CIB UNIGAS a basso Nox3 Bruciatore tipo LX60 Burner type LX60 Brûleur type LX60 DATI TECNICI...

®�

BRUC

IATOR

I A BA

SSA E

MISS

IONE D

I NOx

LOW

NOx E

MISS

IONBU

RNER

S - BR

ULEU

RS DE

BAS N

Ox

BRUCIATORI A BASSA EMISSIONE DI NOxBRUCIATORI A BASSA EMISSIONE DI NOxLOW NOx EMISSION BURNERSBRULEURS A BAS NOx

2

CARA

TTER

ISTICH

E GEN

ERAL

I TEC

HNICA

L DETA

ILS CA

RACT

ERIST

IQUE G

ENER

AL Questo nostro nuovoprogetto ha avuto comeobbiettivo lo sviluppo diuna gamma di bruciatori

a basso impatto ambientale: questibruciatori sono equipaggiati con teste dicombustione speciali che consentono diottenere valori di emissioni allineati ai piùbassi fra quelli richiesti dalle normeEuropee.Tra gli aspetti fondamentali chequalificano questo prodotto rispetto aglialtri già esistenti sul mercato, va ricordatoche la ricerca e l’ottimizzazione dellatesta di combustione sono stati svoltitenendo sempre in primo piano l’obiettivodi realizzare un prodotto semplice ingrado di garantire un funzionamentoottimale sulle comuni caldaiecommerciali del tipo pressurizzato e adinversione di fiamma.È noto che questa configurazione delfocolare rende più difficoltoso ilconseguimento di bassi valori delleemissioni di ossidi di azoto (NOx).Infatti, nei focolari ad inversione sonorichieste configurazioni della fiamma chefavoriscano lo sfruttamento di tutta lalunghezza della camera di combustione.In altri termini questo significa che latesta di combustione deve garantire chela fiamma si sviluppi progressivamenteed in tutta la lunghezza del focolare.Questo obiettivo viene generalmenteperseguito con opportune distribuzionidelle velocità e delle direzioni del flussodell’aria comburente.Anche per realizzare teste di combustionea basse emissioni si deve agire sul flussodell’aria per ottimizzare la miscelazionecomburente - combustibile: da qui sonoderivate le grosse difficoltà che si sonodovute superare per realizzare quellesoluzioni di compromesso chesoddisfacessero egregiamente entrambegli scopi.

The aim of the projectwas to develop a low-environmental impactrange of burners

equipped with special combustion headsallowing emission matching the lowestvalues required by the EuropeanDirectives.At all times our research anddevelopment of the combustion head hadone goal – to create and produce a simpleproduct offering maximum operationalefficiency during operation on pressurisedand forced draught boilers.It is generally accepted that for this typeof furnace it is more difficult to achievelow nitrogen oxyde (NOx)emissionvalues. In forced-draught furnaces it isnecessary to use the whole length of thecombustion head to provide “whole –length” progressive development of theflame. This has been achieved throughsuitable control of gas distribution andcombustion air flow directions. Low –emission combustion heads also requireprecise control of air flow to optimise themixture of combustion air and fuel.These burners incorporate all of the aboveparameters, resulting in a series of unitsoffering, what we believe to be the lowestNOx emissions available.

Le but de notre programmeétait l’élaboration d’unegamme de brûleursrépondant à la demande

d’une réduction des émissions. Paradaptation de la tête de combustion nousavons obtenu la comptabilité avec lesnormes inférieures des standardseuropéensEn permanent notre programme derecherche et développement avait uneexigence en priorité ; l’élaboration et laproduction d’un produit simplepermettant un fonctionnement optimal etefficace sur des chaudières en contre-pression et ventilées.Généralement pour ce type de chaudièresil est plus difficile d’obtenir des émissionsbas Nox. Pour les foyers ventilés il estnécessaire d’utiliser la longueur totale dela tête de combustion permettant uneflamme longue et progressive.Ceci a été obtenu par le dosage contrôléde l’alimentation gaz et le guidage de l’airde combustion. La gestion précise del’alimentation gaz par rapport à l’air estun critère important et sensible pour lemélange air gaz des têtes de combustionbas Nox.Nos brûleurs intègrent les paramètres susmentionnés garantissant une gamme debrûleurs avec des émissions les plus baspossibles.

Testa a Basso NOx - Low NOx combustion head - Tête a bas NOx Bruciatore tipo NGX35 - Burner type NGX35 - Brûleur type NGX35

33

Bruciatore tipo LX60Burner type LX60Brûleur type LX60 DATI TECNICI SPECIFICATIONS

DONNES TECHNIQUES

I test condotti nei nostri laboratori, sucaldaie europee e di altri tipi, dimostranoche le emissioni sono al di sotto dei valoriprescritti.È da considerare che i risultati ottenutitengono conto della camera dicombustione, del carico termico specificoper m3 e delle richieste dell’impianto.

Tests carried out in our laboratories bothon European, traditional & other types ofboilers demonstrate that combustionemissions are below minimum valuesillustrated in the performance table.It is important to remember that for eachboiler, results obtained take into accountcombustion chambers, specific heat loadper m3, temperature and processrequirements.

Les essais élaborés sur des chaudièresconventionnelles comme sur les autrestypes de chaudières démontrent que lesémissions sont en dessous des valeursminimales figurant dans les graphiquesde performance.Il est important de noter que pour chaquechaudière les résultats obtenus prennentcompte des formes du foyer, de la chargespécifique par m3, des exigences procèset température.

DATI TECNICI Specifications - Donnes techniques

BRUCIATORI A BASSA EMISSIONE DI NOxLOW NOx EMISSION BURNERSBRULEURS A BAS NOx

TipoType

RegolazioneOperationRéglage

PotenzialitàOutput

PuissancekW

Pressione gasGas PressurePression gaz

mbar

Portatagas

Gas rateDébit gaz

Attacchi gasGas connectionsRaccordements

gaz

Alimentazioneelettrica

Power supplyAlimentationélectrique

MotoreMotorMoteur

2800 rpm

Potenzaelettrica totale

Tot. powerconsumptionPuissanceélectrique

min.mini.

max.maxi.

max.maxi.

Stm3/h V/50 Hz kW kW

NGX35 TN 27 41 65 (0.10) - 360 (0.15) 4,3 Rp1/2” 230V 1N ac 0,075 0,375

NGX70 TN 40 65 360 6,9 Rp1/2”- Rp3/4” 230V 1N ac 0,1 0,4

NGX70 AB 21 65 360 6,9 Rp1/2”- Rp3/4” 230V 1N ac 0,1 0,4

NGX120 TN 75 120 360 12,7 Rp3/4” 230V 1N ac 0,18 0,48

NGX120 AB 35 120 360 12,7 Rp3/4” 230V 1N ac 0,18 0,48

NGX200 TN 85 150 360 16 Rp3/4” - Rp1” 230V 1N ac 0,25 0,55

NGX200 AB 40 150 360 16 Rp3/4” - Rp1” 230V 1N ac 0,25 0,55

NGX280 TN 93 190 360 20 Rp1”-Rp1”1/4-Rp1”1/2 230V 1N ac 0,25 0,55

NGX280 AB 60 190 360 20 Rp1”-Rp1”1/4-Rp1”1/2 230V 1N ac 0,25 0,55

NGX350 PR-MD 65 260 360 27,5 Rp1”-Rp1”1/4-Rp1”1/2 230V 1N ac 0,37 0,67

NGX400 PR-MD 90 350 360 37 Rp1”-Rp1”1/4-Rp1”1/2-Rp2” 230V 1N ac 0,45 0,75

NGX550 PR-MD 132 490 360 52 Rp1”1/4-Rp1”1/2-Rp2” 230V 1N ac 0,62 0,92

LX60 AB 165 540 360-500 57 Rp1”1/2 230/400V 3N ac 1,1 1,6

LX60 PR-MD 165 720 360-500 76 Rp2”-DN65 230/400V 3N ac 1,1 1,6

LX65 AB-PR-MD 270 970 360-500 103 Rp2”-DN65 230/400V 3N ac 1,5 2

LX72 AB-PR-MD 300 1200 360-500 127 Rp2”-DN65-DN80 230/400V 3N ac 2,2 2,7

LX90 PR-MD 288 1480 500 157 Rp2”-DN65-DN80-DN100 230/400V 3N ac 3 3,5

LX91 PR-MD 674 2008 500 213 Rp2”-DN65-DN80-DN100 230/400V 3N ac 4 4,5

LX510 PR-MD 800 3250 500 344 Rp2”-DN65-DN80-DN100 230/400V 3N ac 7,5 8

4

CAMPI DI LAVOROPERFORMANCE CURVES - PLAGES DE TRAVAILNGXNGX

CAMP

I DI L

AVOR

O PER

FORM

ANCE

CURV

ESPL

AGES

DE TR

AVAIL

----- Minimo alta fiamma - Minimum high flame - Mini. 2ème allure

NGX35 M-.TN.x.xx.A.0.xx

-1

-0,5

0

0,5

1

1,5

2

25 30 35 40 45 50

Potenza / Output / Puissance (kW)

CONT

ROPR

ESSI

ONE I

N CA

MERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

CONT

ROPR

ESSI

ONE I

N CA

MERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

CONT

ROPR

ESSI

ONE I

N CA

MERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

CONT

ROPR

ESSI

ONE I

N CA

MERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

NGX70 M-.TN.x.xx.A.0.xx

-1

-0,5

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

35 40 45 50 55 60 65 70 75


NGX70 M-.AB.x.xx.A.x.xx

-1

-0,5

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

10 20 30 40 50 60 70 80


NGX120 M-.AB.x.xx.A.0.20

-1

0

1

2

3

4

5

25 50 75 100125


NGX120 M-.TN.x.xx.A.0.20

-1

0

1

2

3

4

5

70 80 90 100 110 120 130


NGX200 M-.TN.x.xx.A.x.xx

-1

0

1

2

3

4

5

6

80 100 120 140 160 180



-1

0

1

2

3

4

5

6

20 60 100 140 180



-1

0

1

2

3

4

5

6

40 80 120 160 200

Potenza / Output / Puissance (kW)Potenza / Output / Puissance (kW)

NGX350 M-.PR.M.xx.A.x.xx

0

1

2

3

4

5

6

7

50 100 150 200 250 300


NGX400 M-.PR.M.xx.A.x.xx

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

50 100 150 200 250 300 350 400


NGX550 M-.PR.x.xx.A.0.xx

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

100 200 300 400 500


NGX280 M-.TN.x.xx.A.x.xx

-1

0

1

2

3

4

5

6

80 120 160 200

5

CAMPI DI LAVOROPERFORMANCE CURVES - PLAGES DE TRAVAILLXLX CAMPI DI LAVORO PERFORMANCE CURVESPLAGES DE TRAVAIL

CONT

ROPR

ESSIO

NE IN

CAM

ERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

CONT

ROPR

ESSIO

NE IN

CAM

ERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

CONT

ROPR

ESSIO

NE IN

CAM

ERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

CONT

ROPR

ESSIO

NE IN

CAM

ERA

DI C

OMBU

STIO

NE m

bar

BACK

PRE

SSUR

E IN

COMB

USTIO

N CH

AMBE

R m

bar

CONT

RE-P

RESS

ION

EN C

HAMB

RE D

E COM

BUST

ION

EN m

bar

LX510 M-.PR.S.xx.A.1.xx

0

2

4

6

8

10

12

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500


LX60 M-.xx.x.xx.A.0.40

0

1

2

3

4

5

6

7

8

150 250 350 450 550


LX60 M-.xx.x.xx.A.0.xx

0

1

2

3

4

5

6

7

8

150 250 350 450 550 650 750


LX65 M-xx.x.xx.A.x.xx

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

200 400 600 800 1000


LX72 M-xx.x.xx.A.0.xx

0

2

4

6

8

10

12

200 400 600 800 1000 1200



0

2

4

6

8

10

12

200 600 1000 1400 1800



0

2

4

6

8

10

12

400 800 1200 1600 2000


6

CURVE

PRESSI

ONE-PO

RTATA

IN RETE

PRESS

URE/RA

TE IN T

HE NET

WORK

CURVES

COURBE

S DE P

RESSIO

N DU D

EBIT E

N RESE

AU CURVE PRESSIONE-PORTATA IN RETEPRESSURE/RATE IN THE NETWORK CURVES - COURBES DE PRESSION DU DEBIT EN RESEAU

NGX35 M-.TN.x.xx.A.0.10/15

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

NGX70 M-.TN.x.xx.A.0.15/20 NGX70 M-.AB.x.xx.A.0.15/20

4

6

8

10

12

14

25 30 35 40 45 50


Rp 1/2" (10)

Rp 1/2" (15)


6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

35 40 45 50 55 60 65 70 75

Rp 1/2" (15)

Rp 3/4" (20)

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

10 20 30 40 50 60 70 80


Rp 1/2" (15)

Rp 3/4" (20)

NGX120 M-.TN.x.xx.A.0.20

5

7

9

11

13

15

70 80 90 100 110 120 130

NGX120 M-.AB.x.xx.A.0.20

0

5

10

15

25 50 75 100 125

Potenza / Output / Puissance (kW) Potenza / Output / Puissance (kW) Potenza / Output / Puissance (kW)



NGX200 M-.TN.x.xx.A.x.20/25

0

4

8

12

16

80 100 120 140 160 180

Rp 1" (25)

Rp 3/4" (20)

NGX200 M-.AB.x.xx.A.x.20/25

0

4

8

12

16

20 60 100 140 180

Rp 1" (25)

Rp 3/4" (20)

NGX280 M-.AB.x.xx.A.x.25/32/40

0

4

8

12

16

20

80 100 120 140 160 180 200 220 240

Rp 1" (25)

Rp 1"1/4 (32)

Rp 1"1/2 (40)

NGX280 M-.AB.x.xx.A.x.25/32/40

0

4

8

12

16

20

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

Rp 1" (25)

Rp 1"º (32)

Rp 1"1/2 (40)

NGX350 M-.PR.M.xx.A.0.25/32/40

0

10

20

30

50 100 150 200 250 300

Rp 1" (25)

Rp 1"1/2 (40)

Rp 1"1/4 (32)

NGX400 M-.PR.M.xx.A.0.25/32/40/50

0

5

10

15

20

25

50 100 150 200 250 300 350 400

Rp 1" (25)

Rp 1"1/4 (32)

Rp 1"1/2 (40)

Rp 2" (50)

NGX550 M.PR.x.xx.A.x.32/40/50

0

5

10

15

20

25

30

35

100 200 300 400 500

Rp 1"1/4 (32)

Rp 1"1/2 (40)

Rp 2" (50)

7

CURVE PRESSIONE-PORTATA IN RETE PRESSURE/RATE IN THE NETWORK CURVESCOURBES DE PRESSION DU DEBIT EN RESEAUCURVE PRESSIONE-PORTATA IN RETE

PRESSURE/RATE IN THE NETWORK CURVES - COURBES DE PRESSION DU DEBIT EN RESEAU

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

Pres

sion

e ga

s in

rete

Gas

pres

sure

in th

e ne

twor

kPr

essi

on g

az e

n re

seau

(mba

r)

LX60 M-.x.xx.A.0.40

0

5

10

15

20

150 250 350 450 550

LX60 M-.xx.x.xx.A.0.50/65

0

5

10

15

20

25

150 250 350 450 550 650 750








Rp 2" (50)

DN65

LX65 M-.xx.x.xx.A.0.50/65

0

10

20

30

40

200 400 600 800 1000

Rp 2" (50)

DN65

LX72 M-.xx.x.xx.A.x.50/65/80

0

10

20

30

40

50

200 400 600 800 1000 1200

Rp 2" (50)

DN80

DN65

LX90 M-.xx.x.xx.A.1./50/65/80/100

0

10

20

30

40

50

200 600 1000 1400 1800

Rp 2" (50)

DN65

DN100

DN80

0

20

40

60

80

100

400 800 1200 1600 2000

LX91 M-.xx.x.xx.A.1.50/65/80/100

Rp 2" (50)

DN65

DN80

DN100

LX510 M-.xx.x.xx.A.1.50/65/80/100

0

20

40

60

80

100

120

140

160

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

DN65

DN80

Rp 2" (50)

DN100

8

DIMENSIONI DI INGOMBRO IN mmOVERALL DIMENSIONS (mm) - COTES D’ENCOMBREMENT EN mm

DIMEN

SIONI

INGOM

BRO O

VERA

LL DIM

ENSIO

NSCO

TES D

’ENCO

MBRE

MENT

NGX35 - NGX70

NGX120 - NGX200

TIPOTYPE

MODELLOMODEL- MODÈLE A

B CD G H J K L M N

OP

Q RS T W X

min. max. min. max. min. max. min. max. min. max.

NGX120 M-.xx.S.xx.A.0.20 581 85 170 390 475 373 108 125 158 188 245 M8 188 108 158 133 421 506 201 286 220 32 560 340NGX120 M-.xx.L.xx.A.0.20 681 85 270 390 575 373 108 125 158 188 245 M8 188 108 158 133 421 506 201 286 220 32 560 340NGX200 M-.xx.S.xx.A.0.xx 581 85 170 390 475 373 115 125 158 188 245 M8 188 108 158 133 421 506 201 286 220 32 560 340NGX200 M-.xx.L.xx.A.0.xx 681 85 270 390 575 373 115 125 158 188 245 M8 188 108 158 133 421 506 201 286 220 32 560 340

TIPOTYPE

MODELLOMODEL- MODÈLE A

B CD E F G H J K L M N

OP

Q RS T W X

min. max. min. max. min. max. min. max. min. max.

NGX35 M-.TN.S.xx.A.O.xx 337 48 100 237 289 268 14 291 64 98 85 145 193 M8 153 96 120 110 260 93 167 2 438 291NGX35 M-.TN.L.xx.A.O.xx 415 48 178 237 367 268 14 291 64 98 85 145 193 M8 153 96 120 110 260 93 167 2 438 291NGX70 M-.xx.S.xx.A.O.xx 393 76 299 304 14 291 80 98 99 145 218 M8 153 96 120 110 296 130 167 7 438 291NGX70 M-.xx.L.xx.A.O.xx 461 66 149 294 377 304 14 291 80 98 99 145 218 M8 153 96 120 110 292 375 125 208 167 2 438 291

FORATURA CALDAIABoiler drilling template - Gabarit de percement de la chaudière

FLANGIA BRUCIATOREBurner flange - Bride du bruleur



9

DIMENSIONI INGOMBRO OVERALL DIMENSIONSCOTES D’ENCOMBREMENT

W

M

V

V

Z

LX60 - LX65 - LX72 - LX90 - LX91 - LX510

BL - Boccaglio lungo - Long blaste tube - Buse longue

TIPOTYPE

MODELLOMODEL- MODÈLE A B BL C CL E G H I N O P R M V W Z

NGX280 M-.xx.x.xx.A.O.xx 572 188 318 750 880 347 114 144 90 395 491 446 46 M10 155 219 164NGX350 M-.xx.x.xx.A.O.xx 572 178 308 750 880 347 125 144 90 395 491 446 46 M10 155 219 164NGX400 M-.xx.x.xx.A.O.xx 572 198 328 770 900 347 144 144 90 395 491 446 46 M10 155 219 164NGX550 M-.xx.x.xx.A.O.xx 589 253 353 842 942 384 165 165 70 426 536 - - M10 174 247 175

TIPOTYPE

MODELLOMODEL- MODÈLE

D F G

Rp 1” Rp 1” 1/4 Rp 1” 1/2 Rp 2” Rp 1” Rp 1” 1/4 Rp 1” 1/2 Rp 2” Rp 1” Rp 1” 1/4 Rp 1” 1/2 Rp 2”

NGX280 M-.xx.x.xx.A.x.xx 215 215 343 - 611 611 739 - 473 508 568 -

NGX350 M-.xx.M.xx.A.O.xx 215 215 343 - 611 611 739 - 473 508 568 -

NGX400 M-.xx.M.xx.A.O.xx 286 286 343 343 682 682 739 739 518 518 568 568

NGX550 M-.xx.x.xx.A.O.xx - 296 369 369 - 722 795 795 - 543 553 603

TIPOTYPE

MODELLOMODEL- MODÈLE A AL B BL C D E F G J L Q U V Y H M N P K

Omin. max.

LX60 M-.xx.x.xx.A.O.xx 992 1172 252 432 740 945 685 320 185 250 420 600 540 365 250 204 M10 269 190 240 190 190LX65 M-.xx.x.xx.A.O.xx 1131 1221 326 416 805 1060 750 340 185 230 375 650 560 385 265 228 M10 330 233 300 216 250LX72 M-.xx.x.xx.A.O.xx 1105 1190 300 385 805 1165 825 340 220 265 375 650 560 385 265 249 M10 330 233 300 216 250LX90 M-.xx.S.xx.A.1.xxx 1218 - 300 - 918 1480 1045 431 220 447 592 672 824 405 228 258 M12 417 295 360 280 310LX91 M-.xx.S.xx.A.1.xxx 1218 - 300 - 918 1480 1045 431 265 447 592 672 824 405 228 295 M12 417 295 360 280 310LX510 M-.xx.S.xx.A.1.xxx 1420 - 390 - 1030 1540 1045 520 310 393 490 772 824 405 238 368 M14 552 390 460 390 390



FORATURA CALDAIABoiler drilling template - Gabarit de percement

de la chaudière

NGX280 - NGX350 - NGX400 - NGX550

10

®�

11

®�

®� Via C. Colombo, 9 - 35011 Campodarsego (PD) ItalyTel. +39 049 9200944 - Fax + 39 049 9200945 / 9201269E-mail: [email protected] - www.cibunigas.it

MANAGEMENT SERVICE

ISO 9001

M02

961

RB

RE

V 1

- 0

2/06

- G

rafic

he C

alle

garo

srl

- V

igon

za (

PD

)

BRUC

IATOR

IABA

SSAE

MISS

IONED

INO

I dati riportati su questo catalogo sono da ritenersi indicativi e non impegnativi; Cib Unigas si riserva la facoltà di apportare modifiche senza obbligo di preavviso.

Specifications and data subject to change without notice.Errors and omissions excepted.

Les informations fournies ne sont qu'indicatives, Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications aux données techniques et à tous autres éléments figurant à cecatalogue, sans avis préala-ble.

CIB UNIGAS a basso Nox3 Bruciatore tipo LX60 Burner type LX60 Brûleur type LX60 DATI TECNICI...

Documents

Transcript of CIB UNIGAS a basso Nox3 Bruciatore tipo LX60 Burner type LX60 Brûleur type LX60 DATI TECNICI...