1 Ø63= 1

Ø 32= 0.70° Ø 40= 0.75° Ø 50= 0.65° Ø63= 0.65°Vedi DATI TECNICI GENERALI PAG. 1.1/05Vedi DATI TECNICI GENERALI PAG. 1.1/06

Per versioni anti stick slip utilizzare solo aria senza lubrificazione

Pressione d’esercizioTemperatura d’esercizio °C

FluidoAlesaggiTipo di costruzioneCorse massime mmVersioniMagnete per sensoriPressione di spunto barCoppia max sullo stelo NmRotazione max sullo stelo gradiForze sviluppare a 6 bar in spinta/trazionePesi

1

Ø63

Ø32 Ø40

11

1

Ø50

31.9

74

31.9

74

44.5

13.3

44.5

6.6

53 18.4

53

18.4

63.3

23.5

23.5

63.3

� SCANALATURE PER SENSORE A SCOMPARSA

SEZIONE CAMICIA

1.1/95

1DIMENSIONI VERSIONI STANDARD

1

0

121

CH1

B

E

CH

2

H

L +

L +

C 1

CF

M

N

E 1

L +

Q

D 2

GP

A 2

BD

A

A 1

G 1

E H

D 1

Ø.32405063

+ = AGGIUNGERE LA CORSA

A10121416

A1

791414

A2

10101010

B30354045

C26303737

C1

16202525

CH10131717

CH1

6688

DM10x1.25M12x1.25M16x1.5M16x1.5

D1

12162020

D2

15191923

E32.53846.556.5

E1

5555

F22243232

GG1/8G1/4G1/4G3/8

G1

M6M6M8M8

H47536575

L120135143158

L0

94105106121

L1

74817889

L2

146165180195

M991212

N4.54.55.55.5

P6666

Q4466

DIMENSIONI VERSIONE STELO PASSANTE

2

122

1CH

2

0

1

CH

E HC

HF

G 1

L +

L ++

C +

D 2

G

QP

C 1M

N

D1

D

C F

A 2

B

A

A 1

E

H

D 1

L +

+ = AGGIUNGERE LA CORSA++= AGGIUNGERE DUE VOLTE LA CORSA

CH2

10131717

1.1/96

F Stelo Two FlatAISI 303

dado INOX

P GuarnizioniPoliuretano

CHIAVI DI CODIFICA

CIL 1 2 1

121 Doppio effettoammortizzato

122 Stelo passante

A StandardB No stick slipC Non

magnetico

TIPOLOGIA DIAMETRO CORSA

3 2

32 40 50 63

0 0 5 0



� Ø50÷Ø63 corsa 0÷500 mm

F PA

� Corse massime consigliate; valori superiori possono creare problemi di funzionamento

ACCESSORI: ANCORAGGI

CERNIERA INTERMEDIA - MOD. EN

UW

X+ MAX

TMTL

TL

TK TD

X MIN

XV+1/2

Cod.

0950322107095040210709505021070950632107

Ø

32405063

X (min)

63728386.5

XV

7382.59097.5

X (max)

839397108.5

TM

50637590

TL

12161620

CONTROCERNIERA PER MOD. EN - MOD. EL

A

H

B

A1 ±0.2

øL

E

C

C±

0.1

D1 D H7

D2

Cod.

W0950322009W0950402009W0950402009W0950632009

Ø

32405063

A

46555565

TD e 9

12161620

TK

22282836

UW

657595105

A1

32363642

B

18212123

C

30363640

C1

15181820

D2

79911

D

12161620

D1

11151518

E

6.58.58.510.5

+ = AGGIUNGERE LA CORSA+ 1/2 = AGGIUNGERE MEZZA CORSA

Nota: fornita completa di n. 4 viti

H

10.5121213

ØL

22282835

Peso [g]

170360580950

Nota: fornita completa di n. 4 grani, n. 2 spine

Peso [g]

162278278414

1.1/97

1SCHEMA DI MONTAGGIO VALVOLE SU CILINDRO

Con questa tipologia di cilindri, le valvole (D)possono essere montate direttamente a bordo senza l’ausilio di staffe intermedie, sfruttandole scanalature dei sensori a scomparsa.Ciò é possibile utilizzando le piastrine speciali(A) con opportuna filettatura (M3 o M4) e le viti(B) la cui misura, tipo e quantità sono indicatenella tabella sottostante.Per le valvole ISO 1 e ISO 2, il kit su cui verràmontata la valvola (codici indicati in tabella)sarà fissato al cilindro sempre utilizzando lepiastrine speciali (A) le viti (B), sempre indicatein tabella.

Tipo valvolada montare (D)

MACH 11SERIE 70 1/8SERIE 70 1/4SERIE 70 1/2ISO 1ISO 2

Piastrina (A)fissaggio M3

cod. 0950003002n° 2

–––––

Piastrina (A)fissaggio M4

cod. 0950003001–

n° 2n° 2n° 2n° 2n° 2

Vite (B) dicollegamento al cilindro

(una per piastrina)M3x16 UNI 5931 (DIN 912)M4x25 UNI 5931 (DIN 912)M4x30 UNI 5931 (DIN 912)M4x45 UNI 5931 (DIN 912)M4x8 UNI 7688 (DIN 965A)M4x8 UNI 7688 (DIN 965A)

Rosetta (B)(una per vite)

A3.2 UNI 1751 (DIN 127A)–

A4.3 UNI 1751 (DIN 127A)A4.3 UNI 1751 (DIN 127A)

––

Kit difissaggiovalvola

––––

09500020010950002002

ABD

NOTE

1.1/98

ACCESSORI: SENSORI MAGNETICI

SENSORE A SCOMPARSACON L’INSERIMENTO DALL’ALTO Descrizione

SENSORE HALL INS. VERT. NO 2.5 mSENSORE HALL INS. VERT. NO 300 mm M8SENSORE REED INS. VERT. NO 2.5 mSENSORE REED INS. VERT. NO 300 mm M8SENSORE HALL INS. VERT. NO ATEX 2 m

Codice

W0952025390W0952029394W0952022180W0952028184W0952125556

Questo tipo di sensore ha la caratteristica di potere essere inserito nella scanalatura delsensore direttamente dall’alto. Perciò le testate del cilindro non necessitano di aperturapassante.

SCHEMA ELETTRICO DATI TECNICI

Tipo contattoInterruttoreTensione di alimentazione (Ub) VPotenza WVariazione di tensioneCaduta di tensione VConsumo mACorrente di uscita mAFrequenza di commutazione HzProtezione da corto circuitoSoppressione sovratensioneProtezione all'inversione polaritàEMCVisualizzazione comunicazione LedSensibilità magneticaRipetibilitàGrado di protezione (EN 60529)Resistenza alle vibrazioni e urtiTemperatura di lavoro °CMateriale capsula sensoreCavo di connessione 2,5m/2mCavo di connessione con M8x1Numero di conduttori

Reed Effetto Hall Effetto HallN.O. N.O. N.O.

- PNP PNP10 ÷ 30 AC/DC 10 ÷ 30 DC 18 ÷ 30 DC

3 (6 di picco) 3 ≤ 1.7- ≤ 10% di Ub ≤ 10% di Ub- ≤ 2 ≤ 2.2- ≤ 10 ≤ 10

≤ 100 ≤ 100 ≤ 70≤ 400 ≤ 5 1000

- Sì Sì- Sì Sì- Sì Sì

EN 60 947-5-2 EN 60 947-5-2 EN 60 947-5-2Giallo Giallo Giallo

2,8 mT ±25% 2,8 mT ±25% 2.6≤ 0,1 mT ≤ 0,1 mT ≤ 0,1 (Ub e ta costanti)

IP 67 IP 67 IP 68, IP 69K30 g, 11 ms, 10÷55 Hz, 1mm 30 g, 11 ms, 10÷55 Hz, 1mm 30 g, 11 ms, 10÷55 Hz, 1mm -25 ÷+75 -25 ÷ +75 -20 ÷ +45

PA66 + PA6I/6T PA66 + PA6I/6T PA PVC; 2 x 0,12 mm2 PVC; 3 x 0,14 mm2 PVC; 3 x 0,12 mm2

Poliuretano; 2 x 0,14 mm2 Poliuretano; 3 x 0,14 mm2 -2 3 3

ATEX

5.8 500

4.9

BANDELLA

DescrizioneBANDELLA PER SCANALATURE

CodiceW0950000160

Nota: al codice corisponde n. 1 pezzo

KIT MONTAGGIO CILINDROTRAMITE CAVE PORTA SENSORE Descrizione

ACC. PIASTRINA FISSAGGIO CAVA A “T” M4ACC. PIASTRINA FISSAGGIO CAVA A “T” M3

Codice

09500030010950003002

Nota: n. 1 pezzo per confezione

Peso [g]

11

black

HALL EFFECT+

+

brown

blue

PNP

blue

black

-

blue

brown

brown

3

4

1

REED EFFECT+

+-

brown

3blue 4

1

M8

M8

1.1/99

1

ACCESSORI ISO 15552 STD E TIPO “A”SENSORE A SCOMPARSA TWO FLAT: ANCORAGGI

2

1

AH

AU

AO

øAB

AT

UH

TR

H +

H +

Codici

W0950322001W0950402001W0950502001W0950632001

Ø

32405063

Ø AB

7999

AH

32364550

AO

35434747

AT

4446

AU

24283232

TR

32364550

UH

45526575

H1

144163175190

H2

142161170185

Peso [g]

76100162266

Nota: n. 1 pezzo per confezione completo di n. 2 viti

PIEDINI - MOD. A

+= AGGIUNGERE LA CORSA

R

3

E

B

D

øG

S

H +

Codici

W0950322003W0950402003W0950502003W0950632003

Ø

32405063

B

45526070

D

26283240

E

22252732

Ø G

10121216

H3

142160170190

R

11131317

S

10101212

øG H

9

Peso [g]

116160252394

Nota: fornita completa di n. 4 viti, n. 4 rosette, n. 2 seeger, n. 1 perno

CERNIERA FEMMINA - MOD. B


FH

9

3

E

øG

H

D

H +

Codici

W0950322004W0950402004W0950502004W0950632004

Ø

32405063

D

26283240

E

22252732

F

11131317

Ø G

10121216

H

10101212

H3

142160170190

Peso [g]

94124220316

Nota: fornita completa di n. 4 viti, n. 4 rosette

CERNIERA MASCHIO - MOD. BA


F

3

N

M

E

H

H +

Codici

W0950322006W0950402006W0950502006W0950632006

Ø

32405063

E

22252732

F

16191924

H

10101212

H3

142160170190

M

10121216

N

14161621

Peso [g]

106142236336


CERNIERA MASCHIO SNODATA - MOD. BAS


1.1/100

I

LF

C

A

E

G

N

B

M

H

D

Codici

W0950322008W0950402008W0950502008W0950632008

Ø

32405063

A

26283240

B

19262633

C

79911

D

10121216

E

25323240

F

20323250

G

32454563

H

37545475

I

41525263

L

18252532

M

8101012

N

10121215

Peso [g]

96216212440


CONTROCERNIERA “CETOP”PER MOD. B. - MOD. GL

J

B G

CD

M

N

C

D

E

L

Codici

W0950322108W0950402108W0950502108W0950632108

Ø

32405063

B

25.527.531.539.5

C

32.53846.556.5

D

45526575

E

7799

G

32364550

J

11131317

L

10101212

M

10121216

N

10121215

Peso [g]

106138252350


CONTROCERNIERA ISO PER MOD. B. - MOD. GS

øD

A1

B

B1

A

W S

Codici

W0950322002W0950402002W0950502002W0950632002

Ø

32405063

A1

647290100

A

8090110120

B

50556575

S

10101212

B1

32364550

ØD4

7999

W

16202525

Peso [g]

246290522670


FLANGIA ANTERIORE - MOD. C

A

B1

B L+

A1

øD

S

Codici

W0950322002W0950402002W0950502002W0950632002

Ø

32405063

A1

647290100

A

8090110120

B

50556575

S

10101212

B1

32364550

ØD4

7999

L+corsa

130145155170

Peso [g]

246290522670



FLANGIA POSTERIORE - MOD. C

1.1/101

1

H

F

CH

Codici

095032020009504002000950500200

Ø

324050/63

F

M10x1.25M12x1.25M16x1.5

H

678

CH

171924

Peso [g]

61220


DADO INOX PER STELO

B12

øM

F

L

B

A

C

DN

Codici

W0950322020W0950402020W0950502020W0950502020

H7

CH

-0.1

2+

0

B1

F

L

D

C

A

øM

B

øG øG1

5°

5°

SW4SW5

SW3

SW1

SW2B

D

A A øF

C

øE

Codici

W0950322030W0950402030W0950502030W0950502030

Ø

32405063

A

M10x1.25M12x1.25M16x1.5M16x1.5

Ø

32405063

Ø M

10121616

C

20243232

B

10121616

A

20243232

L

52628383

F

40486464

B

20243232

C

20203232

D

7175103103

SW1

12122020

SW2

30304141

ØF

22223232

D

M10x1.25M12x1.25M16x1.5M16x1.5

Codici

W0950322025W0950402025W0950502025W0950502025

Ø

32405063

Ø M

10121616

C

15172222

B1

10.5121515

B

14162121

A

28324242

D

M10x1.25M12x1.25M16x1.5M16x1.5

F

43506464

Ø G

1517.52222

CH

17192222

SW3

30304141

SW4

19193030

SW5

17192424

L

57668585

N

26324040

Ø G1

19192222

Peso [g]

92148340340

Peso [g]

78116226226

Peso [g]

216220620620

ØE

4444

FORCELLA MOD. GK-M

SNODO SFERICO - MOD. GA-M

GIUNTO SNODATO - MOD. GA-K




1.1/102

CILINDRI ISO 15552 STD E TIPO “A”SENSORE A SCOMPARSA TWO-FLAT: RICAMBI

1

9

42

16

3

1817 19

51115 1213 10 7 8614

TipologiaKit completo guarnizioni poliuretanoKit testata ant. compl. poliuretanoKit testata post. compl. poliuretanoKit pistone completo poliuretanoKit test. A + P + pist. compl. poliuretanoMagnete

Particolari2-4-5-6-9-101-2-3-4-5-6-7-14-17-184-5-6-7-8-14-17-189-10-16-191-2-3-4-5-6-7-8-9-10-14-16-17-1812

AlesaggioØ 32÷63Ø 32÷63Ø 32÷63Ø 32÷63Ø 32÷63Ø 32÷63

Codice009 . . . 0101F009 . . . 0110F009 . . . 0111009 . . . 0604009 . . . 0704F009 . . . 0800

CILINDRO SERIE “ISO 15552” (EX ISO 6431) TWO-FLAT Ø 32÷63 …widom.ch/METAL WORK (CATALOGO...

Documents

Transcript of CILINDRO SERIE “ISO 15552” (EX ISO 6431) TWO-FLAT Ø 32÷63 …widom.ch/METAL WORK (CATALOGO...